Samsung BD-D6500/EN manual העתקה יופסקו, 86851, San Diego, CA, 92138, USA, פירוק המוצר

Page 149

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นท ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคั ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวก Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้กา นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหร

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 149
Contents Плейър за Blu-rayдискове Характеристики на Blu-ray Плейъра за дискове Ключови функцииХарактеристики на Blu-ray дисковете Предупреждение Информация за безопасностПравилно Съобразно Инструкциите Удар или телесни уврежданияПредпазни мерки Важни инструкции за безопасностВнимание Маса, определени от производителя или продавани с апаратаСъхранение и управление на Дискове Работа с дискГледане с използване на Функцията 3D Не допускайте изливане на течности върху плейъра Поддръжка на корпусаОграничения за възпроизвеждане Съдържание Достъп до менюто Настройки 24 Свързване към аудио системаДисплей Настройки 3DИзскачащото меню Настройка Основни функцииBD-LIVE Видове дискове и съдържание, които могат да бъдат НачалоВъзпроизвеждани от вашия плейър Преди да използвате ръководството за потребителяAudio CD CD-DA Съвместимост на Blu-ray дисковеВидове дискове Авторско право Регионален кодБележки относно USB връзката Поддържани файлови форматиПоддръжка на видео файлове LpcmAAC 1920x1080WMA Аксесоари Лога на дискове, които могат да бъдат възпроизвежданиПоддържани файлови формати за DivX субтитри Поддръжка на музикални файловеПреден панел E dЗаден панел C dДистанционно управление Преглед на дистанционното управлениеИнсталиране на батериите Блокирани от препятствияКодове за управление на Телевизора TV PowerTV Source TV MuteСвързване към телевизор Връзки`` Hdmi подава само чист цифров сигнал към телевизора Ръководството за потребителя на вашия телевизорЧервен Бял Червен Син Зелен Червен Бял Жълт Свързване към аудио система Най-добро качество препоръчителноВключете плейъра,телевизора и стерео усилвателя Добро качествоСлучай 3 Аудио кабел Червен БялСвързване към мрежата Кабелна мрежаИли Широколентов модем УслугаWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Безжична мрежаНачално меню НастройкаНачална настройка Потвърждаване на настройка Достъп до менюто НастройкиИзтеглете желаното съдържание от Samsung Apps. Вж. стр ~63 Меню НастройкиРазмер екран Настройки 3DРежим възпр D Blu-ray Размер екран за Smart Hub ТВ РазмерРезолюция BD Wise само за продукти на SamsungBD Wise Hdmi режимИзк Функцията Филмови кадри 24Fs е изключена Hdmi формат за цвятMovie Frame 24Fs Режим пауза Hdmi дълбоки цветовеПрогр. режим Цифров изходPCM Избор на цифров изходящ сигналУправление на динамичен обхват Намал.чест.квантоване PCMРеж.смесв.сигнал с огр Режим DTS Neo6Мрежа Мрежова настройкаКабелна мрежа Настройка на кабелна връзка АвтоНастройка на безжична мрежова връзка Авто Безжична мрежаWPS PBC `` Windows XP Когато сте готови натиснете ЗеленияНастройка на безжична мрежова връзка Ръчно One Foot Connection Състояние мрежа11. Натиснете бутона , за да отидете в DNS режим 13. Натиснете бутона OKНачална настройка BD-Live интернет връзкаAnynet+ HDMI-CEC Ние BD данниDivX Видео при поискване Часови поясВьрни Родителска кат. за BDСветлинен ефект Яркост на дисплейМрежово дист. Управление Надстр. софтуерИзтегляне в реж.готовност ДискИзтеглен файл Предоставя информация за контакт за помощ за вашия плейър Връзка SamsungИзберете Вкл. или Изк Възпроизвеждане Основни функцииСтруктура на диска Използване на менюто ДискВъзпроизвеждане на списъка със заглавия Използване на менюто ЗаглавиеИзползване на Изскачащото меню Търсене на желана сценаПовтаряне на раздел Повтаряне на Заглавие или ГлаваВъзпроизвеждане с намалена скорост Възпроизвеждане на стъпкиСмяна на цял екран Преместване директно до желаната сценаИзбор на настройките на картината Избиране на аудио езикСмяна на ъгъла на камерата Избиране на език за субтитритеНастройка на Bonusview Натиснете бутона RETURN, за да премахнете Аудио лентатаПовтаряне на Аудио CD CD-DA/ MP3 Възпроизвеждане на Аудио CDСписък за изпълнение Слушане на музикаИзползване на бутона Tools Възпроизвеждане на Jpeg файловеВъзпроизвеждане на снимки ToolsВъзпроизвеждане на USB Устройство с памет Използване на функцията СлайдшоуОтидете на началното меню Спрян режим свържете USB устройствотоСтартиране на Smart Hub за Мрежови услугиПръв път Използване на Smart HubУправлявано от Samsung Бърз поглед на Smart HubБезплатни услуги за приложения Въвеждане на текст, цифри и символи Използване на клавиатуратаСъздаване на акаунт Влизане в акаунта Меню Настройки СИН DУправление акаунт Функциите на менюто Настройки са описани по-долуРегистр. акаунт за услуга НулиранеReturn Смяна на паролатаСвойства Меню Реж. редакция Жълт CПрем Местене в папкаПреимен. папка Нова папкаЗаключи За достъп до миниприложения в папкаПриложения Samsung Менюто за сортиране Зелен BЗа платени приложения Приложения Samsung по категории Използване на екрана на Приложения SamsungМоят акаунт ПомощИзползване на функцията AllShare BD-LIVEОтстраняване на неизправности ПриложениеПроцедурата още веднъж Ако срещнете други проблемиПочистете диска Няма Hdmi изход На съдържаниетоВж. стр РемонтУслугите на BD-LIVE Актуализирате до най-новия фърмуерHdmi СпецификацииWEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AESНЕ Всички дискове са съвместими Бележки за съответствие и съвместимостЗащита срещу копиране Отказ от отговорност за мрежова услуга 519,274 ЛицензПрепоръка само за ЕС Web Site Area` Europe ` AfricaПравилно изхвърляне на батериите в този продукт Disc Playerul Blu-ray Caracteristici ale Disc Playerului Blu-ray Caracteristici cheieCaracteristici disc Blu-ray Avertisment Informaţii privind siguranţaMăsuri de precauţie Instrucţiuni importante privind siguranţaStocarea şi utilizarea discurilor Utilizarea discurilorVizualizarea utilizând funcţia 3D Restricţii la redare Întreţinerea carcaseiScoateţi discul şi opriţi aparatul după utilizare Reţineţi că acesta nu este un defect al playeruluiCuprins Accesarea meniului de setări Conectarea la un sistem audioEcran Setări 3DUpgrade software ResetSistem Gestionare date BDRedarea cu încetinitorul Redarea cu încetinitorul/Redarea secvenţialăRedarea secvenţială Utilizarea butonului ToolsTipuri de discuri pe care playerul dvs. nu le poate reda IniţiereÎnainte de a folosi manualul de utilizare NotăCD audio CD-DA Compatibilitate Disc Blu-rayTipuri de discuri Copyright Cod regiuneAvchd Advanced Video Codec High Definition DVDSuport pentru fişiere video Formate de fişiere acceptateWMA Suport pentru fişiere audio AccesoriiFişiere de subtitrare acceptate pentru formatul DivX Butonul Intrare Panou frontalPermite conectarea la un receiver AV Panoul din spateCalitate optimă a sunetului Cablu videoTelecomandă Prezentarea generală a telecomenziiIntroducerea bateriilor AtenţieConectată la televizor Coduri de control pentru televizorSunetul Porniţi televizorul Îndreptaţi telecomanda către televizorCablu Hdmi Nu este inclus ConexiuniConectarea la un televizor Alb Roşu Albastru Verde Consultaţi manualul de utilizare al televizoruluiTipul conţinutului. Consultaţi paginile 31~33 Roşu Alb Galben Conectarea la un sistem audio Cazul 2 Cablu optic Nu este inclus Calitate bunăPorniţi playerul, televizorul şi amplificatorul stereo Cazul 3 Cablu audioConectarea la reţea Reţea prin cabluLegare în reţea cu Reţea wirelessAllShare PC-ul pentru funcţiaIntrare ConfigurareSetări iniţiale Butonul INTRARE/DIRECŢIE Accesarea meniului de setăriActivaţi elementul selectat Apăsaţi pe butonul Exit pentru a ieşi din meniuEcran Setări 3DMod redare 3D blu-ray Dimens. ecranDimensiune ecran Smart Hub Aspect TVBD Wise doar pentru playerele Samsung RezoluţieRezoluţia în funcţie de modul de ieşire Configurare Ieşire Mod Hdmi Mod Video Mod ComponentHdmi / deconectat ComponentCadru film 24Fs Format culori HdmiMod static HDMI-culori profundeMod progresiv Ieşire digitalăSelecţii pentru ieşirea digitală Control Interval Dinamic Reducere tată eşant. PCMMod downmixing Modul DTS Neo6Configurarea unei conexiuni prin cablu Manuală Configurarea unei conexiuni prin cablu AutomatSetări reţea ReţeaApăsaţi butonul Intrare pentru a selecta Mod IP Configurarea conexiunii la reţeaua fără fir AutomatReţea fără fir În acest ecran, selectaţi Anulare după care apăsaţi pe Enter Configurarea conexiunii la reţeaua fără fir ManualăAşteptaţi stabilirea automată a conexiunii Utilizaţi butoanele numerice pentru a introduce cifreleApăsaţi pe butonul Intrare Setări iniţiale Conexiune la Internet BD-LiveGestionare date BD SistemFus orar ResetDivX Video On Demand Clasif. parentală BDLuminozitate Display Upgrade softwareEfect de iluminare Telecomandă reţeaSelectaţi opţiunea Prin disc Prin USBPrin descărcare Descărcare în mod în aştContactare Samsung Redare Funcţii de bazăStructura discurilor Utilizarea meniului DiscCăutarea scenei dorite Utilizarea meniului TitluRedarea listei de titluri Utilizarea meniului Pop-upRepetarea unei secţiuni Repetarea titlului sau a capitoluluiRedarea cu încetinitorul Redarea secvenţialăComutarea la vizualizarea pe întregul ecran Deplasarea directă la scena dorităSelectarea setărilor pentru imagine Selectarea limbii pentru dublareModificarea unghiului camerei Selectarea limbii de subtitrareSetarea Bonusview Apăsaţi butonul Disc MenuRepetarea unui CD audio CD-DA/ MP3 Redarea unui CD audio CD-DA/ MP3Lista de redare Ascultarea muziciiRedarea imaginilor Redarea fişierelor JpegUtilizarea butonului Tools Redarea unui dispozitiv de Stocare USB Utilizarea funcţiei de prezentare a diapozitivelorUtilizarea serviciului Smart Hub Servicii de reţeaPornirea serviciului Smart Hub pentru prima dată Privire de ansamblu asupra serviciului Smart Hub Crearea unui Utilizarea tastaturiiVor apărea un ecran de introducere şi o tastatură Ab, Ab, AB, cifre sau pictogrameConectarea la AdministrareMeniul Setări Albastru D Înregistr. cont servicii ResetareSchimbare parolă Elim. din lista de conturi TVProprietăţi Meniul Mod editare Galben CMutare Mut. în folderReden. folder Folder nouBlocare Pentru a accesa aplicaţiile widget dintr-un folderSamsung Apps Meniul Sortare Verde BAplicaţii plătite Aplicaţiile Samsung, după categorii Utilizarea ecranului Samsung AppsContul meu AjutorRoşu a Conectare Pentru a vă conecta la contul dvs. Smart TV Utilizarea funcţiei AllShareDepanare AnexăDe service Samsung autorizat Inclusiv parola, vor reveni la configuraţia din fabricăDacă aţi uitat parola Asiguraţi-vă că discul nu este murdar sau zgâriatReparaţii Wpspbc SpecificaţiiNU Toate discurile sunt compatibile Notă compatibilitate şi corespundereProtecţia la copiere Declinare a responsabilităţii pentru serviciile de reţea 515,710 7,519,274 LicenţăRecomandare Doar pentru Uniunea Europeană ` CIS English Italiano Suomi Polski Hrvatski 86851, San Diego, CA, 92138, USA העתקה יופסקומוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלוייםﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا AK68-02025N-00
Related manuals
Manual 81 pages 33.91 Kb Manual 3 pages 34.79 Kb Manual 81 pages 49.24 Kb Manual 2 pages 11.62 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb Manual 299 pages 37.52 Kb Manual 296 pages 37.89 Kb