Samsung MM-D430D/EN, MM-D530D/EN manual Contact Samsung World Wide Společnost Samsung ve světě

Page 68

Contact SAMSUNG WORLD WIDE (Společnost SAMSUNG ve světě)

V případě jakýchkoliv dotazů nebo připomínek týkajících se výrobků Samsung, kontaktujte středisko péče o zákazníky společnosti Samsung.

Region

 

 

 

Contact Center

WebSite

 

 

 

Region

 

 

Contact Center

WebSite

 

` North America

 

 

 

CANADA

 

1-800-

SAMSUNG(726-7864)

 

 

www.samsung.com/ca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Serbia

 

 

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

North America

MEXICO

 

01-800-SAMSUNG(726-7864)

 

7864)

www.samsung.com/mx

Canada

 

 

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U.S.A

 

1-800-

SAMSUNG(726-7864)

 

 

www.samsung.com/us

 

Mexico

 

 

 

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

Slovakia

 

 

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

ARGENTINE

 

0800-333-3733

 

Spain

 

 

 

www.samsung.com/ar

 

U.S.A

 

 

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

BRAZIL

 

0800-124-421,

4004-0000

 

 

 

www.samsung.com/br

 

` Latin America

 

CHILE

 

 

 

 

Sweden

 

 

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

 

800-SAMSUNG(726-7864)

 

 

 

www.samsung.com/cl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/ch

Argentine

 

 

 

NICARAGUA

www.samsung.00com-1800-5077267

 

 

 

 

 

 

 

0800-333-3733

 

 

 

0848-SAMSUNG (7267864,www.samsung.com/latin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Switzerland

 

 

CHF 0.08/min)

 

www.samsung.com/

 

 

 

 

 

HONDURAS

 

800-7919267

 

 

 

 

Brazil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

0800-124-421 / 4004-0000

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

ch_fr/(French)

Chile

 

 

 

 

COSTA RICA

 

0-800-507-7267

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

 

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

U.K

 

 

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

Colombia

 

 

 

ECUADOR

 

1-800-10-7267

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

01-8000112112

www.samsung.com

 

 

Eire

 

 

0818 717100

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

EL SALVADOR

 

800-6225

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

 

CostaLatinRicaAmerica0-800-507-7267

www.samsung.com

 

 

Lithuania

 

 

8-800-77777

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

GUATEMALA

 

1-800-299-0013

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

 

Dominica

1-800-751-2676

www.samsung.com

 

 

Latvia

 

 

8000-7267

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

JAMAICA

 

1-800-234-7267

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

Ecuador

 

 

 

1-800-10-7267

www.samsung.com

 

Estonia

 

 

800-7267

www.samsungwww..com/latinsamsung.com

 

 

 

 

 

 

PANAMA

 

800-7267

 

 

 

 

El Salvador

800-6225

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PUERTO RICO

 

1-800-682-3180 ` CIS

 

 

 

www.samsung.com/latin

Guatemala

1-800-299-0013

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

 

 

REP. DOMINICA

 

1-800-751-2676

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Russia

 

 

8-800-555-55-55

 

www.samsung.com

Honduras

800-7919267TRINIDAD & TOBAGO

www.samsung.1com-800-SAMSUNG(726-7864)

 

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Georgia

 

 

8-800-555-555

 

-

 

 

 

 

 

 

VENEZUELA

 

 

 

 

 

 

 

Jamaica

 

 

 

 

www.samsung.0com-800-100-5303

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

1-800-234-7267

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Armenia

 

 

0-800-05-555

 

-

 

 

 

 

 

 

COLOMBIA

 

 

 

 

 

 

 

Nicaragua

 

 

01-8000112112

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com.co

 

00-1800-5077267

www.samsung.com

 

 

Azerbaijan

 

 

088-55-55-555

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panama

 

 

 

800-7267BELGIUM

www.samsung.02com201

2418

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/be (Dutch)

 

 

 

 

 

Kazakhstan

 

 

8-10-800-500-55-500www.samsung.com/be_fr (French)

Peru

 

 

 

0-800-777-08

www.samsung.com

 

 

(GSM: 7799)

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CZECH REPUBLIC

 

800-

SAMSUNG(800-726786)

 

www.samsung.com/cz

Puerto Rico

1-800-682-3180

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8-10-800-500-55-500www.samsungwww..com/dksamsung.com

 

 

 

 

 

DENMARK

 

8-SAMSUNG(7267864)Uzbekistan

 

 

Trinidad &

 

FINLAND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30-6227 515

 

Kyrgyzstan

 

 

00-800-500-55-500

www.samsungwww..com/samsung.com

Tobago

 

 

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCE

 

01 4863

0000

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/fr

Venezuela

0-800-100-5303

www.samsung.com

 

Tadjikistan

 

 

8-10-800-500-55-500

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

0,14/Min)

www.samsung.de

 

 

 

 

 

GERMANY

 

01805 - SAMSUNG(726-7864

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.ua

` Europe

 

HUNGARY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06-80-SAMSUNG(726Ukraine-7864)

 

0-800-502-000

www.samsungwww..com/husamsung.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ua ru

Albania

 

 

 

 

ITALIA

-

800-SAMSUNG(726-7864)

 

 

 

 

 

 

 

42 27 5755

 

 

 

www.samsung.com/it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Belarus

 

 

810-800-500-55-500 www.samsung- .com/lu

 

 

 

 

 

 

LUXEMBURG

 

02 261 03 710

 

 

 

Austria

 

 

 

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NETHERLANDS

 

 

 

 

(€000,10/Min)-800-500-55-500

www.samsung- .com/nl

Europe

 

 

€ 0.07/min)

 

0900-SAMSUNG Moldova(0900-7267864)

 

 

 

 

 

NORWAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3-SAMSUNG(7267864)

 

 

 

www.samsung.com/no

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/

`

Asia Pacific

 

 

 

 

Belgium

 

 

 

 

POLAND

be (Dutch)

0 801 1SAMSUNG(172678), 022

-607-93-33

www.samsung.com/pl

 

 

 

 

02-201-24-18

 

 

 

 

Australia

 

 

1300 362 603

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

PORTUGAL

www.samsung.80820com/ -SAMSUNG(726-7864)

 

 

www.samsung.com/pt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

New Zealand

 

 

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

SLOVAKIA

be_fr (French) 0800-SAMSUNG(726-7864)

 

 

 

www.samsung.com/sk

 

Bosnia

 

 

 

05 133 1999SPAIN

-

 

 

 

China

 

 

400-810-5858 / 010-6475 1880

www.samsung.com

 

 

 

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

 

 

www.samsung.com/es

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/hk

Bulgaria

 

 

 

07001 33SWEDEN11

www.samsung.075com-SAMSUNG(726 78 64)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hong Kong

 

 

(852) 3698 4698

 

www.samsung.com/

Croatia

 

 

 

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hk_en/

 

 

 

 

 

.K

 

0845 SAMSUNG (7267864)

 

 

 

www.samsung.com/uk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/ie

 

 

 

 

 

 

EIRE

 

0818 717 100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

800-SAMSUNG (800-726786)

 

 

 

 

 

 

 

 

3030 8282 / 1800 110011 /

 

 

 

 

 

 

 

AUSTRIA

 

0810-SAMSUNG(7267864,India

 

 

 

Czech

 

 

 

 

 

0.07/min)

www.samsungwww..com/atsamsung.com

 

 

 

Samsung Zrt., česká organizační

www.samsung.com

 

 

 

 

1800 3000 8282 / 1800 266 8282

 

 

 

 

 

 

 

SWITZERLAND

 

0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch

 

 

 

 

 

složka, Oasis Florenc, Soko-

 

8-800-555-55-55Indonesia

 

 

0800-112-8888 /

www.samsungwww..rusamsung.com

 

 

 

 

lovská394/17,RUSSIA180 00, Praha 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

021-5699-7777

 

 

 

 

 

KAZAHSTAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Denmark

 

 

 

www.samsung.8com-10-800-500-55-500

 

 

 

www.samsung.com/kz_ru

 

 

70 70 19 70

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Japan

 

 

0120-327-527

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

UZBEKISTAN

 

 

 

 

 

 

 

Finland

 

 

 

 

 

8-10-800-500-

55-500

 

 

 

www.samsung.com/kz_ru

 

 

 

 

030 - 6227 515

www.samsung.com

 

 

Malaysia

 

 

1800-88-9999

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

KYRGYZSTAN

 

 

 

 

 

 

 

France

 

 

 

 

 

00-800-500-55

-500

 

 

 

 

 

 

CIS

 

 

01 48 63 00 00

www.samsung.com

 

 

 

 

1-800-10-SAMSUNG(726-7864) /

 

 

 

 

 

 

TADJIKISTAN

 

8-10-800

-500-55-500

 

 

 

 

Germany

 

 

01805 - SAMSUNG (726-7864

www.samsung.com

 

 

 

 

1-800-3-SAMSUNG(726-7864) /

 

 

 

 

 

 

 

UKRAINE

 

8-800-502-0000 Philippines

 

 

 

www.samsung.uawww.samsung.com

 

 

 

 

€ 0,14/Min)

 

 

 

 

 

 

 

 

1-800-8-SAMSUNG(726-7864) /

 

 

 

 

 

 

 

LITHUANIA

 

8-800-77777

 

 

 

 

 

02-5805777

www.samsung.com/lt

Hungary

 

 

 

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LATVIA

 

8000-7267

 

Singapore

 

 

 

www.samsung.com/lv

 

Italia

 

 

 

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

ESTONIA

 

800-7267

 

 

Thailand

 

 

 

www.samsung.com/ee

 

Kosovo

 

 

 

+381 0113216899

-

 

 

 

 

 

1800-29-3232 / 02-689-3232

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

AUSTRALIA

 

1300 362 603

 

Taiwan

 

 

0800-329-999

www.samsung.com/au

 

Luxemburg

 

 

261 03 710

www.samsung.com

 

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

NEW ZEALAND

 

0800

SAMSUNG (0800 726 786)

1 800 588 889

www.samsung.com/nz

 

Macedonia

 

 

023 207 777

-

 

 

 

Vietnam

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

CHINA

 

800-810-5858,

400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

`

Middle East

 

 

 

 

 

Montenegro

 

 

020 405HONG888 KONG

-

3698-4698

 

 

www.samsung.com/hk

 

 

 

 

 

0900-SAMSUNGINDIA

 

 

 

 

Bahrain

 

 

8000-4726

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

3030 8282, 1800 110011, 1-800

-3000-8282

www.samsung.com/in

Netherlands

 

 

(0900-7267864)INDONESIA(€ 0,10/Min)

www.samsung.com

 

Egypt

 

 

08000-726786

www.samsungwww..com/idsamsung.com

 

 

 

 

 

 

0800-112-8888

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norway

 

 

 

815-56 JAPAN480

www.samsung.0120com -327-527

Jordan

 

 

800-22273

www.samsungwww..com/jpsamsung.com

Asia Pacifi

 

c

 

MALAYSIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1800-88-9999

 

Morocco

 

 

080 100 2255

www.samsung.com/my

Poland

 

 

 

0 801 1SAMSUNG (172678)

www.samsung.com

 

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

/ 022-607-93-33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-800-10-SAMSUNG(726-7864)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PHILIPPINES

 

 

 

 

Oman

 

 

800-SAMSUNG (726-7864)www.samsungwww..com/phsamsung.com

Portugal

 

 

 

80820-SAMSUNG (726-7864)

 

1-800-3-SAMSUNG(726-7864),

02-5805777

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

 

 

Saudi Arabia

 

 

9200-21230

 

www.samsung.com

 

 

 

 

1.

SINGAPORE

 

1800-

SAMSUNG(726-7864)

 

 

444 77 11

www.samsung.com/sg

 

 

 

 

 

08010 SAMSUNG (72678) -

 

 

 

 

Turkey

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

THAILAND

 

1800-29-3232, 02-689-3232

 

 

 

www.samsung.com/th

 

 

 

 

 

doar din reţeaua Romtelecom,

 

0800-329-999

 

U.A.E

 

 

800-SAMSUNG (726-7864)www.samsungwww..com/twsamsung.com

 

Rumania

 

 

 

TAIWAN

 

 

 

 

 

 

 

tarif local

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIETNAM

 

1 800 588 889

 

`

Africa

 

 

 

www.samsung.com/vn

 

 

 

 

2. 021.206.01.10 - din orice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reţea,TURKEYtarif normal

 

444 77 11

 

Nigeria

 

 

 

www.samsung.com/tr

 

Middle East

 

&

SOUTH AFRICA

 

 

 

 

 

 

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

0860-SAMSUNG(726-7864 )

 

 

www.samsung.com/za

 

Africa

 

U.A.E

 

 

 

 

South Africa

 

 

0860-SAMSUNG (726-7864 )

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae 66

CZ

RŮZNÉ

Image 68
Contents Správná likvidace baterií v tomto výrobku Osobní Mikrokomponentní Systém Bezpečnostní varování Laserový Výrobek TřídyBezpečnostní upozornění PřípravaPřednosti Přehrávání multidisků a rádia FMObsah ZapojeníPoznámky k diskům Disky, které je možné přehrátNepoužívejte následující typy disků Ochrana proti kopírováníFormát záznamu disku Popis Horní panelBoční panel Popis pokr Dálkový ovladačProvozní dosah dálkového ovladače Zapojení reprosoustav Umístění přehrávače DVDPřipojení televize k video výstupu Funkce Hdmi Funkce automatické detekce HdmiPoužití Anynet+ HDMI-CEC BD Wise pouze pro produkty SamsungNastavení rozlišení Hdmi Funkce HDMIpokračováníNastavení Hdmi zvuku Řipojení zvuku z externích komponentů Připojení externího analogového zařízeníIpojení iPodu DVD/CD Tuner USB Ipod Ipod Music AUX DVDModely iPod dostupné pro MM-D430D/D530D Připojení antény FM Nastavení hodin Stiskněte tlačítko REMAINdoba. zbývající Kontrola zbývající doby přehrávání1Stiskněte tlačítko Remain zbývající doba Přehrávání disku Přehrávání disků MP3/WMA-CD Př ehrávání souborů Jpeg Jpeg Stiskem tlačítka zobrazíte předchozí obrázekPřehrávání disku ve formátu DivX Stiskněte tlačítko Subtitle titulky Během prehráváni stiskněte tlačítkoStiskněte tlačítko Audio Použití iPodu Poslech hudbyiPodPoslech hudbyHudba iPod Přehrávání videaPřipojte dodaný kabel USB Pro výběr režimu Port Stiskněte tlačítko Stop pro zastavení přehráváníPodporovaná zařízení Zobrazení informací o disku Stiskněte dvakrát tlačítko Můžete pro výběr použít tlačítkoPřehrávání po jednotlivých snímcích Přeskočení scén/ SkladebKrátce stiskněte tlačítko Stiskněte tlačítko Pomocí kurzorových 1ANGLEVyberte Požadovaný úhelOpakované přehrávání Repeat Stiskněte tlačítko Repeat opakované prehrávániOpakované přehrávání úseku A-B Stiskněte tlačítko RepeatFunkce Zoom Stiskněte kurzorováVolba jazyka zvukové stopy a titulků Ímý přesun na scénu/skladbu Stiskněte tlačítko InfoPoužívání nabídky disku Režimu zastavení 1stisknMENUě.te tlačítkoPoužití nabídky titulu Nastavení jazyka Language Stiskněte kurzorové Tlačítko pro Stiskněte kurzorovéNastavení poměru stran obrazu velikost obrazovky Wide 43LBNastavení rodičovského zámku Zadejte heslo a pak Stiskněte tlačítkoNastavení hesla Password Zadejte hesloNastavení funkce DRCkomprese dynamického rozsahu Pak stiskněte tlačítko Enter Audio a pak stiskněteTlačítko Enter Vysílání RDS Vyhledání programu pomocí kódů PTY Stiskněte tlačítko MO/ST pro poslech v režimu Mono/Stereo Poslech radiopřijímačeDálkový ovladač Stiskem tlačítka Stiskem tlačítek Tuner vyberte1pásmo FM Paměť tuneru Při ukládání dalšíchFunkce ripování CD Zařízení Kompaktní disk 1zapněte. systém Digital Audio1Stisknutím tlačítka Power systém zapněte Funkce časovačeStiskněte tlačítko 3ENTER Vložení VloženíZrušení nastavení časovače Funkce Power Sound/ Power Bass Funkce DSP/EQ Stiskněte tlačítko DSP/EQStiskněte tlačítko Sleep Spánek Stiskněte tlačítko Mute Ztlumení zvukuStiskněte tlačítko Dimmer Funkce Demo / DimmerStiskněte tlačítko Demo Headphones Připojení sluchátek a mikrofonuZacházení s disky Manipulace s disky a jejich skladováníEšení problémů Příznak Kontrola/Náprava Nefunguje jazyk TitulkyNení možno změnit Poměr stran obrazuPoznámky o terminologii Technické údaje Contact Samsung World Wide Společnost Samsung ve světě
Related manuals
Manual 68 pages 52.59 Kb Manual 68 pages 15.08 Kb Manual 68 pages 31.93 Kb Manual 68 pages 24.62 Kb Manual 47 pages 56.06 Kb Manual 66 pages 21.09 Kb Manual 68 pages 45.74 Kb

MM-D430D/EN, MM-D530D/RU, MM-D530D/EN, MM-D430D/ZX specifications

The Samsung MM-D430D and MM-D530D series are part of Samsung's robust audio system lineup, designed to deliver high-quality sound and a variety of entertainment features to enhance your auditory experience at home. Both models cater to music enthusiasts and casual listeners alike, bridging the gap between cutting-edge technology and user-friendly design.

One of the standout features of the MM-D430D/ZX and MM-D530D models is their powerful audio output. The MM-D530D series, in particular, boasts a substantial power output, which ensures that music and movies alike are delivered with clarity and depth. This system is well suited for larger spaces, providing ample volume and bass response to fill any room.

Both models come equipped with CD players, enabling users to enjoy their favorite discs with high fidelity. Additionally, they are compatible with numerous audio formats, ensuring versatility when it comes to playback options. Their built-in USB ports allow for easy playback of digital music libraries, making it simple to connect external devices and explore a vast array of songs.

The design of these audio systems is another highlight. The sleek, modern look fits seamlessly into various home decors. Available in multiple color options including the MM-D430D/EN and MM-D430D/XN, these systems have a contemporary aesthetic that appeals to style-conscious consumers.

Technologically, both models incorporate Samsung's advanced sound enhancement features, designed to improve audio quality further. Sound modes allow users to adjust the audio output according to their preferences, whether they are watching a film or listening to a favorite album. The bass boost function elevates low-frequency sounds, catering to those who enjoy a richer, deeper sound profile.

The MM-D530D/EN and MM-D530D/RU specifically address the needs of different markets, providing regional adaptations and support for various languages and local audio standards.

Overall, the Samsung MM-D430D and MM-D530D series represent a harmonious blend of design, high-quality audio output, and user-friendly features. They are ideal choices for anyone seeking to elevate their home entertainment systems without compromising on style or audio fidelity. Whether you're playing a CD, streaming music from a USB, or simply enjoying the aesthetic of the system, these audio products promise an enriching auditory experience.