Samsung UE46C6900VSXXH manual Moje kanály, Seznam kanálů, Anténa Anténa / Kabel / Satelit, Země

Page 76

Základní funkce

¦¦ Použití oblíbených kanálů

*Moje kanály

(v okně Správce kanálů)

Zobrazí všechny oblíbené kanály.

■■ Upravit moje kanály t: Vybrané kanály lze nastavit do požadované skupiny Moje kanály.

Zobrazí se symbol *a kanál bude nastaven jako Můj kanál.

1.Vyberte kanál a stiskněte tlačítko TOOLS.

2.Ve skupinách okna můj kanál přidejte nebo odstraňte požadovaný kanál z kanálů 1, 2, 3 a 4.

xx Lze vybrat jednu nebo více skupin.

3.Po změně nastavení lze seznam kanálů pro jednotlivé skupiny zobrazit v nabídce Moje kanály.

 

 

 

 

 

 

c1

 

 

1futech

Kanály

 

 

 

 

2

 

* 24ore.tv

 

Všechny

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Upravit moje kanály

 

 

 

 

 

 

 

TV

3

 

Zámek

 

 

 

Rádio

 

 

 

Nač. Zobrazení

 

 

Data/Ostatní

 

 

 

Časovač nahráv.

 

 

Zdarma

 

 

 

Upravit č. kanálu

 

 

Zakódováno

5

 

Odstranit

d

 

 

Nalezeno

 

 

 

 

 

4

 

 

Coming Soon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27

 

Discovery

Satelit

 

Anténa

 

Zvětšený obraz

 

Vybrat

 

Třídění

kStrana TNástroje

 

B

 

 

Seznam kanálů

Zde si můžete zobrazit seznam všech

 

vyhledaných kanálů.

CH LIST

 

Nabídka kanálů

¦¦ Nové naladění kanálů

Anténa (Anténa / Kabel / Satelit)

Než televizor začne do paměti ukládat dostupné kanály, musíte zadat typ zdroje signálu připojeného k televizoru (např. Anténa, Kabel neto Satelit)

Země

Zobrazí se obrazovka pro zadání kódu PIN. Zadejte svůj čtyřmístný kód PIN.

■■ Digitální kanál: Změna země pro digitální kanály

■■ Analogový kanál: Změna země pro analogové kanály

Automatické ukládání

Automatické vyhledání kanálů a jejich uložení do televizoru

Automaticky přidělená čísla programů nemusejí odpovídat skutečným nebo požadovaným číslům. Jestliže je kanál uzamčen pomocí funkce

Dětský zámek, zobrazí se okno pro zadání kódu PIN.

■■ Anténa (Anténa / Kabel / Satelit): Výběr zdroje antény, který se má uložit do paměti

Je-li možnost Anténa nastavena na hodnotu Anténa nebo Kabel:

■■ Zdroj kanálů (Dig. a Anal. / Digitální / Analogové): Vyberte zdroj kanálu, který se má uložit do paměti.

Při výběru možnosti Kabel → Dig. a Anal. nebo Digitální: Zadejte hodnotu pro vyhledávání kabelových kanálů.

Režim vyhled. (Úplné / Síť / Rychlé): Vyhledání všech kanálů s aktivními vysílajícími stanicemi a jejich uložení do paměti televizoru

Vyberete-li možnost Rychlé, můžete manuálně – stisknutím tlačítka dálkového ovladače – nastavit položky Síť, Síťové ID, Kmitočet, Modulace a Přenosová rychlost.

Síť (Automatický / Manuální): Vybere režim nastavení Síťové ID mezi možnostmi Automatický nebo Manuální.

Síťové ID: Pokud je nabídka Síť nastavena na možnost Manuální, můžete položku Síťové ID nastavit pomocí číselných tlačítek.

Kmitočet: Zobrazuje frekvenci kanálu. (Hodnota se v jednotlivých zemích liší.)

Modulace: Zobrazí dostupné hodnoty modulace.

Přenosová rychlost: Zobrazí dostupné přenosové rychlosti.

14 Čeština

Image 76
Contents LED TV Osiguravanje prostora za montiranje Montiranje s postoljemMontiranje sa zidnim nosačem HrvatskiSadržaj Provjerite simbolNapomena Gumb za biranje jednim dodiromPočetak Dodatna opremaYy Blanking držač & Vijci 1 EA Yy Spona za kabele Yy Držač kabela 3EAKoristili gumbe i na daljinskom upravljaču Pregled upravljačke pločeGumbe i na daljinskom upravljaču Umetanje baterija veličina baterija AAA Pregled daljinskog upravljačaIzravni pristup kanalima Plug & Play početno postavljanje Povezivanje s antenomUlaz napajanja Povezivanja Povezivanje s AV uređajemVCR / DVD Povezivanje s audio uređajem Digital Audio OUT OpticalPromjena izvora ulaznog signala Popis izvoraUređivanja naziva Koristi se za odabir televizora ili drugihOsnovne funkcije VodičKretanje kroz izbornike Korištenje gumba Info Vodič kroz emisijeKorištenje planiranog prikaza Upravlj. kanalimaIkone za prikaz statusa kanala Moji kanali Popis kanalaAntena Antenska / Kabelska TV / Satelitski DržavaRučno spremanje Postavljanje satelitskog sustava03funkcije Osnovne Hrvatski Kada je izvor antene postavljen na Antenska ili Kabelska TVOpcije pretraž.kab. mreže Uređivanje kanalaOstale značajke Ovisno o državiPlanirano Prijenos popisa programaFino ugađanje Način rada tNapredne postavke Izmjena mogućnosti slikeNapredne postavke LED dodatni pokretMogućnosti slike Mogućnosti slikeAutopodešav. t ZaslonSRS TheaterSound t EqualizerSRS TruDialog Isključeno / Uključeno Audio jezikAudio format Audio opisTrajanje Ponovno postavljanje zvuka U redu / OdustaniOdabir načina reprodukcije zvuka Postavljanje vremenaTimer → 2 → 4 → Power Uključeno 03funkcije Osnovne HrvatskiSigurnost Zaključavanje programaJezik PodnaslovOpćenito Rada PodnaslovUobičajeno sučelje Bežični daljinski upravljačPIP t Slika u slici PIPSamodijagnoza Nadogradnja softveraUpute za pov. visoke rez Obratite se tvrtki SamsungNapredne funkcije Povezivanje s računalomPovezivanje pomoću HDMI/DVI kabela / D-sub kabela PolaritetPovezivanje s kabelskom mrežom Povezivanje s mrežomPriključak za modem na zidu LAN kabelPostavljanje mreže Automatski Postavljanje mreže RučniMreža Postavljanje mrežeBežični IP razdjelnik Povezivanje s bežičnom mrežomNa zidu Poslužiteljem Ili Postavljanje mreže PBC WPS PažnjaSe izbjegle smetnje između adaptera i tunera Pričekajte da se veza automatski uspostaviPritisnite crveni gumb na daljinskom upravljaču Sigurnosni ključ UnesenSlova RazmakPostavljanje mreže Namjen SWL povezivanje SWLSamsung Wireless LinkPovezivanje Povezivanje s računalom putem mreže Povezivanje USB uređajaMedia Play Napredne funkcije Snimljeni TV Prikaz na zaslonuOperacijski gumbi KategorijiNapomena Videozapisi Podržani formati titlovaPodržani video formati Funkcije04 Napredne HrvatskiDruga ograničenja Napomena Podržani Audiozapis bez gubitkaGlazba FotografijeDodatne funkcije postavke Media Play Reprodukcija nekoliko datotekaPritisnite gumb Tools i odaberite Reprod. odabr. sadrž Audio PostavkeInformacije Što je Anynet+? t Anynet+Povezivanje s kućnim kinom Prebacivanje između Anynet+ uređaja Postavljanje sustava Anynet+Snimanje Rješavanje problema Anynet+ uređaja Slušanje preko prijemnikaPočetak korištenja usluge Internet@TV Internet@TVAv @TV Internet@TV na vaš televizor donosi korisne Zabavne sadržaje i usluge izravno sa InternetaPostavljanje usluge Internet@TV PrijavaDostupno samo ako ga podržava stanica koja emitira program UpraviteljKorištenje usluge Internet@TV Samsung AppsYy Igra Prikazuje različite igre poput sudokua i šaha Postavljanje Poruka / Mediji / ScreenShareFunkciji AllShare Postavljanje funkcije AllShareMy Mobile Upotreba funkcije ScreenShareOstale informacije Značajka teleteksta za analogne kanaleSastavljanje kabela Montiranje zidnog nosača Blanking držačInči KoličinaKensington Lock uređaj za sprečavanje krađe Izbjegavanje pada televizoraMontiranje televizora na zid Problemi Rješenja i objašnjenja Rješavanje problema05informacijeOstale Hrvatski Problem u tome Li problem u tomePostoji slika/videozapis Uređaja, treba biti povezan s Hdmi ulazom televizoraProvjerite i promijenite signal/izvor OstaloDnu zaslona Magnetizirani odvijačLicenca Napomena o licenci za korištenje softvera otvorenog izvoraSpecifikacije Dinamičan Dinamički kontrast DivX VOD Sub Eco senzor KazaloVideozapisi Vodič kroz emisije Zaključaj Zvuč. telev This page is intentionally Left blank Instalace se stojanem Instalace s držákem na zeď ČeštinaŘiďte se symboly ObsahPoznámka Tlačítko na jeden dotekZačínáme PříslušenstvíSeznámení s ovládacím panelem Stejným způsobem jako tlačítka a na dálkovém ovladačiČidlo dálkového ovladače Indikátor napájeníPopis dálkového ovladače Instalace baterií velikost baterií AAANastavení hlasitosti Otevře nabídku na obrazovce Zobrazení informací na obrazovce televizoru Zavře nabídkuFunkce Plug & Play Počáteční nastavení Připojení antényPříkon 01 Začínáme Připojení Připojení k audiovizuálnímu zařízeníPřehrávač DVD Připojení ke zvukovému zařízení 10 ČeštinaUpravit názevt Seznam zdrojůZměna zdroje pro vstup Základní funkce ProgramyProcházení nabídkami Použití tlačítka Info Průvodce Nyní a dalšíSprávce kanálů Použití seznamu naplánovaných pořadůRádio Bid-up.tv Data/Ostatní Boonerang Zdarma ZakódovánoMoje kanály Seznam kanálůAnténa Anténa / Kabel / Satelit ZeměRuční ukládání Nastavení satelitního systémuKvalita signálu Zobrazí aktuální stav vysílacího signálu Čeština Funkce03 ZákladníMožn. vyhl. kabel. sítě Úpravy kanálůDalší funkce Podle zeměNaplánováno Přenos seznamu kanálůJemné ladění Režim tPokročilá nastavení Změna možností nastavení obrazuPokročilá nastavení 18 ČeštinaObraz možnosti Obraz možnostiObnovení obrazu OK / Zrušit Automat. nastavení tObrazovka EkvalizérSRS TruSurround HD Vypnuto / Zapnuto SRS TruDialog Vypnuto / ZapnutoJazyk zvuku Formát audioObnovení zvuku OK / Zrušit ČasVýběr zvukového režimu Nastavení časuZabezpečení Nastavení časovače zapnutí a vypnutíZamykání programů ČasovačJazyk TitulkyDigitální text Vypnout / Zapnout ObecnéBezdr. dálkové ovládání Běžné rozhraníObraz v obraze PIP Upgrade softwaru Automatická diagnózaPrůvodce připojením HD Kontaktovat společnost SamsungPokročilé funkce Připojení k počítačiPomocí kabelu HDMI/DVI nebo kabelu D-sub Xx Režim prokládaného zobrazení není podporovánPřipojení k pevné síti Bezdrátového připojeníTelevizor lze k síti LAN připojit třemi způsoby Modemu kabelem Cat 5. Viz následující schémaNastavení sítě Automatický Nastavení sítě ManuálníSíť Nastavení sítěPřipojení k bezdrátové síti Adresu IPPravděpodobně dojde k selhání komunikace 30 ČeštinaNastavení sítě Automatická konfigurace Samsung Nastavení sítě PBC WPSInterferenci mezi adaptérem a tunerem Samsung nepodaří připojit televizorBezpečn. klíč Zadány ~9 Číslo MezeraNastavení sítě Ad hoc Připojení existujícího zařízení Ad hocKlíč Seznamu zařízení stiskněte modré tlačítko na dálkovémPBC na zařízení, které chcete připojit Připojit k SWL34 Čeština Připojení zařízení USB Připojení k počítači prostřednictvím sítěVychutnejte si nahrané televizní programy Nebo v počítačiPokročilé funkce Obrazovka Nahraný TV programOvládací tlačítka Poznámka Videa Součástí hry, ale nelze hrát vlastní hruPodporované formáty titulků Funkce04 Pokročilé ČeštinaStiskněte tlačítko Přehrávání / Entere 40 ČeštinaFormát WMA 9 PRO nepodporuje 2kanálový, nadměrně Nejsou podporovány Vícekanálový nebo bezztrátový zvukHudba FotografieFunkce Media Play další funkce Přehrávání více souborů42 Čeština Nastavení Co je Anynet+? t Připojení k domácímu kinu44 Čeština Zadní panel televizoru Domácí kinoPřepínání mezi zařízeními Anynet+ Nastavení systému Anynet+Nahrávání Odstraňování problémů souvisejících se systémem Anynet+ Poslech prostřednictvím přijímače46 Čeština Začínáme s funkcí Internet@TV Služby poskytovanéDoporučené aplikace Zobrazí Nemůžete přidat ani odstranitNastavení služby Internet@TV PřihlásitSprávce Odstranit Odstranění aplikacePoužití služby Internet@TV Zpráva / Média / ScreenShare Informace o službě AllShareNastavení služby AllShare Zobrazení zprávXx Chcete-li vypnout přenos mediálního obsahu Používání funkce ScreenShareDalší informace Funkce Teletext u analogových kanálůPřipevnění kabelů Instalace sady pro upevnění na zeď ZáslepkaPočet Standardní šroubŘada 32~37 200 X Ultratenký 40~55 400 X 56~65 600 XPostup pro zamezení pádu televizoru Zámek Kensington proti krádežiPřipevnění televizoru ke zdi 56 ČeštinaProblémy Řešení a vysvětlení Odstraňování problémů05informaceDalší Čeština 58 Čeština Zobrazuje se zpráva „Scramble signal Jiné Obraz nevyplňuje celou obrazovkuObou stranách obrazovky zobrazují černé pruhy Horní a dolní části obrazovkyLicence Specifikace Rejstřík Externí reproduktor Filmový režim Formáty videa FotografiePoužití seznamu naplánovaných Připojení ke zvukovému zařízeníThis page is intentionally Left blank Inštalácia s držiakom na stenu SlovenskySkontrolujte symbol Začíname PríslušenstvoYy Krycia konzola & Skrutky 1 ks Yy Úchytný krúžok 4 ks Yy Svorka na káble Yy Držiak káblov 3 ksPohľad na ovládací panel PPower Zapne alebo vypne produkt Pohotovostný režimPoužívali tlačidlá a na diaľkovom ovládaní Inštalácia batérií veľkosť batérií AAA Zobrazenie diaľkového ovládaniaDual f-g Výber zvukového efektu str Plug & Play úvodné nastavenie Pripojenie k anténeZdroj napájania Pripojenia Pripojenie k AV zariadeniuVideorekordér Pripojenie k audio zariadeniu Zoznam zdrojov Upraviť názovZmena vstupného zdroja Vstupných zdrojov, ako sú napríklad DVDZákladné funkcie SprievodcaAko sa pohybovať v ponukách Plánovanie vášho sledovaniaSprávca kanálov Zoznam kanálov Anténa Terestriál. / Kábel / SatelitKrajina Automatické uloženieManuálne uloženie Nastavenie satelitného systémuRežim kanálov Zobrazí sa obrazovka zadávania čísla PIN. Zadajte vašeÚprava kanálov Mož. vyhľ. v kábl. rozvIné funkcie Naplánované Prenos zoznamu kanálovJemné doladenie Eko riešenieRozšírené nastavenia Zmena možností obrazuRozšírené nastavenia Odtieň čiernej Vyp Dynam. kontrast Stredné GammaMožnosti obrazu Možnosti obrazuVeľkosť Váš prijímač káblovej televízie Satelitný prijímač môže tiež disponovaťResetovať obraz OK / Zrušiť Automatické nastavenie tNastavenie TV s vaším PC Zmena režimu predvoleného zvukuSRS TruSurround HD Vyp. / Zap SRS TruDialog Vyp. / ZapFormát zvuku Popis zvukuObnoviť zvuk OK / Zrušiť Výber zvukového režimuNastavenie času Používanie časovača automatického vypnutia→ 2 → 4 → Power zap Funkcie03 Základné Slovensky ZabezpečenieNastavenie vypínacieho časovača Uzamknutie programovDigitálny text Vyp./Zap VšeobecnéXx Upozornenia a obmedzenia pre herný režim Možnosť Ekvalizér nie je dostupná SlovenskyBežné rozhranie Bezdrôtové diaľkové ovládanieSamodiagnostika Aktualizácia softvéruSprievodca HD pripojením Kontaktovať SamsungPokročilé funkcie Pripojenie k počítačuPomocou HDMI/DVI kábla/kábla D-sub 59.887Pripojenie ku káblovej sieti Sieťové pripojeniePort modemu na stene Kábel modemu Kábel LANNastavenie siete Automatický Nastavenie siete ManuálneSieť Nastavenie sietePripojenie k bezkáblovej sieti Nastavenie siete PBC WPS UpozornenieVyhli rušeniu medzi adaptérom a tunerom Počkajte na automatické nadviazanie spojeniaBezpeč. kľúč Zadané ~9 Číslo Malé Stlačte červené tlačidlo na diaľkovom ovládačiMedzera Tlačidlo na diaľkovom ovládači Nastavenie siete Ad hocFunkcie04 Pokročilé Slovensky Pripojenie SWL Pripojenie zariadenia USB Pripojenie k osobnému počítaču prostredníctvom sieteMSC a/alebo vo vašom počítači Pokročilé funkciePokročilé funkcie Nahraná TV Displej obrazovkyPrehrávanie nahratého televízneho programu InformáciePoznámka Videá Hre, avšak samotnú hru hrať nemôžetePodporované formáty videa Počet Sn./sIné obmedzenia Poznámka Nepodporujú Kanálmi ani bezstratové audioStláčaním tlačidla /// si zvolíte požadovaný súbor ZoznameTlačidlá REW a µFF počas prehrávania nefungujú Zobrazuje len súbory s príponou MP3 a PCM. Súbory s inýmiPrehrávanie niekoľkých súborov Ďalšie funkcie prehrávania médiíNastavenia Kategória ČinnostiVideá Hudba Názov Druhý súbor môžete presunúť priamo Režim opakovaniaČo je systém Anynet+? t Pripojenie domáceho kinaZadný panel TV Domáce kino Zariadenie Optický kábel Kábel HdmiPrepínanie medzi zariadeniami systému Anynet+ Nastavenie systému Anynet+Nahrávanie Počúvanie cez prijímač Odstraňovanie porúch systému Anynet+Začíname s Internet@TV Nastavenie služby Internet@TV PrihlásiťPrihlásenie k účtu Nastav. systémuPoužívanie služby Internet@TV Yy Iné Obsahuje rôzne iné službyNastavenie Správa / Médiá / ScreenShareInformácie o službe AllShare Nastavenie služby AllSharePoužívanie funkcie médií Iné informácie Funkcia teletextu analógových kanálovZloženie káblov Typ stojanu 05 Inéinformácie Typ nástenného držiakaMontáž držiaka na stenu Krycia konzolaXx Televízor neupevňujte pri sklone presahujúcom 15 stupňov Bežná skrutka MnožstvoSéria produktov Technické údaje VesaZabránenie v spadnutí TV Zámok Kensington proti odcudzeniuUpevnenie TV na stenu Dodanej príručkeProblémy Riešenia a vysvetlenia Riešenie problémov05 Inéinformácie Slovensky Správa signalizuje zlyhanie testu Zobrazuje sa obraz/videoBy ste ho pripojiť k vstupu Hdmi na TV Uistite sa, že vaše pripojené zariadenia sú zapnutéIné Hlasitosť→ Nastavenie → Plug & Play úvodné nastavenie → ENTEREstr Stene, odporúčame používať káble s 90-stupňovými konektormiLicencia Technické údaje Ext. reprod Formáty videa Fotografie Frekvencia RegisterSprievodca na teraz a neskôr This page is intentionally Left blank Instalarea cu un suport de perete Instalarea cu un stativRomână Cuprins Verificaţi simbolulNotă Buton tactilIniţiere AccesoriiVizualizarea panoului de control Instalarea bateriilor dimensiunea bateriei AAA Xx Utilizaţi telecomanda la nu mai mult de 7 m de televizorXx Culoarea şi forma pot varia în funcţie de model Română Aveţi acces direct la canaleFuncţia Plug & Play Configurare iniţială Conectarea la o antenăAlimentare cu energie Pentru a reveni la pasul precedent, apăsaţi butonul roşuConexiuni Conectarea la un dispozitiv AVPlayer DVD Conectarea la un dispozitiv audio 10 RomânăEditare nume Listă surseSchimbarea sursei de intrare Ghid Caracteristici de bazăCum se navighează în meniuri Manager canale Utilizarea meniului Vizualizare programatăCanalele mele Listă de canaleSemnal Antenă / Cablu / Satelit ŢarăConfigurarea sistemului de satelit Memorare manualăEditarea canalelor Opţiune de căutare cabluAlte caracteristici Programat Transfer listă canaleAcord fin Mod tResetare Resetează Balans de alb la setările implicite Setări avansateModificarea opţiunilor de imagine Setări avansateOpţiuni imagine Opţiuni imagineTon culoare Rece / Normal / Cald1 / Cald2 Dimensiune Este posibil ca receptorul deResetare imagine OK / Anulare Ajustare automată tEcran EgalizatorSRS TruSurround HD Dezactivat / Activat SRS TruDialog Dezactivat / ActivatLimbă audio Format audioResetare sunet OK / Anulare OraSelectarea modului de sunet Setarea oreiSecuritate Setarea temporizatorului de pornire / oprireBlocarea programelor TemporizatorLimbă SubtitrareText digital Dezactivat / Activat GeneralTelecomandă wireless Interfaţă comunăPicture In Picture PIP Verificaţi dacă aveţi imagine pe un canal cu semnal codatAutodiagnosticare Upgrade softwareGhid de conectare HD Contactare SamsungConectarea la un PC Caracteristici avansateUtilizarea unui cablu HDMI/DVI / cablu D-sub Conectarea la o reţea cu cablu Conectarea la reţeaPortul de modem de pe perete Portul LAN de pe pereteConfigurare reţea Automat Configurare reţea ManualăConfigurare reţea Tip de reţea Cablu Configurare reţea Test reţeaPortul LAN de pe Conectarea la o reţea wirelessPerete Sau Configurare reţea Configurare automată Samsung Configurare reţea PBC WPSCheie de securitate Intr ~9 Număr Litere mici Configurare reţea Ad-hoc Avansate04 Caracteristici RomânăConectare la SWL Conectarea unui dispozitiv USB Conectarea la PC prin intermediul reţeleiStocare în masă MSC şi/sau pe PC Caracteristici avansateCaracteristici avansate Afişajul TV înregistratInformaţii Notă Videocl Yy Formate compatibile de subtitrareYy Formate video acceptate Rată de Rezoluţie40 Română Decodor audioSau canal audio fără pierderi Sub 1280 x 720 maxim 60 de cadreMuzică FotografiiFuncţie suplimentară Media Play Redarea fişierelor multiple42 Română Redarea continuă a filmelor SetăriCategorie Operaţii TV înregistrat Videocl Muzică Panoul posterior al televizorului Home Theatre Cablu optic Cablu HdmiComutarea între dispozitivele Anynet+ Configurarea sistemului Anynet+Se înregistrează Depanarea sistemului Anynet+ Audiţia printr-un receptor46 Română Ghid introductiv pentru Internet@TV Această listăDescărcate prin Samsung Apps Roşu Conectare Pentru conectarea la Internet@TVConfigurarea Internet@TV ConectareDisponibil numai dacă este acceptat de postul de emisie Ştergere Ştergeţi aplicaţiaUtilizarea serviciului Internet@TV Configurare Configurarea sistemului AllShareMesaj / Media / ScreenShare Despre funcţia AllShareUtilizarea funcţiei Media Alte informaţii Funcţia teletext pentru canal analogicAsamblarea cablurilor Instalarea kitului de montare pe perete Consolă de mascareŞurub standard Cantitate ProdusePentru a evita căderea televizorului Sistemul de blocare antifurt KensingtonFixarea televizorului pe perete Xx Dezlegaţi firul înainte de a muta televizorulDepanare Probleme Soluţii şi explicaţiiAlteinformaţii Română 58 Română Configurare → Plug & Play Configurare iniţială → ENTEREp Altele Imaginea nu se afişează pe ecranulComplet Superioară şi inferioară ale ecranuluiLicenţă Specificaţii Index ProgramatăVideocl Viz. de bază Volum Volum automat Conectarea la un dispozitiv audioThis page is intentionally Left blank Bezbedan prostor za instalaciju Instaliranje sa postoljemInstaliranje sa zidnim nosačem SrpskiProverite simbol Dugme za pristup jednim dodiromPočetak rada Dodatni priborPrikaz kontrolne table Koristite dugmad i na daljinskom upravljačuDugmad i na daljinskom upravljaču Senzor za daljinski upravljačPrikaz daljinskog upravljača Plug & Play početno podešavanje Povezivanje sa antenomPriključak za napajanje Povezivanje Povezivanje sa AV uređajemVideo rek. / DVD Povezivanje sa audio uređajem Promeni ime Promena izvora signalaLista izvora Korišćenje dugmeta „INFO Now & Next vodič Kako da se krećete kroz menijePlaniranje gledanja sadržaja Korišćenje opcije Zakazano gledanje Upravljač kanalimaŠifrovano Lista kanala Antena Zemaljska / Kablovska / SatelitZemlja Automatsko memorisanjeRučno memorisanje Podešavanje satelitskog sistemaOstale funkcije Opcija za pretraživanje kablovskih kanalaZavisnosti od države Zakazano Prenos liste kanalaFino podešavanje Eko rešenjeNapredna podešavanja Promena opcija slikeNapredna podešavanja Nijansa crne Isklj Dinamički kontrast Srednje GammaOva funkcija je dostupna samo u režimu Hdmi RGB signali Opcije slikeOpcije slike 03funkcije Osnovne SrpskiResetovanje slike U redu / Otkaži Aut. podešavanje tSlika EkvilajzerSRS TruSurround HD Isklj. / Uklj SRS TruDialog Isklj. / UkljAutomatska jačina Isklj. / Normalno / Noćni režim Izbor zvučnika Spoljni zvučnik / Zvučnik TV-aResetovanje zvuka U redu / Otkaži VremeIzbor režima zvuka Podešavanje vremenaBezbednost TajmerTitlovi Digitalni tekst Onemogući / OmogućiOpšte postavke Jezik titlova podešavanje jezika za titloveZajednički interfejs Daljinsko bežično upravljanjeSamostalna dijagnostika Vodič za HD povezivanjeObratite se kompaniji Samsung Meni PodrškaPovezivanje sa računarom Pomoću HDMI/DVI kabla/D-sub kablaPovezivanje na žičnu mrežu Mrežna vezaZidna utičnica za modem Mrežni kablPodešavanje mreže Aut Podešavanje mreže RučnoPodešavanje mreže Podesite Podešavanje Internet protokola na AutPovezivanje na bežičnu mrežu Utičnica Serverom IliPodešavanje mreže PBC WPS Pritisnite crveno dugme na daljinskom upravljaču Prozoru Bezbednost unesite pristupnu frazu za MrežuBezbedn. ključ Uneto MalaPodešavanje mreže Ad-Hoc Funkcije04 Napredne SrpskiUSB 1 HDD Povezivanje sa računarom preko mreže Uživajte u snimljenom TV programu, fotografi jamaMuzici i/ili fi lmovima koji se nalaze na USB Mass Tabla na zadnjoj strani televizora IliNapredne funkcije Izgled ekrana Snimljen TVKomandna dugmad Korišćenje funkcije Režim Timeshift t Rezolucija Vid. zapisi264 Pritisnite dugme Reprodukuj / Entere Od mesta na kojem je zaustavljenaReprodukciju video zapisa pojaviće se iskačuća poruka Bez gubitka kvalitetaMuzika Reprodukcija više datoteka Dodatna funkcija Media PlayKategorija Funkcije Snimljen TV Vid. zapisi Muzika PodešavanjaAudio opis Možete da podesite audio opis str Tabla na zadnjoj strani televizora Kućni bioskop Anynet+ Optički kabl Hdmi kablPodešavanje sistema Anynet+ Rešavanje problema u vezi sa funkcijom Anynet+ Zvuk sa risiveraNapredne @ TV Pomoću opcije Internet@TV na televizoru Upoznavanje sa funkcijom Internet@TVUsluga za aplikacije Podešavanje funkcije Internet@TV Prij. seMenadžer Izbriši brisanje nalogaNaknadno će se pojavljivati nove aplikacije Korišćenje usluge Internet@TVFunkcije dugmadi u boji za Samsung Apps Podešavanje Poruka / Medij. / ScreenShareViše informacija o funkciji AllShare Podešavanje funkcije AllShareAlarm za planer Alarm za dolazni pozivKorišćenje funkcije ScreenShare Funkcija teleteksta za analogne kanale Emituje Prikaz 9zadržavanje zadržavanjeStranica koje se otvaraju DeoPovezivanje kablova Postavljanje zidnog nosača Komponenta za povezivanjeStandardni Količina Da biste sprečili pad televizora Kensington Lock za sprečavanje krađePričvršćivanje televizora za zid Zadnja strana televizoraProblemi Rešenja i objašnjenja Rešavanje problema05informacijeOstale Srpski Nema slike/video zapisa Televizor i spoljni uređajPriključi u Hdmi ulaz na televizoru Proverite da li su povezani uređaji uključeni„Nema signala/slab signal Proverite i promenite signal/izvorZa snimanje, ali je snimanje prekinuto RezolucijeLicenca Rezolucija ekrana Zaštita okoline Radna temperaturaVlažnost vazduha Temperatura za skladištenjeIndeks Fino podešavanje Fotografije FrekvencijaKorišćenje opcije Prikaz kanala Povezivanje sa audio uređajem
Related manuals
Manual 310 pages 44.19 Kb Manual 374 pages 36.35 Kb