Samsung BD-P1000/XEN, BD-P1000/XEG, BD-P1000/XET, BD-P1000/XEL manual PREHRÁVAâ Diskov BLU-RAY

Page 152

PREHRÁVAâ DISKOV BLU-RAY

Návod na pouÏitie

BD-P1000

Správna likvidácia tohoto v˘robku (Elektrotechnick˘ a elektronick˘ odpad)

Toto oznaãenie na v ˘robku alebo v sprievodnej broÏúre hovorí,Ïe po skonãení jeho Ïivotnosti by nemal byÈ likvidovan ˘s ostatn ˘m odpadom.Prípadnému po ‰kodeniu Ïivotného prostredia alebo ºudského zdravia môÏete predísÈ t ˘m,Ïe budete takéto typy v ˘robkov odde ºovaÈ od ostatného odpadu a vrátite ich na recykláciu.

PouÏívatelia v domácnostiach by pre podrobné informácie,ako ekologicky bezpeãne naloÏiÈ s t ˘mto v ˘robkom,mali kontaktovaÈ buì predajcu,ktor ˘im v ˘robok predal,alebo príslu ‰n ˘úrad v okolí ich bydliska.

Priemyselní pouÏívatelia by mali kontaktovaÈ svojho dodávate ºa a preveriÈ si podmienky kúpnej zmluvy.

Tento v ˘robok by nemal byÈ likvidovan ˘spolu s ostatn ˘m priemyseln ˘m odpadom.	Slovensky

Image 152

Contents Blu-ray Disc Player Blu-ray Disc Player Getting Started Precautions Important Safety InstructionsMaintenance of Cabinet Handling CautionsGeneral Features Player FeaturesCopyright Icons that will be used in manualAbout the use of this user’s manual Contents System Setup On-Screen Menu NavigationDisc Type Characteristics Copy Protection Disc TypeDisc Format Compliance and Compatibility NoticeDisc Storage Disc Storage ManagementDisc Handling Memory Card Slot Insert a memory card here DescriptionFront Panel Rear Panel Front Panel DisplayTour of the Remote Control Accessories Setting the Remote ControlPreparing the Remote Control UnpackingControllable TV Codes Brand CodeConnecting to an Audio System Connecting to an Audio System 2 Channel AmplifierConnecting to an Audio System 5.1 Channel Amplifier Quick OverviewFeature Connecting to a TVVideoTV Output Selection Choosing a ConnectionConnecting to a TV S-Video Connecting to a TV ComponentHdmi Auto Detection Function Connecting to a TV with DVI CableConnecting to a TV with Hdmi Cable Connecting to an Audio System 2 Channel Amplifier Hdmi connection descriptionConnecting to an Audio System 5.1 Channel Amplifier Connecting to an Audio System Hdmi supported Amplifier Playback Before PlayingReading the Memory Card Playing a DiscPlayback Using the Search and Skip Functions Slow Motion PlaySkipping Tracks Step Motion PlayScene Search screen will appear Searching through a SceneEx Searching by Actor Using the Display Function Using the Disc Menu & Popup/Title MenuUsing the Disc Menu During playback, press the Info button onUsing the Title Menu Using the Popup MenuUsing the A-B Repeat function Repeat PlayUsing the Audio button Using the Info buttonUsing the Subtitle button Selecting the Subtitle LanguageUsing the Angle function Remote control Press the …† buttons to select AnglePress the OK or PLAY/PAUSE Playing back a bookmarkClearing a bookmark Playing an MP3 Playing an Audio CDCD-DAAudio CDCD-DA/MP3 Screen Elements When playing an Audio CDCD-DA When playing an MP3 discRepeat CD CD-DA & MP3 Press the Search Buttons Fast PlayViewing a Picture PlaylistViewing a Picture Slide ShowUsing the Info button RotateZoom Move Photo/Go To Photo ListZoom X2 Zoom X4 Zoom X2 Normal Press the …† buttons to move the previous or next PictureExample Viewing Jpeg pictures OK buttonSystem Setup On-Screen Menu NavigationPress the OK or √ button Setting up the AudioOptions Dynamic Compression Digital OutputPCM Down Sampling Then press the OK or √ buttonSetting up the Video display/output Options Option, then press the OK or √ buttonResolution TV AspectHdmi Format Screen MessageSetting up the Parental Lock If you forgot your passwordSetting the Rating Level Changing the PasswordTroubleshooting ReferenceReference Specifications DVDSdfdf Contact Samsung World Wide Blu-ray lemezlejátszó Figyelmeztetés FigyelemElõvigyázatosság Fontos biztonsági utasításokKezelési figyelmeztetés Készülékház karbantartásaÁltalános Tulajdonságok Elolvasása elõtt Piktogramok a menübenHasználati kézikönyv használatáról Szerzõi jogTartalomjegyzék Rendszer beállítás Mıszaki adatokLejátszható lemez típusok Ne használja a következõ lemezeketRégió kód Nem lejátszható lemezekLemez típus Lemez formátum Teljesítési és kompatibilitási közlésNEM Minden lemez kompatibilis Visszajátszhatóság függhet a felvétel formájátólLemeztárolás Lemez tárolása és kezeléseLemezkezelés 11. Távirányító érzékelõ LeírásElülsõ panel Oldalról, amikor a terméket installálja Hátsó panelElsõ Panel Kijelzõ VentilátorTávirányító használata Kicsomagolás TartozékokTávvezérlõ beállítása Távirányító elõkészítéseEllenõrizhetõ TV kódok Védjegy KódGyors áttekintés Csatlakoztatás egy TV-hez VideóhozTV csatlakoztatása DVI dugasszal CsatornaerõsítõCsatlakozás kiválasztása Csatlakoztatás a TV-hez VideóhozAmennyiben Hdmi mód van a TV-nél Kapcsolja be a Blu-ray lemezlejátszót, és a TV-tCsatlakoztatás egy TV-hez Komponenshez Csatlakozás a TV-jéhez S-Videó kábel használatávalEzzel az összekötetéssel 720p vagy 1080i felbontásban kaphatóTV csatlakoztatása DVI kábellel TV csatlakoztatása Hdmi kábellelHdmi Automatikus felismerési funkció Vagy fehér OUT termináljait, a TV Audio pirosCsatlakoztatás egy audio rendszerhez 2 csatornaerõsítõ Hdmi csatlakozás leírásaMiért használ a Samsung HDMI-t? Mi a HDCP?Csatlakozás egy audio rendszerhez 5.1 csatornaerõsítõ Az audio kábeleket használva, csatlakoztassa azCENTER, SUBWOOFER, Rear L, Rear R termináljaihoz Kérjük, kapcsolja le a hangerõt, mikor az erõsítõtHang kárt tehet az erõsítõben és az Ön Erõsítõt bekapcsolja. a váratlan erõsFüleiben Lejátszás elõtt Lemezek, melyeket a lejátszónak nem állBD-R CD-ILejátszás Lemez lejátszásaMemóriakártya olvasása Léptetéses lejátszás Keresõ és ugrásFunkció használata Keresés és ugrás funkció használata Keresés jeleneten keresztülLemeztõl függõen, a jelenet keresõ funkció Nem mindig elérhetõMegjelenítés funkció használata Lemezmenü használataHa az Info menü tartalmából játszik le TitleCím Belépés a kívánt címre, ha ott többIsmételt lejátszás Cím menü használataFelugró menü használata Lejátszás megismétléseAz audio nyelv kiválasztása Az Audio gomb használataAz Info gomb használata Subtitle gomb használataKameraszög változtatása Látószög funkció használataMarker Jelzõ gomb használata Ha a lemeznek csak egy szöge van, ez aEgy könyvjelzõ törlése Egy könyvjelzõ visszajátszásaMarker Jelzõ gomb használata Ha a tálca nyitva van és utánaAudio CD/MP3 lejátszása Audio CD CD-DA lejátszásaAudio CDCD-DA/MP3 képernyõelemek MP3 lejátszásaNormál lejátszáshoz való visszatérés CD CD-DA és MP3 ismétléseRepeat gomb használata Kép megtekintése PlaylistKép megtekintése DiabemutatóForgatás leállítása ForgatásAz Info gomb használata Zoom Képmozgatása/Ugrás a képlistáhozNagyítás leállítása Zoom X2 Zoom X4 Zoom X2 NormálUgrás a zenelistához Kevert lemez JPEG+MP3 használataUgrás a kép listához OK gomb Kivetített menü irányításaMenü gomb Audio funkciók BeállításaNyelv funkciók beállítása Nyomja meg a Return vagy œ gombot azHangszóró funkciók beállítása Dinamikus tömörítésDigital Output PCM MintavételVideó lejátszó/kimenet funkciók telepítése Hangszóró beállításHangszóró Mélyhangsugárzó hangszóróResolution Felbontás TV Aspect TV tulajdonságHdmi Format Hdmi Formátum Screen Message Képernyõ üzenetHa elfelejtette jelszavát Nyomja meg a …† gombokat a On vagy OffNyomja meg a …† gombokat a Rating Level Besorolási szint beállításaJelszó megváltoztatása Hibaelhárítás Troubleshooting UtalásUtalás Mıszaki adatok Sdfdf KapcsolatfelvételSAMSUNG World Wide ¤EHRÁVAâ Diskò BLU-RAY Varování UPOZORNùNÍBezpeãnostní Upozornûní DÛleÏitá bezpeãnostní upozornûníUpozornûní pro zacházení ÚdrÏba skﬁíÀky pﬁístroje‰eobecné Pﬁednosti Pﬁed pﬁeãtením tohoto návodu k obsluze Obsah Navigace prostﬁednictvím menu Nastavení moÏností jazykaNastavení moÏností reprosoustav Nastavení moÏností zobrazení obrazuTypy diskÛ, které je moÏno pﬁehrávat NepouÏívejte následující typy diskÛRegionální kód Kompatibilita disku Blu-rayTyp disku Proti kopírování zkreslen˘Formát disku 10 âeskyUpozornûní k souladu a kompatibilitû NE V·ECHNY disky jsou kompatibilníUloÏení a skladování diskÛ UloÏení diskuManipulace s disky 12 âesky PopisPﬁední panel Zadní panel Displej na pﬁedním paneluVentilátor ‰ech stran alespoÀ 10 cm volného prostoruDálkov˘ ovladaã 14 âeskyVybalení Pﬁíslu‰enstvíNastavení dálkového ovladaãe Pﬁíprava dálkového ovladaãeZnaãka Kód Kódy televizorÛ, které je moÏno ovládat16 âesky Rychl˘ pﬁehled Pﬁipojení k televizoru Video Pﬁipojení k televizoru S-VideoPﬁipojení k televizoru se zdíﬁkou DVI Pﬁipojení k audio systému Zesilovaã podporující Hdmi18 âesky ˘bûr zapojeníPﬁipojení k televizoru Video Pﬁipojení k televizoru Komponentní signál Va‰emu televizoruPﬁehrávání diskÛ Blu-ray je dostupné pﬁi Zapojení s rozli‰ením 720p nebo20 âesky Funkce Automatická detekce signálu HdmiPﬁipojení k televizoru prostﬁednictvím kabelu DVI Pﬁipojení k televizoru prostﬁednictvím kabelu HdmiPﬁipojení k audio systému Dvoukanálov˘ zesilovaã Popis zapojení HdmiProã Samsung pouÏívá HDMI? Co je to HDCP?22 âesky Pﬁipojení k audio systému Zesilovaã 5.1 kanálÛProstﬁednictvím audio kabelÛ propojte v˘stupní zdíﬁky Zapnûte pﬁehrávaã diskÛ Blu-ray, televizor a zesilovaãPﬁipojení k audio systému Zesilovaã podporující Hdmi Reprosoustavy a vá‰ sluchPﬁed zapnutím zesilovaãe sniÏte Hlasitost.Náhl˘ hlasit˘ zvuk mÛÏePﬁed pﬁehráváním 24 âeskyBD-R CD-IPﬁehrávání Pﬁehrávání diskuNaãtení pamûÈové karty Pﬁeskoãení skladeb Zpomalené pﬁehrávání /Krokové pﬁehráváníKrokové pﬁehrávání Step Motion Play 26 âeskyPouÏívání funkce Scene Search Vyhledání scény Vyhledávání v rámci scényNûkter˘ch diskÛ nemusí b˘t funkce Scene Search Vyhledání scény dostupnáPouÏívání funkce DisplayDisplej 28 âeskyPouÏívání menu disku Funkci pﬁehráváníPouÏití menu titulu PouÏívání vyskakovacího menuOpakované pﬁehrávání Repeat PouÏívání funkce A-B Repeat Opakování úseku A-BDoprovodu Audio Language PouÏívání tlaãítka Info InformacePouÏívání tlaãítka Subtitle Titulky 30 âeskyZmûna úhlu zábûru PouÏívání funkcePouÏívání tlaãítka Marker Znaãkovaã Tato funkce umoÏÀuje oznaãovat urãité ãásti naPﬁehrávání záloÏky Smazání záloÏky32 âesky PouÏívání tlaãítka Marker ZnaãkovaãAudio CD/MP3 Souãásti obrazovky Audio CD CD-DA/MP3Pﬁehrávání disku Audio CD CD-DA Pﬁehrávání disku MP334 âesky Opakování disku CD CD-DA a MP3Pro návrat k normálnímu pﬁehrávání PouÏívání tlaãítka Repeat Opakované pﬁehráváníProhlíÏení obrázku Seznam pro pﬁehráváníProhlíÏení obrázku Prezentace Slide ShowRotate otoãení obrázku 36 âeskyPouÏívání tlaãítka Info Informace Ukonãení otoãení obrázkuZvût‰ení Zoom Ukonãení funkce Zoom Zvût‰eníStisknûte tlaãítko …† pro posunutí na následující Nebo pﬁedchozí obrázekPro pﬁechod do seznamu hudby Music List 38 âeskyPﬁechod do seznamu fotografií Photo List Tlaãítko Menu Nabídka Tlaãítka …†œ √Tlaãítko OK Tlaãítko Return NávratNastavení moÏností Zvuku Audio Options40 âesky Audio zvukov˘ doprovod Pro jazyk zvukového doprovodu diskuStisknûte tlaãítko …† pro volbu poloÏky Audio Setup Digital Output digitální v˘stupPCM Down Sampling pﬁevzorkování PCM Dynamic Compression Dynamická komprese˘stupu Video display/output Options Nastavení moÏností zobrazení obrazu42 âesky Resolution Rozli‰ení TV Aspect Pomûr stran obrazu televizoruFormát Hdmi Screen Message Zpráva na displejiNastavení rodiãovského zámku Parental Lock Pokud své heslo zapomenete44 âesky Stisknûte tlaãítko Return Návrat neboNumerick˘mi tlaãítky na Zmûna heslaNastavení úrovnû hodnocení Rating OdstraÀování potíÏí 46 âeskyObrazovka je zablokovaná Zkontrolujte reÏim obrazového v˘stupu Zapomenuté hesloTechnické údaje 48 âeskySdfdf Kontaktuje Samsung PO Celém SVùTù PREHRÁVAâ Diskov BLU-RAY Výstraha UpozornenieBezpečnostné upozornenia Dôležité bezpečnostné upozorneniaManipulačné upozornenia Údržba zariadeniaHlavné funkcie Predtým ako si prečítate návod na použitie Ikony použité v tomto návodeAko používať tento návod Autorské právaPredný panel Zadný panel Displej Diaľkové ovládanie PopisDôležité bezpečnostné upozornenia Manipulačné upozornenia Ďalšie informácie Logá diskov, ktoré je možné prehrať Nepoužívajte nasledovné typy diskovRegionálny kód Nevhodné disky na prehrávanieTypy diskov Disasemblovanie je zakázanéPohodlí vlastného domova Závislosti na obsahu a diskuInformácie o zhode a kompatibilite NIE Všetky disky sú kompatibilné s týmto zariadenímZaobchádzanie s diskami Skladovanie diskovSlot NA Pamäťové Karty Tu vložte pamäťovú kartu Predný panelTlačidlo Stop Zastavuje prehrávanie disku Zadný panel DisplejTlačidlo Cancel Zrušiť Tlačidlo Repeat A-B Tlačidlá Vyhľadávanie VPRED/VZADTlačidlo Stop Tlačidlo VOLVybalenie PríslušenstvoNastavenie diaľkového ovládania Príprava diaľkového ovládaniaNastaviteľné kódy TVP Výrobca KódPripojenia Stručný prehľadPripojenie k TVP Video Výber výstupu TVPVýber pripojenia Pripojenie k TVP použitím komponentných video káblov Diskov Blu-ray Byť označené R-Y, B-Y, Y or Cr, Cb, YSa môže líšiť s tu uvedeným obrázkom Vášmu TVPPripojenie k TVP pomocou kábla DVI Pripojenie k TVP pomocou kábla HdmiFunkcia automatickej detekcie Hdmi DVI z prehrávača diskov Blu-rayPripojenie k audio systému Kanálový zosilňovač Popis pripojenia HdmiPrečo spoločnosť Samsung používa HDMI? Čo je HDCP?Použitím audio káblov pripojte konektory 5.1 Analog Na zadnej strane prehrávača diskov Blu-rayDo konektora Digital Audio in Koaxiálny na zosilňovači Vášmu zosilňovačuPotom ako zapnete zosilňovač, znížte Pripojenie k audio systémuZosilňovač s podporou Hdmi DVD-RW V mode Pred spustením prehrávaniaPrehrávanie disku Čítanie pamäťových karietPrehrávanie Prehrávač si pamätá miesto, v ktorom steSpomalené prehrávanie/ Prehrávanie po krokoch Spomalené prehrávaniePrehrávanie po krokoch Preskakovanie skladieb Prehľadávanie skladby alebo kapitolyPoužitie funkcie vyhľadania scény Prehľadávanie scényZávislosti od disku nemusí byť funkcia Scene Search dostupnáChapter Kapitola Väčšina BD/DVD diskov Menu diskuTitle Titul Pre prístup k želanému titulu keď sú na Menu titulu Opakované prehrávanieVysúvacie menu Použite funkcie A-B RepeatVýber jazyka zvuku Výber jazyka titulkovPoužitie tlačidla Audio Použitie tlačidla InfoPoužitie funkcie Bookmark záložka Zmena zorného uhlaPoužitie funkcie Angle Použitie tlačidla MarkerNosiča disku zmizne Prehrávanie záložkyOdstránenie záložky Prehrávanie MP3 Obrazové elementy Audio CD CD-DA/MP3Prehrávanie diskov Audio CD CD-DA Audio CDCD-DAObnovenie ‰tandardného prehrávania Opakované prehrávanie diskov CD CD-DAa MP3PouÏitie tlaãidla Repeat Prehliadanie obrázkov Prehliadanie obrázkovSlide Show Prezentácia Použitie Žltého C tlačidlaOtáčanie Použitie tlačidla InfoZrušenie otočenia Play v zozname PhotolistZrušenie zväčšenia Zoom X2 Zoom X4 Zoom X2 NormalStlačte tlačidlo Info Return alebo StopZobrazenie zoznamu fotografií Zobrazenie zoznamu skladiebPríklad Prehliadanie Jpeg obrázkov Stláčaním tlačidiel vVbB vyberte obrázokPohyb medzi položkami menu Tlačidlo MenuTlačidlá vVbB Tlačidlo OKNastavenie jazyka Nastavenie zvukuDigitálny výstup Dynamická kompresiaStláčaním vV zvoľte želanú položku a stlačte tlačidlo Zvuková stopa Lpcm je vždy na výstupe ako PCMNastavenie obrazu/ možností výstupu Nastavenie reproduktorovReproduktory SubwooferTV Aspect Pomer strán TVP RozlíšenieScreen Message Správy na obrazovke Výstupné rozlíšenie je závislé od typu diskuZadajte 4-miestne heslo použitím číselných tlačidiel na do Stláčaním OK alebo B zvoľte Use Password Použiť hesloAk ste svoje heslo zabudli Zadajte znova vaše heslo použitím číselných tlačidiel na do Nastavenie úrovne hodnotenia Rating LevelZmena hesla Ďalšie informácie Riešenie problémovAk televízor nepodporuje Hdcp High-bandwidth Neprehráva sa zvukNesprávny výstup Hdmi Napájanie Striedavé napätie AC 110-240V 50/60Hz Príkon 51 W 10 % až 75 %Rýchlosť čítania 4,917 m/s Komponentný video výstup Pr 0,70 Vš-š impedancia 75 OhmContact Samsung World Wide KapcsolatfelvételSAMSUNG World WideKontaktuje Samsung PO Celém SVùTù Kontaktujte Samsung PO Celom SveteZákaznácke centrum spoloãnosti Samsung

Related manuals

Manual 152 pages 51.08 Kb

Manual 54 pages 25.17 Kb

Manual 51 pages 12.93 Kb

BD-P1000/XEO, BD-P1000/XEN, BD-P1000/XEL, BD-P1000/XEH, BD-P1000/XET specifications

The Samsung BD-P1000 is a groundbreaking Blu-ray Disc player that emerged as one of the early commercial devices in the market. Released in the mid-2000s, the BD-P1000 series, which includes models such as BD-P1000/XEG, BD-P1000/XEL, BD-P1000/XEN, BD-P1000/XEO, and BD-P1000/XEH, was remarkable for its time, bringing high-definition viewing experiences to home theaters worldwide.

One of the standout features of the BD-P1000 series is its capability to play Blu-ray Discs, which offers a much higher resolution than standard DVDs. With support for 1080p output, it allows users to experience movies with stunning clarity and detail, with colors that pop and vibrant imagery. The player is equipped with HDMI output, enabling easy connection to compatible HDTVs for the best visual experience.

The BD-P1000 also features multi-format playback capability, allowing users to enjoy a wide variety of media. Alongside Blu-ray discs, it supports standard DVDs and audio CDs, making it a versatile addition to any home entertainment system. Additionally, it provides upscaling functionality, which enhances the resolution of lower-quality video sources, resulting in better image quality on high-definition screens.

Another key characteristic of the BD-P1000 series is its progressive scan technology. This feature ensures that video frames are displayed in a seamless manner, which helps reduce motion blurring and enhances picture smoothness, making it ideal for watching fast-moving action scenes or sports.

Moreover, the BD-P1000 boasts a robust audio performance, supporting various formats, including Dolby Digital and DTS sound formats. This versatility ensures a rich, cinematic audio experience that complements the high-definition visuals, making movie nights a more immersive experience.

In terms of connectivity options, the BD-P1000 was designed to address future needs, featuring Ethernet connectivity. This allows for potential firmware updates and access to internet-based content, enhancing its capabilities.

Overall, the Samsung BD-P1000 series signifies an important leap in home entertainment technology. Its combination of high-definition video output, multi-format playback, and advanced audio options makes it a significant player in the transition from standard to high-definition media formats. As the Blu-ray disk format became the new standard for high-quality home video, the BD-P1000 laid the groundwork for future advancements in consumer electronics.