Samsung EC-WB200FBPBE3, EC-WB200FBPWE3 Изрази, използвани в ръководството, Натискане на затвора

Page 8

Изрази, използвани в ръководството

Натискане на затвора

 

Натиснете наполовина [Затворa]: Натиснете затвора на половин ход надолу

Натиснете [Затворa]: Натиснете затвора изцяло надолу

Натиснете наполовина

Натиснете [Затворa]

[Затворa]

 

Обект, фон и композиция

 

Обект: Основният обект в сцената, например човек, животно или природата

Фон: Обектите около основния обект

Композиция: Комбинацията от обект и фон

Фон

 

Обект

Композиция

 

Експонация (яркост)

Количеството светлина, което навлиза във фотоапарата, определя експонацията. Можете да промените експонацията чрез скоростта на затвора, стойността на блендата и ISO чувствителността. Ако променяте експонацията, снимките ви ще станат съответно по-тъмни или по-светли.

Нормална експонация

Прекомерна експонация

 

(прекалено ярко)

7

Image 8
Contents Ръководство за потребителя Информация за здраве и безопасност Не разглобявайте или опитвайте да поправяте своя фотоапаратНе дръжте фотоапарата с мокри ръце Предотвратете увреждане на зрението на обектитеИзбягвайте взаимодействие с други електронни устройства Избягвайте смущения с пейсмейкъриНеспазването на това може да доведе до пожар или токов удар Това може да предизвика пожар или лично нараняванеНе докосвайте светкавицата при нейното активиране Прехвърляне на данни и отговорности Не изпускайте или подлагайте фотоапарата на силен ударИзбягвайте взаимодействие с други електронни устройства Използвайте фотоапарата в нормалната позицияОбщ преглед на ръководството за потребителя Авторски праваЗнаци, използвани в ръководството Икони, използвани в ръководствотоРежим Индикатор Икона ФункцияИзрази, използвани в ръководството Натискане на затвораЗатворa Обект, фон и композиция Експонация яркостСпециални функции на фотоапарата Задаване на опция за бутон Direct LinkВключете функцията AutoShare Заснемете снимкатаИдете до приложението Ако се появи изскачащо съобщение, изберете опцияИдете до режим Отдалечен Докоснете миниатюрата, за да видите снимкатаИзберете макро опцията Заснемете снимката Която сте заснелиОтстраняване на основни проблеми Бърза справка Заснемане на хораСъдържание Зареждане на батерията и включване на фотоапаратаСъдържание Преглед на снимки или видеоклипове в режим Съдържание Основни функции Съвети за заснемане на по-ясна снимка ………Разопаковане Допълнителни принадлежностиПодредба на елементите на фотоапарата Бутон Direct Link Бутон за мащабиранеЛампа за статус Мигане Когато фотоапаратът запазва СтрИзберете Wi-Fi функция. стр Използване на бутон Direct LinkЗадаване на опция за бутон Direct Link Завъртете избирателният диск на режим наПоставяне на батерията и картата с памет Изваждане на батерията и картата с паметПлъзнете блокировката надолу, за да освободите батерията Поставете батерията с логото на Samsung, сочещо нагореЗареждане на батерията и включване на фотоапарата Зареждане на батериятаВключване на фотоапарата Включване на камерата в режим ВъзпроизвежданеИли За да изберете Начало и след товаЗа да изберете часови пояс, след което За да изберете елементИзвършване на началните настройки Опознаване на иконите Информация за заснеманеИкона Описание Опция за заснемане докоснетеИзбран автоматично от фотоапарата. стр Избор на режимиИкони на екрана за режим Разделена снимка Заснемете няколко снимки и ги Снимка с движение Заснемете и комбинирайте серияФилтър на филми Запишете видеоклип с различни Ефекти. стрИзбор на опции или менюта Избор с бутониПревъртете до опция или меню Завъртете избирателният диск на режим на НатиснетеИзбор с докосване Натиснете , за да запазите настройкитеНатиснете / , за да изберете опция за Баланс на белия цвят Баланс на белия цвят Дневна светлинаДокосване Докоснете икона, за да изберете меню или опция Бързо преминаване Бързо прекарайте пръста си през екранаИзучаване на жестовете на докосване Настройка на дисплея и звука Настройка на вида на дисплеяЗа хистограмите Режим Вид дисплейНастройка на звука Натиснете няколко пътиЗавъртете избирателният диск на режим на Изберете Звук → Звуков сигналЗа да изтриете снимката, натиснете и изберете Да Заснемане на снимкиНатиснете , за се върнете в режим Заснемане Мащабиране Цифрово увеличениеОптичен обхват Индикатор на мащаба Цифров обхват На екрана, може да се промени по различен начинИзберете Интел. мащаб Intelli увеличениеНастройка на Intelli мащабиране Режим Заснемане натиснетеИзкл. OIS е деактивирано Вкл. OIS е активирано Режим Заснемане натиснете Изберете OIS Изберете опция Преди корекция Натискане наполовина на бутона на затвора Когато се появиПът. стр Фокусна рамкаИзбягване на заснемане на обекта извън фокус При заснемане на слаба светлина ВключетеИзползвайте функцията заключване на фокуса Когато обектите се движат бързо ИзползвайтеРазширени функции Използване на режим Интелигентен автоматичен Обектът се движи Зависимост от позицията на обекта или осветлениетоРазстояние до обекта Използване на режим Програмиране За списък с опциите, погледнете„Опции за заснемане. стрСтойност на блендата Скорост на затвора Движещите се обекти се заснемат по-ясноГоляма от бленда, зададена като  Ниска скорост на затвора  Малка стойност на блендатаИзползване на режим Приоритет на блендата Завъртете избирателният диск на режим на ИзберетеНатиснете → / , за да промените стойността на блендата Натиснете , за да запазите настройките Задайте опцииИзползване на режим Приоритет на затвора Натиснете → / , за да промените скоростта на затвораИзползване на Ръчен режим Използване на режим Интелигентен Smart Завъртете избирателният диск на режим на . Изберете сценаНатиснете и задръжте Затворa, за да започнете заснемането Използване на режим ПанорамаКогато завършите, освободете Затворa Използване на режим Панорама Използване на режим Магически плюс Използване на режим Моята маг. рамкаДокоснете Задаване Изберете рамкаЗа да фокусирате 11 Натиснете Затворa, за да направите снимка12 Докоснете За да запазите снимката Разделителната способност се фиксира катоИзползване на режим Разделена снимка Изберете стил на разделянеПовторете стъпки 4 и 5, за да заснемете останалите снимки Или по-малкаИзползване на режим Снимка с движение На екрана начертайте област, която да бъде анимиранаДокоснете , за да запазите снимката Запазването на файловете може да отнеме повече времеИзползване на режим Филтър на снимки Изберете ефектИзползване на режим Филтър за филми Натиснете запис на видеоклип, за да започнете записаНатиснете запис на видеоклип отново, за да спрете записа Портретен ефектЗапис на видеоклип Завъртете избирателния диск на режим наПауза при запис Тази функция може да не се поддържа в някои режимиЗа списък с опциите погледнете„Опции за заснемане. стр ИконаПейзажи Залези Ясно небе Залесени места СценаНаучете как да настройвате опциите в режим Заснемане Заснемане на тъмно ………………………………Избор на разделителна способност и качество Избор на разделителна способностИзберете Размер на снимка Изберете Размер на видеоклипНормално Направете снимки с нормално качество Избор на качество на снимкатаДобро Направете снимки с високо качество Заснемане на тъмно Предотвратяване на червени очиИзползване на светкавицата Научете как да снимате нощем или при лоши светлинни условияЗадаване на опция за светкавицата ИзклЧервени очи ЧувствителностПревъртете до опция Регулиране на интензивността на светкавицатаБавно синхронизиране Коригиране на ефекта червени очиНа изображението Настройка на ISO чувствителносттаРежим Заснемане натиснете . Изберете ISO Изберете опция Промяна във фокуса на фотоапарата Използване на режим макроИзползване на функция автофокус Фотоапарата неподвиженИзберете Ръчно фокусиране Натиснете / , за да промените фокусното разстояниеРъчна настройка на фокусното разстояние Автоматично макроРегулиране на областта на фокусиране Изберете Област на фокусиранеИзберете АФ с докосване Докосване е включенаИзберете АФ с докосване → Проследяващ АФ Използване на проследяващ автофокусИзберете АФ с докосване → Снимка с едно докосване Докоснете обекта на екрана, за да заснемете снимкаИзползване на Снимка с едно докосване Увеличение или серия снимкиИзползване на функцията Откриване на лице Откриване на лицаЗаснемане на автопортрет Изберете Откриване на лице → НормаленНа усмихнато лице Заснемане на усмивка Отчитане на миганеПодгответе се за снимане Съвети за изтриването на лица Регулиране на яркостта и цвета Ръчна корекция на експонацията EVНатиснете / , за да промените експонацията Изберете Стойност на експонациятаКомпенсация за фоново осветление ACB Промяна на опцията за измерванеРежим Заснемане натиснете Изберете ACB Изберете опция Изберете Измерване Изберете опцияАвтоматичен баланс на Дневна светлина Белия цвят Облачно Избор на настройка за Баланс на бялотоРежим Заснемане натиснете . Изберете Баланс на белия цвят Изберете Баланс на белия цвят Превъртете до желаната опция НатиснетеНатиснете Изберете Баланс на белия цвят → Цветова темпОпределяне на собствен баланс на бялото Изберете Баланс на белия цвят → По изборНасочете обектива към лист бяла хартия и натиснете Затворa Използване на режими на серия снимки Заснемане на непрекъснати снимкиНатиснете и задръжте Затворa За да фокусиратеИзползване на таймера Заснемане на снимки с клинРежим Заснемане натиснете Изберете опция Режим Заснемане натиснете Изберете АЕ с клинНатиснете / , за да промените всяка от стойностите Настройка на изображенияИзберете Настройка на изображението Звуци Намаляване на звука на мащабиранетоРежим Заснемане натиснете . Изберете Глас Изберете опция Използване на програмите на компютъра …… Редактиране на снимка … ………………………Преглед на файлове на телевизор … ………… Информация за файла със снимка Стартиране на режим ВъзпроизвежданеЗа да преминете през различни файлове Информация за видео файл Преглед на файлове като миниатюриСканиране на миниатюри на файлове Докоснете файл, за да го изведете на цял екранИзберете списък, за да го отворите Изберете файл, за да го разгледатеНатиснете Изберете Филтър → категория Изглед Режим Възпроизвеждане завъртете Мащабиране налявоПовторете стъпки 1 и 2, за да защитите още файлове Изберете Изтриване → Изтриване на няколко файлаЗащита на файлове Режим Възпроизвеждане изберете файл, който да защититеПреглед на снимки Изберете Изтриване → Изтриване на всичкиИзберете Копиране в карта Копиране на файлове в картата с паметНатиснете или докоснете Натиснете , за се върнете в режим ВъзпроизвежданеПреглед на панорамни снимки За да ОписаниеРежим Възпроизвеждане превъртете до GIF файл Натиснете За да се върнете в режим ВъзпроизвежданеИзберете Започване на слайдшоу Вижте слайдшоуто Режим Възпроизвеждане натиснетеВъзпроизвеждане на видеоклип Изберете Изрязване на филмНатиснете Или докоснете Крайна точка Видеоклип10 Когато се появи изскачащото съобщение, изберете Да Натиснете или докоснете ПрихващанеРедактиране на снимка Преоразмеряване на снимкиЗавъртане на снимка Докоснете , за да запазите променитеЗавъртете избирателния диск за режим до и изберете Изрязване на снимкаПрилагане на ефекти на Интелигентен филтър Завъртете Мащабиране наляво или докоснете Докоснете За да запазите променитеЗа да Изберете снимка Червени очи Включете фотоапарата Преглед на файлове на телевизорДокоснете Връзка → Изходен видеосигнал Прехвърляне на файлове на компютър с Windows Изберете Връзка → i-Launcher → ИзклНа компютъра изберете Моят компютър → Сменяем диск → Или Windows 8, за да свържете фотоапарата като сменяем дискПрехвърляне на файлове на Mac компютър Изключете фотоапаратаИзключване на фотоапарата под Windows XP Свържете фотоапарата си към Mac OS компютър чрез USB кабелВключете фотоапарата Използване на програмите на компютъра Инсталиране на i-LauncherИзберете Връзка → i-Launcher → Вкл ИнсталациятаИзползване на i-Launcher Налични програми при използване на i-LauncherИзисквания за OS Windows Елемент ИзискванияИзисквания за Mac OS Отваряне на i-LauncherОперационна Mac OS 10.5 или по-нова Система Капацитет на Минимум 110 MBИзползване на Multimedia Viewer Преглед на снимкиПреглед на видеоклипове Актуализиране на фърмуера Безжична мрежа Свързване към Wlan и конфигуриране на мрежови настройки Свързване към WlanИзберете точка за достъп Специално зададен ТД Защитена ТДНа екрана Настройка на Wi-Fi идете до точка за достъп и Използване на браузъра за влизанеДокоснете IP настройка → Ръчно Избор на мрежови опцииСъвети за мрежова връзка Можете да въведете до 64 знака Въвеждане на текстНезависимо от езика на дисплея Автоматично запазване на файлове на смартфон На фотоапарата изберете AutoShare → ВклНа смартфона включете Samsung Smart Camera App Направете снимка с фотоапаратаФотоапаратът ще изпрати файловете Изпращане на снимки и видеоклипове към смартфонНа фотоапарата изберете опция за изпращане Използване на смартфон като отдалечен затвор Задайте следните опции за снимане на смартфонаОсвободете За да направите снимката На смартфона докоснете и задръжтеФокусът се задава автоматично като Множество точки на АФ СмартфонаИзпращане на снимки и видеоклипове към компютър 119 Изберете компютър за архивиранеИзберете OK Изпращане на снимки или видеоклипове по имейл Промяна на настройките за имейлИзберете Настройки за подател Съхраняване на вашата информацияИзберете Настройка на парола → Вкл Когато се появи изскачащия прозорец, изберете OKИзберете Промяна на парола Задаване на парола за имейлИзпращане на снимки или видеоклипове по имейл ГотовоИзползване на уеб страници за споделяне на снимки или видео Достъп до уеб странициКачване на снимки или видеоклипове Изберете Качване124 Секунди при разделителна способностРазделителна способност на снимките може да е различна Мрежови администратор или доставчик на мрежова услугаИзползване на AllShare Play за изпращане на файлове Качване на снимки в онлайн хранилищеИзберете → Уеб съхранение Въведете своето ИД и парола и изберете Влизане → OKИзберете → Устройства наблизо 127 Ако фотоапаратът е свързан към 2 AllShare Play устройстваРазмери Прехвърлянето на снимки или видеоклипове към AllShare PlayИзпращане на снимки, използвайки Wi-Fi Direct Вкючете опцията Wi-Fi Direct на устройствотоУстройството На камерата, в режим Възпроизвеждане, превъртете до снимкаНастройки Меню настройки Достъп до менюто за настройкаЗавъртете избирателният диск на режим на Изберете меню Изберете елементЕлемент Описание ЗвукДисплей Възможност за свързване Общи ЕлементWi-Fi бутон Remote Viewfinder , Авт. Архив , Е-мейл адрес ОтпечатванеИзкл., 1 мин., 3 мин.*, 5 мин., 10 мин АвтоматичноПриложения Информация за съобщения за грешки, спецификации и поддръжкаВъзможни решения Съобщения за грешкаСъобщение за грешка Възможни решения Паметта е пълна Карта с паметНяма снимка Която има известен брой снимкиПоддръжка на фотоапарата Почистване на фотоапаратаОбектив и дисплей на фотоапарата Корпус на фотоапаратаИзползване или съхранение на фотоапарата Използване на плажа или покрай брегаСъхранение за продължителен период от време Използване на фотоапарата внимателно във влажна средаЗа картите с памет Поддържани карти с паметКапацитет на картите с памет Размер Много добро Добро НормалноРазмер 30 кад./сек Размер Много добро ДоброПредпазни мерки при използване на картите с памет Информация за батерията Спецификации на батериятаПродължителност на живот на батерията Спецификация ОписаниеСъобщение за изчерпана батерия Съвети относно използването на батериятаПредпазни мерки при използването на батериите Съвети относно зареждането на батериятаСъвети относно зареждане при свързан компютър Невнимателната или неправилна употреба на батерията Може да доведе до травма или смърт. За вашата безопасностСледвайте тези инструкции за правилна употреба на батерията Насоки за изхвърлянеПреди да се свържете със сервизния център Ситуация Възможни решенияСветкавицата се Датата и часът саНеправилни Не работятСнимките ви Компютърът неРазпознава вашия ФотоапаратСпецификации на фотоапарата Сензор за изображениеОбектив ФокусиранеНамаляване на неустойчивостта ЕфектиБаланс на белия цвят Печат на дататаСъхранение ВъзпроизвежданеБезжична мрежа ИнтерфейсИзточник на захранване Размери Ш x В x ДРечник Компенсация на стойността на експонация EV Стойност на експонациятаExif Exchangeable Image File Format Фокусно разстояниеISO чувствителност Jpeg Група на обединените фотографски експертиLCD Дисплей на течни кристали МакроОптично увеличение КачествоРазделителна способност Баланс на белия цвят цветови балансНалично в страни със системи за разделно сметосъбиране Правилно третиране на изделието след края наЕксплоатационния му живот Многоточково 77 Точково 77 Централно ИндексМестоположение 21 Настройки Автоматично макро 69 Макро 69 Ръчно фокусиране Настройки на звука при мащабиранеОстрота 83 Червени очи 98 Яркост Дисплей Корпус на фотоапарата 138 ОбективБързо преминаване през екрана ДостъпРежим Възпроизвеждане 98 Режим Заснемане Режим Възпроизвеждане 97 Режими Заснемане
Related manuals
Manual 164 pages 31.66 Kb Manual 164 pages 33.93 Kb Manual 160 pages 235 b Manual 164 pages 60.53 Kb Manual 164 pages 12.84 Kb

EC-WB200FBPWE3, EC-WB200FBPRE3, EC-WB200FBPBE3 specifications

The Samsung EC-WB200 series of cameras, encompassing models EC-WB200FBPBE2, EC-WB200FBPBE3, EC-WB200FBPWE2, EC-WB200FBPRE3, and EC-WB200FBPWE3, stands out in the compact digital camera market with its blend of performance, versatility, and user-friendly features.

At the core of these models is a robust 16.2-megapixel sensor. This high resolution ensures that images are captured with remarkable clarity and detail, making it an excellent choice for photography enthusiasts. The cameras also feature a 24mm wide-angle lens that offers a 21x optical zoom. This combination allows users to take breathtaking landscape shots as well as close-ups of distant subjects without sacrificing image quality.

One of the most notable technologies incorporated into the Samsung EC-WB200 series is the Smart Filter feature. This innovative option gives users access to various artistic filters, allowing for the creative enhancement of photos right from the camera. Additionally, the camera’s Picture in Picture mode enables simultaneous capture from both the front and rear cameras, providing a unique way to document moments with the photographer included.

Another significant characteristic of these models is their Full HD video recording capability. Users can shoot videos at an impressive resolution, ensuring that cherished moments are captured in stunning detail. The built-in optical image stabilization technology further enhances video and image quality by reducing the effects of camera shake, which is especially beneficial during handheld shooting.

The EC-WB200 series also boasts built-in Wi-Fi connectivity, allowing for seamless sharing of photos and videos on social media platforms or transferring them to smartphones and tablets. Samsung's Smart Camera app offers additional functionality, enabling remote control of the camera and direct uploads to cloud services.

For those concerned with usability, these models feature a 3-inch touchscreen LCD that simplifies menu navigation and enhances user interaction. The camera design is compact and lightweight, making it ideal for travel and daily use. With durability in mind, the Samsung EC-WB200 series cameras are designed to withstand everyday wear and tear.

In summary, the Samsung EC-WB200FBPBE2, EC-WB200FBPBE3, EC-WB200FBPWE2, EC-WB200FBPRE3, and EC-WB200FBPWE3 models exemplify the perfect combination of advanced photographic technology, user-friendly features, and compact design, making them a solid choice for both amateur and experienced photographers.