Samsung BD-ES7000/EN manual Area

Page 128

Contactaţi centrele SAMSUNG WORLD WIDE

Dacă aveţi întrebări sau comentarii referitoare la produsele Samsung, contactaţi centrul Samsung pentru asistenţă clienţi.

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

Switzerland

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

Dispoziţii privind eliminarea corectă a bateriilor acestui produs

(aplicabile în Uniunea Europeană şi în alte ţări europene cu sisteme separate de colectare a bateriilor)

Acest marcaj de pe baterie, de pe manualul de utilizare sau de pe ambalaj indică faptul că bateriile acestui produs nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri menajere la sfârşitul ciclului lor de viaţă. Dacă sunt marcate, simbolurile chimice Hg, Cd sau Pb indică faptul că bateria conţine mercur, cadmiu sau plumb peste nivelurile de referinţă prevăzute în Directiva CE 2006/66. În cazul în care bateriile nu sunt eliminate corespunzător, aceste substanţe pot fi dăunătoare pentru sănătatea omului sau pentru mediu.

În vederea protejării resurselor naturale şi a promovării refolosirii materialelor, vă rugăm să separaţi bateriile de celelalte tipuri de deşeuri şi să le reciclaţi prin intermediul sistemului gratuit de returnare a bateriilor la nivel local.

Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)

(Aplicabil în ţările Uniunii Europene şi în alte ţări cu sisteme de colectare selectivă)

Acest simbol de pe produs, accesorii şi documentaţie indică faptul că produsul şi accesoriile sale electronice (încărcător, căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri menajere la finalul duratei lor de utilizare. Dat fiind că eliminarea necontrolată a deşeurilor poate dăuna mediului înconjurător sau sănătăţii umane, vă rugăm să separaţi aceste articole de alte tipuri de deşeuri şi să le reciclaţi în mod responsabil, promovând astfel reutilizarea durabilă a resurselor materiale.

Utilizatorii casnici trebuie să-l contacteze pe distribuitorul care le-a vândut produsul sau să se intereseze la autorităţile locale unde şi cum pot să ducă aceste articole pentru a fi reciclate în mod ecologic.

Utilizatorii comerciali trebuie să-şi contacteze furnizorul şi să consulte termenii şi condiţiile din contractul de achiziţie. Acest produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri comerciale.

AK68-02064W-01

Image 128
Contents Плейър за Blu-ray дискове Информация за безопасност ПредупреждениеОтнасящи се за продукта Удар или телесни уврежданияПредпазни мерки Важни инструкции за безопасностВнимание Прочетете тези инструкции Запазете тези инструкцииПредупреждения при работа Използване на 3D функциятаCopyright Не използвайте 3D функцията или очилатаСъдържание Съвместимост на дискове и формати35 Чрез USB 35 С изтеглен файл 36 Актуал. режим готовностBD-LIVE 42 Управление на възпроизвеждането на видео45 Извличане 46 Възпроизвеждане на снимки Начало Съвместимост на дискове и форматиHD DVD DVD-RAM DVD-ROM/PDРегионален код Лога на дискове, които могат да бъдат възпроизвежданиVRO Поддържани формати Поддръжка на видео файловеAAC WMA Поддръжка на музикални файловеБележки относно USB връзката Аксесоари 02 Начало Горен панелБутон ЗА Включване USB Хост Долен панел Hdmi OUTLAN 14 БългарскиДистанционно управление Преглед на дистанционното управлениеИнсталиране на батериите НачалоTV Mute TV PowerКодове за управление на Телевизора 03 Връзки Български ВръзкиСвързване към телевизор Метод 1 Аудио Свързване към аудиосистема18 Български Безжична мрежа Свързване към мрежов рутерКабелна мрежа 20 Български Инсталиране на Blu-ray плейъраПредпазни мерки за инсталацията Забележка Настройки Началният екранМобилно устройство Личните ви предпочитанияДостъп до екрана Настройки Подробна информация за функциитеVВъвеждане / Бутони за Посока 04 Настройки БългарскиФункции на менюто Настройки PCM Го идентифицира в мрежата BD-LIVE интернет връзкаНастройки На енергия в готовностUSB порта на плейъра Уеб браузъраКомпютър Свържете USB мишка към плейъраКода, като използвате функцията Смяна PIN `` Ако сте забравили PIN кодаПродължение на повече от 5 секунди Според вашите предпочитанияВж. Надстройка на софтуера на стр ~36 Връзка SamsungВашия плейър Някои страниМрежи и интернет Конфигуриране на мрежовата връзкаКабелна мрежа Изберете Мрежови настройки и после натиснете бутонаПолучаване на стойностите на настройка на мрежата Безжична мрежаĞĞ Безжична мрежа общо автоматично Изскачащото меню щракнете върху Мрежа и Център за споделянеWi-Fi Direct После натиснете бутонаНатиснете бутона ĞĞ WpspbcЧрез Wi-Fi устройството Soft APЧрез плейъра с PBC Чрез плейъра с PINНастройки за AllShare Надстройка на софтуераОнлайн Чрез USBДиск Изтеглен файлАктуал. режим готовност 36 БългарскиВъзпроизвеждане на мултимедия 3D преобразувателРегулиране на 3D дълбочина Други Извеждане в 720p 3D Фото файлове Извеждане в 720p 3DЕкранът на AllShare Play Достъп до екрана на AllShare PlayБърз преглед на екрана на AllShare Play МетодИзберете AllShare Play на началния екран Натиснете бутона Пауза на запис Изпълнение на запис44~46 Органи за управление на екрана за музикаЗа изтегляне на софтуера AllShare Изпълняване на диск със съдържание, записано от потребителяВръзка с AllShare СмартфонКомпютър Blu-ray диск плейърУправление на възпроизвеждането на видео Използване на менюто с инструментиDisc Menu Title MenuСтартирате друго заглавие БутонаИзбор Търсене наУправление на възпроизвеждането на музика BonusviewИзвличане Създаване на списък за изпълнение от CD Повтаряне на записи на аудио CDРазбъркване на записи на аудио CD Възпроизвеждане на снимки По изпълнител ДатаЕжемес Която искате да видитеКойто искате да качите ИзпратиВлизане ИзлизанеМрежови услуги Използване на Smart HubИзползване на уеб браузъра Бърз поглед на уеб браузъраИзберете Smart Hub на началния екран и натиснете бутона \\ Не се поддържа ActiveXBD-LIVE 06 Мрежови услуги БългарскиПриложение Бележки за съответствие и съвместимостНЕ Всички дискове са съвместими 52 Български07 Приложение Български Защита срещу копиранеОтказ от отговорност за мрежова услуга Лиценз 54 БългарскиПрепоръка само за ЕС Hdmi Допълнителна информацияЗабележка BD-Live интернет връзка Какво е валиден сертификат? Ние BD данниUSB устройството по време на изпълнението Висока скорост на писане/четенеРазделителна способност според типа съдържание DVDBD Wise ИзходИзбор на цифров изходящ сигнал Отстраняване на неизправности Проблем РешениеАко срещнете други проблеми Процедурата още веднъжПочистете диска Няма Hdmi изход Функция AllShareРемонт Мрежата. Вж. стрУслугите на BD-LIVE Актуализирате до най-новия фърмуерСпецификации WEP OPEN/SHAREDWPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK TKIP/AESПравилно изхвърляне на батериите в този продукт AreaWeb Site AK68-02064W-01Disc Playerul Blu-ray Informaţii privind siguranţa AvertismentMăsuri de precauţie Instrucţiuni importante privind siguranţaStocarea şi utilizarea discurilor Măsuri de precauţie privind manevrareaUtilizarea funcţiei 3D Manevrarea discurilor Amprentele sau zgârieturile deInformaţii privind siguranţa Română Prin descărcare Upgrade in mod Aşteptare CuprinsUSB Prin discControlul redării video Cuprins RomânăIniţiere Compatibilitatea discurilor şi formatelorTipuri de discuri pe care playerul dvs. nu le poate reda CVD/CD-ROM/CDVCod regiune Formate acceptate Suport pentru fişiere videoRezoluţie 10 Română22, 32, 44.1 Suport pentru fişiere audioFişier Audio Acceptare 12 Română AccesoriiAvchd Advanced Video Codec High Definition Panou superior Buton AlimentareGazdă USB 02 IniţierePanou inferior 14 RomânăTelecomandă Prezentarea generală a telecomenziiCoduri de control pentru Televizor Conectată la televizorSunetul CodConexiuni Română ConexiuniConectarea la un televizor 18 Română Conectarea la un sistem audioMetoda Reţea fără fir Conectarea la un router de reţeaReţea prin cablu 20 Română Instalarea playerului Blu-rayMăsuri de precauţie la instalare Notă Procedura de configurare iniţială SetăriEcranul principal `` Selectarea unei opţiuni din ecranul principalInformaţii detaliate despre funcţii Accesarea meniului de setăriButoane de pe telecomandă utilizate pentru meniul Setări Funcţiile meniului de setări Utilizaţi Wi-Fi Direct Digitale, de la paginaSemnalul pe 96Khz Şi Dolby True HDControla NoastreConectat la internet  Conexiune la Internet BD-Live Vă permite săLa portul USB al playerului USB conectată la playerTastatură Qwerty în browser-ul web Playerul la fel cum îl utilizaţi cu un PCFuncţiei Schimbare PIN Introdus codul PINCodul PIN Utilizat pentru a accesa funcţiile de securitateLa paginile 34~36 Cu privire la playerul dvsConexiune Internet activă Disponibil în anumite ţăriConfigurarea conexiunii la reţea Reţea şi internetReţea prin cablu 30 RomânăWindows XP Obţinerea valorilor pentru setările reţeleiReţea fără fir 32 Română Prin intermediul dispozitivului Wi-Fi Pentru a seta cheia de securitate pentru AP softSetări AllShare Actualizare softwarePrin Internet 34 RomânăPrin descărcare Prin USBPrin disc Upgrade in mod Aşteptare 36 RomânăMedia Play Redarea discurilor comercialeConvertor 3D Ajustarea adâncimii 3DAccesarea ecranului AllShare Play Accesarea ecranului AllShare PlayPrezentare pe scurt a ecranului AllShare Play MetodaRedarea discurilor comerciale audio Comenzile din ecranul pentru muzicăŞi apoi apăsaţi butonul \\ Nu toate comenzile sunt afişate simultanUtilizarea funcţiei de reţea AllShare Pentru a descărca software-ul AllShareFaceţi clic pe Asistenţă din partea de sus a paginii 40 RomânăPe telefon, porniţi redarea De pe PCSmartphone Blu-ray Controlul redării video Utilizarea meniului de instrumenteAlt titlu Căutare titluApăsaţi butonul Moment selectatControlul redării muzicii Butoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muziciiRepetarea pieselor de pe un CD audio Redarea aleatorie a pieselor de pe un CD audioCrearea unei liste de redare de pe un RipRedarea conţinuturilor foto Tools \\ Puteţi, de asemenea, să vă Piesele sau fişiereleConectare Deconect Samsung onlinePrivire de ansamblu asupra serviciului Smart Hub Servicii de reţeaUtilizarea serviciului Smart Hub Utilizarea browserului web Prezentare generală a aplicaţiei Web Browser\\ ActiveX nu este acceptat WebServicii de reţea Română 52 Română AnexăNotă compatibilitate şi corespundere Anexă Română Protecţia la copiereDeclinare a responsabilităţii pentru serviciile de reţea 54 Română LicenţăDivX Recomandare Doar pentru Uniunea Europeană Informaţii suplimentare NotăSetări Setări 3D Reducere rată eşant. PCMConexiune la Internet BD-Live Ce este un certificat valid? Gestionare date BDÎn timpul redării SetăriConfigurare Rezoluţia în funcţie de tipul de conţinutIeşire 58 RomânăBitstream Selecţii pentru ieşirea digitalăŞir de biţi Problemă Soluţie DepanareDacă întâmpinaţi alte probleme De service Samsung autorizatHdcp High-bandwidth Digital Content Protection Asiguraţi-vă că discul nu este murdar sau zgâriatReparaţii Specificaţii WpspbcArea
Related manuals
Manual 1 pages 25.98 Kb Manual 260 pages 34.86 Kb Manual 128 pages 41.82 Kb Manual 65 pages 29 Kb Manual 65 pages 34.16 Kb Manual 129 pages 57.04 Kb Manual 128 pages 60.44 Kb Manual 23 pages 16.73 Kb Manual 15 pages 21.25 Kb Manual 65 pages 39.08 Kb Manual 129 pages 2.57 Kb