Samsung HT-H7500WM/EN, HT-H7750WM/EN, HT-H7750WM/XN, HT-H7500WM/XN manual Blu-ray

Page 1

HT-H7500WM

HT-H7750WM

System rozrywki domowej

Blu-ray™

instrukcja obsługi

wyobraź sobie możliwości

Dziękujemy za zakupienie tego produktu firmy Samsung. Aby uzyskać bardziej kompletną obsługę, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej pod adresem

www.samsung.com/register

Image 1

Contents Blu-ray Uwaga Informacje Dotyczące BezpieczeństwaInformacje Dotyczące Bezpieczeństwa Środki ostrożności dotyczące Funkcji 3DPolski Akcesoria Części głośnika Panel przedni Panel tylny Pilot Spis TreściPodłączanie głośników Samsung AppsAkcesoria Rozpoczynanie UżytkowaniaCzęści głośnika Rozpoczynanie UżytkowaniaFunkcja Stop Panel przedniPauza Otwórz Regulacja Zamknij Głośności NFCZewnętrzne Panel tylnyProdukt ten nie odbiera stacji AM Polski Opis pilota PilotWkładanie baterii do pilota Naciśnij, aby przejść do ekranu głównegoPodłączanie głośników PodłączaniePodłączanie Głośniki surround Subwoofer Montaż głośników na stojaku TallboyHT-H7750WM Podłączanie przewodów głośnikaGłośnik centralny Głośnik surround LPrzestroga Podłączanie do telewizora Podłączanie do telewizora i urządzeń zewnętrznychPodłączanie do urządzeń zewnętrznych Wybieranie zewnętrznego urządzeniaSieć przewodowa Podłączanie do rutera sieciowegoSieć bezprzewodowa WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AESProcedura wstępnych ustawień UstawieniaEkran główny w skrócie UstawieniaFunkcje menu Ustawienia Otwieranie ekranu UstawieniaPrzyciski pilota używane w menu Ustawienia Szczegółowe informacje o funkcjachRamka filmu 24 na s RozdzielczośćHdmi Deep Color Ustawienia głośnikaPrzycisk OK Własne ust. dźwiękuWyjście cyfrowe Downmixing ModeDynamiczna kontrola zakresu Synch. dźwJęzyk Smart Hub Blokada klasyfikacji VODMenedżer urządzeń Zabezpieczenia ResetKontakt z firmą Samsung Konfigurowanie połączenia sieciowego Konfiguracja sieciSieć przewodowa Ustawienia sieciUstawienia Ustawienia sieci Sieć bezprzewodowaWpspbc Wybierz opcję Sieć, a następnie naciśnij przycisk OK Sieć Wi-Fi DirectAktualizowanie oprogramowania Przez urządzenie Wi-FiPrzez urządzenie za pomocą funkcji PBC Przez urządzenie za pomocą kodu PINAktualizacja autom Akt. teraz Aktualizacja przez USBUrządzenie wyszuka najnowszą wersję oprogramowania online Kliknij opcję Support w prawym górnym rogu stronyOdtwarzanie komercyjnych płyt Odtwarzanie ZawartościPrzechowywanie i obsługa płyt Odtwarzanie ZawartościOdtwarzanie plików z urządzenia pamięci masowej Przyciski pilota służące do odtwarzania wideo Sterowanie odtwarzaniem wideoWybierz opcję Usługa pamięci masowej na dole ekranu Disc MenuPłyty komercyjne Korzystanie z menu NarzędziaNagranie wideo w pliku Title MenuFunkcja Bonusview Tryb powtarzaniaZaznacz tę opcję, aby ustawić żądany język dźwięku Funkcja BonusviewPrzyciski pilota służące do odtwarzania muzyki Sterowanie odtwarzaniem muzykiKorzystanie z menu Sortuj według i Opcje Elementy sterowania na ekranie MuzykaPowtarzanie utworów na płycie Audio CD Korzystanie z funkcji Odtwórz wybrane z komercyjna płytą CD Losowe odtwarzanie utworów z płyty audio CDPodczas odtwarzania, przy użyciu przycisków Powtórz krok 3, aby wybrać i zaznaczyć dodatkowe ścieżkiOdtwarzanie listy utworów Tworzenie listy odtwarzaniaEdytowanie listy odtwarzania LUBCzym jest Bluetooth? Korzystanie z funkcji BluetoothZgrywanie Odłączanie urządzenia Bluetooth od Zestawu kina domowego Podłączanie zestawu kina domowego do Urządzenia BluetoothOdłączanie kina domowego od Urządzenie Bluetooth DisconnectedKorzystanie z funkcji komunikacji zbliżeniowej NFC Korzystanie z funkcji włączania BluetoothKorzystanie z menu Tools Narzędzia Wyświetlanie zdjęćSłuchanie radia Korzystanie z funkcji WyślijUstawianie dźwięku Mono/Stereo Programowanie stacjiDSP Logowanie do konta Samsung Usługi SiecioweDodawanie karty kredytowej Przed użyciem funkcji Filmy Seriale lub Samsung AppsFilmy I Seriale Korzystanie z funkcji Filmy I SerialeEkran Samsung Apps w skrócie Korzystanie z Samsung AppsUruchamianie aplikacji Pobieranie aplikacjiPrzenieś Menu OpcjaUsuń Usuw. wielKorzystanie z WebBrowser Screen MirroringPrzeglądanie łączy lub wskaźnika Korzystanie z wyświetlonej klawiatury Panel sterowania w skrócieZamyka przeglądarkę Web Browser Opcje na wyświetlanej klawiaturze Korzystanie z menu UstawieniaUstawien. przeglądarki Łączenie kont w serwisach Internetowych z urządzeniemDodatkowe informacje DodatekUwaga DodatekTypy płyt i zawartości, które może odtwarzać urządzenie Zgodność płyt i formatówBonusview BD-REKod regionu Logo płyt odtwarzanych przez urządzenieHD DVD DVD-RAM CVD/CD-ROM/CDVObsługiwane formaty Avchd ang. Advanced Video Codec High DefinitionUwagi dotyczące połączeń USB DVDObsługa pliku wideo Obsługa plików z obrazami Obsługa plików muzycznychAlac BMPPCM Wybór wyjścia cyfrowegoTyp zawartości Rozdzielczość w zależności od typu zawartościKanałowy nie jest Dźwiękiem 5.1-kanałowym Odtwarzany Rozwiązywanie problemówKanałowy nie jest Dźwiękiem 7,1-kanałowym Odtwarzany Wyświetlaczu informacyjnym?Funkcję Proporcji ekranuNie pamiętasz hasła DomyślnychLive BD-LIVEWaga Dane techniczneAudio Przód DźwiękuLicencje Area Contact Centre  Web Site Odpowiednia utylizacja baterii tego produktuDotyczy krajów z oddzielnymi systemami zbiórki odpadów Blu-ray Házimozi rendszer Magyar Biztonsági InformációkBiztonsági Információk 3D óvintézkedésekMegfelelően földelt dugót és konnektort használjon VigyázatHangszórók csatlakoztatása TartalomjegyzékTartozékok Az Első LépésekHangszóró részei Az Első LépésekNFC Vákuumcsöves Erősítő Az elülső panelKijelző Lemez Tálca Távirányító ÉrzékelőjeHűtő Ventilátor Hátsó panelHdmi KI Hdmi be TápkábelTávirányító bemutatása TávvezérlőElemek behelyezése a távirányítóba Hangszórók csatlakoztatása CsatlakozásokCsatlakozások Állvány Hangszóró Magyar Hangszórók felszerelése a Tallboy Stand állványraHangszórókábelek Figyelem Csatlakoztatás TV-hez Csatlakoztatás TV-hez/Külső eszközökhözCsatlakoztatás külső eszközökhöz Külső eszköz kiválasztása használatraÚtválasztóhoz Csatlakoztatás hálózatiVezetékes hálózat Szélessávú Szolgáltatás Vagy Útválasztó ModemKezdő beállítási műveletek BeállításokAz Főmenü képernyő áttekintése BeállításokBeállítási menü funkciói Belépés a Beállítások képernyőreTávirányító gombjai a Beállítások menü használatához Részletes funkció információkEgyszerű hangszóró-beállítás csak HT-H7500WM Hangszóró-beállításVisszirányú hangcs Ne használja a hálózati hangszóró nincs használatbanDinamikus tartomány szabályozása Digitális kimenetLekeverés mód Hang szinkrSmart Hub VOD-besorolási zár DivX Video On Demand BiztonságTerméktámogatás Távkezelés Használati módHálózati kapcsolat konfigurációja Hálózat beállításaVezetékes hálózat Hálózati beállításokBeállítások Hálózati beállítások Vezeték nélküli hálózatVálassza ki a Hálózat pontot, és nyomja meg a OK gombot Wi-Fi DirectSzoftverfrissítés Wi-Fi eszközön keresztülKészüléken PBC-vel Készüléken PIN kóddalAut. frissítés Most frissítFrissítés USB-ről Válassza az Be vagy Ki lehetőségetLemezek tárolása és kezelése Kereskedelmi lemezek lejátszásaMultimédia fájlok lejátszása Tartalom LejátszásaAdattároló eszközön található fájlok Tartalom LejátszásaLejátszása Számítógépre/mobileszközre mentettVideólejátszás vezérlése Felhőalapú szolgáltatásba mentett médiatartalmak lejátszásaTávirányító videolejátszásra használható gombjai Csak egyetlen típusú médiafájl listázásáhozKereskedelmi lemezek Tools menü használataFájlalapú videó Kívánt Bonusview opció beállítása Forgatás BONUSVIEW-videóTeljes képernyő BONUSVIEW-audióZenelejátszás vezérlése Rendezés & Opciók menü használataTávirányító zenehallgatásra használható gombjai  KüldKépernyőn megjelenő zenei vezérlők Zeneképernyő vezérlőelemei Előadó Számok ismétlése Audió CD-n Műfaj Zeneszámok listája képernyőKijelöltek lej. funkció használata kereskedelmi CD-n Audió CD-n lévő számok keveréseLejátszólista lejátszása Lejátszólista létrehozásaLejátszólista szerkesztése VagyMi a Bluetooth? Bluetooth használataRippelés Bluetooth-eszköz szétkapcsolása a Házimozi rendszertől Házimozi csatlakoztatása Bluetooth EszközhözHázimozi csatlakoztatásának bontása a Bluetooth-eszköztől Csatlakoztatás Bluetooth-eszközNFC Rövid hatótávú kommunikáció használata Bluetooth Power On használata Film Ez a legjobb beállítás mozifilmek nézéséhez Fotó tartalmak lejátszásaHáttérzene Fényképek Rendezés  DátumRádió hallgatása Küldés funkció használataRádió kezelése a távirányítóval Mono/sztereó kiválasztásaTovábbi csatornák programozásához ismételje a 2-4 lépéseket Speciális effektusok távirányító Gombjainak használataGombokkal kiválaszthatja a kívánt hangeffektust SFE módBejelentkezés a Samsung fiókba Hálózati SzolgáltatásokHitelkártya hozzáadása FILM- ÉS TV-AJÁNLAT, vagyFILM- ÉS TV-AJÁNLAT Használata FILM- ÉS TV-AJÁNLATAlkalmazás elindítása Samsung Apps használataAlkalmazás letöltése Saját APP-EK a Saját APP-EKÁthelyez Az Opciók menüLezárás/feloldás TörlésHivatkozás böngészés és mutató böngészés Webböngésző használataVálassza ki a Friss. pontot, és nyomja meg a OK gombot Webböngésző nem kompatibilis a Java alkalmazásokkalKépernyőbillentyűzet használata Vezérlőpanel áttekintéseAz előző oldalra lép Következő oldalra lép Webböngésző bezárásaKépernyőbillentyűzet ablak opciói Beállítások menü használataÁllítsa a Biztonsági üzemmód beállítást Be Az internetszolgáltatási fiók Hozzákapcsolása a készülékhezTovábbi információk FüggelékMegjegyzések FüggelékKészülékkel lejátszható lemeztípusok és tartalmak Lemezek és formátumok KompatibilitásaDVD-RWV/DVD-R/+R DVD+RLogói Készülék által ismert lemeztípusokKészülékkel nem lejátszható LemeztípusokTámogatott formátumok Avchd Advanced Video Codec High DefinitionMegjegyzések az USB csatlakozással Kapcsolatban Az x.v.Colour a Sony Corporation védjegyeMbps Támogatott videófájlok24/25/30 MOVTámogatott képfájlok Támogatott zenefájlokTípus Kodek Fájl kiterjesztése Típus Felbontás MegjegyzésekBeállítás Digitális kimenet kiválasztásaBitfolyam Bitfolyam DTS Újrakódolt KapcsolatTartalomtípus Felbontás a tartalomtípustól függőenHibaelhárítás Érzékelő felé? Jelenség Ellenőrizni/Megoldás Távirányító nem működikLemerültek az elemek? FunkciótAz AllShare kapcsolat a Instabil. Ellenőrizze a kapcsolatotOldalt Az eszközszoftvertTömeg Műszaki adatokMéretek Tömegek HT-H7500WM Hangszóró KimenetiLicencek Készülékben használt elemek megfelelő hasznosítása Systém domácej zábavy Slovensky Bezpečnostné InformácieBezpečnostné Informácie Opatrenia v režime 3DDôležité Zdravotné a Bezpečnostné Prihlásenie sa ku kontu Samsung Pridanie kreditnej karty ObsahPríslušenstvo ZačínameKomponenty reproduktorov ZačínamePriehradka PRE Predný panelDisk Ovládanie Zosilňovač Vákuovými Elektrónkami Snímač PRE Diaľkové USBPrípade modelu HT-H7500WM Zadný panelVýstup Hdmi Vstup AUX Ventilátor Vstup Hdmi Externý DigitálnyPrehľad funkcií diaľkového ovládača Diaľkový ovládačInštalácia batérií do diaľkového ovládača Pripojenie reproduktorov PripojeniaPripojenia Len model HT-H7750WM Inštalácia reproduktorov na vysoký stojanVyhľadajte kábel reproduktora, ktorý je pripojený k Stredný reproduktor Zapájanie reproduktorových káblovUpozornenie Pripojenie k televízoru Pripojenie k TV a externým zariadeniamPripojenie k externým zariadeniam Výber používaného externého zariadeniaSmerovaču Pripojenie k sieťovémuKáblová sieť Širokopásmový modem s integrovaným smerovačomPostup nastavenia úvodných Nastavení NastaveniaDomovská obrazovka na prvý Pohľad NastaveniaFunkcie ponuky nastavení Prístup na obrazovku NastaveniaPodrobné informácie o funkciách Filmová snímka 24 Fs RozlíšeniePrispôsobiť veľkosť obrazovky Nastavenie reproduktorovEkvalizér Nepoužívať Sieťový reproduktor sa nepoužívaRežim zmiešavania Digitálny výstupPriestorovým Synch. zvuku Nastavenia multimediálneho zariadeniaJazyk Resetovať Smart HubPoužívateľskej príručke k televízoru DivX video na požiad ZabezpečeniePodpora Vzdialená správa Režim použitiaKonfigurácia vášho sieťového pripojenia Nastavenie sieteKáblová sieť Nastavenia sieteNastavenia Nastavenia siete Bezdrôtová sieťPo skončení označte položku OK a stlačte tlačidlo OK Opakujte kroky 8 a 9, pokiaľ nevyplníte všetky parametreAktualizácia softvéru Prostredníctvom Wi-Fi zariadeniaProstredníctvom výrobku pomocou PBC Prostredníctvom výrobku pomocou PINAutom. aktualizácia Aktualizovať teraz Aktualizovať cez USBPrehrávanie komerčných diskov Prehrávanie ObsahuUskladnenie a spravovanie diskov Prehrávanie multimediálnych SúborovPrehrávanie súborov na úložnom zariadení Ovládanie prehrávania videa Prehrávanie mediálneho obsahu uloženého v cloudovej službeKomerčné disky Používanie ponuky NástrojeVideo v súbore Bonusview video UholUmožňuje vám nastaviť požadovanú voľbu Bonusview Otočiť Celá obrazovkaOvládanie prehrávania hudby Používanie ponúk Zoradiť podľa a MožnostiOvládacie prvky hudby na obrazovke Ovládacie prvky hudobnej obrazovky Odoslať Opakovanie skladieb na zvukovom CDObrazovka Zoznam skladieb Obrazovka prehrávaniaPoužívanie funkcie Prehrať vybrané s komerčným diskom CD Náhodné prehrávanie skladieb na zvukovom CDÚprava zoznamu prehrávania Prehrávanie zoznamu prehrávaniaAlebo Čo je to Bluetooth? Používanie rozhrania BluetoothZariadenie Bluetooth môže šumieť alebo zlyhať KopírovanieOdpojenie zariadenia s rozhraním Bluetooth od Domáceho kina Pripojenie domáceho kina k zariadeniu BluetoothOdpojenie domáceho kina od Zariadenia Bluetooth Pripojiť Zariadenie BluetoothPoužívanie rozhrania NFC Near Field Communication Používanie funkcie zapnutia rozhraním BluetoothNastavenia Systém Rýchly štart na možnosť Zap Pri pripojení sa domáce kino v režime BT zapne automatickyObsahu Prehrávanie fotografickéhoPoužívanie ponúk Zoradiť podľa a Možnosti Keď je zobrazený zoznamNastavenie režimu Mono/Stereo Počúvanie rádiaPoužívanie funkcie odosielania Predvolenie stanícDSP Prihlásenie sa ku kontu Samsung Sieťové SlužbyPridanie kreditnej karty Sieťové SlužbyPoužívanie funkcie Filmy Pohľad Obrazovka Samsung Apps na prvýSpustenie aplikácie Prevzatie aplikáciePresunúť Ponuka možnostíOdstrániť Viac. vymazPrehľadávanie prepojení Prehľadávanie s kurzorom Používanie webového prehliadačaVyberte položku Akt. a stlačte tlačidlo OK Pomocou webového prehliadača môžete pristupovať k internetuPoužívanie kontextového hlásenia klávesnice Ovládací panel na prvý pohľadZavrie webový prehliadač Prechádza na domovskú obrazovku aplikácie Webový prehliadačMožnosti v kontextovom okne klávesnice Používanie ponuky nastaveníNast. Web. prehliadača Naviazanie kont internetových Služieb na produktNastavte položku Bezpečnostný režim na Ďalšie informácie PrílohaPoznámky PrílohaTypy diskov a obsahu, ktoré môže váš produkt prehrávať Kompatibilita diskov a formátovMKV, MP4 Nedokáže prehrať Typy diskov, ktoré váš produktRegionálny kód Logá diskov, ktoré produkt dokáže prehraťPoznámky k USB pripojeniu Podporované formáty„x.v.Colour je obchodná značka spoločnosti Sony Corporation MPEG2 HE-AAC Podpora video súborovPodpora hudobných súborov Prípona súboru Typ Resolution PoznámkyPodpora súborov s obrázkami Prípona súboruVýbery digitálneho výstupu SetupBitstream Bitstream DTS Bitstream Dolby D PripojenieTyp obsahu Rozlíšenie podľa typu obsahuRiešenie problémov Nedá zmeniť Príznak Kontrola/Náprava Diaľkový ovládačNapájanie alebo zaznie Sledovania Východiskovým hodnotámAllShare pripojenie medzi Nestabilné. Skontrolujte pripojenieDomáce kino sa nemôže BD údajov. Pozrite si stranuHmotnosť Technické údajeÚroveň Rozmery Š x V x HHmotnosti ImpedanciaLicencie Kontaktujte Samsung World Wide Správna likvidácia batérií v tomto výrobkuSystém domácí zábavy Česky Bezpečnostní PokynyBezpečnostní Pokyny Upozornění týkající se 3DZačínáme Příslušenství ZačínámeReproduktorové komponenty ZačínámeFunkce Zastavení Přehrávání Přední panelOtevřít Ovládání Napájení Zavřít Hlasitosti NFC Displej Přihrádka PRO DiskChladicí Ventilátor Zadní panelNapájecí Kabel VstupPrůvodce dálkovým ovládáním Dálkové ovládáníVložení baterií do dálkového ovládání Připojení reproduktorů PřipojeníPřipojení Instalace reproduktorů na vysoký stojan Tento přístroj připojujte jen k jednotce SWA-6000 11 Česky Připojení kabelů reproduktoruVýstraha Připojení k televizoru Připojení k televizoru a externím zařízenímPřipojení externích zařízení Výběr používání externího zařízeníKabelová síť Připojení k síťovému směrovačiBezdrátová síť WEP OTEVŘENÉ/SDÍLENÉ, WPA-PSK TKIP/ AES, WPA2-PSK TKIP/AESPostup počátečního nastavení NastaveníStručný popis hlavní obrazovky NastaveníFunkce nabídky Nastavení Vyvolání obrazovky NastaveníTlačítka dálkového ovládání používaná v nabídce Nastavení Podrobné informace o funkcíchRozlišení Poměr stran obrazuFilmová frekv Fs Barevný formát Hdmi18 Česky Režim downmix Digitální výstup19 Česky Obnovit Smart Hub Smart Hub Zámek hodnocení VOD20 Česky Podpora Vzdálená správa ZabezČíslo a stiskněte tlačítko OK. Výchozí kód PIN je 21 ČeskyKonfigurace připojení k síti Nastavení sítěKabelová síť Nastavení sítěNastavení Nastavení sítě Bezdrátová síťWPS PBC 24 Česky Nastavení Wi-Fi DirectAktualizace softwaru Přes zařízení Wi-FiPřes přístroj pomocí PBC Přes přístroj pomocí kódu PINAktualizovat Update by USB Aktualizace přes USBAutom. aktualizace Pokud vyberete volbu Zrušit, přístroj aktualizaci zrušíPřehrávání komerčních disků Přehrávání ObsahuSkladování disků a práce s nimi Přehrávání multimediálních SouborůPostup 2 Pokud připojíte zařízení USB Zapnutému přístroji Přehrávání souborů z paměťového zařízeníOvládání přehrávání videa Přehrávání médií uložených v cloudové služběTlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání videa Disc Menu Nabídka DiskuKomerční disky Použití nabídky Tools NástrojeVideo v souboru Title Menu Nabídka Titulu31 Česky Obraz BonusviewOvládání přehrávání hudby Použití nabídek Řadit podle a MožnostiOvládací prvky na obrazovce pro hudbu Ovládací prvky obrazovky HudbaOpakování stop zvukového CD Používání funkce Přehrát vybrané s komerčními disky CD Náhodné pořadí stop zvukového CDBěhem přehrávání vyberte pomocí tlačítek Tvorba a úprava playlistu uloženého na úložném zařízení Používání funkce Přehrát vybrané z hlavní obrazovkyVytvoření playlistu Přehrávání playlistuCo je to Bluetooth? Použití BluetoothKonverze 37 ČeskyOdpojení zařízení Bluetooth od Domácího kina Připojení domácího kina k zařízení BluetoothOdpojení domácího kina od Zařízení Bluetooth Použití NFC komunikace krátkého dosahu Použití zapnutí přes Bluetooth39 Česky Je-li domácí kino vypnuto, automaticky se zapnePoužití nabídky Nástroje Prohlížení fotografiíOdeslat Režimu celé obrazovky nelze zvětšit titulky a grafikuPoslech rádia Použití funkce OdeslatNastavení Mono/Stereo Předvolby stanicPro uložení dalších stanic opakujte kroky 2 až Použití tlačítek dálkového Ovládání pro zvláštní efekty Vyp Vyberte pro normální poslech Virtual Surround Přidání kreditní karty Síťové SlužbyPřihlášení k účtu Samsung Před použitím funkcí Filmy a Seriály nebo Samsung AppsPoužití funkce Filmy a Seriály Spuštění aplikace Používání Samsung AppsStažení aplikace 45 ČeskyPřesunout Nabídka MožnostiOdstranit Vícen. odstProcházení odkazů a procházení s ukazatelem Použití webového prohlížečeVyberte položku Aktual. a stiskněte tlačítko OK 47 ČeskyPoužití okna klávesnice Stručný popis ovládacího paneluPřechod na předchozí stránku Přechod na následující stránku Ukončení webového prohlížečeMožnosti okna klávesnice Použití nabídky NastaveníVyberte položku OK a stiskněte tlačítko OK Propojení účtů internetových Služeb s přístrojem50 Česky Další informace PřílohaPříloha 51 ČeskyTypy disků a obsahu, které přístroj dokáže přehrát Kompatibilita s disky a formáty52 Česky Jpeg53 Česky Kód regionuDTS HD DVD 54 Česky Poznámky k připojení USBPodporuje profil M2 Podpora video souborů55 Česky Tok Mb KodekPodpora obrazových souborů Podpora hudebních souborů56 Česky MP357 Česky Nastavení digitálního výstupuBitový tok Bitový tok nové Stopa na58 Česky Rozlišení podle typu obsahu59 Česky Řešení potíží60 Česky Hdmi 61 ČeskyHmotnost 62 ČeskyHT-H7500WM Reproduktor Výstupní Hmotnosti Impedance 63 ČeskyH7750WM 64 Česky LicencePlatí v zemích třídicích odpad Správná likvidace baterií v tomto přístrojiDomači razvedrilni sistem Slovenščina Varnostne InformacijeVarnostne Informacije Previdnostni ukrepi za uporabo Funkcije 3DUporabljajte samo ustrezno ozemljena vtič in zidno vtičnico PozorPriključki VsebinaDodatna oprema UvodKomponente zvočnikov UvodNadzorna plošča Izhod Hdmi Hladilni Vhod Hdmi Hrbtna ploščaVhod AUX Priključek LANPregled daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnikVstavljanje baterij v daljinski upravljalnik Priklop zvočnikov PriključkiPriključki Zvočnik Stojalo Slovenščina Namestitev zvočnikov na stojalo TallboyPriključitev kablov zvočnikov Pozor Priklop na televizor Priklop televizorja in zunanjih napravPriklop na zunanje naprave Izbor zunanje naprave za uporaboŠirokopasovni modem Vgrajenim usmerjevalnikom Žično omrežjePostopek za začetne nastavitve NastavitvePregled osnovnega zaslona NastavitveFunkcije nastavitvenega menija Dostop do zaslona NastavitvePodrobne informacije o funkcijah Gumb eIZHOD S tem gumbom zaprete trenutni meniFilmski format 24Fs LočljivostPretvorba DVD 24Fs Prilagodi velikost zaslonaKanal za povr. zvok Ne uporabi Omrežni zvočnik se ne uporabljaUpravljanje dinamičnega razpona Digitalni izhodNačin pretvorba v dvokanalni zvok Sinh. zvokaPonastavi Smart Hub Smart Hub Zaklepanje kategorije VODNačin uporabe VarnostNastavitev omrežne povezave Nastavitev omrežjaŽično omrežje Omrežne nastavitveNastavitve Omrežne nastavitve Brezžično omrežjeIzberite Omrežje in pritisnite gumb OK Prek brezžične naprave Nadgradnja programske opremePrek izdelka s konfiguracijskim gumbom PBC Prek izdelka s kodo PINSamodej. posodobitev Posodobi zdaj Posodobitev prek pomnilnika USBKliknite Support v zgornjem desnem kotu Mapo kopirajte v pomnilnik USBHranjenje plošč in ravnanje z njimi Predvajanje komercialnih ploščPredvajanje večpredstavnostnih Datotek Predvajanje VsebinePredvajanje datotek iz pomnilniške naprave Predvajanje VsebineNačin če napravo USB povežete, ko je Izdelek že vklopljen Na dnu zaslona izberite Storitev shranjevanja Upravljanje predvajanja videaKomercialne plošče Uporaba menija Tools OrodjaVideoposnetek v obliki datoteke Video Bonusview Način ponavljanjaUpravljanje predvajanja glasbe Uporaba menijev Razvrsti po in MožnostiVidei Razvrsti po  Datum  PošljiGlasbeni upravljalni elementi na zaslonu Upravljalni elementi glasbenega zaslonaPonavljanje posnetkov z zvočne CD- plošče Uporaba funkcije Predv. izbrano s komercialnim CD-jem Mešano predvajanje posnetkov na avdio CD-ploščiPredvajanje predvajalnega seznama Uporaba možnosti Predvajaj izbrano z osnovnega zaslonaUrejanje predvajalnega seznama ALIKaj je Bluetooth? Uporaba povezave BluetoothPrenos Prekinitev povezave med napravo Bluetooth Domačim kinom Povezovanje domačega kina z napravo BluetoothPrekinitev povezave med domačim kinom Napravo Bluetooth Istočasno lahko seznanite samo eno napravo BluetoothUporaba funkcije NFC komunikacija v bližnjem polju Uporaba funkcije vklopa prek povezave BluetoothSistem Hiter zagon nastavite na Vklop Če želite uporabiti to funkcijo, možnost NastavitveUporaba menija Orodja Predvajanje fotografijNast. izenačevalnika Pošlji Informacije Prikaže podatke o slikiPoslušanje radia Uporaba funkcije PošljiNastavitev načina »Mono/Stereo« Shranjevanje radijskih postajPritisnite gumb Sound Effect Funkcija Zvočni UčinekGumboma izberite želeni zvočni učinek Način SFEPrijava v Samsungov račun Omrežne StoritveDodajanje kreditne kartice Omrežne StoritveFilmi in TV-ODDAJE Uporaba funkcije Filmi in TVPrenos aplikacije Zagon aplikacijePremakni Meni MožnostiIzbriši Multi brisBrskanje po povezavah in brskanje s kazalcem Uporaba WebBrowserIzberite Posodobitev in pritisnite gumb OK Do interneta lahko dostopate prek spletnega brskalnikaUporaba pojavnega okna tipkovnice Kratek pregled nadzorne ploščePremik na prejšnjo stran Premik na naslednjo spletno stran Možnosti v pojavnem oknu tipkovnice Uporaba menija »Nastavitve«Nastavite Varnostni način na Vklop, da Povezovanje računov spletnih Storitev z izdelkomPo prijavi znova izberite gumb in nato pritisnite gumb OK Dodatne informacije PrilogaOpombe PrilogaVrste plošč in vsebin, ki jih lahko predvaja izdelek Združljivost plošč in oblikDVD-RW/-R, BD Logotipi plošč, ki jih predvajalnik lahko predvaja Vrste plošč, ki jih vaš izdelek ne more predvajatiRegijska koda Podprte oblike Avchd napredni video kodeki visoke ločljivostiOpombe o povezavi USB MKV MPEG4 SP/ASP Podpora video datotek Omejitve  Dekodirnik za video Podprte slikovne datoteke Podpora glasbenih datotekKončnica datoteke Vrsta Kodek Opombe Končnica datoteke Vrsta Ločljivost OpombeNastavitev Izbor digitalnega izhodaBitni tok Bitni tok ponovno Neobdelan RayVrsta vsebine Ločljivost glede na vrsto vsebineOdpravljanje napak Mogoče spremeniti Težava Preverjanje/ukrep Daljinski upravljalnik neRazmerju širina/višina in izberite ustrezno nastavitev Starševskega nadzoraNa zaslonu se prikaže Neobičajen izhodni signal Zaslonu občasno pojavljajo motnjeFunkcija AllShare Skupne mape so prikazane Stabilna. Preverite povezavoTehnični podatki Razmerje signal/šum 55 dBTeža Največja Mere Š x V x G Teža HT-H7500WM Zvočnik UpornostLicence AH68-02710F-02 Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelkuVelja v državah s sistemi za ločeno zbiranje odpadkov AH68-02710F-02

Related manuals

Manual 9 pages 26.21 Kb

Manual 64 pages 37.26 Kb

Manual 64 pages 5.46 Kb

Manual 9 pages 38.63 Kb

Manual 64 pages 26.5 Kb

Manual 9 pages 27.89 Kb

Manual 9 pages 34.66 Kb

Manual 1 pages 56.84 Kb

Manual 325 pages 45.05 Kb

Manual 260 pages 30.44 Kb

Manual 260 pages 2.66 Kb

Manual 129 pages 22.13 Kb

Manual 65 pages 10.77 Kb

Manual 325 pages 29.9 Kb

HT-H7750WM/EN, HT-H7500WM/XN, HT-H7500WM/EN, HT-H7750WM/XN specifications

The Samsung HT-H7750WM and its variants, including HT-H7750WM/TK, HT-H7750WM/ZF, and HT-H7500WM/EN, represent a compelling choice in the realm of home theater systems. Designed for enthusiasts seeking an immersive audiovisual experience, these sound systems bring together cutting-edge technologies and user-friendly features that elevate any movie or music listening experience.

At the heart of the Samsung HT-H7750 series is its 7.1-channel surround sound setup, ensuring that every sound effect, from a whisper to a thunderous explosion, is experienced with depth and clarity. The system is powered by robust amplifiers that deliver a combined output of up to 1,330 watts, making it suitable for both small and large spaces. With its advanced audio processing capabilities, the HT-H7750WM series can create an enveloping soundscape that accurately reproduces the nuances of your favorite media.

One noteworthy feature of the HT-H7750WM is its support for high-definition audio formats, including DTS-HD Master Audio and Dolby TrueHD. This ensures that users enjoy not just louder sound, but true fidelity that reflects the original recordings. Additionally, the system supports 3D audio playback, providing an enhanced experience when watching compatible Blu-ray and streaming media.

Another highlight of the Samsung HT-H7750WM series is its built-in Wi-Fi and Bluetooth connectivity. This allows for seamless streaming of music and media from various sources, including smartphones and tablets, ensuring that users can enjoy their favorite tracks without the hassle of cables. The user-friendly interface also supports a variety of apps, providing access to popular streaming services directly from the system.

The design of the HT-H7750WM is both elegant and functional, featuring sleek lines and a modern finish that can blend well with any home décor. The system includes a sleek Blu-ray player capable of upscaling standard definition content to near 4K quality, further enhancing your viewing experience.

In summary, the Samsung HT-H7750WM series offers a rich amalgamation of powerful sound, advanced connectivity, and user-centric features that make it an enticing option for anyone looking to upgrade their home entertainment setup. With its blend of aesthetics, performance, and technology, this home theater system paves the way for exceptional audio-visual experiences in the comfort of your home.