Samsung WAM1501/EN, WAM1501/XN manual Écran Bienvenue

Page 62

Installation

4.Lancez l’application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent, puis suivez les instructions apparaissant sur l’écran pour terminer la configuration.

- Lancez la musique une fois la configuration de l’enceinte terminée.

Écran Bienvenue

Si la configuration automatique échoue, suivez les instructions apparaissant à l’écran.

REMARQUE

Si la configuration de l’enceinte ne cesse d’échouer, appuyez simultanément sur les touches (+,-) sur la partie supérieure de l’enceinte, et maintenez-les enfoncées pendant cinq secondes pour la réinitialiser.

Redémarrez ensuite l’application et suivez les instructions qui s’affichent pour configurer de nouveau l’enceinte.

· 4 · Français

Image 62
Contents Quick Setup Guide Speaker Main Features BluetoothPlease download Samsung Multiroom app on your smart device Checking the ComponentsGetting Started · 2 · English· 3 · English InstallationSmart device Play music after speaker setup is complete Welcome Screen If Auto Set-up fails, follow the on-screen instructionsSpeaker Top Volume button Tap Play/Pause Mode IndicatorTouch to select TV SoundConnect /Bluetooth/Wi-Fi PreviousNext SongSong SwipeSpeaker Bottom SPK ADD/Wi-Fi SetupNotch for Power Cable · 6 · EnglishDifferent categories of music Using the Samsung Multiroom App on Main ScreenAccess the settings menu Select a source of music Enter a keyword to search for the music desiredConnecting Additional Speakers · 8 · EnglishTouch next to the speaker name Using Multiple SpeakersSetting up a group · 9 · EnglishUse multiple speakers to enjoy stereo sound Setting up Stereo Mode Speaker testing and volume adjustment are optional · 10 · EnglishUsing Bluetooth Samsung R1Connecting to a TV via TV SoundConnect Bluetooth Checklist before Connection How to check Menu  Network  Network Status Connecting to a Samsung Smart TV over Wi-FiConnecting to a Samsung Smart TV released Check to make sure that the TV is connected to the network· 15 · English Select Multiroom Link TypeSoundbar+Surround Select a connected speaker from the list of speakers  Connecting a single speaker or Soundbar Soundbars are indicated by the ‘Model nameWi-Fi’ Connecting only a speaker · 17 · EnglishMenu  Sound  Speaker Settings  Multiroom Link Settings From the menus, select Multiroom Link SettingsSurround Set up with one to five speakers Soundbar+Surround Select the Multiroom Link typeSelect the speaker in the position you want and select OK · 19 · EnglishApp steht eine Reihe von Hauptfunktionen des LautsprechersMehrerer Geräte Sound Source DiensteÜberprüfen der Komponenten Erste Schritte· 3 · Deutsch · 4 · Deutsch Oberseite des Lautsprechers Lautstärkeregler Tippen Wiedergabe Pause Mode AnzeigeAntippen, um TV SoundConnect/Bluetooth/ Wi-Fi auszuwählen VorherigerNächster MusiktitelMusiktitel WischenDC Eingang des Lautsprechers an Unterseite des LautsprechersVertiefung für das Netzkabel · 6 · DeutschVerbundenen Lautsprechern AufInstallieren zusätzlicher Lautsprecher Sie können zusätzliche Lautsprecher hinzufügen· 9 · Deutsch Verwendung mehrerer LautsprecherEinrichten einer Gruppe Einrichten des Stereomodus Bluetooth verwenden · 11 · Deutsch· 12 · Deutsch Checkliste vor der Verbindungsherstellung Überprüfen der Informationen Ihres FernsehgerätemodellsVerbindung mit einem Samsung Smart TV über Wi-Fi · 15 · Deutsch Wählen Sie Multiroom Link-TypMit einer Soundbar und zwei Lautsprechern einrichten  Soundbars werden als Modellname Wi-Fi angezeigt TonVerbinden eines einzelnen Lautsprechers · 17 · Deutsch· 18 · Deutsch Wählen Sie im Menü Multiroom Link EinstellWählen Sie den Typ Multiroom Link aus · 19 · Deutsch Hoofdfuncties van de luidspreker Wi-FiVoor deze luidspreker wordt een Wi-Fi-verbindingaanbevolen Multiroom Functie· 2 · Nederlands De componenten controlerenAan de slag · 3 · Nederlands InstallatieLuidspreker Installatie Bovenkant van de luidspreker OpmerkingenOpening voor netsnoer Onderkant van de luidsprekerAlleen voor onderhoud · 6 · NederlandsDe app Samsung Multiroom gebruiken op Hoofdscherm WeergegevenExtra luidsprekers installeren · 8 · Nederlands· 9 · Nederlands Meerdere luidsprekers gebruikenEen groep instellen Stereomodus instellen · 10 · NederlandsBluetooth gebruiken · 11 · NederlandsVerbinding maken met een tv via TV SoundConnect Bluetooth · 12 · NederlandsChecklist vóór verbinding · 13 · NederlandsHoe te controleren Menu  Netwerk  Netwerkstatus Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-FiZorg ervoor dat de tv is verbonden met het netwerk · 14 · NederlandsSelecteer Multiroom Link-type · 15 · Nederlands Eén luidspreker of Soundbar verbinden Zorg dat Wi-Fi in de naam is opgenomen Soundbars worden aangeduid door de ‘Modelnaam Wi-Fi.’ TV-luidspreker R1Wi-Fi R3Wi-Fi Wi-Fi Surround instellen · 17 · Nederlands· 18 · Nederlands Selecteer in de menu’s Multiroom Link InstellingenSelecteer het Multiroom Link-type · 19 · Nederlands Instellingen Musical requise Caractéristiques principales de l’enceinte Fonction Multi-pièces · 2 · Français Vérification des composantsMise en route Enceinte · 3 · FrançaisÉcran Bienvenue Haut de l’enceinte Remarques· 6 · Français Bas de l’enceinteEncoche pour le Câble d’alimentation Saisir un mot-clé pour rechercher la musique souhaitée Accès au menu de réglagesDifférents styles de musique Installation d’enceintes supplémentaires · 8 · Français· 9 · Français Configuration d’un groupeUtilisation de plusieurs enceintes Réglage du mode stéréo Utilisation du système Bluetooth · 11 · FrançaisConnexion à un téléviseur via TV SoundConnect Bluetooth · 12 · FrançaisVérifier avant connexion · 13 · FrançaisVeillez à ce que le téléviseur soit connecté au réseau Connexion à une Samsung Smart TV via Wi-FiConnexion à une Samsung Smart TV sortie en  Connexion d’une ou plusieurs enceintes avec la SoundbarSélectionnez Type Multiroom Link · 15 · FrançaisSélectionnez une enceinte connectée dans la liste  Les Soundbars sont indiquées par « Nom du modèle Wi-Fi » Connexion d’une seule enceinte ou Soundbar Assurez-vous que· 17 · Français Sélectionnez le type de Multiroom Link Surround Configure une à cinq enceintesDans les menus, sélectionnez Multiroom Link Paramètres · 18 · Français· 19 · Français Country Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 257 pages 32.73 Kb Manual 24 pages 15.77 Kb Manual 48 pages 9.11 Kb Manual 48 pages 2.16 Kb Manual 23 pages 51.27 Kb Manual 48 pages 34.41 Kb Manual 23 pages 46.71 Kb Manual 23 pages 52.35 Kb Manual 48 pages 30.37 Kb