Samsung BD-F5100/EN manual Информация за безопасност, Предупреждение, Предпазни мерки

Информация за безопасност

Предупреждение

ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ КАПАК). ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ.

		ВНИМАНИЕ
		РИСК ОТ ТОКОВ УДАР
		ДА НЕ СЕ ОТВАР Я
Този символ показва "опасно напрежение"	ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ		Този символ показва важни инструкции,
в продукта, което представлява риск от	УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ КАПАК).		отнасящи се за продукта.
токов удар или телесни увреждания.	ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ ОТ
	ПОТРЕБИТЕЛЯ.
	ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ
	КВАЛИФИЦИРАН СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ.

Ако монтираният щепсел не е подходящ за контактите във
		Предпазни мерки
вашия дом или кабелът не е достатъчно дълъг, за да достигне
до контакта на захранването, трябва да се снабдите с подходящ	Важни инструкции за безопасност
удължител, утвърден от гледна точка на безопасността, или да
се консултирате с вашия доставчик.	Прочетете внимателно тези инструкции за
Ако обаче няма алтернатива на отрязването на щепсела,
	експлоатация, преди да използвате устройството.
извадете предпазителя и след това по безопасен начин	Следвайте всички инструкции за безопасност,
се освободете от щепсела. Не включвайте щепсела към	описани по-долу.
мрежови изход, тъй като съществува риск от удар с	Пазете тези инструкции за експлоатация на удобно
електрически ток от оголения гъвкав кабел.	място за бъдещи справки.
За да изключите апарата от мрежовото захранване,	1.	Прочетете тези инструкции.
щепселът трябва да се извади от контакта, затова трябва
да има достъп до контакта.	2.	Запазете тези инструкции.
Устройството, за което се отнася това ръководство за	3.	Вземете под внимание всички
потребителя, е лицензирано под определени права на	4.	предупреждения.
интелектуална собственост на определени трети страни.		Следвайте всички инструкции.
ЛАЗЕРЕН ПРОДУКТ КЛАС 1	5.	Не използвайте тази апаратура в близост до вода.
	6.	Почиствайте само със суха кърпа.
Този компактдиск плейър е класифициран като	7.	Не блокирайте никакви вентилационни
ЛАЗЕРЕН ПРОДУКТ КЛАС 1. Използването на органи		отвори. Инсталирайте според

Не монтирайте това оборудване в затворено място като шкаф за книги или подобно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

За да предотвратите повреда, която би могла да доведе до пожар или токов удар, не излагайте този уред на дъжд или влага.

ВНИМАНИЕ

Blu-ray диск плейърът ИЗПОЛЗВА НЕВИДИМ ЛАЗЕРЕН ЛЪЧ, КОЙТО МОЖЕ ДА ПРИЧИНИ ОПАСНО ОБЛЪЧВАНЕ ПРИ ПРЯКО НАСОЧВАНЕ. НЕПРЕМЕННО ИЗПОЛЗВАЙТЕ Blu-ray диск плейъра

ПРАВИЛНО СЪОБРАЗНО ИНСТРУКЦИИТЕ.

ВНИМАНИЕ

ТОЗИ ПРОДУКТ ИЗПОЛЗВА ЛАЗЕР. ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КОНТРОЛИ ИЛИ НАСТРОЙКИ ИЛИ ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЦЕДУРИ, РАЗЛИЧНИ ОТ ОПРЕДЕЛЕНИТЕ ТУК, МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ОПАСНО РАДИАЦИОННО ОБЛЪЧВАНЕ.

НЕ ОТВАРЯЙТЕ КАПАЦИТЕ И НЕ РЕМОНТИРАЙТЕ

САМИ. ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ. Този продукт отговаря на CE разпоредбите относно екранирани кабели и съединители използвани за свързване на уреда към друго устройство. За предотвратяване на електромагнитни смущения от електроуреди, като радиоапарати и телевизори, използвайте екранирани кабели и съединители за свързвания.

ВАЖНА БЕЛЕЖКА

Мрежовият кабел на това оборудване е снабден с формован щепсел, в който е включен предпазител. Стойността на предпазителя е указана на стената на щепсела, на която са щифтовете.

Ако той трябва да се смени, трябва да се използва предпазител, одобрен съгласно BS1362, със същата номинална стойност.

Не използвайте щепсел, в който липсва капачето на предпазителя, ако капачето може да се свали. Ако е необходимо капаче на предпазителя за смяна, то трябва да бъде със същия цвят, както и стената на щепсела, на която са щифтовете. Резервни капачета се предлагат от вашия доставчик.

за управление, настройки или изпълнението на		8.	инструкциите на производителя.
процедури, различни от описаните в настоящото,			Не инсталирайте в близост до източници
може да доведе до опасно излагане на излъчване.			на топлина като радиатори, топлинни
ВНИМАНИЕ :			регулатори, или други плейъри (включително
• КЛАС 3В ВИДИМА И НЕВИДИМА ЛАЗЕРНА		9.	AV приемници), които произвеждат топлина.
РАДИАЦИЯ В ОТВОРЕНО ПОЛОЖЕНИЕ.			Не нарушавайте безопасността на
ИЗБЯГВАЙТЕ ОБЛЪЧВАНЕ (IEC 60825-1)			поляризирания или заземен тип щепсел.
• ТОЗИ ПРОДУКТ ИЗПОЛЗВА ЛАЗЕР.			Поляризираният щепсел има два щифта,
			като единият е по-широк от другия.
ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КОНТРОЛИ ИЛИ
			Заземеният тип щепсел има два щифта и
НАСТРОЙКИ ИЛИ ИЗПЪЛНЕНИЕ НА
			трети заземен зъбец. Широкият щифт или
ПРОЦЕДУРИ, РАЗЛИЧНИ ОТ ОПРЕДЕЛЕНИТЕ
			зъбец е предвиден за ваша безопасност.
ТУК, МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ОПАСНО			Ако предоставеният щепсел не съответства
РАДИАЦИОННО ОБЛЪЧВАНЕ. НЕ ОТВАРЯЙТЕ			на вашия контакт, консултирайте се с
КАПАЦИТЕ И НЕ РЕМОНТИРАЙТЕ		10.	електротехник за замяната на контакта.
САМИ. ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ			Пазете електрическия шнур от това да
ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ.			бъде настъпван или защипван, по
CLASS 1	LASER PRODUCT		специално при щепселите и контейнера за
			удобство, в онази част, от която щепселът
KLASSE 1	LASER PRODUKT	11.	излиза от апарата.
LUOKAN 1	LASER LAITE		Използвайте само приспособления за
KLASS 1	LASER APPARAT		закрепване/аксесоари, определени от
PRODUCTO	LÁSER CLASE 1		производителя.

2