Samsung UE32K5105AKXXE, UE32K4105AKXXE, UE40K5105AKXXE manual This page is intentionally Left blank

Series English Risk of Electric Shock do not OpenEnglish Adjusting the angle of the plug on the power adapter Power Adapter Depending on the country and modelWhats in the Box? Control Menu Power off Volume Up Channel Up Using the TV ControllerChannel Down Source Press Move Press & Hold SelectRemote Control Installing batteries into the remote controlMenu Displays the main on-screen menu Changing the Input Source How to use Edit NameSource InformationModel Using the CI or CI+ CardScreen Display E-ManualMENUm→ Support → e-Manual → Entere Operation ButtonsIf You Want to Reset This Feature Initial SetupHow to search for a topic on the index ENTEREbutton. The OSD window appearsTeletext Feature Teletext pages are organized according to six categoriesPart Troubleshooting and Maintenance TroubleshootingPicture Quality No Picture, No Video Sound QualityOthers Aerial Air/Cable Connection Cable depending on the countryTV is tilted to the right or left side There are recurrent picture/sound issuesThere are difficulties assembling the stand base Broadcasting menu is grey out unavailableStill image warning Caring for the TVRecommendation EU Only TV Installation Vesa wall mount kit notes and specificationsMounting the TV on a wall Providing proper ventilation for your TV Installation with a standSafety Precaution Securing the TV to the wall Attaching the TV to the StandPreventing the TV from falling Optional Anti-theft Kensington LockSpecifications Specifications and Other InformationWeight Without Stand Decreasing power consumptionSupported Video Formats Container Video Codec ResolutionOther Restrictions Video decoder Audio decoderSupported Subtitle Formats Supported Photo FormatsSupported Music Formats Full available resolution Adapter informationUse following adapter to avoid hazard Open Source License Notice LicencesThis page is intentionally Left blank Svenska Varning! Viktiga säkerhetsanvisningarSvenska Vad finns i förpackningen? Justera vinkeln på strömadapterns kontaktStrömadapter Beroende på land och modell Kontrollmeny Ström av Höj vol Kanal fra Använda TV-kontrollenKanal bakåt Källa Tryck Flytta Tryck och håll ned VäljSätta i batterier i fjärrkontrollen FjärrkontrollenCH List Startar Kanallista MEDIA.P Visar Media Play Menu Visar huvudskärmmenynÄndra ingångskällan KällaSå här använder du Ändra namn Modell Använda CI- eller CI+ CardManual SkärmvisningKnappanvändning Om du vill återställa denna funktion StartinställningarVäxla mellan e-Manual och överensstämmande OSD-menyer Så här söker du efter ett ämna på indexsidanText-tv-funktion Text-tv-sidorna är uppdelade i följande sex kategorierDel Felsökning och underhåll FelsökningBildkvalitet Ingen bild, ingen video LjudkvalitetÖvrigt Antennanslutning antenn/kabel kabel landsberoendeTvn lutar åt höger eller vänster sida Det finns återkommande bild-/ljudproblemDet är svårt att montera stativbasen Menyn Mottagning är gråmarkerad otillgängligStillbildsvarning Skötsel av TVnRekommendation Endast EU Montera TVn på en vägg TV-installationTillhandahålla fullgod ventilation för din TV Installation med stativMontera TVn på stativet Säkerhetsföreskrifter Fästa TVn på väggenHindra TVn från att falla Tillbehör Antistöld Kensington-låsSpecifikationer Specifikationer och annan informationVikt Utan stativ Minska strömförbrukningenFiltillägg Innehåll Videokodek Upplösning Videoformat som stödsAndra restriktioner Videodekoder AudioavkodareUndertextningsformat som stöds Fotoformat som stödsMusikformat som stöds Helt tillgängliga upplösningar OBSAnvänd följande adapter för att undvika fara Licenser This page is intentionally Left blank Dansk ForsigtigDansk Justering af vinklen på stikket til strømadapteren Hvad er der i kassen?Kontrolmenu Sluk Brug af tv-controllerenKanal op Kanal ned KildeFjernbetjeningen Installation af batterier i fjernbetjeningenKilde Ændring af indgangskildenBrug Rediger navn Tv / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / KomponentModellen Brug af CI eller CI+ CardManualen SkærmvisningBetjening af knapper Hvis du ønsker at nulstille denne funktion Første indstillingSådan søger du et emne på indekssiden Tryk på knappen ENTERE, når et emne vises. VilTekst-tv-funktion Tekst-tv-siderne er inddelt i seks kategorierOmråde Problemløsning og vedligeholdelse ProblemløsningBilledkvalitet Intet billede, ingen video LydkvalitetAndet Antenneforbindelse Luft/Kabel Kabel afhængigt af landetDer er tilbagevendende billed/lydproblemer Der er problemer med at montere soklenTvet hælder til højre eller venstre side Menuen Udsendelse er gråtonet ikke-tilgængeligAnbefaling kun EU Pleje af tvetBemærkninger til og specifikationer for VESA-vægbeslagkit Montering af tvet på en vægMontering med sokkel Sørg for korrekt ventilation til dit tvMontering af tvet på en sokkel Sikkerhedsforanstaltninger Fastgørelse af tv’et til væggenUndgå at tvet vælter Ekstraudstyr Kensington-tyverisikringSpecifikationer og andre oplysninger Vægt Uden sokkel Nedsættelse af strømforbrugetFiltype Format Video-codec Opløsning Understøttede videoformaterLyd-codec Andre begrænsningerUnderstøttede billedformater Understøttede musikformaterUnderstøttede undertekstformater Brug følgende adapter for at undgå farlige situationer Fuld tilgængelig opløsningLicenser This page is intentionally Left blank Norsk ForsiktigNorsk Hva er i esken? Justere vinkelen på kontakten på strømadapterenStrømadapter Avhengig av land og modell Kontrollmeny Slå av Bruke TV-kontrollenKanal opp Trykk Flytt Trykk og hold VelgSette i batterier i fjernkontrollen FjernkontrollenCH List Starter opp Kanalliste MEDIA.P Viser Media Play Menu Viser hovedmenyen på skjermenEndre inndatakilden Slik bruker du Rediger navnInformasjon Bruke CI eller CI+ Card Koble til et Common INTERFACE-spor kortsporet for TV-visningMENUm→ Kundesupport → e-Manual → Entere SkjermvisningØyeblikket DriftsknapperSlik tilbakestiller du denne funksjonen Innledende oppsettSlik søker du etter et emne på indekssiden Trykk på ENTERE-knappen når et emne vises. VilTekst-tv-sidene er delg inn i seks kategorier Tekst-TV-funksjonFeilsøking og vedlikehold FeilsøkingBildekvalitet Mangler bilde og video Annet Antennekontakt antenne/kabel kabel avhengig av landDet er gjentakende bilde-/lydproblemer Det er problemer ved montering av stativsokkelenTV-en heller til høyre eller venstre Kringkasting-menyen er grå utilgjengeligStillbildevarsel Stell av TV-enAnbefaling Bare EU TV-installasjon Feste TV-en på en veggMerknader og spesifikasjoner for VESA-veggfestesett Sikre egnet ventilasjon rundt TV-en Installasjon med et stativFeste TV-en til foten Sikkerhetsforholdsregler Feste TV-en til veggenForhindre at TV-en faller Valgfri Antityverilås fra KensingtonSpesifikasjoner Spesifikasjoner og annen informasjonVekt Uten fot Redusert strømforbruk Filutvidelse Beholder Videokodek Oppløsning Støttede videoformater Lydkodek Andre begrensningerStøttede undertekstformater Støttede fotoformaterStøttede musikkformater Bruk det følgende adapteret for å unngå fare Full tilgjengelig oppløsningLisenser This page is intentionally Left blank Suomi Vaara Tärkeitä turvallisuusohjeitaSuomi Pakkauksen sisältö Verkkolaitteen pistokkeen kulman säätäminenVerkkolaite Maa- ja mallikohtainen Hallintavalikko Katkaise virta Television ohjaimen käyttäminenKan. ylös Television kaukosäädin on television alaosassaKaukosäädin Kaukosäätimen paristojen asentaminenMenu Näyttää pääkuvaruutuvalikon Lähde Kuvalähteen muuttaminenMiten Nimen muokkaus -toimintoa käytetään? TiedotHuom CI- tai CI+-kortin käyttäminenNäyttö MENUm→ Tuki → e-Manual → EntereToimintopainikkeet Käyttöönotto Jos haluat asettaa tämän toiminnon uudelleenAiheen etsiminen hakemistosivulta Tekstitelevisio-ominaisuus Tekstitelevision sivut on jaettu kuuteen osaanOsa Vianmääritys ja huolto VianmääritysKuvanlaatu Ei pysäytettyä eikä liikkuvaa kuvaa ÄänenlaatuMuuta Antenniliitäntä antenni/kaapeli kaapeli maakohtainenJalustan asentaminen on hankalaa Televisio on kallellaan oikealle tai vasemmalle puolelleLähetys-valikko näkyy harmaana ei käytössä Ääni tai kuva katkeileeTelevision huoltaminen Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitusSuositus vain EUssa Vältä saman kuvan näyttämistä pitkän aikaaTelevision asentaminen Television asentaminen seinälleVESA-seinätelineitä koskevia huomautuksia ja tietoja Asentaminen jalustan kanssa Television ilmankierron takaaminenTelevision kiinnittäminen jalustaan Varotoimenpide Television kiinnittäminen seinäänTelevision putoamisen estäminen Valinnainen Kensington-varkaudenestolukkoTekniset tiedot Tekniset tiedot ja muita tietojaPaino Ilman jalustaa Virrankulutuksen vähentäminenVideokoodekki Tuetut videomuodotMuita rajoituksia Videodekooderi ÄänidekooderiTuetut tekstitysmuodot Tuetut kuvatiedostotyypitTuetut musiikkitiedostotyypit Käytä seuraavaa sovitinta vaaratilanteiden välttämiseksi Käytettävissä oleva tarkkuusKäyttöoikeudet This page is intentionally Left blank Country Customer Care Centre Web Site