Samsung GT-I8200RWNORX, GT-I8200MBNDBT manual Prohlášení o shodě, Prohlášení a platné normy

Page 184

Prohlášení o shodě

Podrobnosti produktu

Pro následující

Produkt : Mobilní telefon pro sítě GSM, WCDMA a BT/Wi-Fi

Modely : GT-I8200N

Prohlášení a platné normy

Tímto prohlašujeme, že produkty výše jsou v souladu se základními požadavky směrnice R&TTE (1999/5/ES) použitím:

Bezpečnost

EN 60950-1

: 2006 + A12 : 2011

SAR

EN 50360

: 2001 / A1 : 2012

 

EN 62479

: 2010

 

EN 50566

: 2013

 

EN 62209-1

: 2006

 

EN 62209-2

: 2010

Elektromagnetická

kompatibilita EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011) EN 301 489-3 V1.4.1 (08-2002) EN 301 489-24 V1.5.1 (10-2010) EN 301 489-7 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.2.1 (09-2012)

Rádio

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 301 908-1 V6.2.1 (04-2013)

 

EN 300 328 V1.8.1 (06-2012)

EN 300 440-1 V1.6.1 (08-2010)

EN 302 291-1 V1.1.1 (07-2005)

EN 301 908-2 V5.4.1 (12-2012)

EN 301 908-2 V6.2.1 (10-2013)

EN 301 893 V1.7.1 (06-2012)

EN 300 440-2 V1.4.1 (08-2010)

EN 302 291-2 V1.1.1 (07-2005)

a směrnice (2011/65/EU) týkající se omezení používání konkrétních nebezpečných látek v elektrickém a elektronickém vybavení dle normy EN 50581:2012.

Byl dodržen postup posouzení shody uváděný v článku 10 a podrobně uvedený v dodatku [IV] směrnice 1999/5/ES a do procesu byly zapojeny následující upozorněné úřady:

TÜV SÜD BABT, Octagon House, Concorde Way, Fareham, Hampshire, PO15 5RL, UK*

Identifikační značka 0168

Zástupci v EU

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK

2013.12.20

Stephen Colclough / Zástupce pro EU

(místo a datum vydání)

(jméno a podpis oprávněné osoby)

*To není adresa servisního střediska Samsung. Adresu a telefonní číslo servisního střediska Samsung najdete na záručním listu, nebo kontaktujte obchod, kde jste výrobek zakoupili.

Image 184
Contents Uživatelská příručka Této příručce Této příručce Ikony v pokynech Poznámka poznámky, rady nebo dodatečné informaceCopyright Ochranné známkyObsah Média Aplikace a obchody s médiiÚvodní informace Rozvržení zařízeníTlačítko Funkce TlačítkaVypínač Menu DomůZpět HlasitostObsah balení Jiná příslušenství nemusí být s vaším zařízením kompatibilníVložení karty SIM nebo Usim a baterie Vložte baterii Vraťte zpět zadní kryt Vyjmutí karty SIM nebo Usim a baterieSundejte zadní kryt Vyjměte baterii Vysuňte SIM kartu nebo kartu Usim Nabíjení bateriePokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie Nabíjení pomocí nabíječky Kontrola stavu nabití baterie NabíjeníVkládání paměťové karty Snížení spotřeby baterieSundejte zadní kryt a vyjměte baterii Vyjmutí paměťové karty Formátování paměťové karty Zapínání a vypínání zařízení→ Formátovat SD kartu →Odstranit vše Uchopení zařízení Zamknutí a odemknutí zařízeníNastavení hlasitosti Přepnutí do tichého režimuPoužijte jednu z následujících metod Ztlumit nebo VibraceIkony indikátoru Ikona DefinicePoužívání dotykového displeje Gesta pomocí prstů KlepnutíKlepnutí a podržení PřetaženíDvojité klepnutí ListováníZmáčknutí Ovládací pohyby→ Informace o pohybech. str Otáčení obrazovky Některé aplikace nedovolují otáčení displejeZvedání Podržení u uchaPřesun pomocí posunutí Procházení pomocí posunutíObrácení NakláněníOznámení Mobilní data Aktivace nebo deaktivace datového připojeníDomovská obrazovka Změna režimu domovské obrazovky Nové uspořádání položekPřidání ikony aplikace Přidávání položkyNové uspořádání panelů Nastavení tapety Používání nástrojůZamknutá obrazovka Přidávání nástrojůPřidání nástrojů na domovskou obrazovku Používání nástroje nastavení zkratekNové uspořádání panelů Používání aplikací Spuštění aplikaceSpuštění ze seznamu nedávno spuštěných aplikací Ukončení aplikaceNové uspořádání aplikací Obrazovka AplikaceOrganizace pomocí složek Nápověda Instalace aplikacíOdinstalace aplikací Sdílení aplikacíZadávání textu Změna typu klávesnicePoužívání klávesnice Samsung Změna rozvržení klávesniceHlasové zadávání textu Kopírování a vkládáníZadání velkých písmen Změna jazyka klávesnicPřipojování k síti Wi-Fi Zapínání a vypínání sítě Wi-FiPřipojování k sítím Wi-Fi → Připojení →Wi-Fia pak přetáhněte přepínač Wi-FidopravaPřidávání sítí Wi-Fi Zapomínání sítí Wi-FiNastavení účtů Přidávání účtůPřenos souborů Odebírání účtůPřipojování pomocí aplikace Windows Media Player Připojení pomocí aplikace Samsung KiesZabezpečení zařízení Připojování jako mediální zařízeníNastavení vzorce Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačemNastavení kódu PIN Nastavení hesla→ PIN → HesloUpgrade zařízení Odemykání zařízeníUpgrade pomocí bezdrátového připojení Telefon VoláníVolání Rychlé vytáčení číselPředvídání čísel Hledání kontaktůMezinárodní volání Během hovoruPřidávání kontaktů Odeslání zprávyPřijímání hovorů Zobrazení záznamů hovorůČíslo pevné volby Blokování hovorůZmeškané hovory Odmítnutí hovoruČekající hovor Video hovory Přesměrování hovorůVytvoření video hovoru Během video hovoru→Zobrazení tématu Použije dekorativní ikony na váš obrázek Poslech hlasové zprávy KontaktyPřepínání obrázků Správa kontaktů Hledání kontaktůZobrazení kontaktů Přesouvání kontaktůPřesouvání kontaktů do služby Google Přesouvání kontaktů do služby SamsungImport a export kontaktů Oblíbené kontaktyImport kontaktů Export kontaktůSkupiny kontaktů Přidávání kontaktů do skupinySpráva skupin Klepněte na položku SkupinyVizitka ZprávyNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Zprávy Odesílání zpráv Odesílání naplánovaných zprávMail Zobrazení příchozích zprávNastavení e-mailových účtů →Nastavení →Přidat účetOdesílání zpráv Google Mail Čtení zprávChcete-li připojit videa, klepněte na položku →Připojit Označení Google+ HangoutyTuto aplikaci použijte k chatování s jinými uživateli Fotky Google+ Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Fotky Google+ChatON Internet Zobrazení webových stránekOtevření nové stránky Vyhledávání na webu pomocí hlasuZáložky HistorieUložené stránky OdkazyChrome Klepněte na položku →Nová kartaBluetooth Synchronizace s dalšími zařízenímiPárování s jinými zařízeními Bluetooth NFC Odesílání a příjem datČtení informací ze značky NFC Nakupování pomocí funkce NFCBeam → Připojení →S Beam. Přetáhněte přepínač S Beam dopravaHudba Přehrávání hudbyVytváření seznamů skladeb Nastavení skladby jako vyzváněníChytrá hlasitost funkci nelze u některých souborů aktivovat Vyzváněcí tón telefonuFotoaparát Přehrávání hudby podle náladyPřehrávaného seznamu → →Aktualizace knihovnyPořízení fotografie Pořizování fotografiíEtiketa fotoaparátu Režim fotografování Dispozici je několik fotografických efektůPoužití efektů filtru Panoramatické fotografiePokud je hledáček mimo daný směr, zařízení zastaví snímání Záznam videa Záznam videíRežim nahrávání Přibližování a oddalování Sdílet snímekKonfigurace nastavení fotoaparátu Média Galerie ZkratkyZobrazení snímků Klepněte na položku →Upravit rychlé nastaveníPřehrávání videí Přibližování a oddalováníZobrazení obrázků pomocí funkce pohybu Pomocí funkce pohybu spusťte funkci s konkrétním pohybemÚpravy obrázků Úpravy snímků Oblíbené obrázkyOdstranění obrázků Sdílení obrázkůOznačování tváří Nastavení jako tapetyPoužívání pomocníka značek Video Odstraňování videí Sdílení videíPoužívání rozevíracího přehrávače 100Sledování videí YouTube101 Rádio Nahrávání videí102 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku RádioSkenování rádiových stanic Poslech FM rádia103 Přidání stanic do seznamu oblíbených položek Flipboard104 Obchod Play 105106 Samsung AppsProcházejte aplikace podle kategorií Suggest Game HubMusic Hub 107Moje Hudba 108Hudba Play Hry PlayVideo Hub 109Poznámka Vytváření poznámekProcházení poznámek 110Zobrazení poznámky 111Položku →Sdílet text prostřednict →Sdílet pomocíPlánovač Vytvoření událostí nebo úkolů112 Tuto aplikaci použijte ke správě událostí a úloh113 Synchronizace s kalendářem Google→ →Synchronizace Změna typu kalendáře Hledání událostí nebo úlohMazání událostí nebo úkolů Sdílení událostí nebo úkolůDropbox 115Cloud Synchronizace s účtem SamsungZálohování nebo obnovení dat Synchronizace pomocí služby DropboxNastavení alarmů HodinyUpozornění 117Stopky Světové hodiny118 Kalkulačka ZáznamníkČasovač 119Přehrávání hlasových poznámek Záznam hlasových poznámek120 Voice Správa hlasových poznámek121 Nastavení Změní nastavení diktafonu Konec Zavře diktafonRežim hands-free 122Google Probuzení zařízení hlasemProhledávání zařízení 123Hlasové vyhledávání Rozsah hledáníChytré karty Google 124Zobrazení souborů Moje soubory125 Přidávání zkratek do složek Hledání souboru126 Stažené položky 127Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Stažené položky Vyberte soubor a otevřete ho v příslušné aplikaciMapy Hledání místZískání pokynů, jak se dostat k cíli 128Místa Navigace129 Tuto aplikaci použijte k hledání trasy do cíleWi-Fi Nastavení pravidel spánku sítí Wi-FiOtevření menu Nastavení PřipojeníBluetooth Wi-Fi DirectNastavení oznámení sítě 131Použití dat 132Další sítě Režim LetadloMobilní sítě Sdílení přip. a př. akt. bodNedaleká zařízení Beam134 Kies přes Wi-Fi Toto zařízeníZamknout displej 135136 Pro osobní zprávuZobrazení 137Změna nastavení pro displej Pozadí138 ZvukZměna nastavení pro různé zvuky v zařízení Režim domovské obrazovky Volat139 Příjem/ukončování hovorůPříslušenství k volání 140Další nastavení Tóny vyzvánění a tlačítek 141Přizp. zvuk během hovoru Režim blokování Režim handsfree142 Zvuk Výběr vyzvánění upozorňujících na nové hlasové zprávyÚsporný režim Bezpečnostní pomoc143 Příslušenství Usnadnění144 Změna nastavení příslušenství145 146 Možnosti převodu text-řečJazyk a zadávání JazykVýchozí Hlasové zadávání Google148 Klávesnice SamsungUpřesnit Rozpoznávání hlasu Hledání hlasem149 Obnovit nastavení Obnovení nastavení klávesnice Samsung150 Pohyb Možnosti převodu text-řečRychlost ukazatele 151152 Informace o pohybech Zobrazení průvodce ovládáním pohybůÚčty Přidat účetCloud Záloha a obnoveníDalší Služby pro zjišť. polohy154 Změna nastavení oprávnění informací o poloze155 ZabezpečeníRegistrace účtů Přidání nebo zobrazení účtu Samsung 156 Nastavte zámek SIM kartySprávce aplikací BaterieÚložiště 157Datum a čas Zařízení158 Vyberte formát data Výběr formátu data159 Nastavení GoogleNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení Google Řešení problémů 160Zařízení není zapnuté 161162 Ujistěte se, že nezakrýváte vestavěný mikrofon163 Ujistěte se, že neblokujete interní anténu zařízeníBaterie je vybitá. Baterii dobijte nebo vyměňte Ověřte, zda je nabíječka správně připojenaBaterie se vybíjí rychleji, než po zakoupení 164Kvalita fotografií je nižší než na náhledu 165Nelze najít jiné zařízení Bluetooth 166Byla ztracena data uložená v zařízení 167Bezpečnostní informace 168169 Bezpečnostní informace170 Nekousejte ani neolizujte zařízení ani bateriiUpozornění 171172 Ve výbušném prostředí zařízení vypínejteBuďte opatrní a používejte vaše mobilní zařízení správně 173174 Zařízení uchovávejte na rovném povrchu175 Varování při vystavení se zábleskům176 Při použití sluchátek chraňte sluch a uši177 Instalujte mobilní zařízení a vybavení opatrně178 Při čištění zařízení vezměte na vědomí následujícíMalware a viry 179Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate 180Správná likvidace výrobku 181Prohlášení Správná likvidace baterií v tomto výrobku182 183 Prohlášení o shodě Prohlášení a platné normyAplikaci Samsung Kies
Related manuals
Manual 729 pages 6.9 Kb Manual 121 pages 48.93 Kb Manual 121 pages 17.33 Kb Manual 121 pages 37.29 Kb

GT-I8200RWNXEH, GT-I8200MBNVDC, GT-I8200TANETL, GT-I8200GRNXEH, GT2I8200OKNORX specifications

The Samsung GT-I8200 series includes a range of smartphones that are part of the Galaxy lineup, catering to a variety of user needs with a blend of features and technologies. The models like GT-I8200MBNETL, GT-I8200RWNORX, GT-I8200OKNETL, GT-I8200OKNVDH, and GT-I8200MBNXEH are designed to provide a solid smartphone experience with an emphasis on usability and performance.

One of the standout features of the GT-I8200 models is the Super AMOLED display. This technology enhances color saturation, contrast, and viewing angles, making it ideal for media consumption and general use. The vibrant visuals captivate users, ensuring that whether you are watching videos, playing games, or browsing the web, the experience remains refreshing and immersive.

Powering these devices is a capable processor, which might vary slightly between models but typically leans towards mid-range specifications. This ensures smooth multitasking and efficient performance for daily applications, social media, and light gaming. The battery life is also commendable, often equipped with a removable lithium-ion battery that allows users to swap out when needed, providing convenience for those who are frequently on the go.

In terms of camera capabilities, the GT-I8200 series generally features a decent primary camera setup. This usually includes a resolution that supports crisp photos and HD video recording, making it suitable for casual photography and capturing moments. The front-facing camera provides adequate resolution for selfies and video calls, ensuring that users can maintain social connections with clarity.

Connectivity options are robust, including support for 4G LTE, Wi-Fi, GPS, Bluetooth, and NFC in specific models. This makes it easy for users to connect to the internet, share files, and utilize location-based services seamlessly. Furthermore, the devices often come with expandable storage options via microSD cards, allowing users to store more multimedia content and apps as per their needs.

The software experience delivered on these phones is usually based on Android, enhanced with Samsung’s TouchWiz or One UI, depending on the model year. This user interface is known for its intuitive navigation, customization options, and an array of pre-installed applications that enhance user productivity and entertainment.

Overall, the Samsung GT-I8200 series presents a well-rounded smartphone experience, combining striking visuals, dependable performance, and practical features that cater to everyday users. Whether for basic tasks, communication, or light entertainment, these models fulfill a vital role within the entry-level to mid-range smartphone market.