Samsung BD-C8500/EDC, BD-C8200/EDC manual Bezpečnostní informace, Varování

Page 85

Bezpečnostní informace

Varování

ABYSTE PŘEDEŠLI RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODNÍMEJTE KRYT PŘÍSTROJE (NEBO JEHO ZADNÍ PANEL).

UVNITŘ PŘÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTI, JEJICHŽ SERVIS BY MĚL PROVÁDĚT UŽIVATEL. SERVIS A OPRAVY SVĚ TE POUZE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI.

 

 

 

 

 

 

 

UPOZORNĚNÍ

 

 

 

 

NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM

 

 

 

 

PROUDEM NEROZEBÍREJTE

 

 

 

 

 

 

 

Tento symbol označuje „nebezpečné napětí

UPOZORNĚNÍ: ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO ÚRAZU

Tento symbol indikuje důležité pokyny,

“uvnitř výrobku, které představuje riziko

ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODSTRAŇUJTE KRYT (ZADNÍ

doprovázející výrobek

úrazu elektrickým proudem nebo možnost

KRYT). UVNITŘ PŘÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTKY,

 

poranění osob.

KTERÉ BY UŽIVATEL MOHL OPRAVIT. PŘENECHEJTE

 

 

SERVIS KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁLU.

 

02 Bezpečnostní informace

Neinstalujte ani neumisťujte tento přístroj do knihovničky, vestavěné skříně nebo do jiného podobného stísněného prostoru.

VAROVÁNÍ

Abyste předešli poškození přístroje, které může vyústit v nebezpečí vzniku ohně nebo úraz elektrickým proudem, chraňte toto zařízení před deštěm nebo vlhkostí.

UPOZORNĚNÍ

BD-HDD Combo POUŽÍVÁ NEVIDITELNÝ LASEROVÝ PAPRSEK, KTERÝ MŮŽE ZPŮSOBIT NEBEZPEČNÉ VYSTAVENÍ ZÁŘENÍ, POKUD JE NASMĚROVÁN.

UJISTĚTE SE, ŽE BD-HDD Combo PROVOZUJETE SPRÁVNĚ PODLE POKYNŮ.

UPOZORNĚNÍ

TENTO VÝROBEK POUŽÍVÁ LASER.POUŽÍVÁNÍ NEBO NASTAVOVÁNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ NEBO PROVÁDĚNÍ JINÝCH POSTUPŮ, NEŽ TĚCH, KTERÉ JSOU UVEDENY V TOMTO NÁVODU, MŮŽE VYÚSTIT V OHROŽENÍ NEBEZPEČNÝM ZÁŘENÍM. NESUNDÁVEJTE KRYTY NA PŘÍSTROJI A NEPOKOUŠEJTE SE O OPRAVY PŘÍSTROJE SVÉPOMOCÍ. VEŠKERÝ SERVIS SVĚŘTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI. Tento výrobek odpovídá nařízením CE, pokud jsou pro jeho připojení k dalším zařízením použity stíněné kabely a konektory. Aby se předešlo elektromagnetickému rušení elektrických spotřebičů, jako jsou například radiopřijímače a televizory, používejte pro připojení stíněné kabely a konektory.

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA

Síťový napájecí kabel tohoto zařízení je vybaven zalisovanou síťovou zástrčkou,opatřenou pojistkou. Hodnota této pojistky je uvedena na čele zástrčky. Pokud je třeba pojistku vyměnit, musí být použita pojistka schválená podle normy BS1362 se stejnou ampérovou hodnotou.

Nikdy nepoužívejte síťovou zástrčku, pokud není opatřena krytem pojistky (pokud je tento kryt odnímatelný). Pokud je vyžadován kryt pojistky, musí být jeho barva shodná s barvou čela síťové zástrčky. Náhradní kryty jsou dostupné u vašeho místního prodejce.

Pokud zástrčka na přístroji není vhodná pro typ zásuvky, který používáte ve své domácnosti, nebo pokud síťový napájecí kabel není dostatečně dlouhý, aby dosáhl k zásuvce ve zdi, opatřete si příslušný prodlužovací kabel nebo se obraťte na svého prodejce. Pokud však není žádná jiná alternativa, než odříznout síťovou zástrčku, vyjměte pojistku a pak síťovou zástrčku bezpečným způsobem zlikvidujte. Nezapojujte síťovou zástrčku do síťové zásuvky, protože existuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem z obnaženého ohebného kabelu.

Pro odpojování přístroje od sítě je třeba odpojit síťový napájecí kabel ze síťové zástrčky, a z tohoto důvodu musí být tato zástrčka snadno přístupná. Výrobek, k němuž přísluší tento návod k obsluze, je licencován podle některých zákonů na ochranu duševního vlastnictví a některých třetích stran. Tato licence je pro licencovaný obsah omezena na soukromé (nekomerční) používání koncovým uživatelem/spotřebitelem.

Pro komerční používání nejsou udělena žádná práva. Tato licence nepokrývá žádný jiný výrobek, než tento výrobek, a dále se tato licence nerozšiřuje na jakoukoli nelicencovanou produkční jednotku nebo proces, odpovídající normě ISO/IEC 11172–3 nebo ISO/IEC 13818 –3, používanou nebo prodávanou v kombinaci s touto produkční jednotkou. Licence pouze pokrývá používání této produkční jednotky pro zakódování a/nebo dekódování zvukových souborů, odpovídajících normě ISO/IEC 11172- 3 nebo ISO/IEC

13818-3. V rámci této licence nejsou udělena žádná práva pro možnosti nebo funkce výrobku, které nejsou v souladu s normou ISO/IEC 11172–3 nebo ISO/IEC 13818–3.

Česky 

Image 85
Contents BD-HDD Combo Χαρακτηριστικά BD-HDD Combo Δυνατότητες δίσκου Blu-ray DiscΠροειδοποιηση Πληροφορίες για την ασφάλειαΧειρισμός των δίσκων Σημαντικές οδηγίες ασφάλειαςΠροφυλάξεις Αποθήκευση και διαχείριση δίσκουΠροφυλάξεις κατά το χειρισμό HDD Σκληρός δίσκοςΣυντήρηση του περιβλήματος Περιορισμοί σχετικά με την αναπαραγωγή Περιεχόμενα Ενισχυτής με υποστήριξη Hdmi Βέλτιστη Σύνδεση σε ηχοσύστημαΠοιότητα Συνιστάται Περίπτωση 2 Σύνδεση με ηχοσύστημαΑναπαραγωγή σε αργή κίνηση Καρέ-καρέΑναπαραγωγή καρέ-καρέ Χρήση του κουμπιού ToolsBD-LIVE Δεν μπορούν να αναπαραχθούν οι εξής τύποι δίσκων Έναρξη χρήσηςΠροτού χρησιμοποιήσετε το εγχειρίδιο χρήσης Συμβατότητα Blu-ray Disc Εγγραφή στο σκληρό δίσκοΤύποι δίσκων BD-C8200Πνευματικά δικαιώματα Κωδικός περιοχήςAudio CD CD-DA Υποστήριξη αρχείων βίντεο Υποστηριζόμενες μορφές αρχείωνAvchd Εξελιγμένο codec για βίντεο υψηλής ευκρίνειας Υποστήριξη αρχείων ήχουΠρόσθετα εξαρτήματα Λογότυπα δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούν03 Έναρξη χρήσης ΠρόσοψηΣημείωση Οθόνη πρόσοψης18 Ελληνικά Πίσω όψη C d e fΤηλεχειριστήριο Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο20 Ελληνικά Πατήστε για να μεταβείτε στο αρχικό μενούΤοποθέτηση των μπαταριών Ρύθμιση του τηλεχειριστηρίουΚωδικοί τηλεοράσεων που μπορούν ελεγχθούν Σύνδεση σε τηλεόραση με καλώδιο Ήχου/Βίντεο και RF ΣυνδέσειςΣυνδέστε το καλώδιο RF, όπως φαίνεται στην εικόνα Καλώδιο ήχου/βίντεο Καλώδιο RF24 Ελληνικά Σύνδεση σε τηλεόρασηΚαλώδιο σήματος HDMI-DVI δεν περιλαμβάνεται Καλώδιο ήχουΑνατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασής σας Σύνδεση με τηλεόραση με τη χρήση καλωδίων ComponentΠραγματική ανάλυση είναι 576i/480i 26 Ελληνικά04 Συνδέσεις Ελληνικά Σύνδεση σε ηχοσύστημαΚαλώδιο σήματος Hdmi δεν περιλαμβάνεται Κόκκινο Λευκό Σύνδεση σε δίκτυο Καλωδιακό δίκτυοΕυρυζωνικό μόντεμ Υπηρεσία Nebo Δρομολογητής Ευρυζωνικό μόντεμ ΕυρυζωνικήΙΡ ασύρματου δικτύου Ασύρματο δίκτυοΥπηρεσία PBC WPSΠριν από την Έναρξη Plug & Play ΡύθμισηΕισαγωγη Ρύθμιση του μενού Ρυθμίσεις καναλιούΚανάλια Κεραία-ΚεραίαΟθόνη Διαχείρ. καναλιών Διαχείρ. καναλιώνΚεραία-Καλωδιακή Οθόνη Λίστα καναλιώνΧρήση του κουμπιού Tools ΡυθμίσειςBD Wise μόνο για προϊόντα της Samsung Αναλ. οθόνηςΑνάλυση Λειτ. Video Έξοδος Hdmi σε σύνδεση Hdmi εκτός σύνδεσης24 Fs Εν BD θα διαγραφούνΉχος Επιλογή ψηφιακής εξόδου Υποδειγματοληψία PCMΣύστημα Κοινή διασύνδεση ΡολόιΕγγραφή DivXR Απενεργοποίηση DivXRΔιαχείριση HDD ΔίκτυοΔιαχ. δεδ. BD Ρυθμίσεις δικτύου Ρύθμιση ενσύρματης σύνδεσης Auto Ενσύρματο δίκτυοΥποδ. κ.λπ., αυτόματα Ασύρματο δίκτυοΠατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε PIN ή Ασφάλεια  Ρύθμιση της Σύνδεσης δικτύου44 Ελληνικά Κατάσταση δικτύου ΓλώσσαΔιαχείριση διακομιστή Σύνδεση Διαδικτύου BD-LIVEΓενικά ΑσφάλΥποστ Το Update θα εμφανιστεί στην πρόσοψηΠροηγ. αντιγρ. μουσικής Αναβ. Λογισμ48 Ελληνικά Επ. με SamsungΒασικές λειτουργίες Αναζήτηση επιθυμητής σκηνής Χρήση του μενού Αναδυόμενο μενούΠαράλειψη κεφαλαίων/Τίτλων Αναπαραγωγή σε αργή κίνησηΕπανάληψη τίτλου ή κεφαλαίου Απευθείας μετάβαση στην επιθυμητή σκηνήΧρήση του κουμπιού Tools HDDΕπανάληψη τμήματος Επανάληψη ενός Τίτλου ή ΌλαΕπιλογή της γλώσσας ήχου Επιλογή της γλώσσας υποτίτλωνΕπιλογή πληροφοριών Επιλογή της ρύθμισης εικόναςΡύθμιση Bonusview Πατήστε τα κουμπιά για την επιλογή της Γωνία που επιθυμείτεΛειτουργία AMG Αναπαραγωγή CD ήχου CD-DA/ MP3Ακρόαση μουσικής ΚομμάτιΕπανάληψη ενός CD CD-DA/MP3 ήχου ΉχουΛίστα αναπαραγωγής CD-DAΑναπαραγωγή αρχείου Jpeg Χρήση του κουμπιού ToolsΑναπαραγωγή μιας εικόνας ΔιακοπηΑναπαραγωγή ενός αρχείου DivX Οθόνη προβολήςMedia Play Τίτλος Κατηγορία ΛειτουργίεςΑριθμού/Αλφαβητική/Ειδική Προτίμηση ΝεότερηΔεν υποστηρίζεται το πρωτόκολλο MTP Media Transfer Protocol Επιλογή της Ακουστικής περιγραφής Λειτουργίες DTVΟθόνη προβολής Τότε, θα εμφανιστεί η οθόνη πληροφοριώνΕπεξεργασία των καναλιών μου Επιλογή του Dual IΠληροφορίες σήματος Προβολή της Οθόνης του οδηγούΧρήση του μενού Αρχική Χρήση του κουμπιού GuideΕγγραφή με χρονοδιακόπτη και Προβολή με χρονοδιακόπτη Συμπληρώστε τα στοιχεία εισόδουΕγγραφή του τηλεοπτικού καναλιού που παρακολουθείτε Προηγμένες λειτουργίεςΛειτουργία Time Shift ΕγγραφήΕπεξεργασία του Εγγεγραμμένου Τίτλου Αναπαραγωγή του Εγγεγραμμένου ΤίτλουΜετονομασία ενός εγγεγραμμένου τίτλου Χωρισμός τμήματος τίτλου Χωρισμός Αντιγραφή αρχείων βίντεο, μουσικής ή φωτογραφιώνΔιαχωρισμός μιας ενότητας τίτλου Τμηματική διαγραφή ΑντιγραφήΠατήστε το κουμπί Tools Αντιγραφή από CD ήχου CD-DA66 Ελληνικά Ξεκίνημα με το Internet@TV Υπηρεσίες δικτύουΧρήση του Internet@TV Υπηρεσία Internet@TV με μια ματιάΧαρακτήρες, κεφαλαίους χαρακτήρες, αριθμούς και εικονίδια Χρήση του πληκτρολογίου68 Ελληνικά Σύνδεση σε λογαριασμό ΡυθμίσειςΡύθμιση συστήματος Αναγν. Internet@TVΔιαχείριση υπηρεσιών Samsung AppsΙδιότητες Χρήση της λειτουργίας AllShare Γραμμή μενού Εικονίδιο Ενεργοποίηση κοινής χρήσης φακέλου Εφαρμογή με μια ματιάΕικονίδιο Αποθήκευση αλλαγής κατάστασης Εικονίδιο Ανανέωση Χρησιμοποιήστε το αν θέλετε ναΑντιμετώπιση προβλημάτων ΠαράρτημαΔιαδικασία Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασηςΚέντρο σέρβις Samsung Καθαρίστε το δίσκοΧώρου, ώστε να χωρέσει η υπηρεσία BD-LIVE Δικτ.. Βλ. σελίδεςΕνημερώστε την έκδοση του υλικολογισμικού Hdmi ΠροδιαγραφεσΠροστασία από την αντιγραφή Δήλωση περί συμμόρφωσης και συμβατότηταςΔΕΝ Ειναι Ολοι οι δίσκοι συμβατοί Disc, DVD και/ή την κατασκευή των δίσκων78 Ελληνικά Network Service DisclaimerΌροι παροχής αδείας Rovi Flow-Down Όροι χρήσης Άδεια χρήσης80 Ελληνικά 0900-7267864 € 0,10/Min Samsung801 1SAMSUNG 0771 726 7864 SamsungΑπόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςUživatelská příručka Přednosti disku Blu-ray Nejdůležitější vlastnostiFunkce BD-HDD Combo Varování Bezpečnostní informaceManipulace s disky Důležitá bezpečnostní upozorněníBezpečnostní Upozornění Uskladnění disků a práce s nimiUpozornění pro manipulaci HDD jednotka pevného diskuÚdržba skříně Vezměte, prosím, na vědomí, že nejde o potuchu přehrávače Omezení přehráváníkObsah 29 Připojení k síti Kabelová síť Bezdrátová síť 27 Připojení k audio systémuSíť CD-DA/MP3 Nastavení Úvod do Internet@TVPoužití funkce AllShare Odstraňování problémůTypy disků a obsahu, které lze přehrávat ÚvodTypy disků, které nelze přehrávat Než začnete číst tuto příručkuKompatibilita s disky Blu-ray Nahrávání na pevný diskTypy disků 12 ČeskyRegionální kód Podpora video souborů Podporované formátyRozlišení 14 ČeskyAvchd Pokročilý video kodek s vysokým rozlišením Podpora hudebních souborůPříslušenství Loga přehrávatelných disků03 Úvod Přední panel18 Česky Displej na předním paneluZadní panel Dálkové ovládání Prohlídka dálkového ovládání20 Česky Instalace baterií Nastavení dálkového ovládáníUpozornění Kód Kódy pro ovládání televizoru22 Česky Připojení k TV s pomocí audio/video kabelů a kabelu RF PropojeníKe vstupu ANT Input PropojeníKabel Hdmi Není součástí dodávky Připojení k televizoru24 Česky Audio kabel 26 Česky Ve skutečnosti je rozlišení 576i/480iPropojení Česky Připojení k audio systému28 Česky Připojení k síti Kabelová síťMožnosti sítě jsou popsány na stranách 41 Bezdrátová síťSlužby Bezdrátový přístupový Bod/směrovačNež začnete Plug & Play NastaveníStiskem tlačítek vyberte požadovaný Režim hodin Nesmí vás to překvapit, nejde o poruchuNastavení nabídek Nastavení kanálůKanály Anténa AnténaAnténa Kabel Správce kanálůObrazovka správy kanálů Použití tlačítka Tools DisplejIkony zobrazení stavu kanálu Uzamknút’ Tuto možnost vyberte pro uzamčení kanáluBD Wise pouze pro produkty Samsung Poměr stranRozlišení Rozlišení podle výstupního režimu Zvuk Výběr digitálního výstupu Snížení vz. frekvence PCMOvládání dynamického rozsahu SystémRežim downmix Zvukový popisBěžné rozhraní HodinyRegistrace DivXR Deaktivace DivXRSpráva HDD SíťSpráva BD dat Nastavení sítěProces může trvat až pět minut Kabelová síťStiskem tlačítka otevřete první pole IP adresa Bezdrátová síťStiskem tlačítek vyberte volby PIN nebo Zabezpečení  Nastavení připojení bezdrátové sítě PBC WPSNa obrazovce Zabezpečení zadejte Pass Heslo 44 Česky Stav sítě JazykSpráva serveru Internetové přípojení BD-LiveObecné ZabezNastavení Displej Upgrade softwaru Zvuk Upgrade softwaruPodpora Rozš. kopírování hudbyUvádí kontaktní informace podpory vašeho přístroje Kont. Samsung48 Česky Základní Funkce Vyhledání požadované scény Použití rozbalovací nabídkyPřeskakování kapitol a titulů Zpomalené přehráváníOpakování titulu nebo kapitoly Přímý přechod na požadovanou scénuPoužití tlačítka Tools NástrojeOpakování části Opakování titulu nebo všech položekVýběr jazyka zvuku Výběr jazyka titulkůVýběr nastavení obrazu Změna úhlu kameryVýběr informací Nastavení funkce BonusviewFunkce AMG Přehrávání zvukového CD CD-DA/MP3Poslech hudby Pokud stisknete toto tlačítko po více než třechVýběr Prvky obrazovky pro zvukové CD CD-DA/MP3Použití tlačítka Tools Přehrávání JpegPřehrávání obrázku Automaticky se spustí prezentace fotografiíPřehrávání souborů DivX ZobrazeníPřehrávání médií Vstup PoznámkaTřídění seznamu souborů Během načítání zařízení USB neodpojujte Seznam potřebných informací před používáním přehrávání médiíVýběr zvukového popisu Funkce DTVObrazovka displeje Upravit moje kanály Výběr Dual IInformace o signálu Prohlížení obrazovky PrůvodcePoužívání hlavní nabídky Použití tlačítka PrůvodceNahrávání a sledování s časovačem Opět stiskněte tlačítko VstupNahrávání aktuálního sledovaného televizního kanálu Pokročilé funkceFunkce Časový posun ZáznamÚprava nahraného titulu Přehrávání nahraného tituluPřejmenování nahraného titulu ~9 Zadá se čísloRozdělení titulu na části Rozdělit Kopírování videí, hudby nebo fotografiíRozdělení titulu na části Část. odstr KopírováníPotom stiskněte tlačítko Vstup Ukládání zvukových ze zvukového CD CD-DAHudební soubory a poté stiskněte tlačítko Stiskněte tlačítko OKÚvod do Internet@TV Síťové SlužbyPoužití funkce Internet@TV Představení Internet@TVObsah služby Internet@TV se může lišit podle verze firmwaru Použití klávesnice68 Česky Přihlášení k účtu NastaveníNast. systému ID Internet@TVVlastnosti Správce služebVložte Blu-ray disk, který podporuje BD-LIVE Použití funkce AllShareNebo Modrého tlačítka D a pak vyberte soubor k přehrání Přehrávání videa, hudby nebo fotografií viz strany 5472 Česky Představení aplikačního programuOdstraňování problémů PřílohaStředisko Samsung Tuto funkci nepoužívejte, pokud to není naprosto nutnéZkontrolujte, zda disk není znečištěný nebo poškrábaný Vyčistěte diskSoftware přehrávače VšeNelze se připojit k serveru BD-LIVE Technické údaje Ochrana proti kopírování Informace o kompatibilitě a shodě s předpisySamsung 78 Česky Jakékoliv OTÁZKY, Kontaktujte Naše Centrum Péče O ZákazníkyLicence 80 Česky Samsung Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Related manuals
Manual 166 pages 17.08 Kb Manual 83 pages 35.68 Kb Manual 1 pages 4.64 Kb Manual 2 pages 2.31 Kb Manual 166 pages 5.84 Kb Manual 167 pages 61.95 Kb Manual 165 pages 43.52 Kb

BD-C8500/EDC, BD-C8200/EDC specifications

The Samsung BD-C8200/XEF, BD-C8500/EDC, and BD-C8500/XEF are high-performance Blu-ray players that cater to the demands of modern home entertainment systems. They are equipped with cutting-edge technologies and features that enhance playback quality and provide a seamless user experience.

One of the standout features of these models is their ability to support Full HD 1080p video playback. This ensures that movies and shows are viewed with unparalleled clarity and detail. Utilizing advanced image processing technology, these Blu-ray players optimize video output for a stunning visual experience, making them ideal for cinephiles looking to enjoy their favorite films.

In addition to exceptional video quality, the BD-C8500 and BD-C8200 models support 3D Blu-ray discs, bringing an immersive, multidimensional experience right into the living room. This capability allows users to enjoy the latest 3D films with friends and family, providing a theater-like experience without the need to leave home.

Connectivity is another critical aspect where these players excel. They come equipped with built-in Wi-Fi, allowing users to easily connect to the internet and stream content from popular services such as Netflix, YouTube, and Vudu. This eliminates the need for additional devices and simplifies the process of accessing a wide range of movies and shows.

The Samsung Smart Hub feature integrates various apps and services, enabling users to customize their viewing experience. With support for various audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, these players deliver a premium audio experience to complement the stunning visuals.

Moreover, the BD-C8200/XEF and BD-C8500 series include USB ports, allowing users to play their favorite media files directly from external storage devices. This makes it convenient for users to access their video, music, and photo libraries with ease.

Finally, the sleek and modern design of these Blu-ray players makes them an attractive addition to any home theater setup. The intuitive user interface ensures easy navigation through menus and settings, enhancing the overall user experience.

In summary, the Samsung BD-C8200/XEF, BD-C8500/EDC, and BD-C8500/XEF combine advanced technology, exceptional video and audio quality, and convenient connectivity options, making them a solid choice for anyone looking to enhance their home entertainment experience. With 3D support, smart features, and a user-friendly design, they are ideal for both casual viewers and serious film enthusiasts alike.