Samsung SM-G355HZKDAUT, SM-G355HZWDXEH, SM-G355HZKDXEH manual Mezinárodní volání, Během hovoru

Page 70

Komunikace

Mezinárodní volání

►Modely podporující dvě SIM karty:

Klepněte a podržte 0, dokud se nezobrazí znak +. Zadejte kód země, kód oblasti a telefonní číslo a pak klepněte na nebo

►Modely podporující jednu SIM kartu:

Klepněte a podržte 0, dokud se nezobrazí znak +. Zadejte kód země, kód oblasti a telefonní číslo a pak klepněte na položku

Během hovoru

K dispozici jsou následující akce:

•Přidat hovor: Vytočení druhého hovoru.

•Klávesnice: Otevření klávesnice.

•Ukončit: Ukončení aktuálního volání.

•Reprod.: Aktivuje hlasitý odposlech. Při použití hlasitého telefonu nepřikládejte zařízení k uchu.

•Ztlumit: Vypne mikrofon, aby vás druhá strana nemohla slyšet.

•Sluchátka: Přepne na sluchátka Bluetooth, pokud jsou k zařízení připojena.

70

Image 70

Contents Uživatelská příručka SM-G355HMaximální hodnoty SAR Absorption Rate tohoto návodu Této příručce Popis je založen na výchozím nastavení zařízeníTéto příručce Této příručce Ikony v pokynech Copyright Copyright 2014 Samsung ElectronicsOchranné známky Obsah Úvodní informaceMédia Aplikace a obchody s médiiNastavení Bezpečnostní informaceÚvodní informace Rozvržení zařízeníZadní kryt Hlavní anténa Tlačítka Tlačítko FunkceObrazovku Klepnutím otevřeteSeznam naposledy Stisknutím aObsah balení Jiná příslušenství nemusí být s vaším zařízením kompatibilníVložení karty SIM nebo Usim a baterie Se zařízením pracují pouze karty microSIMSundejte zadní kryt Krytu nehty Úvodní informace Modely podporující jednu SIM kartu Vložte baterii Vraťte zpět zadní kryt Modely podporující dvě SIM karty Vyjmutí karty SIM nebo Usim a baterieSundejte zadní kryt Vytáhněte baterii a potom SIM nebo Usim kartuNabíjení baterie Vytáhněte SIM nebo Usim kartuPokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie Nabíjení pomocí nabíječky Úvodní informace Kontrola stavu nabití baterie NabíjeníSnížení spotřeby baterie Vkládání paměťové karty Úvodní informace Vyjmutí paměťové karty Zapínání a vypínání zařízení Formátování paměťové kartyÚvodní informace Uchopení zařízení Zamknutí a odemknutí zařízeníNastavení hlasitosti Přepnutí do tichého režimuPoužití dvou SIM nebo Usim karet Aktivace SIM nebo Usim karetZměna názvu zobrazení a ikony SIM nebo Usim karet Přepínání mezi kartamiIkona Definice Ikony indikátoruŽádný signál Síla signálu Základy Používání dotykového displeje Klepnutí Gesta pomocí prstůKlepnutí a podržení Přetažení Listování ZmáčknutíOtáčení obrazovky Oznámení Základy Přidání ikony aplikace Domovská obrazovkaNové uspořádání položek Přesouvání položkyNové uspořádání panelů Nastavení tapetyPoužívání nástrojů Některé nástroje se připojují Organizace pomocí složek Obrazovka AplikaceNové uspořádání aplikací Chcete-li zobrazit další panely, přejděte vlevo nebo vpravoOdinstalace aplikací Instalace aplikacíDeaktivace aplikací Telefonem, nelze deaktivovat Používání aplikacíSpuštění aplikace Obrazovky Aplikace, budou však stále uloženy v telefonuUkončení aplikace Spuštění ze seznamu nedávno spuštěných aplikacíPoužívání klávesnice Samsung Zadávání textuZměna typu klávesnice Změna rozvržení klávesniceZadání velkých písmen Změna jazyka klávesnicHlasové zadávání textu Kopírování a vkládáníZapínání a vypínání sítě Wi-Fi Připojování k síti Wi-FiPřipojování k sítím Wi-Fi Nastavení účtů Přidávání sítí Wi-FiZapomínání sítí Wi-Fi OdstranitOdebírání účtů Přidávání účtůPodobně nastavte i účet Samsung Připojení pomocí aplikace Samsung Kies Přenos souborůPřesunujte soubory mezi zařízením a počítačem Připojování jako mediální zařízení Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USBZabezpečení zařízení Nastavení vzorceNastavení kódu PIN Nastavení heslaOdemykání zařízení Upgrade zařízeníZařízení lze upgradovat na nejnovější software Upgrade pomocí aplikace Samsung Kies Upgrade pomocí bezdrátového připojení Volání TelefonVolání Předvídání čísel Rychlé vytáčení číselHledání kontaktů Během hovoru Mezinárodní voláníZtlumit Vypne mikrofon, aby vás druhá strana nemohla slyšet Přepnout Přepíná mezi dvěma hovory Uvolnit → Dodatečná hlasitost Zvýšení hlasitostiZobrazení záznamů hovorů Přidávání kontaktůOdesílání zprávy Protokoly Modely podporující dvě SIM kartyČíslo pevné volby Klepněte na položku → Nastavení hovorůPřijímání hovorů Blokování hovorůPřijímání hovorů Zmeškané hovory Odmítnutí hovoruČekající hovor Přesměrování hovorů Čekající hovor Modely podporující jednu SIM kartuBěhem video hovoru Video hovoryVytvoření video hovoru Dispozici jsou následující akcePoslech hlasové zprávy → Skrýt Skryje váš obraz před druhou stranouVytvoření kontaktu KontaktySpráva kontaktů Úpravy kontaktuHledání kontaktů Odstranění kontaktuNastavení čísla rychlé volby Klepněte na položku → OdstranitImport kontaktů Zobrazení kontaktůImport a export kontaktů Export kontaktůPřidávání kontaktů do skupiny Oblíbené kontaktySkupiny kontaktů Správa skupinVizitka Odesílání zprávy nebo e-mailu členům skupinyVyberte skupinu, klepněte na položku Odesílání zpráv ZprávyZprávy Pomocí následující metody vytvořte multimediální zprávu Odesílání naplánovaných zprávBěhem psaní zprávy klepněte na → Zobrazení příchozích zpráv MailMail Nastavte e-mailový účet při prvním otevírání položky E-mail Nastavení e-mailových účtůPřidat účet Odesílání naplánovaných zpráv Čtení zpráv Chcete-li si zprávu přečíst, klepněte na niGoogle Mail Google MailPřiložit soubor Názor → Zahodit→ Nápověda Tuto aplikaci použijte k chatování s ostatními HangoutsOznačení HangoutsFotky Google+Google+ Fotky ChatON ChatONTuto aplikaci použijte k procházení internetu InternetZobrazení webových stránek InternetZáložky Otevření nové stránkyUložit Odkazy HistorieSdílení webových stránek Chrome ChromeKlepněte na položku → Nová karta Synchronizace s dalšími zařízeními 100Bluetooth 101102 Odesílání a příjem dat Párování s jinými zařízeními Bluetooth103 104 Nefoťte nebo nefilmujte ostatní osoby bez jejich svolení FotoaparátEtiketa fotoaparátu 105Pořízení fotografie Pořizování fotografií106 Režim fotografování 107Panoramatické fotografie 108Pokud je hledáček mimo daný směr, zařízení zastaví snímání Použití efektů filtruKlepněte na položku → Panoráma Pro pořizování fotografií nebo videí použijte efekty filtrůZáznam videa Záznam videí110 Sdílet snímek Přibližování a oddalování111 Velikost fotografie / Velikost videa Konfigurace nastavení fotoaparátu112 Značka polohy Připojí k fotografii značku polohy GPS 113Blesk Aktivuje nebo deaktivuje blesk 114Tuto aplikaci použijte k zobrazení obrázků a videa GalerieÚložiště Vybere umístění úložiště v paměti GaleriePřiblížení obrázku použijte jednu z následujících metod Zobrazení snímkůPřibližování a oddalování 116Tisk Tisk obrázku po připojení zařízení Přehrávání videíÚpravy obrázků Otočit doprava Otočení po směru hodinových ručičekPodrobnosti Zobrazí podrobnosti obrázku Úpravy snímkůOdstranění obrázků Nastavení Změna nastavení galerieNastavení jako tapety Sdílení obrázků119 Tuto aplikaci použijte k přehrávání video souborů VideoPřesunout VideoVyberte video, které chcete přehrát Odstraňování videíSdílení videí 121YouTube YouTubeSledování videí 122Poslech FM rádia RádioNahrávání videí Rádio124 Skenování rádiových stanic 125Obchod Play Obchod Play126 Samsung Apps Galaxy Apps 127128 Knihy Play Knihy PlayTuto aplikaci použijte ke čtení a stahování souborů knih 129Filmy Play Filmy PlayHudba Play Hudba PlayHry Play Hry PlayKiosek Play Kiosek PlayProcházení zpráv PoznámkaVytváření poznámek PoznámkaChcete-li upomínku otevřít, klepněte na její miniaturu Zobrazení zprávy→ Sdílet text prostřednictvím 133Sdílet pomocí Odeslání poznámky ostatním PlánovačVytvoření událostí nebo úkolů PlánovačHotovo Synchronizovat KalendářSynchronizace 135Mazání událostí nebo úkolů Změna typu kalendářeVyhledávání událostí a úkolů Sdílení událostí nebo úkolůDisk DiskHodiny 137Hodiny UpozorněníNastavení upozornění 138Světové hodiny StopkyKalkulačka KalkulačkaČasovač 140Záznamník ZáznamníkZáznam hlasových poznámek 141→ Přejmenovat Přejmenování hlasové poznámky Přehrávání hlasových poznámekSpráva hlasových poznámek → Podrobnosti Zobrazení podrobností hlasové poznámkyRozsah hledání GoogleProhledávání zařízení GoogleHlasové vyhledávání Hlasové vyhledáváníChytré karty Google 144Moje soubory Moje souboryZobrazení souborů Seřadit podle Seřazení souborů nebo složekNastavení Změní nastavení správce souborů 146Prohlížení informací úložiště Stažené položkyVyhledávání souboru Přidávání zkratek do složekVelikost Vyberte soubor a otevřete ho v příslušné aplikaci148 Získání pokynů, jak se dostat k cíli MapyHledání míst MapyNastavení Wi-FiOtevření menu Nastavení 150Zadání PIN kódu WPS Připojení 151Vždy Ponechat Wi-Fi zapnuté během spánkuNastavení oznámení sítě 152Chcete-li použít další možnosti, klepněte na položku Wi-Fi Direct→ → Wi-Fi Direct 153Sdílení připojení k Internetu a Mobile hotspot 154Použití dat Režim Letadlo155 Hlasový hovor Vyberte SIM nebo Usim kartu pro hlasové hovory 156Videohovor Vyberte SIM nebo Usim kartu pro videohovory Další sítěVýchozí aplikace zpráv Přizpůsobit nastavení pro ovládání sítíNastavení a připojení k virtuální soukromé síti VPN Mobilní sítě158 Zamknout displej 159Vyzvánění Zvuk160 Pozadí ZobrazeníZměna nastavení pro displej Jas Nastavení jasu displejePříjem/ukončování hovorů VolatNastavení zpráv při odmítnutí hovoru 162Další nastavení 163164 Úsporný režim Úložiště165 Správce aplikací Baterie166 Změna nastavení oprávnění informací o poloze MístoZabezpečení 167168 Registrace Účtů Přidání nebo zobrazení účtu SamsungNastavte zámek SIM karty Přejít na webovou stránkuPřístup k webu Find my mobile Před použitím zařízení budete nuceni zadat kód PINDůvěryhodné přihlašovací údaje 170Výchozí Jazyk a zadáváníJazyk Klávesnice SamsungVyberte jazyky zadávání Výběr jazyků pro zadávání 172Přejíždění po klávesnici 173Zvolit vstupní jazyky Výběr jazyků pro zadávání textu Hlasové zadávání GoogleHledání hlasem 174175 Rychlost ukazatele Možnosti převodu text-řeč176 Přidat účet Záloha a obnovení177 Automatická aktualizace data a času Datum a čas178 Usnadnění 179Možnosti převodu text-řeč 180Změna nastavení příslušenství PříslušenstvíVypnout všechny zvuky Vypnutí všech zvuků zařízení 181Nastavení Google TiskZařízení Nastavení GoogleŘešení problémů 183Baterie nemusí být správně vložena. Vložte baterii znovu 184Otřete zlatě zbarvené kontakty a baterii znovu vložte 185Zařízení zamrzá nebo obsahuje kritické chyby 186Zkontrolujte, zda jste se připojili ke správné mobilní síti 187Baterie je vybitá. Baterii dobijte nebo vyměňte Ujistěte se, že neblokujete interní anténu zařízení188 Baterie se vybíjí rychleji, než po zakoupení 189Zařízení je při dotyku horké 190Kvalita fotografií je nižší než na náhledu 191192 Nelze najít jiné zařízení Bluetooth 193Zařízení nemůže najít vaši aktuální polohu 194Po celém obvodu pouzdra zařízení se objevila úzká mezera 195Bezpečnostní informace 196197 Nezkratujte nabíječku ani zařízení198 Zařízení nikdy nemačkejte ani nepropichujte199 Mohlo by dojít k netěsnosti baterie200 Takové jednání může způsobit udušení nebo vážné zranění201 Abyste minimalizovali možné rušení202 Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte203 Rozbušky, odpalovací oblasti204 Bezpečné jízdyBuďte opatrní a používejte vaše mobilní zařízení správně 205206 Zařízení neuchovávejte v blízkosti magnetických polí207 Varování při vystavení se zábleskům208 Snížení nebezpečí opakovaných poruch hybnosti209 Nenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepky210 Instalujte mobilní zařízení a vybavení opatrně211 Jakékoliv změny či úpravy přístroje mohou mít212 Kontakty baterie čistěte vatovým tamponem nebo ručníkem213 Zajištění dostupnosti tísňových služebMalware a viry 214Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate 215216 Hlava SARSprávná likvidace výrobku 217Správná likvidace baterií v tomto výrobku 218Prohlášení 219220 Prohlášení o shodě Aplikaci Samsung Kies

Related manuals

Manual 104 pages 9.51 Kb