Contents
Български
Инструкции
Запознаване с фотоапарата
Използвайте този фотоапарат в следния ред
Опасност
Предупреждение
Внимание
Съдържание
Не поставяйте батерията с обърнат поляритет
022 Използване на Manual режим
025 Използване на режима за избор на стила на снимките
ACB
Dpof
Dpof Индекс
Софтуер
Системна схема
Допълнителни елементи
Идентификация на функциите
Отпред и отгоре
Отзад
Скоба за връзка на фотоапарата Бутон за Back / OIS
Отдолу
Индикатор за самоснимачката
Индикатор за състоянието на фотоапарата
Икона на режима
Scene Сцена
Свързване към източник на захранване
Спецификации на акумулаторна батерия SLB-1137D
Свързване към източник на захранване
Зареждане на акумулаторната батерия SLB-1137D
Индикатор за зареждане на променливотоковия адаптер
Индикатор за зареждане
Поставете батерията, както е показано
Поставяне на батерията
Поставяне на карта с памет
Поставете картата с памет, както е
Инструкции за използване на картата с памет
Samsung не носи отговорност за загуба на данни
Фотоапаратът може да работи със SD/SDHC и MMC карти с памет
Fine Normal
Използване на фотоапарата за първи път Интелигентен бутон
На монитора ще се покажат още достъпни менюта
Задаване на дата, час и тип дата
Настройване на езика
Индикатор за LCD монитора
Икони
Използване на режима на Програмиране
Стартиране на режима за заснемане
Използване на Автоматичния режим
Затворете капака на гнездото за батерия
Използване на Manual режим
Скоростта на затвора
Режим на сцена за нощ и портрет
Използване на режима за Scene
Portrait Портрет за заснемане на човек
Можете да запишете видеоклип без звук
Пауза при заснемане на видеоклип Последователно заснемане
Използване на функцията за последователно заснемане
Използване на режима за избор на стила на снимките
Важни неща при правенето на снимки
Снимане срещу светлината
Бутон на Затвора
Използване на бутоните за настройване на фотоапарата
Бутон за ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ
ОСИ Оптично стабилизиране на изображението
Бутон W / T за мащабиране
Телефото мащабиране
Оптично Телефото мащабиране при натискане на бутона T за
Широко мащабиране
Оптично мащабиране
Избираемо, частично избираемо
Menu
Area
Timer
Избор на тип фокусиране
Типове режими на фокусиране и диапазони на фокусиране
Светкавица
Обхват на светкавицата
ISO
Размер
Индикатор за режима на светкавицата
Face Detection Откриване НА Лице
Self Shot САМОСНИМАЧКА, Cafe Кафе
Center AF АФ В Центъра
Област на фокусиране
Self Portrait Самопортрет
Multi AF Множество Точки НА АФ
Непрекъснато заснемане
Измерване
Острота
Настройка на изображението
Контрол на наситеността
Контраст
Ефект
Качество / скорост на кадрите
Самоснимачка / отдалечено управление
Смяна на батерията за функцията за отдалечено управление
Таймер за движение
Запис на глас / гласова бележка
Запис на глас
Баланс на белия цвят
Използване на опцията за баланс на белия цвят по избор
Компенсиране на експонацията
Компенсиране на експонацията
Скорост на затвора
Настройване на скоростта на затвора
Speed Висока СКОРОСТ, M.CAPTURE Прихващане НА
Апертурна стойност
Стабилизатор на кадрите на видеоклипа
Меню за сцена
Стартиране на режима за възпроизвеждане
Възпроизвеждане на статична снимка
Възпроизвеждане на видеоклип
Можете да извлечете желаните кадри от даден видеоклип при
Възпроизвеждането му
Възпроизвеждане на записана гласова бележка
On / OFF
Бутон за режима на възпроизвеждане
Бутон за Назад
Възпроизвеждате както видеоклипове, така и снимки
Бутона за миниатюри / уголемяване
Уголемяване на снимка
Индикаторът няма да се показва. Можете
Възпроизвеждане на снимки
Стартиране на слайдшоу
Защита на снимките
Изтриване на снимки
Използва се за изтриване на показаната снимка
ONE PIC Една Снимка
Cancel Отказ
Dpof снимки
ALL Pics Всички Снимки
Dpof Размер за печат
Настройване на размера за печат
Типове преоразмеряване на снимка
Завъртане на снимка Преоразмеряване
Файла
Завъртане
Заснетата снимка ще се съхрани в
ПреоразмеряванеЕфект
Може да се запише само една снимка като Start Image
Сепия тоналност градиент на жълто
Цветови филтър
Специален цвят
Елегантен
Ефект на зърненост Сянка
Управление на контраста
Управление на яркостта
Премахване на ефекта червени очи
Очи от заснетите снимки
Свързване на фотоапарата към принтер
PictBridge
Управление на наситеността
Кабел
Лесен печат
Режим на печат
Печат на снимки режим по избор
Нулиране
Изберете менюто Yes Да
Меню за настройка
Изключение на този за запис на глас
World time available cities Налични
Избиране на менюто за настройка
Раздел Главно Подменю Стра
На фотоапарата
OSD настройка Яркост на LCD монитора
Икономия на LCD монитора
Можете да регулирате яркостта на LCD монитора
Изображение при стартиране
Сила на звука
Звуци при работа
Звук при стартиране
Звук на затвора
Име на файла
Звук при автоматично фокусиране
Самопортрет Бърз преглед
Индикатор за автоматично фокусиране
Само при статични снимки
Отпечатване на дата на заснемане
Копиране в карта
Има опция за включване на DATE/TIME към статични снимки
Преди да форматирате паметта на фотоапарата
Изтриване на всички
Форматиране на памет
No Не изтриването на всички снимки ще се отмени
Language
Настройване на дата / час / тип дата
Изберете иконата Отдясно
Инициализиране
Избор на тип изходен видеосигнал
Свързване към външен монитор
Автоматично изключване
Пясъкът може да е особено опасен за фотоапаратите
Важни бележки
Обърнете внимание на следните предпазни мерки
Боравене с фотоапарата
Индикатор за предупреждение
Low Light! Слаба светлина
Low Battery! Слаба батерия
DCF Full Error Грешка за пълен DCF
Проверете следните неща Фотоапаратът не се включва
Преди да се свържете със сервизен център
Спецификации
Снимките са твърде ярки
На външния монитор не се показват снимки
Voice Recording Запис на глас максимум 10 часа
Видеоклип Обхват широко мащабиране 0,5 м ~ 4,5 м
Силна, Vivid+ Силна +
Voice Memo in Still Image Гласова бележка към
Бележки за софтуера
Изисквания към системата
За софтуера
Можете да посетите уеб сайта на Samsung в интернет
Samsung Master това е многофункционален мултимедиен софтуер
Настройване на софтуерното приложение
Инсталирайте Samsung Master по показания начин
Свържете фотоапарата към компютъра с Помощта на USB кабела
Стартиране на режима за компютър
Свързване на фотоапарата към компютър
Изберете менюто USB-Computer
Използване на преносим диск
Изтегляне на съхранените снимки
Щракнете върху папка, в която искате да поставите файла
Windows 2000/ME/XP/Vista
Премахване на сменяемия диск
Windows 98SE
Stop Спри
Настройване на USB драйвера за MAC
Използване на USB драйвера за MAC
За премахване на USB драйвера вж. стъпките по-долу
Samsung Master
Изтегляне на снимки
Изтеглените снимки ще се покажат
Вж. менюто Help Помощ
За преглед на мултимедийна информация
Папката с избраните снимки
Нея. Вж. менюто Help Помощ
Типа AVI, WMV и ASF
Често задавани въпроси
Наситеността
Вариант 5 Свързани ли са други USB кабели към компютъра?
Installing codec for Windows Инсталиране на кодек за Windows
→ Инсталирайте кодека, както е показано по-долу
Installing codec for Mac OS Инсталиране на кодек за Mac
Когато DirectX 9.0 или по-нова версия не е инсталиран
Page
Memo
Memo
Memo