Samsung HT-E4550/EN Lemezek tárolása és kezelése, Kezelési óvintézkedések, 3D funkció használata

Page 67

A lemezek tárolása és kezelése

• A lemezek megfogása - Az ujjlenyomatok vagy

karcolások a lemezen rontják a hang és a kép minőségét és szakadozást okozhatnak.

-Ne érintse meg a lemez felületét, ahol az adatok rögzítve vannak.

-A lemezt a szélénél fogja meg, hogy ne kerülhessenek ujjlenyomatok a felületére.

-Ne ragasszon rá papírt vagy matricát.

A lemezek tisztítása

-Ha ujjlenyomat kerül a lemezre,

tisztítsa le enyhe tisztítószeres vízzel, és törölje tisztára puha ruhával.

-Tisztításkor a lemezt törölje a középponttól kifelé.

-A lemezek tárolása

Ne tartsa a lemezeket közvetlen napfényen.

Tartsa hűvös, jól szellőző helyen.

Tartsa tiszta védőtokban és függőleges állásban.

Kezelési óvintézkedések

Ne tegye ki a készüléket csepegő vagy felcsapódó víznek. Ne helyezzen vízzel teli edényeket, például vázát a készülékre.

Kapcsolja ki a teljesen a készüléket és húzza ki a konnektorból. Ezért a tápkábel dugójának mindig könnyen elérhetőnek kell lennie.

Ne nyúljon a dugóhoz vizes kézzel. Ez ugyanis áramütést okozhat.

Ne csatlakoztasson több készüléket ugyanabba a konnektorba. A konnektor túlterhelése túlmelegedéshez és tűzhöz vezethet.

A burkolat karbantartása

-A készülék csatlakoztatása előtt kapcsolja ki a többi eszközt.

-Ha hirtelen hideg helyről meleg helyre viszi a készüléket, lecsapódás keletkezhet a belsejében és a lencsén, amely zavarja

a lemez lejátszását. Ilyenkor húzza ki a készüléket, és várjon két órát, mielőtt újra csatlakoztatja a készüléket a konnektorba. Ezután helyezze be a lemezt, és próbálja lejátszani újra.

Ha szokatlan zajt, égésszagot vagy füstöt érzékel, kapcsolja ki a főkapcsolót és húzza ki a dugót a konnektorból. Ezután forduljon a legközelebbi ügyfélszolgálathoz műszaki segítségért. Ne használja a készüléket. Ha tovább használja a készüléket, elektromos áramütést vagy tüzet okozhat.

Kapcsolja ki a teljesen a készüléket és húzza ki a konnektorból. Ezért a tápkábel dugójának mindig könnyen elérhetőnek kell lennie.

A 3D funkció használata

FONTOS EGÉSZSÉGÜGYI ÉS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK A 3D FELVÉTELEKKEL KAPCSOLATBAN.

A 3D funkciók használata előtt olvassa el és értelmezze az alábbi biztonsági utasításokat.

Bizonyos nézők kényelmetlenséget, szédülést, hányingert vagy fejfájást tapasztalhatnak a 3D felvételek megtekintése során. Ha ilyen tüneteket észlel, hagyja abba a 3D TV nézését, vegye le a 3D Aktív szemüveget, és pihenjen.

A 3D felvételek hosszabb idejű megtekintése terhelheti a szemet. Ha a szem fáradását észleli, hagyja abba a 3D TV nézését, vegye le a 3D Aktív szemüveget, és pihenjen.

A 3D felvételeket néző gyermekeket rendszeresen ellenőrizze egy felelős felnőtt. Ha a gyerekek szemfáradásra, fejfájásra, szédülésre vagy hányingerre panaszkodnak, hagyhassa abba velük a 3D TV nézését, és hagyja őket pihenni.

Ne használja a 3D Aktív szemüveget más célokra (például általános szemüvegként, napszemüvegként, védőszemüvegként stb.).

Magyar 3

01 Biztonsági Információk

HT-E4500_XU_HUN_0316.indd 3

2012-03-16 오후 5:53:28

Image 67
Contents Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung Domowej Blu-rayPolski Informacje Dotyczące BezpieczeństwaOstrzeżenie Obrażenia ciałaTrzymanie płyt Przechowywanie i postępowanie z PłytamiOstrzeżenia dotyczące Postępowania z urządzeniem Korzystanie z funkcji 3DLicencja CopyrightNiniejsze urządzenie nie przekształca treści 2D w 3D Informacja o licencji Open Source BD-LIVE Spis Treści22 Podłączanie do urządzeń zewnętrznych Korzystanie z funkcji Smart HubTypy płyt, których urządzenie nie odtwarza Rozpoczynanie UżytkowaniaZgodność płyt i formatów Typy płyt i zawartości, które może odtwarzać urządzenieObsługa plików muzycznych Kod regionuLogo płyt odtwarzanych przez urządzenie Obsługiwane formatyAAC Obsługa pliku wideoLpcm WMA„x.v.Colour to znak towarowy firmy Sony Corporation Uwagi dotyczące połączeń USBAvchd ang. Advanced Video Codec High Definition MPEG4 SP, ASPPilot/baterie rozmiar AAA AkcesoriaPrzewód zasilania Rozpoczynanie Użytkowania PolskiPanel tylny Panel przedniOpis pilota PilotKonfiguracja pilota Wkładanie baterii do pilotaKody sterowania telewizora Wybieranie miejsca słuchania PodłączaniePodłączanie głośników Umieszczenie urządzeniaHT-E4550 Elementy zestawu głośnikówHT-E4500 HT-E4530Podłączanie głośników Montaż głośników na stojaku Tallboy03 Podłączanie Przypadku modelu HT-E4500 Podłączanie opcjonalnego, bezprzewodowego modułu odbioruSubwoofer Polski 03 Podłączanie Po wyłączeniu urządzenia włóż kartę TX do złącza karty TXUrządzenie nie odbiera stacji AM Podłączanie anteny FMPodłączanie do urządzeń iPod/iPhone Antena FM w zestawieWybierz sposób 1 lub Podłączanie do telewizoraPrzewód sprzedawany osobno Czerwony Podłączanie do urządzeń zewnętrznychBD/DVD D. in AUX R. Ipod FM Przewód kupowany OddzielnieSieć przewodowa Sieciowego UstawieniaProcedura wstępnych ustawień Przypadku podłączenia kablaUstawienia Ekran głównyDostępne są cztery opcje  Zaznaczanie opcji na ekranie głównymOtwieranie ekranu Ustawienia Obraz Ustawienia funkcje menuSieć DźwiękHDMI-CEC SystemHdmi Techniczna PomocKonfigurowanie połączenia sieciowego Sieci i InternetSieć przewodowa Wpspbc Sieć bezprzewodowaWybierz Sieć, a następnie naciśnij przycisk E Ustawienia fun. AllShareNiepowodzeniem Wybierz WPSPBC, a następnie naciśnij przycisk EOnline Aktualizowanie oprogramowaniaPrzez USB Pobr. pliku Wg dyskuAktualizacja w trybie gotowości Odtwarzanie pozycji z Moja L Odtwarzanie MultimediówEkran AllShare Play Korzystanie z ekranu AllShare PlayMenu Zdjęcia, Wideo nie obsługuje urządzeń iPad ani iPhone Odtwarzanie plików w urządzeniuModele iPod/iPhone, których Można używać z tym urządzeniem LUBElementy sterowania na ekranie Muzyka Ekran FunkcjaOpcje ekranu Funkcja Odtwarzanie komercyjnych płyt audioKliknij opcję Support u góry strony Odtwarzanie płyty z zawartością Nagraną przez użytkownikaKorzystanie z funkcji AllShare Network Pobieranie oprogramowania AllShareSterowanie plikami z Komputer UrządzenieSmartfon Title Menu Sterowanie odtwarzaniem wideoPrzyciski pilota służące do odtwarzania wideo Disc MenuMenu pojawiające się tylko gdy odtwarzany jest plik Korzystanie z menu NarzBonusview Tworzenie listy odtwarzania Sterowanie odtwarzaniem muzykiPrzyciski pilota służące do odtwarzania muzyki Powtarzanie utworów na płycie Audio CDWyświetlanie zdjęć Zgrywanie z płytKorzystanie z menu Narz. gdy plik Jest podkreślony Wszystkie utwory lub pliki Pomocą funkcji ZalogujWyślij ZaładowaćProgramowanie stacji Słuchanie radiaKorzystanie z przycisków na pilocie Ustawianie dźwięku Mono/StereoWyszukiwanie programu za pomocą kodu PTY Aby włączyć wyświetlanie sygnałów RDSInformacje dotyczące znaków Wyświetlanych na wyświetlaczu Wskaźnik PTY Typ programu Funkcja PTY SearchWyłączone  Wysoka  Średni  Niska Funkcja Sound EffectNaciśnij przycisk Sound Effect DSPKorzystanie z funkcji Smart Hub Usługi SiecioweFunkcja Smart Hub w skrócie Umożliwia wyszukiwanie informacji poprzez wpisanie słów Korzystanie z przeglądarki Web BrowserMoje aplikacje Wyświetla osobistą galerię Którego można pobierać różne aplikacje bezpłatne i płatneBD-LIVE Informacje dodatkowe DodatekUwaga Wybór języka dźwięku AllShare Play OdtwarzanieModele iPod/iPhone, które można używać z tym urządzeniem IPodOdtwarzanie płyt DVD Wyjście HDMI/podłączone Tryb Wideo Rozdzielczość w zależności od trybu wyjściaTryb Hdmi Tryb Wideo KonfiguracjaPCM Wybór wyjścia cyfrowegoBitstream Rozwiązywanie problemów Oceny EkranuNależy z niej korzystać tylko w razie potrzeby Urządzenie nie działa PrawidłowoPrzerywane Objaw Sprawdź/Rozwiązanie Funkcja AllShare PlayFilm Sprawdź czy połączenie sieciowe jest stabilneDane techniczne 165W 170W System głośników 5,1 Głośnik przedniImpedancja Zakres 140Hz~20kHz 87dB/W/M 88dB/W/M DźwiękuKontakt z firmą Samsung na całym świecie Odpowiednia utylizacja baterii tego produktuArea Contact Centre  Web Site 1CH Blu-ray Házimozi rendszer És személyi sérülést okozhat Biztonsági InformációkFigyelmeztetés Fontos utasításokat jelölKezelési óvintézkedések Lemezek tárolása és kezelése3D funkció használata Készülék nem alakítja át a 2D tartalmakat 3D-re Szerzői jogLicenc 3D effektus nem minden 3D eszköz esetén működik megfelelőenMagyar Biztonsági Információk Speciális effektusok távirányító- gombjainak használata TartalomjegyzékSmart Hub használata 53 További információk Hibaelhárítás 62 Mûszaki adatokKészülékkel nem lejátszható lemeztípusok Az első lépésekLemezek és formátumok kompatibilitása Készülékkel lejátszható lemezek és tartalmakTámogatott zenefájlok Támogatott formátumokMagyar Az Első Lépések Támogatott videófájlokFájl Konténer Videó kodek Felbontás Képfrissítési Bitsebesség Audió kodekAdvanced Video Codec High Definition Megjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatbanAz x.v.Colour a Sony Corporation védjegye Tápkábelhez TartozékokFüggően Használati utasításHátsó panel Az elülső panelTávirányító bemutatása TávvezérlőKód Elemek behelyezése a távirányítóbaTávirányító beállítása TV vezérlőkódokHangszórók csatlakoztatása CsatlakozásokKészülék elhelyezése Csavar 5 X15 16 DB Hangszóró részeiEzután csatlakoztassa a hangszórókábelt Hangszórók felszerelése a Tallboy Stand állványraHangszórók csatlakoztatása Csavarja be a csavarokat a 3 jelölt furatbaHT-E4500 esetén Az opcionális vezeték nélküli vevőmodul csatlakoztatásaMagyar Csatlakozások Hátulján levő TX Card Connection Wireless foglalatbaHajtsa végre az előző oldalon az 1-3 lépéseket Készülékbe kizárólag a TX kártyát helyezze beFM antenna tartozék Az FM antenna csatlakoztatásaCsatlakoztatás iPod/iPhone-hoz Toroidos ferritmag felszerelése a készülék tápkábeléreVálassza az 1. vagy 2. módszert Csatlakoztatás TV-hezKábel nincs mellékelve Kábel nincs mellékelve Csatlakoztatás külső eszközökhözMódszer AUX be Külső analóg eszköz csatlakoztatása  Válassza ki a D. in módotVezeték nélküli IP megosztó Szélessávú Szolgáltatás Vezetékes hálózatSzélessávú Szolgáltatás Router Szélessávú Szolgáltatás ModemKezdő beállítási műveletek BeállításokHálózati kábel csatlakoztatásakor Kiválasztása Főmenü képernyőNégy lehetőség van Játékokat és más alkalmazásokatExit gomb Kilépés az aktuális menüből Belépés a Beállítások képernyőreTávirányító gombjai a Beállítások menü használatához Home gomb Főmenübe való belépésMegjelen Beállítási menü funkcióiHálózat HangRendszer Nem írja a PIN-kódot Jelenik meg, ha a lemezen definiálva vanLétre saját jelszót  BD szülői besorolása Megakadályozza a megadottHálózati kapcsolat konfigurációja Hálózatok és az InternetVezetékes hálózat Vezeték nélküli általános Automatikus Vezeték nélküli hálózatHálózati beállítások értékeinek beszerzése Windows verziótól függően az információk eltérőek lehetnekVálassza ki a Wpspbc pontot, és nyomja meg a E gombot AllShare-beállításokUSB-n SzoftverfrissítésLetöltéssel LemezrőlKészenléti frissítés Saját lista elemek lejátszása Média LejátszásAz AllShare lejátszási képernyő Az AllShare Play képernyő használataMagyar 05 Média Lejátszás USB adathordozón vagy iPod IPhone-on lévő fájlok lejátszásaKészülékhez használható iPod IPhone modellek VagyKereskedelemben kapható videó Lemezek lejátszása Funkció képernyőFunkció képernyő opciói Kereskedelemben kapható audió Lemezek lejátszásaKattintson a Support pontra az oldal tetején Felhasználó által rögzített lemez LejátszásaAz AllShare Hálózati funkció Használata Az AllShare szoftver letöltéseOkostelefon KészülékAllShare kapcsolat KészülékreTávirányító videólejátszásra használható gombjai Videólejátszás vezérléseMenu Csak BD/DVD lemezek lejátszásakor Megjelenő menü Tools menü használataCsak fájl lejátszása közben megjelenő menü Audió CD-n lévő számok keverése Zenelejátszás vezérléseTávirányító zenehallgatásra használható gombjai Számok ismétlése Audió CD-nFotó tartalmak lejátszása BeolvasásTools menü használata fájl Kijelölése után Kívánt számra vagy fájlra Story oldalakraFunkcióval KüldésCsatornák programozása Rádió hallgatásaTávirányító gombjainak használata Mono/sztereó kiválasztásaCsatorna keresése PTY kódokkal RDS jelek megjelenítéseKijelzőn megjelenő karakterekről PTY Program típus kijelzés és PTY Search funkcióSpeciális effektusok távirányító Gombjainak használata Family Story Családi tartalmak elérése Hálózati SzolgáltatásokSmart Hub használata Smart Hub bemutatásaKülönböző fizetős vagy díjmentes alkalmazások letöltéséhez Webböngésző használataWebböngésző áttekintése Saját alkalmazás Személyes galériaBD-LIVE Hdmi OUT FüggelékTovábbi információk TudnivalókBeállítások Lejátszás Bonusview szakasz Feliratnyelv kiválasztásaNyomja meg a Disc Menu gombot Esetén elérhetőKészülékhez használható iPod/iPhone modellek Felbontás a kimeneti mód szerint Bitfolyam DTS Bitfolyam Dolby D Digitális kimenet kiválasztásaBitfolyam JelfolyamHibaelhárítás Blu-ray/DVD lemez szoftvere megakadályozza Reset funkció törli az összes beállítástCsak szükség esetén használja Normálisan Elfelejtette a korhatárosEllenőrizze, nincs-e bekapcsolva tűzfal Probléma Ellenőrizni/Megoldás AllShare Play funkcióNem ezekbe a kategóriákba eső fájlok nem jeleníthetők meg Cím ütközés léphet felMûszaki adatok 229 x Rendszer Első Surround KözépsőImpedancia Kimeneti 87dB/W/M 88dB/W/M HangnyomásKeresse fel a Samsung World WIDE-ot Készülékben használt elemek megfelelő hasznosításaArea Contact Centre  Web Site ` Europe Kanálový Blu-ray Systém domácej zábavy Poranenie osôb Bezpečnostné InformácieVarovanie Pokyny týkajúce sa zariadeniaAk sa na disk dostanú odtlačky prstov alebo sa znečistí Uskladnenie a spravovanie diskovUpozornenia pri manipulácii Používanie funkcie 3DPalcovú obrazovku, stojte 138 palcov 3,5 metra od obrazovky LicenciaTento výrobok nekonvertuje 2D obsah na 3D Bezpečnostné Informácie Slovensky Informácie o licencii s otvoreným zdrojovým kódom53 Ďalšie informácie 59 Riešenie problémov Technické údaje ObsahPripojenie reproduktorov Komponenty reproduktorov 50 Používanie Smart HubTypy diskov, ktoré váš výrobok nedokáže prehrať ZačínameKompatibilita diskov a formátov Typy diskov a obsahu, ktoré môže váš výrobok prehrávaťPodpora hudobných súborov Regionálny kódLogá diskov, ktoré dokáže výrobok Prehrať Podporované formátyAudio kodek Podpora video súborovPrípona Zásobník Video kodek Rozlíšenie Bitová„x.v.Colour je obchodná značka spoločnosti Sony Corporation Poznámky k USB pripojeniuPokročilý Video kodek s vysokým rozlíšením Váš výrobok podporuje systémy súborov FAT16, FAT32 a NtfsToroidné feritové jadro PríslušenstvoPoužívateľská príručka Pre napájací kábelZadný panel Predný panelPonuku disku AleboTA výrobku Chcete ovládať možnostiVeľkosť batérií AAA Vloženie batérií do diaľkového ovládačaNastavenie diaľkového ovládania Kódy ovládania televízoraVýber miesta posluchu PripojeniaPripojenie reproduktorov Umiestnenie produktuKomponenty reproduktorov Pripojenie reproduktorov Inštalácia reproduktorov na stojan TallboyPrípade modelu HT-E4500 Pripojenie voliteľného modulu bezdrôtového prijímačaUpozornenie Karta TXTento výrobok neprijíma vysielania AM Pripojenie k FM anténePripojenie k zariadeniu iPod/iPhone FM anténa súčasť dodávkySlovensky Pripojenia Pripojenie k televízoruVyberte si buď Spôsob 1, alebo Spôsob Kábel nie je súčasťou dodávkyČervený Pripojenie k externým zariadeniamŠirokopásmová Služba Káblová sieťŠirokopásmový modem Integrovaným smerovačom Spojenie môže byť káblové alebo bezdrôtovéPostup nastavenia úvodných Nastavení NastaveniaPrípade pripojenia sieťového kábla  Výber možnosti na obrazovke Domovská obrazovka Nastavenia Domovská obrazovkaMáte štyri možnosti Funkcia. Vyberá vstupný zdroj zvuku/videaAk necháte výrobok v zastavenom režime dlhšie ako Prístup do obrazovky NastaveniaTlačidlo Exit Stlačte na opustenie aktuálnej ponuky Podrobné informácie o funkciáchDisplej Funkcie ponuky NastaveniaSieť ZvukSystém Podpora Stlačte tlačidlo E Siete a InternetKonfigurácia vášho sieťového pripojenia Káblová sieťBezdrôtová Všeobecné manuálne Bezdrôtová sieťZískanie údajov o sieťovom pripojení Bezdrôtová Všeobecné automatickéZvoľte položku Wpspbc a potom stlačte tlačidlo E Nastavenia AllShareZvoľte položku Sieť a potom stlačte tlačidlo E Hornej časti stránky kliknite na položku Aktualizácia softvéruOn-line Cez USBZvoľte položku Prevzatím a potom stlačte tlačidlo E DiskuPrevzatím Aktualizácia v pohot. režPrehrávanie položiek v mojom zozname Prehrávanie MédiíObrazovka prehrávača AllShare Používanie funkcie AllShare PlayAlebo Možné používať s týmto produktomPrehrávanie Médií Music Screen Controls Obrazovka funkciíMožnosti na obrazovke Funkcia Prehrávanie komerčných audio DiskovSlovensky Prehrávanie Médií Prehrávanie disku s obsahom Nahraným používateľomPoužívanie funkcie Sieť AllShare Prevzatie softvéru AllShareInteligentný telefón ProduktOvládať súbory PC do ProduktuOvládanie prehrávania videa Ponuka, ktorá zobrazuje len počas Prehrávania disku BD/DVD Používanie ponuky NástrojePonuka, ktorá sa zobrazí len počas prehrávania súboru Vytvorenie zoznamu titulov Ovládanie prehrávania hudbyOpakovanie skladieb na zvukovom CD Náhodné prehrávanie skladieb na zvukovom CDPrehliadanie fotografií KopírovaniePoužívanie ponuky Nástroje, keď Je súbor zvýraznený Tlačidlo E. Na kontextovej Prihl./OdhlásiťKontu Samsung Pridať do z. t Potom stlačte tlačidlo EPredvolenie staníc Počúvanie rádiaPoužívanie tlačidiel na diaľkovom ovládaní Nastavenie režimu Mono/StereoVyhľadanie programu pomocou kódov Zobrazenie signálov RDSZnakoch zobrazovaných na displeji Indikácia PTY Program Type Funkcia PTY-SEARCHVyp. Zvoľte pre bežný posluch Dolby Pro Logic Funkcia Sound EffectStlačte tlačidlo Sound Effect Stlačením tlačidiel vyberte požadovaný zvukový efektFitness Brána k zjednoteným službám starostlivosti o seba Sieťové SlužbyPoužívanie Smart Hub Smart Hub na prvý pohľadFrekventovanosti Umožňuje vám Používanie webového prehliadačaWebový prehliadač na prvý pohľad ActiveX sa nepodporujeBD-LIVE Výstup Hdmi PrílohaĎalšie informácie PoznámkaAnynet+ HDMI-CEC NastaveniaTáto funkcia nie je dostupná, ak kábel Hdmi nepodporuje CEC Prehrávanie IPod Režim Video Nastavenie Rozlíšenie podľa výstupného režimuRežim Hdmi Režim Video Nastavenie Prehrávanie DVD HDMI/pripojenéRay Výber digitálneho výstupuBitstream Bitstream DTS Podporou HdmiRiešenie problémov Príjmom HodnoteniaNastavení Potom stlačte tlačidlo NapájanieAllShare Play pripojenie Ale nevidím súborySkontrolujte, či je stabilná sieť Skontrolujte pripojenieTechnické údaje Reproduktorový Systém Predný Priestorový StrednýOdpor 87dB/W/M 88dB/W/MKontakty na spoločnosť Samsung NA Celom Svete Správna likvidácia batérií v tomto výrobkuPokud přístroj zaregistrujete na adrese Systém s podporou Blu-rayČesky Bezpečnostní PokynyVarování Doprovázející tento přístrojDržení disků Otisky prstů nebo škrábance Skladování disků a práce s nimiUpozornění při manipulaci Použití funkce 3DLicence Autorská právaČesky Bezpečnostní Pokyny 53 Další informace 59 Řešení potíží Technické údaje 50 Použití služby Smart HubTypy disků, které přístroj nepřehraje ZačínámeKompatibilita s disky a formáty Typy disků a obsahu, které přístroj dokáže přehrátLogotypy disků, které přístroj přehraje Kód regionuPodpora hudebních souborů Česky 02 Začínáme Podpora video souborů„x.v.Colour je ochranná známka společnosti Sony Corporation Poznámky k připojení USBMPEG-4 SP, ASP Přístroj podporuje souborové systémy FAT16, FAT32 a NtfsPro napájecí kabel Příslušenství02 Začínáme Česky Zadní panel Přední panelPrůvodce dálkovým ovládáním Dálkové ovládání14 Česky Vložení baterií do dálkového ovládáníNastavení dálkového ovládání Ovládací kódy televizorůVýběr pozice pro poslech PřipojeníPřipojení reproduktorů Umístění přístroje16 Česky Reproduktorové komponentyŠroub 5 X15 16 ks Podle těchto pokynů Instalace reproduktorů na vysoký stojanPřipojení reproduktorů Pomocí šroubováku zašroubujte šrouby do 3 označených otvorůProstorový reproduktor L Připojení doplňkového bezdrátového přijímacího moduluPro model HT-E4500 Přední reproduktor L Středový reproduktor SubwooferČesky 03 Připojení Karty Wireless na zadní straně přístrojeTento přístroj nepřijímá vysílání v pásmu AM Připojení FM antényPřipojení k iPodu nebo iPhonu FM anténa součást dodávkyKabel není součástí dodávky Připojení k televizoru22 Česky Připojení externích zařízeníKabel není součástí Dodávky. Postup  Vyberte režim D.Kabelová síť Připojení k síťovému směrovači24 Česky NastaveníPostup počátečního nastavení Je-li připojen síťový kabelFunkce. Výběr vstupu zvuku/obrazu Smart Hub. Spustí službu Smart Hub. PomocíYouTube, hrám a dalším aplikacím ZařízeníTlačítko Exit Stiskem tlačítka opusťte nabídku Vyvolání obrazovky NastaveníTlačítka dálkového ovládání používaná v nabídce Nastavení Tlačítko Home Stiskem přejděte na domovskou obrazovkuFunkce nabídky Nastavení Síť Podrobnosti viz strana ZařízenímiLive Službu BD-Live Umožňuje znovu spustit postup počátečního nastaveníFunkcím zabezpečení, pokud jste nevytvořili vlastní heslo Nabídku disku, titulky atdVybraný jazyk nabídky disku, zvuku disku a titulků se Přehrává, pouze pokud je na disku uloženKonfigurace připojení sítě Sítě a internetKabelová síť 32 Česky Bezdrátová síťVyberte položku Wpspbc a stiskněte tlačítko E Nastavení AllShareVyberte položku Síť a stiskněte tlačítko E Klepněte nahoře vpravo na položku Aktualizace softwaruPřes USB Vyberte položku Nastavení AllShare a stiskněte tlačítko EPodpora Aktualizace softwaru Vyberte položku By Disc Pomocí staženíPohotovostní režim Podpora Aktualizace softwaru Vyberte položku Přes USBPřehrávání médií Using the AllShare Play ScreenObrazovka AllShare Play Nabídka Fotografie, Videa nepodporuje iPad ani iPhone Modely iPodu a iPhonu, které lze Použít s tímto přístrojemNebo Česky 05 Přehrávání médiíPřehrávání komerčně dostupných Video disků Obrazovka FunkcePoložky obrazovky Funkce Přehrávání komerčně dostupných Zvukových diskůKlepněte na položku Support v horní části stránky Přehrávání disku s uživatelským ObsahemPoužití funkce sítě AllShare Postup stažení softwaru AllShareNa telefonu spusťte přehrávání Chytrý telefon40 Česky Tlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání videa Ovládání přehrávání videaNabídka se zobrazí pouze během Přehrávání disku BD/DVD Použití nabídky NástrojeNabídka, která se zobrazí pouze během přehrávání souboru Náhodné pořadí stop zvukového CD Ovládání přehrávání hudbyTlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání hudby Opakování stop zvukového CDProhlížení fotografií UkládáníPoužití nabídky Nástroje při Zvýraznění souboru Samsung OdeslatSoubory Přihlásit/OdhlPředvolby stanic Poslech rádiaPoužití tlačítek na dálkovém ovládání Nastavení Mono/StereoPS Name Postup pro zobrazení signálů RDSZnaky zobrazované na displeji Postup pro vyhledání programu pomocí PTY kódůPoužití tlačítek dálkového ovládání Pro zvláštní efekty Použití služby Smart Hub Síťové SlužbyPředstavení služby Smart Hub Technologie ActiveX není podporována Použití webového prohlížečePředstavení webového prohlížeče Není podporováno přehrávání videa Flash52 Česky Nastavení PřílohaDalší informace Připojení54 Česky Přehrávání 56 Česky Režim Video Nastavení Rozlišení podle režimu výstupuRežim Hdmi Režim Video Nastavení Přehrávání DVD HDMI/připojenoBitový tok nové Nastavení digitálního výstupuBitový tok Bitový tok novéŘešení potíží Neobjeví nabídka na Obrazovce Použití funkce Reset vymaže všechna uložená nastaveníPříznak Kontrola/řešení Není to tím, že na disku příslušná nabídka chybí?Zkontrolujte připojení Příznak Kontrola/řešení Funkce AllShare PlayOstatní soubory nemusí být zobrazeny Nestabilní bezdrátové připojení mezi serverem a přístrojemBD Disk Blu-ray HmotnostRozměry Odstup signál/šum 55 dB Použitelná citlivost 12 dBJednotka mm SystémReproduktorů Přední Prostorový Středový Subwoofer Impedance 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160HzSprávná likvidace baterií v tomto přístroji Zabavo Blu-ray Slovenščina Varnostne InformacijeIzdelka Električni udar ali poškodboPrevidnostni ukrepi pri ravnanju z Napravo Hranjenje plošč in ravnanje z njimiUporaba funkcije 3D Licenca Avtorske praviceTa izdelek ne pretvarja 2D-vsebine v 3D-vsebino Varnostne Informacije Slovenščina Uporaba pametnega vozlišča Smart Hub VsebinaDodatne informacije Odpravljanje težav Tehnični podatki Vrste plošč, ki jih vaš izdelek ne more predvajati UvodZdružljivost plošč in oblik Vrste plošč in vsebin, ki jih lahko predvaja izdelekPodpora glasbenih datotek Regijska kodaLogotipi plošč, ki jih predvajalnik Lahko predvaja Podprte oblikeSlovenščina Uvod Podpora video datotekKončnica Vsebnik Video kodek Ločljivost Hitrost sličic Bitna hitrost Avdio kodek»x.v.Colour« je blagovna znamka družbe Sony Corporation Opombe o povezavi USBNapredni video kodeki visoke ločljivosti Izdelek podpira datotečne sisteme FAT 16, FAT 32 in NtfsVelikosti AAA DodatkiPreverite, ali ste prejeli spodaj navedene dodatke Za napajalni kabelHrbtna plošča Nadzorna ploščaPregled daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnikČe se televizor izklopi, je bila nastavitev uspešna Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnikNastavitev daljinskega upravljalnika Kode za upravljanje televizorjaIzbira mesta poslušanja PriključkiPriklop zvočnikov Namestitev izdelkaVijak 5 X15 16EA Komponente zvočnikovDrugi zvočnik namestite po istem postopku Namestitev zvočnikov na stojalo TallboyPriklop zvočnik Izvijačem združite vijake na 3 označenih luknjahZa HT-E4500 Priklop dodatnega brezžičnega sprejemnega modulaNizkotonski zvočnik Vstavite lahko samo TX-kartico, namenjeno za ta izdelek PozorRadijska antena priložena Ta naprava ne sprejema signala AMPriklop radijske antene Priključitev na iPod/iPhoneKabel ni priložen Priklop na televizorSlovenščina Priključki Rdeč Priklop na zunanje napraveNačin 1 Vhod AUX Priklop zunanje analogne naprave  Izberite način D.Širokopasovna Storitev Žično omrežjeUsmerjevalnik Širokopasovni ModemDostopni koraki se lahko razlikujejo glede na izbrani meni NastavitvePostopek za začetne nastavitve Če je priključen omrežni kabelNastavitve Osnovni zaslonIger in drugih aplikacij NapravGumb Exit S tem gumbom zaprete trenutni meni Dostop do nastavitvenega zaslonaGumb Home S tem gumbom odprete osnovni zaslon Prikaz Funkcije nastavitvenega menijaDVD Omrežje AvdioSistem Omejitve, če ne vnesete kode PIN Dostop do varnostne funkcije vnesite privzeto kodo PIN Starševska ocena BD Onemogoča predvajanje plošč Starostne omejitve, če ne vnesete kode PINNastavitev omrežne povezave Omrežja in internetŽično omrežje Podatki so odvisni od različice sistema Windows Brezžično omrežjePridobivanje vrednosti za omrežne nastavitve Brezžično splošno samodejnoIzberite možnost WPS PBC, in znova pritisnite gumb E Nastav. funkcije AllShareIzberite možnost Omrežje, in znova pritisnite gumb E Če izberete Ne posodobi., izdelek prekliče nadgradnjo Nadgradnja programske opremeSpletu Prek USB-jaPrek prenosa Prek diskaNadg. v pripravljenosti Zaslon AllShare Play Predvajanje Predstavnostnih VsebinUporaba zaslona AllShare Play ALI Predvajanje datotek na pomnilniškiSlovenščina Predvajanje Predstavnostnih Vsebin Upravljalni elementi glasbenega Zaslon FunkcijaMožnosti na zaslonu Funkcija Predvajanje komercialnih avdio ploščUporaba omrežne funkcije AllShare Predvajanje plošče z uporabniško Posneto vsebinoPrenos programske opreme AllShare Pametni telefon Osebni računalnik IzdelekPovezava AllShare Iz računalnika Računalniku z izdelkomPoglavja Upravljanje predvajanja videaPonovno Naslova aliMeni, ki se prikaže samo med predvajanjem Plošče BD/DVD Uporaba menija OrodjaMeni, ki se prikaže samo med predvajanjem datoteke Ustvarjanje predvajalnega seznama Upravljanje predvajanja glasbePonavljanje posnetkov na avdio CD-plošči Naključno predvajanje posnetkov na avdio CD-ploščiPredvajanje fotografij KopiranjeUporaba menija Orodja , ko je Označena datoteka Naložiti Family StoryGumbi izberite PošljiShranjevanje radijskih postaj Poslušanje radiaUporaba gumbov na daljinskem upravljalniku Nastavitev načina Mono/StereoOznake na zaslonu Prikaz RDS-signalovIskanje postaje s pomočjo kod PTY Vrsta programa Posebne učinke Upravljalni gumbi Pregled pametnega vozlišča Smart Hub Omrežne StoritveFitness prehod do enotne storitve skrbi za zdravje ActiveX ni podprt Uporaba spletnega brskalnikaPregled spletnega brskalnika Spletni brskalnik ni združljiv z aplikacijami JavaBD-LIVE Slovenščina Priloga PrilogaDodatne informacije OpombaNastavitve Predvajanje IPod Ločljivost glede na način izhoda Posnetek AV-sprejemnik, ki Podpira signal HdmiIzbiranje digitalnega izhoda Neobdelan bitni tok Bitni tok, ponovnoOdpravljanje težav Mogoče spremeniti Televizorju Ni signala HdmiAli uporabljate ploščo, ki ne vsebuje menijev? Razmerja širina/višina niPrekinitvami Težava Preverjanje/ukrep Funkcija AllShare PlayDatotek pa ni mogoče Prikazati Preverite, ali je omrežje stabilnoTehnični podatki 90 x 139 x 77 x 108 x Upornost165W 170W Moč 330W 340W Moč Enota mm HT-E4500AH68-02433H-01 Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelku
Related manuals
Manual 192 pages 57.81 Kb Manual 256 pages 24.32 Kb Manual 64 pages 9.26 Kb Manual 64 pages 38.17 Kb Manual 64 pages 36.94 Kb