Contents
Page
ǮȈȗȖȏȕȈȊȈȕȍ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȚȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ Ȋ șȓȍȌȕȐȧ ȘȍȌ
ǮȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈ șȚȘ
ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ
ǶȗȈșȕȖșȚ
Ǵȍ ȗȖșȚȈȊȧȑȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ș ȖȉȢȘȕȈȚ ȗȖȓȧȘȐȚȍȚ
ǪȕȐȔȈȕȐȍ ǸȢȌȢȘȎȈȕȐȍ
007 ǹȢȌȢȘȎȈȕȐȍ ȕȈ ȖȗȈȒȖȊȒȈȚȈ 007 Ƿșȗȍȉȋȉ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ
011 ǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ
037
021
038
039
056
047
048
049
073 DzȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ Ȓȉșțȉ
Dpof
ǸȐșȚȍȔȕȈ șȝȍȔȈ
ǸȢȌȢȘȎȈȕȐȍ ȕȈ ȖȗȈȒȖȊȒȈȚȈ
Ƿșȗȍȉȋȉ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ
ǶȚȗȘȍȌ Ȑ ȖȚȋȖȘȍ
ǰȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ
LCD
ǶȚȏȈȌ
ǶȚȌȖȓț ǨțȚȖȕ ș 5 ȜțȕȒȞȐȐ
ǷȖșȚȈȊȒȈ ȎȈ ȉȈȚȍȘȐȧ
ǪȕȍȏȌȖ ȏȈ Ȓȉșțȉ ș ȗȈȔȍȚ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȢșȚȖȧȕȐȍȚȖ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ
ǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ
Program Movie
ǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ ȕȈ ȈȒțȔțȓȈȚȖȘȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧ SLB-07A
ǸȊȢȘȏȊȈȕȍ ȒȢȔ ȐȏȚȖȟȕȐȒ ȕȈ ȏȈȝȘȈȕȊȈȕȍ
ǪȈȎȕȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȖȚȕȖșȕȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍȚȖ ȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ
720mAh
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȏȈȘȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȗȘȖȔȍȕȓȐȊȖȚȖȒȖȊȐȧ ȈȌȈȗȚȍȘ
ǮȈȘȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȈȒțȔțȓȈȚȖȘȕȈȚȈ ȉȈȚȍȘȐȧ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȏȈȘȍȎȌȈȕȍ
ǮȈȘȍȎȌȈ șȍ
ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ, Ȓȉȓțȗ ȍ ȗȖȒȈȏȈȕȖ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȔȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ
ȔȈȗȢȓȕȖ
ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ȏȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ
SD Secure Digital memory card SD Ȓȉșțȉ ș ȗȈȔȍȚ
ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȔȖȎȍ ȌȈ ȘȈȉȖȚȐ șȢș SD/SDHC Ȑ MMC Ȓȉșțȑ ș ȗȈȔȍȚ
3248
3343
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ
ȘȕȐȔȈȕȍ Ȑ ȐȏȉȘȈȕȐȚȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ
Image & Full Status ǹȕȐȔȒȈ Ȑ ȗȢȓȕȖ șȢșȚȖȧȕȐȍ
ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ǵǨǫǶǸǭ ȐȓȐ ǵǨǬǶdzǻ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȔȍȕȦȚȈȚȈ
ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȐ
ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȗȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ
ǷȘȖȋȘȈȔȍȕ ȘȍȎȐȔ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ
ǮȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȉȍȏ ȏȊțȒ
800x592 20FPS 20DzǨǬ./ǹǭDz. ȐȏȉȐȘȈȍȔ
ǷȈțȏȈ ȗȘȐ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȕȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ
ȎȈȗȐșȊȈȕȍȚȖ
ȖȚȕȖȊȖ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ
ȔȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
ǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ
ǨțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ
Ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɛɭɬɨɧ
Ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢ
ǷȘȍȔȍșȚȍȚȍ ȓȖșȚȈ ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ W/T
DZȖșȚ ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ W/T
Ȁȑșȗȓȗ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ
ȚȍȓȍȜȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ
ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Disp / ȕȈȋȖȘȍ
ǨțȚȖȕ ȏȈ Ȕȉȓșȗ / ȕȈȌȖȓț
ǨțȚȖȕ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈ / ȕȈȓȧȊȖ
ǺșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ
ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ
ǴȧȘȒȈ Ȕ
ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍȕ ȘȍȎȐȔ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ
ǸȍȎȐȔ ȕȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ șȗȖȘȍȌ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ o ȐȏȉȐȘȈȍȔȖ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ
ǺȈȑȔȍȘ ȏȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍ
ǨțȚȖȕ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈ / ȕȈȌȧșȕȖ
ǼțȕȒȞȐȐ
ǨțȚȖȕ Menu
ǨțȚȖȕ OK
ȖȖȒȈȏȊȈȚ ȔȍȕȦȚȈȚȈ ȗȖ-ȌȖȓț
DZȖȔȗȍȕșȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȧȚȈ
DZȈȒ șȍ ȘȈȏȘȍȠȈȊȈȚ ȜțȕȒȞȐȐ ș ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȍȕȦȚȖ
ǨȈȓȈȕș ȕȈ ȉȍȓȐȧ ȞȊȧȚ
Auto ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ
ǶȚȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍ
ȞțȊșȚȊȐȚȍȓȕȖșȚȚȈ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȡȍ șȍ
ȌȈ ȏȈșȕȍȔȈȚȍ ȍșȚȍșȚȊȍȕȐ ȐȏȘȈȏȐ ȕȈ
Self-Portrait ǹȈȔȖȗȖȘȚȘȍȚ
Beauty Shot Ǫ ȗȘȍȌȍȕ ȗȓȈȕ
Smile Shot ǯȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ țșȔȐȊȒȈ
ǸȈȏȔȍȘ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ
Blink Detection ǶȚȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȔȐȋȈȕȍ
Ɉɬɤɪɢɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɭɫɦɢɯɜɚɳɨɬɨ ɫɟ ɥɢɰɟ ɢɥɢ ɧɚ ɦɢɝɚɳɢɬɟ
ǷȖȌȔȍȕȦȚȈ ȕȈ ACB Off ǰȏȒȓ., On ǪȒȓ
DZȈȟȍșȚȊȖ / șȒȖȘȖșȚ ȕȈ ȒȈȌȘȐȚȍ
Super
Jpeg Avi
ǸȈȉȖȚȍȕ ȘȍȎȐȔ
ǰȏȔȍȘȊȈȕȍ
Single ǭȌȕȖȒȘȈȚȕȖ
ȎȈșȕȍȔȈȕȍ șȈȔȖ ȕȈ ȍȌȕȈ șȕȐȔȒȈ
Center AF ǨǼ Ȋ ȞȍȕȚȢȘȈ
ǶȘȐȍȕȚȐȘȈȡ Ȓȉȍȣș ǺȐȗ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ
Multi AF ǴȕȖȎȍșȚȊȖ ȚȖȟȒȐ ȕȈ ǨǼ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔ Frame Guide ǶȘȐȍȕȚȐȘȈȡ Ȓȉȍȣș
ȞȍȘȊȍȕȖȚȖ ȎȍȓȍȕȖȚȖ Ȑ B ȘȐȕȤȖȚȖ Ȋ șȕȐȔȒȐȚȍ
ǸȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ
ǨțȚȖȕ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț ȐȏȉȖȘ ȕȈ
ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈ
ǰȏȉȍȘȍȚȍ Saturation
ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ
On ǪȒȓ
Ǿȑȝșȗȋȗ șȚȈȉȐȓȐȏȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ DIS
ǴȈȔȈȓȧȊȈȕȍ ȕȈ ȚȘȍȗȚȍȕȍȚȖ ȕȈ
ȔȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ
ǮȈȗȐș ȕȈ ȋȓȈș
ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ
Off ǰȏȒȓ. Ȋ ȔȍȕȦȚȖ Voice
ǮȊțȒ
ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒ
ǴȍȕȦ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȈ
ǬȐșȗȓȍȑ
ǶȗȐșȈȕȐȍ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ
ǨȢȘȏ ȗȘȍȋȓȍȌ
ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ
ǰDzǶǵǶǴǰȇ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧ
ȆȘȒȖșȚ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧ
ǴȈșȚȘȖȑȒȐ
Card Error ǫȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ
ǼȖȘȔȈȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȗȈȔȍȚ
ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȐȘȈȕȍ
ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ / ȟȈș / ȚȐȗ Ȍȉțȉ
ǾȈșȖȊȈ ȏȖȕȈ
ǰȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈ
ǶȚȗȍȟȈȚȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ
ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ
Date&Time Ǭȉțȉ Ȑ ȟȈș ȕȈ
ǰȏȉȖȘ ȕȈ ȚȐȗ ȐȏȝȖȌȍȕ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ǨǼ
ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ USB
ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ
ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ
ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ
„OK
ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈ ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ
ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȈȕ ȋȓȈș
„OK.Play
ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ
ǮȈ ȌȈ șȗȘȍȚȍ ȊȘȍȔȍȕȕȖ
ȔȈ ȗȖȒȈȏȈȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ
ǨțȚȖȕ ǸȍȎȐȔ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȓȉțȔ
ǪȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ
DZȖșȚ ȏȈ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐ º / țȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ í
ǸȈȏȓȐȟȕȐȚȍ ȟȈșȚȐ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ ȔȖȎȍ
ǺȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈ
ȖȢȘȊȖȕȈȟȈȓȕȐȧ ȘȈȏȔȍȘ
ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȘȈȏȉȍȘȍȚȍ ȌȈȓȐ
ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Disp
ǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ Ȑ ȗȈțȏȈ/„OK
ȎȈ ȕȈȓȧȊȖ ȘȈȉȖȚȐ Ȓȉțȗ ȉțȚȖȕ ȏȈ
ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ Õ
ȎȈ ȕȈȌȧșȕȖ ȘȈȉȖȚȐ Ȓȉțȗ ȉțȚȖȕ ȏȈ
ȐȏȉȍȘȍȚȍ șȓȍȌȊȈȡȈȚȈ șȕȐȔȒȈ
Just
Edit
Slide
Multi Slide Show File Options
ǸȈȏȌȍȓ ȕȈ ǪȓȈȊȕȖ ǷȖȌȔȍȕȦ ǪȚȖȘȐȟȕȖ
ȎȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ ȊȘȢȏȒȈ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ȗȘȖȌȈȊȈ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ
ǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍ
ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ
ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ , Ȉ șȓȍȌ Țȗȋȉ
ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK
ǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ȕȈ
ȔȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK
ǷȘȖȔȍȕȍȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ ȡȍ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ș ȕȖȊȖ ȐȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈ
ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK
ǾȊȧȚ ȗȖ ȐȏȉȖȘ
ȘȍȚțȠȐȘȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ
Making New Image Ȑ șȕȐȔȒȈȚȈ
ǰȏȉȍȘȍȚȍ Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ
Șȍ ȗȖȒȈȎȍ ȓȍȕȚȈ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ȕȈ ȕȐȊȖ ȕȈ ȕȈșȐȚȍȕȖșȚ
ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȗȘȖȔȍȕȐȚȍ ȕȈșȐȚȍȕȖșȚȚȈ ȕȈ șȢȖȚȊȍȚȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ
ȈțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ/ȕȈȌȧșȕȖ Ȑ ȉțȚȖȕȈ „OK. ǵȈ ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȡȍ șȍ
ǷȘȍȋȓȍȌ
ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ
ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ
ȎȈ ȕȈȌȧșȕȖ
ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ, Ȓȉțȗ
ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ
ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK, ȏȈ ȌȈ ȗȖȚȊȢȘȌȐȚȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȚȈ
ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȘȊȈȓ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ
ǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓ
ǮȈȌȈȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȕȖȊȈ ȔțȏȐȒȈ
ǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ
ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȌȖȉȈȊȧȚȍ ȋȓȈș ȒȢȔ șȢȝȘȈȕȍȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ
ǮȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ
ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȖȚȕȖȊȖ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ
ȎȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ
ǸȚȈȕȌȈȘȚȕȖ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ
ǨțȚȖȕ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț/ȕȈȓȧȊȖ
ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ Size ǸȈȏȔȍȘ
ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ Index ǰȕȌȍȒș
ȔȈȚȐșȕȍȚȍ ȖȚȕȖȊȖ ȌȍșȕȐȧ ȉțȚȖȕ
ǸȢȖȚȊȍȚȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ
DZȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ Ȓȉșțȉ
ȔȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ
Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ
Ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɪɟɠɢɦ
Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɧɚ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɢɹ ɪɟɠɢɦ
DZȖȋȈȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȐȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȐȧ ȉțȚȖȕ, ȚȖȑ ȡȍ șȚȈȕȍ șȐȕ
ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ǨȘȖȑ ȖșȚȈȊȈȡȐ
Ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɢɹ ɪɟɠɢɦ
ǶșȚȈȊȈȡȖ ȊȘȍȔȍ ȏȈ
ǨȈȚȍȘȐȧȚȈ
ȌȖ ȖȉȍȒȚȈ ǸȍȎȐȔȢȚ Night ǵȖȡ ȘȈȏȗȖȏȕȈȊȈ șȞȍȕȐ șȈȔȖ ȒȖȋȈȚȖ
ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈȚȈ
ȎȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȐȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȐȧ ȘȍȎȐȔ ȏȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ
Ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɨɬɨ ɦɟɧɸ
Ƚɥɚɜɧɨ ɦɟɧɸ Ɉɨɞɦɟɧɸ
30 FPS
15 FPS
ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȔȍȕȦȚȖ ȏȈ ȐȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ
ǴȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ OK
ȖȘȍȌȐȠȕȈ/șȓȍȌȊȈȡȈ șȕȐȔȒȈ
PictBridge ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈ ȗȍȟȈȚ
PictBridge ǰȏȉȖȘ ȕȈ șȕȐȔȒȐ
ȎȈ ȕȈȋȖȘȍ /ȕȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ
ǪȈȎȕȐ ȉȍȓȍȎȒȐ
ȔȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK
ǴȍșȚȈ ș ȍȒșȗȓȖȏȐȊȕȐ ȐȓȐ ȓȍșȕȖ ȏȈȗȈȓȐȔȐ ȔȈȚȍȘȐȈȓȐ
ǪȈȎȕȐ ȕȍȡȈ ȗȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȐȊȈ
DZȘȈȑȕȖșȚȐ Ȋ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȌȖȊȍȌȈȚ ȌȖ ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚȐ
Ƿȗȍȍșȣȏȓȉ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
ǨȒȖ ȖȉȍȒȚȐȊȢȚ ȍ ȐȏȓȖȎȍȕ ȕȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ șȓȢȕȟȍȊȈ șȊȍȚȓȐȕȈ
ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ
DZȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ ȍ ȏȈȒȓȦȟȍȕȈ
ǴȐșȢȒ ȒȈȗȈȞȐȚȍȚ ȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ. ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȕȖȊȈ ȉȈȚȍȘȐȧ
ǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ
ǨȈȚȍȘȐȧȚȈ ȍ ȐȏȚȖȡȍȕȈ
ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȍ ȐȏȒȓȦȟȍȕ. ǪȒȓȦȟȍȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
ǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ
F3,0W ~ F5,6T
ǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ
~ 80 șȔ
Soft+, Soft, Normal, Vivid, Vivid+
·ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ AVI MPEG-4 ·ǨțȌȐȖ WAV
2656 2232 2448 1944 1536 768
ǬȜȍȒȚ ǭȜȍȒȚ Photo Style Selector ǹȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ
94,2 x 55,7 x 14,2 ȔȔ
94,2 x 55,7 x 16,6 ȔȔ
~ 40C
~ 85%
ǸȐșȚȍȔȕȐ ȐȏȐșȒȊȈȕȐȧ
ǨȍȓȍȎȒȐ ȏȈ șȖȜȚțȍȘȈ
ȖșȕȖȊȕȐ ȗȖȏȕȈȕȐȧ ȏȈ ȒȖȔȗȦȚȘȐȚȍ Ȑ ȖȗȍȘȈȞȐȖȕȕȐȚȍ șȐșȚȍȔȐ
ǮȈ Windows ǮȈ Macintosh
ǮȈ șȖȜȚțȍȘȈ
ȘȈ ȉȈȏȐȘȈȕȐ ȕȈ ȈȕȋȓȐȑșȒȈȚȈ ȊȍȘșȐȧ ȕȈ Windows
ȊȓȈȊȕȈȚȈ ȌȐȘȍȒȚȖȘȐȧ ȕȈ ȒȖȔȗȈȒȚȌȐșȒȈ ș ȌȘȈȑȊȍȘȈ
ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ șȖȜȚțȍȘȕȖȚȖ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
Camera Installer
ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ șȖȜȚțȍȘȕȖȚȖ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ
ǪȒȓȦȟȍȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
Ȗțȋȗșȑ ȗȘȖȋȘȈȔȈ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ
My computer ǴȖȧȚ
ȘȕȐȔȒȐ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȈȚ
ǰȏȉȍȘȍȚȍ șȕȐȔȒȈ Ȑ ȡȘȈȒȕȍȚȍ ș ȌȍșȕȐȧ ȉțȚȖȕ ȕȈ Ȕȑƞȓȉțȉ
Paste ǷȖșȚȈȊȐ
Ȁȍ șȍ Ȗțȋȗșȑ ȐȏșȒȈȟȈȡȖ ȔȍȕȦ. ȁȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȔȍȕȦȚȖ Cut
ȐȏȉȘȈȕ ȜȈȑȓ. Copy DzȖȗȐȘȈȑ ȒȖȗȐȘȈȕȍ ȕȈ
Windows 2000/XP/Vista
ǷȘȍȔȈȝȊȈȕȍ ȕȈ șȔȍȕȧȍȔȐȧ ȌȐșȒ
Windows
Unplug or Eject Hardware
Next ǵȈȗȘȍȌ
Samsung Master
ȘȢȝȘȈȕȍȕȐȚȍ șȕȐȔȒȐ
ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ ȕȈ
File ǼȈȑȓ, Edit ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ, View ǰȏȋȓȍȌ, Tools
Samsung Master
100
ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ USB ȌȘȈȑȊȍȘȈ ȏȈ MAC
ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ USB ȌȘȈȑȊȍȘȈ ȏȈ MAC
ȌȐșȗȍȟȍȘȈ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȈ
ǾȍșȚȖ ȏȈȌȈȊȈȕȐ ȊȢȗȘȖșȐ
ǪȈȘȐȈȕȚ 4 ǷȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ USB ȒȖȕȞȍȕȚȘȈȚȖȘ
ȔȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
ȎȈ ȋȘȍȠȒȈ ȗȘȐ ȗȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍȚȖ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ
Installing codec for Mac OS ǰȕșȚȈȓȐȘȈȕȍ ȕȈ ȒȖȌȍȒ ȏȈ Mac
104