Samsung EC-PL210ZBPBE3, EC-PL120ZFPBE3, EC-PL120ZBPSE3, EC-PL120ZFPSE3 manual PL120/PL121

Page 1

User Manual

PL120/PL121

Toва ръководство на потребителя съдържа подробни инструкции за работа

свашия фотоапарат. Моля, прочетете внимателно това ръководство.

ÄЩракнете върху тема

Отстраняване на основни проблеми Бърза справка

Съдържание

Основни функции

Разширени функции Опции за заснемане Възпроизвеждане/Редактиране Настройки Приложения Индекс

Image 1

Contents PL120/PL121 Не дръжте фотоапарата с мокри ръце Информация за здраве и безопасностПредотвратете увреждане на зрението на обектите Това може да предизвика пожар или нараняване Информация за здраве и безопасностНе докосвайте светкавицата при нейното активиране Неспазването на това може да доведе до пожар или токов ударИнформация за здраве и безопасност Авторски права Общ преглед на ръководството за потребителяИкони, използвани в ръководството Индикатори, използвани в ръководствотоСъкращения, използвани в ръководството Натискане на затвора Изрази, използвани в ръководствотоЗатворa Обект, фон и композиция Експонация яркостЧервени очи или Отстраняване на основни проблемиКоригиране на ефекта червени очи от Заснемане на хора Бърза справкаВключване на фотоапарата СъдържаниеИзползване на режим макро СъдържаниеДостъп до менюто за настройка Основни функции Допълнителни принадлежности РазопакованеПодредба на елементите на фотоапарата Режим Заснемане Разширение или Подредба на елементите на фотоапаратаЛампа за статус Закачане на шнураПоставете карта с памет Поставяне на батерията и картата с паметБатерията Изваждане на батерията и картата с паметЗареждане на батерията Зареждане на батерията и включване на фотоапаратаВключване на фотоапарата Включване на камерата в режим ВъзпроизвежданеНатиснете F или t, за да изберете елемент Извършване на началните настройкиЗа да зададете лятно часово време, изберете D Извършване на началните настройки Опции на иконите в дясно Опознаване на иконитеОпции на иконите в ляво Режим Заснемане, натиснете m Избор на опциите или менютатаИзберете опция или меню Натиснете o, за да потвърдите маркираната опция или менюРежим Заснемане, натиснете M Изберете p Натиснете m Избор на опциите или менютатаНатиснете F или t, за да изберете опция за баланс на бялото Натиснете oНастройка на типа дисплей Настройка на дисплея и звукаНастройка на звука Изберете Звук “ Звуков сигналНатиснете Затворa, за да направите снимка Заснемане на снимкиЗаснемане на снимки Включване на предния дисплейВкл. на преден дисплей Включва предния дисплей Мащабиране Intelli мащабиране S p s Изберете Снимане “ Интел. мащабНастройка на Intelli мащабиране Изкл. Intelli мащабирането е деактивираноИзберете Снимане “ DIS Намаляване на неустойчивостта на камерата DIS p sИзкл. DIS е деактивирано Вкл. DIS е активирано Натискане наполовина бутона на затвора Дръжте правилно фотоапаратаФокусна рамка Намаляване неустойчивостта на фотоапаратаФокусирането на обекта може да е трудно, когато Избягване на заснемане на обекта извън фокусПри заснемане на слаба светлина Когато обектите се движат бързо Използвайте ФункциятаРазширени функции Използване на Интелигентен автоматичен режим За да фокусирате, натиснете наполовина Затворa Използване на Интелигентен автоматичен режимСнимка, когато натиснете наполовина Затвора Натиснете Затворa, за да направите снимкатаИзползване на режим Магически кадър Използване на режим СценаРежим Заснемане, натиснете M Изберете s Изберете сцена Изберете s “ Магически кадърИзползване на режим Сцена Използване на режим В преден планИзберете s “ В преден план Изберете Снимане “ Тон на лицетоИзберете Снимане “ Ретуширане на лицето Използване на режим Изпъкване на обектИзберете s “ Осветяване на портрет Изберете Снимане “ Ефект с осветяване на портретТон Изберете опция, за да регулирате Размазване илиИзберете o, за да запишете Режим Заснемане, натиснете M Изберете s “ Нощ Натиснете m Използване на режим НощИзберете Снимане “ Бавна скорост на затвора Използване на режим Програмиране Режим Заснемане, натиснете M Изберете Натиснете m Използване на режим ВидеоклипИзберете Видеоклип “ Скорост на кадрите Изберете кадрова честота броят на кадрите в СекундаПауза при запис Използване на режим ВидеоклипПейзажи Залези Ясно небе Залесени места Режим Интелигентно разпознаване на сцена не можете да Разпознаване на сценаЗададете ефекти на интелигентен филтър Използване на режим Самоснимачка S p s Заснемане на снимки с предния дисплейРежим Заснемане натиснете предния LCD бутон Изберете СамоснимачкаИзползване на таймер за Снимка при скок S p s Използване на режим Деца S p sЗаснемане на снимки с предния дисплей Изберете Снимка при скокПредния дисплей Скочете, когато иконата за скачане се появи наИзберете Вкл. на преден дисплей Фотоапаратът ще направи 2 последователни снимкиЗапис на гласова бележка Запис на гласови бележки p sДобавяне на гласова бележка към снимка Изберете Снимане “ Глас “ ЗаписванеИзползване на функцията разпознаване Опции за заснеманеИзбор на резолюция Избор на резолюция и качествоИзберете Снимане “ Размер на снимка Изберете Видеоклип “ Размер на видеоклипИзбор на резолюция и качество Избор на качество на снимката p sИзберете Снимане “ Качество Режим Заснемане натиснете t Използване на таймера S p sНатиснете Затворa, за да стартирате таймерa Научете се как да настройвате таймера за забавено заснеманеПредотвратяване на червени очи p s Заснемане на тъмноИзползване на светкавицата S p s Режим Заснемане натиснете FЗаснемане на тъмно Настройка на ISO чувствителносттаИзберете Снимане “ ISO Използване на режим макро p Промяна във фокуса на фотоапаратаИзползване на функция автофокус p Режим Заснемане натиснете cПроследяващ АФ Промяна във фокуса на фотоапаратаПроследите и натиснете o Изберете Снимане “ Област на фокусиране “Режим Заснемане натиснете m Регулиране на областта на фокусиране p sИзберете Снимане “ Област на фокусиране Изберете Снимане “ Откриване на лице “ Нормален Разпознаване на лицеФотоапаратът ще разпознае лицата Движение или AEBИзползване на функцията разпознаване на лице Заснемане на усмивка Отчитане на миганеПодгответе се за снимане Фотоапаратът автоматично освобождава затвора, когатоЛицето на обекта, и дали обектът носи очила Използване на Интелигентно разпознаване на лицеЛице СценаSelect Снимане “ Интелигентно FR редактиране “ Моята звезда Регистриране на лица като любими Моята звездаЛица Когато завършите със снимките, се появява списък сРъчна корекция на експонацията EV p Регулиране на яркостта и цветаИзберете стойност за корекция на експонацията ЕкспонациятаПромяна на опцията за измерване p Компенсация за фоново осветление ACB pРегулиране на яркостта и цвета Изберете Снимане “ ACBИзберете Снимане или Видеоклип “ Баланс на белия цвят Избор на светлинен източник Баланс на белия цвят pДневна светлина На белия цвят Облачно ВолфрамОпределяне на собствен баланс на бялото Насочете обектива към лист бяла хартия и натиснете ЗатворaИзберете Снимане “ Устройство Използване на режими на серия снимки pЕднократно Заснемане на единична снимка НепрекъснатоПрилагане на ефекти на Интелигентен Прилагане на ефекти/Корекция на изображенияФилтър Изберете Снимане или Видеоклип “ ИнтелигентенНалични филтри в режим Видеоклип Прилагане на ефекти/Корекция на изображенияНормален Без ефект Ретро Приложете ефект на сепия Неутрализиране на мъгла Направете изображението по-ясноОпределяне на собствен RGB тон Изберете цвят R Червено, G Зелено, B СиньоИзберете опция Изберете o, за да запишете Няма да запише звукИзберете Снимане “ Настройка на изображението Корекция на изображения pНастройте всяка от стойностите Контраст Острота НаситеностВъзпроизвеждане/Редактиране Натиснете P Стартиране на режим ВъзпроизвежданеНатиснете F или t, за да преминете през файловете Информация за файл със снимкаРежим Възпроизвеждане натиснете m Преглед на снимки или видеоклипове в режим ВъзпроизвежданеИзберете Опции на файл “ Редактиране на списъка Отмяна на любими лица Натиснете f Изберете ДаРазглеждане на файловете по категория в Интелигентен албум Файловете Натиснете F или t, за да преминете презНатиснете o, за да се върнете в нормален изглед Натиснете D, c, F или tНатиснете f Изберете файлът, който желаете да защитите и натиснете oИзтриване на няколко файла Защита на файловеИзберете Опции на файл “ Копиране в карта Преглед на снимкиИзтриване на всички файлове Копиране на файлове в картата с паметИзбор на опция за ефект на слайд шоу Изберете Мулти-слайдшоуВъзпроизвеждане на слайдшоу Изберете Старт “ Възпроизвеждане Възпроизвеждане на видеоклипПреглед в слайдшоу Вижте видеоклипаНатиснете c Възпроизвеждане на гласова бележкаЗаснемане на изображение от видеоклип Прослушване на гласова бележкаЗатворa Режим Възпроизвеждане изберете снимка и натиснете mПрослушайте гласовата бележка Добавяне на гласова бележка към снимкаПреоразмеряване на снимки Редактиране на снимкаЗавъртане на снимка Изберете Редактиране “ ПреоразмеряванеРедактиране на снимка Прилагане на ефекти на Интелигентен филтърИзберете Редактиране “ Интелигентен филтър Приложете специални ефекти към снимките сиИзберете Редактиране “ Настройка на изображението “ ACB Корекция на изображенияКорекция на тъмни обекти ACB Отстраняване на ефекта червени очиИзберете Редактиране “ Настройка на изображението Изберете нивоИзберете опция за регулиране Настройте опцията Изберете o, за да запишетеИзберете Опции на файл “ Dpof “ Стандартно “ Избор Създаване на ред за отпечатване DpofИзберете Опции на файл “ Dpof “ Размер “ Избор Добавяне на ефект на зърненост към снимкатаОтпечатване на изображенията като миниатюри Изберете Опции на файл “ Dpof “ ИндексИзберете Настройки “ Изходен видеосигнал Преглед на файлове на телевизорИли област. стр.99 Изключете фотоапарата и телевизораИзисквания Прехвърляне на файлове на компютър с WindowsПрехвърляне на файлове на компютър с Windows Прехвърляне на файлове с Intelli-studioСвържете фотоапарата с компютър чрез USB кабел Изберете целева папка на компютъра и след това докоснете ДаИзползване на Intelli-studio Свържете фотоапарата към компютъра си като сменяем диск Изберете Настройки “ Компютърен софтуер “ ИзклНа компютъра изберете Моят компютър “ Сменяем Под Windows XPДиск “ Dcim ““100PHOTO Плъзнете или запазете файловете на компютъра сиПрехвърляне на файлове на Mac компютър Изберете Настройки “ USB “ Принтер Печат на снимки с PictBridge фото принтерНатиснете F или t, за да изберете файл за разпечатване Натиснете o, за да отпечататеНастройки Достъп до менюто за настройка Меню настройкиИзберете меню Изберете елементНастройки на предния дисплей ЗвукМеню настройки Изкл., ВклПотребителско изображение Покажи ДисплейИзкл., 0,5 сек.*, 1 сек., 3 сек ММ/ДД/ГГГГ, ДД/ММ/ГГГГ, Изкл НастройкиИзкл., 1 мин., 3 мин.*, 5 мин., 10 мин Изкл.*, Дата, Дата и часПриложения Съобщения за грешка Почистване на фотоапарата Поддръжка на фотоапаратаОбектив и дисплей на фотоапарата Корпус на фотоапаратаПоддръжка на фотоапарата Използване или съхранение на фотоапаратаИзползване на плажа или покрай брега Съхранение за продължителен период от времеДруги предпазни мерки За картите с паметПоддържани карти с памет Предпазни мерки при използване на картите с памет Капацитет на картите с паметПрибл Спецификации на батерията Информация за батериятаПродължителност на живот на батерията Слаба батерия Съобщение за изчерпана батерияСъвети относно използването на батерията Предпазни мерки при използването на батериитеСъвети относно зареждане при свързан компютър Батерията може да доведе до травма или смърт. За Невнимателната или неправилна употреба наВашата безопасност, следвайте тези инструкции за Правилна употреба на батериятаНякои режими Преди да се свържете със сервизния центърПреди да се свържете със сервизния център Снимки Проверете дали камерата е свързанаПроверете дали USB кабелът е свързан ПравилноСпецификации на фотоапарата Ефекта червени очи Спецификации на фотоапаратаЗапис на глас ВъзпроизвежданеСъхранение Източник на захранване ИнтерфейсРазмери Ш X В X Д ТеглоРечник Речник LCD Дисплей на течни кристали Jpeg Joint Photographic Experts GroupМакро ИзмерванеПортретен ефект Скорост на затвораБаланс на белия цвят цветови баланс Правилно изхвърляне на батериите в този продукт Индекс Индекс Режим Възпроизвеждане 83 Режим Заснемане Видеоклип 45 снимкаАвтоматично Бавна синхронизация 52 Изкл Видеоклип 45 деца 44 настройки звук

Related manuals

Manual 126 pages 171 b

Manual 126 pages 49.87 Kb

Manual 126 pages 12.92 Kb

Manual 126 pages 25.36 Kb

Manual 124 pages 26.12 Kb

Manual 115 pages 12.58 Kb

Manual 114 pages 12.96 Kb

Manual 114 pages 32.21 Kb

Manual 114 pages 33.61 Kb

Manual 114 pages 42.22 Kb

Manual 111 pages 50.43 Kb

Manual 114 pages 22.59 Kb

Manual 105 pages 50.69 Kb

Manual 105 pages 41.13 Kb

Manual 105 pages 45.07 Kb

Manual 105 pages 59.62 Kb

Manual 101 pages 24.27 Kb

EC-PL120ZBPBE3, EC-PL120ZFPPE3, EC-PL120ZFPBE3, EC-PL120ZBPPE3, EC-PL210ZBPBE3 specifications

The Samsung EC-PL20 series cameras, specifically the EC-PL20ZZBPRE3, EC-PL20ZZBPSE3, EC-PL20ZZBPPE3, and EC-PL20ZZBPBE3, are compact and stylish digital point-and-shoot cameras designed for enthusiasts who appreciate quality without the complexity of more advanced models. These cameras combine ease of use with practical features, making them an excellent choice for everyday photography.

One of the standout features of this series is the 14.2-megapixel CCD sensor, which delivers sharp and vivid images. This high-resolution sensor ensures that every detail is captured, making it perfect for both casual snapshots and more serious photography. Additionally, the cameras are equipped with a 5x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without losing image quality. This versatility is ideal for capturing everything from wide landscapes to intimate portraits.

The Samsung EC-PL20 series cameras are also equipped with a variety of smart features that enhance the photography experience. The Smart Auto mode intelligently analyzes scenes and automatically adjusts settings, enabling users to focus on composition rather than technical details. This feature makes it easier for novices to achieve great results in different lighting conditions, ensuring that the users get the best shot possible.

Another technological highlight is the self-portrait mode, which simplifies taking selfies. With a dedicated button, users can effortlessly switch to this mode, ensuring they always look their best. The cameras also feature a range of artistic filters, allowing users to apply various effects to their images, adding a creative flair to their photography.

In terms of design, the Samsung EC-PL20 cameras boast a sleek and lightweight body, making them highly portable and easy to carry. The compact size ensures that they can be slipped into a pocket or bag, making them ideal companions for travel or everyday use.

Battery life is another consideration, and the EC-PL20 series is designed to provide extended shooting times, so users can capture moments without the worry of running out of power quickly.

To sum up, the Samsung EC-PL20ZZBPRE3, EC-PL20ZZBPSE3, EC-PL20ZZBPPE3, and EC-PL20ZZBPBE3 embody a blend of quality, convenience, and style. With their powerful 14.2-megapixel sensor, versatile zoom capabilities, smart shooting features, and compact design, these cameras cater to photography enthusiasts looking for a reliable device to capture life’s moments effortlessly.