Samsung EC-ST88ZZBPBE3, EC-ST88ZZFPBE3, EC-ST88ZZBPWE3 manual Информация за здраве и безопасност

Page 3

Информация за здраве и безопасност

Внимание—ситуации, които могат да увредят фотоапарата ви и друго оборудване

Когато съхранявате фотоапарата продължително време без да го използвате, изваждайте батериите.

Стечение на времето поставените батерии може да изтекат или корозират и да причинят сериозно увреждане на фотоапарата ви.

При смяна на батерията използвайте само оригинални, препоръчани от производителя, литиево-йонни батерии. Не повреждайте или нагрявайте батерията.

Това може да предизвика пожар или лично нараняване.

Използвайте само батерии, зарядни устройства, кабели и принадлежности, одобрени от Samsung.

Неодобрените батерии, зарядни устройства, кабели и принадлежности може да накарат батериите да експлодират, да повредят фотоапарата ви или да ви наранят.

Samsung не носи отговорност за щети или наранявания, причинени от неодобрени батерии, зарядни устройства, кабели и принадлежности.

Не използвайте батериите за цели, за които не са предназначени.

Това може да предизвика пожар или токов удар.

Не докосвайте светкавицата при нейното активиране.

Светкавицата е много гореща при активиране и може да изгори кожата ви.

Когато използвате AC зарядно устройство, изключете фотоапарата преди да изключите захранването на AC зарядното устройство.

Неспазването на това може да доведе до пожар или токов удар.

Изключвайте зарядните устройсва от контакта, когато не ги използвате.

Неспазването на това може да доведе до пожар или токов удар.

Не използвайте повредени захранващи кабели, щепсели или хлабави контакти, когато зареждате батериите.

Това може да предизвика пожар или токов удар.

Не позволявайте AC зарядното устройство да влиза в контакт с +/- клемите на батерията.

Това може да предизвика пожар или токов удар.

Не насилвайте частите на фотоапарата или прилагайте натиск към фотоапарата.

Това може да доведе до повреда на фотоапарата.

2

Image 3
Contents ST88/ST89Настройки Предотвратете увреждане на зрението на обектите Информация за здраве и безопасностНе разглобявайте или опитвайте да поправяте своя фотоапарат Не дръжте фотоапарата с мокри ръцеНеспазването на това може да доведе до пожар или токов удар Информация за здраве и безопасностТова може да предизвика пожар или лично нараняване Не докосвайте светкавицата при нейното активиранеИнформация за здраве и безопасност Авторски права Общ преглед на ръководството за потребителяНапример Знаци, използвани в ръководствотоИкони, използвани в ръководството Икони на режим за заснеманеЕкспонация яркост Изрази, използвани в ръководствотоНатискане на затвора Затворa Обект, фон и композицияОтстраняване на основни проблеми Червени очи или Коригиране на ефектаЧервени очи. стр Заснемане на хора Бърза справкаЗареждане на батерията и включване СъдържаниеИзползване на функцията Откриване на лице СъдържаниеПреглед на снимки или видеоклипове в Основни функции Допълнителни принадлежности РазопакованеПодредба на елементите на фотоапарата Подредба на елементите на фотоапарата Панорама на живо Заснемете и Интелигентен автоматичен НаправетеИзваждане на батерията и картата с памет Поставяне на батерията и картата с паметПоставете карта с памет с НагореЧервената светлина премигва Грешка Зареждане на батерията и включване на фотоапаратаЗареждане на батерията Включване на фотоапаратаИзвършване на началните настройки За да зададете лятно часово време, изберете DЧасови пояс Извършване на началните настройки 10 Натиснете m, за да преминете в режим ЗаснеманеЕкранът може да се различава в зависимост от избрания език Опознаване на иконите Опции за заснемане вдясноОпции за заснемане вляво Натиснете o, за да потвърдите маркираната опция или меню Избор на опции или менютаИзползване на Menu Режим Заснемане натиснете m Изберете опция или менюНатиснете o, за да запазите настройките Избор на опции или менютаИзберете p Натиснете m Натиснете F/t, за да изберете опция за баланс на белия цвятИзползване на Fn Режим Заснемане натиснете M Изберете p Натиснете fНатиснете D/c, за да превъртите до Изберете O “ Звуков сигнал Настройка на дисплея и звукаНастройка на вида на дисплея Настройка на звукаНатиснете P, за се върнете в режим Заснемане Заснемане на снимкиОптичен обхват Индикатор на мащаба Цифров обхват МащабиранеЗаснемане на снимки Цифрово увеличение p sНастройка на Intelli мащабиране Режим Заснемане натиснете mИзберете a “ Интел. мащаб Intelli увеличение p sНамаляване на неустойчивостта на фотоапарата OIS p s Режим Заснемане натиснете m Изберете a “ OIS Изберете опцияИзкл. OIS е деактивирано Вкл. OIS е активирано Намаляване неустойчивостта на фотоапарата Дръжте правилно фотоапаратаНатискане наполовина бутона на затвора Фокусна рамкаКогато обектите се движат бързо Използвайте Избягване на заснемане на обекта извън фокусФокусирането на обекта може да е трудно, когато При заснемане на слаба светлинаИзползване на режим Видеоклип ……………………… Използване на режим Сцена ……………………………Разширени функции Използване на режим Интелигентен автоматиченИзползване на режим Интелигентен автоматичен За списък с опциите, погледнете Опции за заснемане. стр Използване на режим ПрограмиранеИзползване на режим Панорама на живо Пример за сниманеСлед като заснемете всички необходими снимки Използване на режим Панорама на живо Използване на режим Картина в картина Режим Заснемане натиснете M Изберете s Изберете сцена Използване на режим СценаНатиснете m Изберете a “ Кадър Изберете опция Използване на режим Магически кадърИзползване на режим Сцена Изберете s “ Магически кадърИзберете a “ Ретуширане на лицето Използване на режим В преден планИзберете s “ В преден план Изберете a “ Тон на лицетоИзберете s “ Интелигентен портрет Използване на режима на интелигентен портретИзползване на режима на забавно лице Натиснете m Изберете a “ Забавен ефект “ забавен ефектИзберете a “ Ниво на изкривяване Фокусно разстояние Използване на режим НощРежим Заснемане натиснете M Изберете s “ Нощ Натиснете m Натиснете a “ Бавна скорост на затвораИзберете скорост на кадрите броят на кадрите в Използване на режим ВидеоклипРежим Заснемане натиснете M Изберете v “ Жив звук Изберете v “ Скорост на кадритеИзползване на режим Видеоклип Задайте желани опцииПауза при запис Пейзажи Залези Ясно небе Залесени места Режим Заснемане натиснете M Изберете Натиснете mИзберете v “ Интелигентно разпознаване на сцена “ Вкл Натиснете Затворa, за да започнете записОпции за заснемане Задаване на разделителната способност на снимка Избор на разделителна способност и качествоИзбор на разделителна способност Изберете a “ Размер на снимкаИзбор на качество на снимка Избор на разделителна способност и качествоЗадаване на качество на снимка p d s Научете как да настройвате таймера за отложено заснемане Използване на таймера S p d sРежим Заснемане натиснете t Натиснете Затворa, за да стартирате таймерaИзкл Заснемане на тъмноРежим Заснемане натиснете F Червени очи или Коригиране на ефекта червени очиЧувствителност Заснемане на тъмноКоригиране на ефекта червени очи Бавно синхронизиранеНастройка на ISO чувствителността p Режим Заснемане натиснете m Изберете a “ ISO Изберете опцияИзкривяване на изображението Задържите фотоапарата неподвижен Промяна във фокуса на фотоапаратаРежим Заснемане натиснете c Нормален АФАвтоматично макро Използване на проследяващ автофокусПромяна във фокуса на фотоапарата Изберете a “ Област на фокусиране “ Проследяващ АФИзберете a “ Област на фокусиране Регулиране на областта на фокусиранеИзползване на функцията Откриване на лице p s Откриване на лицаФотоапаратът ще разпознае лицата Изберете a “ Откриване на лице “ Автопортрет Заснемане на автопортретЗаснемане на усмивка Използване на функцията Откриване на лицеОтчитане на мигане Използване на Интелигентно разпознаване на лицеИзберете a “ Откриване на лице “ Откриване на мигане Лице Регистриране на лица като любими Моята звездаИзберете a “ Интелигентно FR редактиране “ Моята звезда Лицето на обекта, и дали обектът носи очилаЛица Изберете a “ Интелигентно FR редактиране “ Списък с лицаПреглед на любими лица Изберете a или v “ Стойност на експонацията Регулиране на яркостта и цветаРъчна корекция на експонацията EV p Изберете стойност за корекция на експонациятаИзкл. ACB е изключена Вкл. ACB е включена Компенсация за фоново осветление ACB pРегулиране на яркостта и цвета Режим Заснемане натиснете m. Изберете a “ ACBЦентрално Промяна на опцията за измерване pИзберете a или v “ Измерване ТочковоНа белия цвят Облачно Волфрам Избор на настройка за Баланс на бялотоИзберете a или v “ Баланс на белия цвят Изберете опция Дневна светлинаОпределяне на собствен баланс на бялото Насочете обектива към лист бяла хартия и натиснете ЗатворaИзползване на режими на серия снимки p Еднократно Заснемане на една снимкаНепрекъснато Изберете ефект Прилагане на ефекти / Корекция на изображенияФилтър Изберете a или v “ Интелигентен филтърВреме на запис Прилагане на ефекти / Корекция на изображенияНалични филтри по време на запис на видеоклип Неутрализиране на мъгла Изображението става по-ясноКонтраст Острота Наситеност Настройка на изображения pИзберете a “ Настройка на изображението Натиснете F/t, за да промените всяка от стойноститеВъзпроизвеждане/Редактиране Информация за файла със снимка Стартиране на режим ВъзпроизвежданеНатиснете P Натиснете F/t, за да преминете през различни файловеИзберете лице от списъка и натиснете o Преглед на снимки или видеоклипове в режим ВъзпроизвежданеРежим Възпроизвеждане натиснете m Редактиране на подрежданетоРазглеждане на файловете по категория в Интелигентен албум Изтриване на любими лицаНатиснете D/c/F/t Натиснете F/t, за да преминете през файловетеНатиснете o, за да се върнете в нормален изглед Преглед на файлове като миниатюриИзтриване на файлове Изберете u “ Защита “ ИзборИзберете файлът, който желаете да защитите и натиснете o Защита на файловеИзберете u “ Копиране в карта Изтриване на няколко файлаИзберете файловете, които желаете да изтриете и натиснете o Изберете u “ Изтриване “ ВсичкиЗапазва в оригиналната си форма Преглед на снимкиУголемяване на снимка Натиснете o и изберете ДаВъзпроизвеждане на слайдшоу Натиснете oНатиснете m, за се върнете в режим Възпроизвеждане Преглед на панорамни снимкиВъзпроизвеждане на видеоклип Изберете Старт “ ВъзпроизвежданеВижте слайдшоуто Заснетото изображение се записва като нов файл Натиснете cЗаснемане на изображение от видеоклип Ще бъде същата, както на оригиналния видеоклипРежим Възпроизвеждане изберете снимка и натиснете m Редактиране на снимкаПреоразмеряване на снимки Завъртане на снимкаИзберете e “ Интелигентен филтър Създаване на портрет в близък планРедактиране на снимка Изберете e “ Интелигентен портретКорекция на тъмни обекти ACB Корекция на изображенияНатиснете o Натиснете F/t, за да промените тона на кожата Изберете e “ Настройка на изображениетоИзберете опция за регулиране Добавяне на шум към снимката Създаване на ред за отпечатване DpofНатиснете o, за да запазите вашите настройки Изберете u “ Dpof “ Размер “ ИзборВътрешната памет Отпечатване на изображенията като миниатюриМожете да отнесете картата с памет в печатница, която Поддържа DpofИли област. стр Преглед на файлове на телевизорРежим Заснемане или Възпроизвеждане Изберете n “ Изходен видеосигналИзисквания Прехвърляне на файлове на компютър с WindowsИзберете целева папка на компютъра и след това докоснете Да Прехвърляне на файлове с Intelli-studioПрехвърляне на файлове на компютър с Windows Изберете n “ Компютърен софтуер “ ВклИзползване на Intelli-studio Свържете фотоапарата към компютъра си като сменяем диск Изберете n “ Компютърен софтуер “ ИзклПод Windows XP Прехвърляне на файлове на Mac компютър Натиснете o, за да отпечатате Печат на снимки с PictBridge фото принтерНатиснете m, за да конфигурирате настройките за отпечатване За да изберете файл за отпечатване, натиснете F/tНастройки Натиснете m, за да се върнете на предишния екран Меню настройкиДостъп до менюто за настройка Изберете елементЗвук ДисплейМеню настройки Настройки Известен период на бездействие Укажете как да се именуват файловетеСе виждат на заснетите снимки Изкл.*, Дата, Дата и часКувейт, Малайзия, Холандия Зоната, в която се намиратеNtsc САЩ, Канада, Япония, Корея Тайван, МексикоПриложения Съобщения за грешка Корпус на фотоапарата Поддръжка на фотоапаратаПочистване на фотоапарата Обектив и дисплей на фотоапаратаПоддръжка на фотоапарата Използване или съхранение на фотоапаратаПоддържани карти с памет За картите с паметКапацитет на картите с памет СнимкиВидеоклипове Предпазни мерки при използване на картите с памет Информация за батерията Предпазни мерки при използването на батериите Съобщение за изчерпана батерияСлаба батерия Съвети относно използването на батериятаСъвети относно зареждане при свързан компютър Правилна употреба на батерията Невнимателната или неправилна употреба наБатерията може да доведе до травма или смърт. За Вашата безопасност, следвайте тези инструкции заПреди да се свържете със сервизния център Преди да се свържете със сервизния център Съдържа снимки Правилно към телевизора чрез A/VКабела Проверете дали картата с паметСпецификации на фотоапарата Спецификации на фотоапарата Изрязване Едно изображение, Миниатюри, МножественоСедмица, Лице Редактиране114,5 гр. без батерия и карта с памет Цифров изходен USB Конектор Аудио вход/изходВидео изход NTSC, PAL избираем Правотоков Входен конектор 93,5 X 56,4 X 16,9 мм без издадените частиРечник Речник Измерване Jpeg Група на обединените фотографски експертиLCD Дисплей на течни кристали МакроПортретен ефект Разделителна способностБроят пиксели в едно цифрово изображение. Изображенията Скорост на затвораПравилно изхвърляне на батериите в този продукт Индекс Индекс Автоматично Бавно синхронизиране 53 Изкл Дисплей Корпус на фотоапарата 105 ОбективMac Windows Режим Възпроизвеждане 83 Режим ЗаснеманеЯркост
Related manuals
Manual 131 pages 4.27 Kb Manual 131 pages 14.57 Kb Manual 132 pages 5.81 Kb Manual 131 pages 406 b Manual 127 pages 62.92 Kb Manual 131 pages 37.66 Kb

EC-ST88ZZFPWE3, EC-ST88ZZBPWE3, EC-ST88ZZBPBE3, EC-ST88ZZFPBE3 specifications

The Samsung EC-ST88 series is a line of compact digital cameras that exemplify the brand's commitment to both quality and innovation. This series includes models such as EC-ST88ZZFPBE3, EC-ST88ZZBPBE3, EC-ST88ZZBPWE3, and EC-ST88ZZFPWE3. With a sleek design and user-friendly functionality, the ST88 series is perfect for both photography enthusiasts and casual users alike.

One of the standout features of the ST88 series is its impressive 16.1-megapixel sensor. This high-resolution capability ensures that every image captured is sharp and vivid, making it ideal for capturing special moments in detail. The cameras are equipped with a 5x optical zoom lens, allowing users to get up close to their subjects without sacrificing image quality. This versatility makes the ST88 series suitable for a range of photographic scenarios, from sweeping landscapes to intimate portraits.

In addition to the impressive hardware, the ST88 series employs various advanced technologies to enhance the user experience. The Smart Filter feature offers a range of creative effects that can be applied to photos in real-time, encouraging artistic expression. Users can experiment with different filters, from vintage to artistic styles, ensuring that each shot can be customized to fit personal tastes.

The camera also includes a variety of shooting modes, including a Smart Auto mode that automatically assesses the shooting environment and selects the optimal settings. This feature is particularly useful for those who may not be familiar with manual adjustments, as it simplifies the process of capturing great shots.

Battery life is another critical aspect, and the ST88 series delivers with a robust power solution that allows for extended shooting sessions. Users can rely on the camera to last throughout the day, making it a reliable companion for travel and events.

Connectivity options further enhance the functionality of the ST88 series. With built-in Wi-Fi, users can easily share their photos to social media or with friends and family. This seamless integration with digital platforms makes it easy to stay connected and showcase captured memories in real time.

Overall, the Samsung EC-ST88 series stands out as an excellent choice for anyone seeking a compact camera that combines advanced technology with user-friendly features. Whether for travel, special occasions, or everyday photography, these models are designed to capture life's moments with clarity and style. With their blend of performance, creativity, and connectivity, the ST88 series continues to be a popular choice among digital camera users.