Samsung GT-I5500YKAIRD manual Prohlášení o shodě R&TTE, My, společnost Samsung Electronics

Page 111

Prohlášení o shodě (R&TTE)

My, společnost Samsung Electronics

prohlašujeme na vlastní zodpovědnost, že produkt

Mobilní telefon pro sítě GSM,

WCDMA a Wi-Fi : GT-I5500

kterého se prohlášení o shodě týká, je ve shodě s následujícími normami a/nebo jinými normativními dokumenty.

Bezpečnost

EN 60950-1

: 2006 +A11:2009

 

EN 50332-1

: 2000

 

EN 50332-2

: 2003

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1

: 2006

Elektromagnetická

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

kompatibilita

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002)

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

Rádio

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)

 

EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Tímto prohlašujeme, že všechny základní testy rádiové frekvence byly provedeny a výše uvedené výrobky jsou v souladu se všemi základními požadavky, které jsou uvedeny ve směrnici 1999/5/EC.

Procedura je v souladu s článkem 10 a detailně popsána v dodatku [IV] směrnice 1999/5/EC, která byla dodržena za dozoru následujících autorizovaných orgánů:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Identifikační značka 0168 Technická dokumentace je uložena u:

Samsung Electronics QA Lab.

a lze ji zpřístupnit na vyžádání. (Zástupce v EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2010.11.11

Joong-Hoon Choi / Vedoucí laboratoře

(místo a datum vydání)

(jméno a podpis oprávněné osoby)

*To není adresa servisního střediska Samsung. Adresu a telefonní číslo servisního střediska Samsung najdete na záručním listu, nebo kontaktujte obchod, kde jste výrobek zakoupili.

Image 111
Contents Uživatelská příručka Používání této příručky Používání této příručkyPříručku uchovejte pro pozdější využití Instruktážní ikonyOchranné známky Autorská právaObsah ObsahSdílení internetového připojení přes USB a KonektivitaNástroje Sestavení SestaveníVybalení Součásti dodávané s telefonem se mohou lišitVložení karty SIM nebo Usim a baterie Nabíjení baterie Vložte baterii Vraťte zpět zadní krytPřed prvním použitím telefonu musíte nabít baterii Konektoru ››Nabíjení pomocí cestovního adaptéruVložení paměťové karty volitelné ››Nabíjení pomocí datového kabeluNejprve se ujistěte, že je počítač zapnutý Paměť telefonu → Odpojit kartu SD → OK ››Vyjmutí paměťové kartyVyberte Formátovat kartu SD → Odstranit vše Připevnění popruhu volitelné››Formátování paměťové karty Kartu SDÚvodní informace Úvodní informaceZapnutí a vypnutí telefonu Seznámení s přístrojem ››Rozvržení telefonu16 Úvodní informace ››Tlačítka››Ikony indikátoru 18 Úvodní informace Aktuální čas Používání dotykového displeje20 Úvodní informace Zamknutí nebo odemknutí dotykového displeje a tlačítek››Přidávání položek na základní obrazovku ››Přesun položek na základní obrazovce››Odstranění položek ze základní obrazovky Otevírání aplikací ››Používání panelu zkratek22 Úvodní informace ››Nastavení aktuálního času a data Přizpůsobení telefonu››Organizace aplikací ››Otevírání naposledy otevřených aplikací››Výběr pozadí na základní obrazovku ››Nastavení hlasitosti vyzvánění››Přepnutí do tichého režimu ››Změna vyzváněníObrazovky → PIN ››Nastavení zámku displejeObrazovky → Gesto Vyberte Pokračovat26 Úvodní informace Zadávání textu››Zamknutí karty SIM nebo Usim ››Změna typu klávesnice››Zadávání textu pomocí klávesnice Swype Takto pokračujte, dokud nebude slovo dokončeno Změna velikosti písmen28 Úvodní informace Klepněte a podržte zvýrazněný text Stahování aplikací z trhu Android Market››Zkopírování a vložení textu Zadávání hlasem››Odinstalování aplikace Stahování souborů z webu››Vyhledání aplikací ››Instalace aplikaceNastavení → Účty a synchronizace Synchronizace dat››Nastavení účtu na serveru ››Aktivace automatické synchronizace››Ruční synchronizace dat Vyberte účet32 Úvodní informace Komunikace KomunikaceVolání ››Vytočení nebo příjem hovoru››Používání sluchátek ››Používání možností během hovoru→ Hlasitě ››Zobrazení a vytáčení čísel zmeškaných hovorů ››Používání dalších funkcíPodržený hovor ukončíte stisknutím → Přepnout → Ukončit Zprávy → Nová zpráva Zprávy››Zobrazení záznamů hovorů ››Odeslání textové zprávy››Poslech zpráv hlasové pošty ››Odeslání multimediální zprávy››Zobrazení textové nebo multimediální ZprávyGoogle Mail Google Mail››Odeslání e-mailu ››Čtení e-mailůMail ››Uspořádání emailů podle označení››Nastavení emailového účtu ››Zobrazení emailu TalkSocial Hub ››Přidání osob do seznamu přátel››Zahájení chatu Fotoaparát ZábavaFotoaparát ››FotografováníZábava Fotografii můžete odstranit výběremOdstranitProveďte požadované úpravy ››Pořízení řady snímků››Pořízení panoramatické fotografie Vyberte → Nepřetržitý››Úprava nastavení fotoaparátu ››Fotografování v režimu úsměv46 Zábava ››Pořízení videaÚpravy Číslo Funkce 48 Zábava ››Úprava nastavení videokameryGalerie Galerie››Podporované formáty souborů ››Zobrazení fotografie››Přehrávání videozáznamu ››Sdílení obrázků a videí50 Zábava Hudba ››Uložení hudebních souborů do přístroje››Přehrávání hudby 52 Zábava ››Vytvoření seznamu skladeb››Nastavení hudebního přehrávače HudbaFM rádio ››Poslech FM rádia→ Nastavení FM rádio ››Automatické uložení rádiové stanice››Přidání rádiostanice do seznamu oblíbených ››Úprava nastavení FM rádiaZobrazit ID Upravte a přizpůsobte si nastavení FM rádia Možnost FunkceVýběr vaší oblasti PozadíKontakt můžete také vytvořit z obrazovky volání Osobní informaceKontakty ››Vytvoření kontaktu››Vytvoření skupiny kontaktů ››Nastavení čísla rychlé volby››Vytvoření vaší vizitky ››Načtení kontaktů z vašich účtů komunitAno ››Kopírování kontaktů››Import nebo export kontaktů ››Zobrazení protokolu komunikace››Zobrazení událostí Kalendář››Zobrazení aktivit na sociálních sítích ››Vytvoření události››Prohlížení poznámek Poznámky››Vypnutí upozornění na událost ››Vytvoření poznámkyWeb WebInternet ››Procházení webových stránek››Otevírání více stránek ››Přidání oblíbených webových stránek do záložekSamsung Apps Samsung AppsLayar Mapy64 Web Google Maps››Hledání konkrétního místa Mapy››Získání trasy k určitému cíli ››Sdílení vaší polohy pomocí funkce Google LatitudeMísto na mapě Instalovat ››Hledání okolních míst››Navigovat do cíle Místa s hvězdičkou Vyberte cíl ze seznamu míst s hvězdamiYouTube HledatYouTube ››Sledování videíZprávy a počasí Zprávy a počasí››Nahrávání videí ››Zobrazení informací počasí››Čtení novinových článků TrhNastavení → Bezdrátová připojení a sítě Bluetooth››Zapnutí bezdrátové funkce Bluetooth KonektivitaBluetooth → Hledat zařízení ››Nalezení jiných zařízení Bluetooth a spárování s nimi››Odesílání dat pomocí funkce Bluetooth ››Příjem dat pomocí funkce Bluetooth››Přidání sítě Wlan ručně Wi-Fi››Aktivace funkce Wlan ››Vyhledání a připojení k bezdrátové sítiAllShare AllShare››Úprava nastavení Dlna pro sdílení mediálních souborů ››Přehrávání vašich souborů pomocí jiného Dlna zařízení››Sdílejte mobilní síťové připojení pomocí ››Přehrávání souborů z jednoho zařízení na jiném››Připojení pomocí Samsung Kies Připojení k počítačiVNP připojení ››Připojení jako velkokapacitní paměťové zařízeníVyberte Pouze USB → OK VPN → Přidat sít VPN ››Nastavení připojení VPN››Připojení k soukromé síti Sítě VPNVyberte soukromou síť k připojení Hodiny Nástroje80 Nástroje KalkulačkaMoje soubory Správce úlohAktualizovat stav Hledání hlasemFunkce Napsat a odeslat Použijte následující možmostiNastavení Otevření menu nastaveníBezdrátová připojení a sítě ››Povolená telefonní čísla Nastavení hovorů››Nastavení sítě VPN ››Mobilní sítěZvuk Zobrazení Poloha a zabezpečeníZměna nastavení pro displej Jas Nastavení jasu displeje Vývoj AplikaceHeslo Nastavení hesla alfanumerické pro odemknutí displeje Nastavení zámku karty SIMÚčty a synchronizace Ochrana osobních údajůKarta SD a paměť telefonu ››Swype VyhledáváníJazyk a klávesnice ››Vyberte jazykPovolit tipy Aktivace indikátoru rychlé nápovědy ››Klávesnice Samsung››Nastavení převodu textu na řeč Hlasový vstup a výstupUsnadnění Datum a časFormát data Výběr formátu data Info o telefonu92 Řešení problémů Řešení problémůŘešení problémů Váš přístroj přestane reagovat nebo vykazuje vážné chyby94 Řešení problémů Příchozí hovory nejsou spojoványNabijte baterii nebo ji vyměňte za plně nabitou Telefon je horký na dotek96 Řešení problémů Zkontrolujte, zda telefon podporuje typ souboruBezpečnostní upozornění Bezpečnostní UpozorněníNepoužívejte přístroj v blízkosti kardiostimulátoru Chraňte přístroj, baterie a nabíječky před poškozenímPokud se nacházíte v letadle, přístroj vypněte Ve výbušném prostředí přístroj vypínejtePřístroj nepokládejte na šikmé plochy Udržujte přístroj v suchuPřístroj neuchovávejte v blízkosti magnetických polí Blízkosti očí lidí nebo zvířat nepoužívejte bleskZajištění maximální životnosti baterie a nabíječky Přístroj nenoste v zadní kapse nebo u pasu Přístroj ani baterii neolizujte a nekousejte do níPrůběhu hovoru Chraňte svůj sluchZajištění dostupnosti tísňových služeb Přístroj používejte pouze ke stanovenému účeluInstalujte mobilní přístroje a vybavení opatrně Zacházejte s kartami SIM a paměťovými kartami opatrněInformace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate Správná likvidace baterií v tomto výrobku Bezpečnostní upozornění Rejstřík Poslech Rejstřík Hlasový vstup & výstup 90 hledání  Vytváření kontaktů Bluetooth 70 Dlna 73 počítač 75 WLAN  Formátování 14 vložení 12 vyjmutí Tlačítka  Používání možností během Používání sluchátek Odeslání multimediální zprávy 37 zprávy a počasí  My, společnost Samsung Electronics Prohlášení o shodě R&TTEGH68-33371A Pro instalaci Kies PC Sychronizace
Related manuals
Manual 122 pages 56.61 Kb Manual 120 pages 22 Kb Manual 122 pages 1.65 Kb Manual 128 pages 6.1 Kb Manual 128 pages 3.88 Kb