Samsung BHM6000EDECXEH manual Turvallisuusohjeet

Page 92

Turvallisuusohjeet

Lue laitettasi koskevat turvallisuustiedot ennen laitteen käyttöä, jotta vältyt itsellesi, muille tai laitteelle aiheutuvilta vahingoilta.

•• Noudata kaikkia turvallisuusvaroituksia ja säädöksiä, jotka koskevat mobiililaitteen käyttöä ajoneuvossa.

•• Älä pura, muunna tai korjaa laitetta. Muutokset ja muunnokset voivat mitätöidä laitteen valmistajan antaman takuun. Jos laite vaatii huoltoa, vie se Samsung- huoltoon.

•• Älä pure tai ime laitetta. Lapset tai eläimet voivat tukehtua pieniin osiin.

•• Älä säilytä laitetta kuumissa tai kylmissä paikoissa. Laitteen suositeltu käyttölämpötila on 5 °C-35 °C. Äärilämpötilat voivat vahingoittaa laitetta sekä heikentää laitteen ja akun varauskykyä ja käyttöikää.

•• Älä käytä laitetta lataamisen aikana tai kosketa sitä märin käsin.

•• Pidä laite kuivana. Kosteus ja nesteet voivat vioittaa laitteen osia ja sähköisiä piirejä. Kosteusvaurio voi mitätöidä laitteen valmistajan antaman takuun.

•• Älä käytä laitetta ulkona ukonilman aikana. Muutoin voi seurata sähköisku tai laite voi vioittua.

90

Page 91 Page 93
Image 92
Page 91 Page 93
Contents Headset 118 Contents Copyright TrademarksSafety information Getting started Your headset overviewButton functions Charging the headset Battery level Indicator light colour Checking the battery levelWhen the headset battery is low Using your headset Wearing the headsetTo turn the headset on Turning the headset on or offTo ensure you get the best performance from your headset To turn the headset off Turning the indicator light on or offUsing the voice command and voice prompts Using the voice command Turning the voice prompts on or offChanging the language To turn the voice prompts onList of voice commands Action CommandList of voice prompts Status Voice promptPairing and connecting the headset Pairing and connecting the headset with a phone Pairing via the Active pairing feature Connecting with two Bluetooth phonesTo turn Multi-point feature on Connecting the headset with a music device Reconnecting the headsetTo reconnect to the paired phone HFP To reconnect to the paired music device A2DPDisconnecting the headset Using call functionsMaking a call Redialling the latest numberAnswering a call Rejecting a callEnding a call Options available during a callAdjusting the volume Muting the microphoneTransferring a call from the phone to the headset Placing a call on holdResetting the headset Frequently asked questions AppendixCan other Bluetooth Why do I hear an echoHow do I clean my Features describedWarranty and parts replacement Specifications Specifications and descriptionCorrect disposal of this product Correct disposal of batteries in this product Declaration of ConformityInnehåll SvenskaUpphovsrätt VarumärkenSäkerhetsföreskrifter Komma igång Översikt över headsetetKnappfunktioner Ladda headsetet Batterinivå Färg på lampan Kontrollera batteriladdningenNär batteriet håller på att laddas ur Sätta på sig headsetet Använda headsetet Sätta på/stänga av headsetet Aktivera/inaktivera indikatornSätta på headsetet Stänga av headsetetAnvända röstkommandon och röstanvisningar Aktivera och inaktivera röstanvisningarSlå på röstanvisningar Stänga av röstanvisningarÄndra språk Använda röstkommandonLista över röstkommandon Åtgärd KommandoLista över röstanvisningar Status RöstanvisningHeadset battery level is high, Headset battery Koppla samman och ansluta headsetet Koppla samman och ansluta ett headset och en telefonSammankoppling med hjälp av funktionen Aktiv sammankoppling Ansluta till två Bluetooth-telefoner Håll Volym upp-knappen nedtrycktÅteransluta till den sammankopplade musikenheten A2DP Ansluta headsetet till en musikspelareÅteransluta headsetet Koppla från headsetet Använda samtalsfunktionerRinga ett samtal Återuppringning av det senaste numretRinga upp ett nummer med röstuppringning Besvara ett samtalAvvisa ett samtal Avsluta ett samtal Alternativ som kan användas under ett samtalStälla in volymen Stänga av mikrofonenBesvara ett andra samtal Återställa headsetetParkera ett samtal Bilaga Vanliga frågorAv Bluetooth-telefoner Kan andra användareHöra mitt samtal? Varför hörs ett ekoGaranti och utbyte av delar Specifikationer Objekt Specifikation och beskrivningKorrekt avfallshantering av produkten Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Försäkran om överensstämmelseIndhold Dansk OphavsretVaremærker Sikkerhedsinformationer Kom godt i gang Oversigt over høretelefonenKnappernes funktioner Oplade høretelefonen Batteriniveau Indikatorfarve Sådan kontrolleres batteriniveauetNår batteriet i høretelefonen er ved at være tomt Brug af høretelefonen Placere høretelefonenSådan tændes høretelefonen Tænde og slukke for høretelefonenSådan sikrer du dig, at høretelefonen fungerer optimalt Sådan slukkes høretelefonen Tænde og slukke for indikatorlysetBruge stemmekommandoen og stemmemeddelelser Slå stemmemeddelelser til eller fra Skifte sprogBruge stemmekommandoen Sådan slår du stemmemeddelelser tilDansk Liste over stemmekommandoer Handling KommandoListe over stemmemeddelelser Status StemmemeddelelseDevice disconnected Enhed frakoblet Oprettelse af parring og tilslutning af høretelefonen Oprette forbindelse mellem høretelefonen og en telefonOprette parring via funktionen Aktiv parring Oprette forbindelse til to Bluetooth-telefoner Sådan aktiverer du funktionen MultipunktForbinde høretelefonen til en musikenhed Genoprette forbindelsen til høretelefonenAfbryde forbindelsen til høretelefonen Brug af opkaldsfunktionerForetage et opkald Besvare et opkaldAfvise et opkald Opkald til det senest kaldte nummerIndstille lydstyrken Afslutte et opkaldMuligheder under et opkald Slå mikrofonen fra Overføre et opkald fra telefonen til høretelefonenSætte et opkald på hold Besvare et andet opkaldNulstille høretelefonen Appendiks Ofte stillede spørgsmålMed en Bluetooth Kan andreTelefon aflytte mine Samtaler?Garanti og erstatning af dele Emne Specifikation og beskrivelse Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt OverensstemmelseserklæringSisältö Suomi TekijänoikeusTavaramerkit Turvallisuusohjeet Aloittaminen Yleiskuva kuulokemikrofonistaPainikkeiden toiminnot Kuulokemikrofonin lataaminen Akun varaustaso Merkkivalon väri Akun varaustason tarkistaminenKun kuulokemikrofonin akun varaus on vähissä Kuulokemikrofonin käyttäminen Kuulokemikrofonin asettaminen paikalleenKuulokemikrofonin virran kytkeminen ja katkaiseminen Kuulokemikrofonin virran kytkeminenKuulokemikrofonin virran katkaiseminen Merkkivalon sytyttäminen tai sammuttaminenÄänikomennon ja äänikehotteiden käyttäminen Äänikehotteiden ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Kielen vaihtaminenÄänikomennon käyttäminen Äänikehotteiden ottaminen käyttöönÄänikomentojen luettelo Toiminto KomentoYou sure to power off? Haluatko varmasti 100Tila Äänikehote Äänikehotteiden luettelo101 Kuulokemikrofonin pariliitos ja yhdistäminen 102Kuulokemikrofonin pariliitos ja yhdistäminen puhelimeen 103104 Yhdistäminen kahteen Bluetooth-puhelimeen 105106 Kuulokemikrofonin yhdistäminen musiikkilaitteeseenKuulokemikrofonin yhdistäminen uudelleen Kuulokemikrofonin yhteyden katkaiseminen Puhelutoimintojen käyttäminenPuhelun soittaminen 107Puheluun vastaaminen Puhelun hylkääminen108 Numeron valitseminen äänikehotteellaPuhelun lopettaminen Puhelun aikana käytettävissä olevat toiminnot109 Äänenvoimakkuuden säätäminen110 Puhelun siirtäminen puhelimesta kuulokemikrofoniinPuhelun asettaminen pitoon Toiseen puheluun vastaaminenKuulokemikrofonin asetusten palauttaminen 111112 LiiteUsein kysytyt kysymykset 113 Takuu ja osien vaihtaminen 114Kohde Tiedot ja kuvaus Tekniset tiedot115 Tuotteen turvallinen hävittäminen 116Tuotteen akkujen oikea hävittäminen 117Innhold 118Varemerker 119Opphavsrett Sikkerhetsinformasjon 120121 Komme i gangOversikt over headsettet Funksjonsknapper 122Lade opp headsettet 123Kontrollere batterinivået Når headsetbatteriet er svakt124 Batterinivå StatuslysfargeNorsk Ta på headsettet125 Slik sikrer du best mulig ytelse fra headsettet Bruke headsettet126 127 Slå headsettet på eller avSlå indikatorlyset på eller av Bruke talekommandoer og talemeldinger Slå talemeldingene av eller på128 Slik slår du på talemeldinger129 Endre språketBruke talekommandoen Liste over talekommandoer 130Status Talemelding Liste over talemeldinger131 Er høyt, Headset battery level is medium 132133 Sammenkobling og tilkobling av headsettetSammenkobling og tilkobling av headsettet til en telefon Sammenkobling via den aktive sammenkoblingsfunksjonen 134Koble til to Bluetooth-telefoner 135Koble headsettet til en musikkenhet Koble til headsettet igjen136 Slik kobler du til igjen den sammenkoblede telefonen HFPKoble fra headsettet Bruke samtalefunksjonerRinge ut 137Svare på et innkommende anrop Avvise et anropAvslutte en samtale Alternativer under en samtaleJustere volumet 139Slå av mikrofonen Overføre en samtale fra telefonen til headsettetBesvare samtale nummer to Tilbakestille headsettet140 141 TilleggVanlige spørsmål 142 Garanti og bytte av deler 143Funksjon Spesifikasjoner og beskrivelse Spesifikasjoner144 Korrekt avhending av dette produktet 145Korrekt avhending av batterier i dette produktet 146EU C /2014
Related manuals
Manual 183 pages 36.93 Kb Manual 89 pages 46.32 Kb Manual 154 pages 50.97 Kb Manual 150 pages 1.76 Kb

BHM6000EDECXEH specifications

The Samsung BHM6000EDECXEH is a sophisticated wireless headset designed to cater to the needs of modern mobile users. With its sleek design, cutting-edge features, and state-of-the-art technology, this headset stands out in the competitive landscape of Bluetooth audio devices.

One of the most notable features of the BHM6000EDECXEH is its impressive battery life. Users can enjoy up to 9 hours of continuous talk time and around 300 hours of standby time. This means you can stay connected throughout your busy day without the constant worry of needing to recharge. The headset is equipped with a high-quality lithium-ion battery that not only ensures long usage times but also charges quickly.

In terms of audio quality, the Samsung BHM6000EDECXEH leverages advanced sound technologies to deliver crystal-clear sound. The headset employs noise-cancellation technology that filters out ambient noise, providing an immersive audio experience whether you’re on a call or listening to music. The audio output is balanced, with clear highs and deep lows, making it ideal for various audio content.

Ergonomics play a crucial role in the design of the BHM6000EDECXEH. The headset features a lightweight construction and an adjustable ear hook, ensuring a comfortable fit for prolonged use. This design not only enhances user comfort but also stability, reducing the chances of the headset slipping off during physical activities.

The headset also features intuitive controls that allow users to manage calls and music playback with ease. Users can easily access functions such as answering or rejecting calls, adjusting volume, and skipping tracks with simple button presses. This user-friendly interface makes the headset suitable for individuals on the go.

Additionally, the BHM6000EDECXEH supports multipoint connectivity, allowing it to simultaneously pair with two devices. This feature is particularly beneficial for multitaskers as it enables them to transition seamlessly between a phone call and media playback from a different device.

The Samsung BHM6000EDECXEH wireless headset embodies the perfect blend of functionality, comfort, and style. With its robust battery performance, high-quality audio output, and user-friendly controls, it’s an excellent accessory for anyone seeking to enhance their audio experience, whether for casual listening or professional use.
Top Page Image Contents