Samsung VC21F60JUDB/GE, VC07F60WNUR/EG, VC21F60WNAR/GE manual Precauzioni Importanti Generale

Page 63

informazioni sulla sicurezza

PRECAUZIONI IMPORTANTI

GENERALE

Leggere attentamente tutte le istruzioni.

Prima di accendere il prodotto, accertarsi che le specifiche elettriche dell'abitazione siano uguali a quelle indicate sull'etichetta posta sul fondo dell'aspirapolvere.

ATTENZIONE: Non utilizzare l'aspirapolvere per pulire pavimenti o tappeti bagnati. Non utilizzarlo per aspirare acqua.

Quando si utilizza qualsiasi elettrodomestico in presenza di bambini è necessario prestare la massima attenzione. Non consentire l'uso del prodotto come giocattolo.

Non lasciare mai l'aspirapolvere in funzione senza sorveglianza. Usare l'aspirapolvere solo per lo scopo per il quale è stato progettato come descritto in queste istruzioni.

Non utilizzare l'aspirapolvere senza la vaschetta di raccolta polvere.

Al fine di garantire la massima efficacia del prodotto, svuotare la vaschetta di raccolta polvere prima del completo riempimento.

Non utilizzare l'aspirapolvere per aspirare fiammiferi, ceneri accese o mozziconi di sigaretta. Tenere l'aspirapolvere lontano da stufe o altre fonti di calore. Il calore può deformare e scolorire le parti in plastica del prodotto.

Evitare di aspirare oggetti appuntiti e rigidi poiché potrebbero danneggiare i componenti dell'aspirapolvere.

Non salire con i piedi sul tubo. Non appoggiare pesi sul tubo. Non bloccare l'aspirazione o lo scarico dell'aria.

Prima di scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa a muro, spegnere l'aspirapolvere. Scollegare la spina dalla presa prima di pulire la vaschetta di raccolta polvere.

Per evitare danni al prodotto, scollegare il prodotto dalla presa elettrica afferrando la spina e non tirando il cavo di alimentazione.

Italiano - 3

Image 63
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards General UV Brush English Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Power CordON/OFF Switch On MIN → MID → MAX Power ControlBody-control type SC07F60W, SC08F60W, SC21F60W Series BodyUsing the UV Brush Option Pipe Using AccessoryAccessory Maintain tools and filterAccessory Parquet Master Brush Option Power Pet Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Step BrushTo remove dust from the dust bin of the UV brush Option Cleaning the UV brush Cleaning the drum OptionDust Full Indicator Cleaning Inlet FilterChanging the Dust BAG Change the Battery REMOTE-CONTROL Type Cleaning Outlet FilterProblem Solution TroubleshootingSC07F60JV Product ficheCountry Customer Care Center Web Site Staubsauger Sicherheitsinformationen SicherheitsinformationenWichtige Sicherheitshinweise Allgemein UV-BÜRSTE Deutsch Zusammenbauen DES Geräts Bedienung DES Geräts InhaltZubehör Zusammenbauen des GerätsBedienung des Geräts NetzkabelNetztaste On EIN MIN MIN → MID Mittel → MAX MAX LeistungseinstellungGehäusebedienung Serie SC07F60W, SC08F60W, SC21F60W GehäuseVerwenden DER UV-BÜRSTE Zubehör Verwenden DER Saugaufsätze RohrSaugaufsätze Saugaufsder PflegeFilter undtze Masterparkettbürste Zubehör Pflege DER SaugdüsenZweistufenbürste Haustierbürste ZubehörReinigen der UV-Bürste Reinigen der Lauftrommel Zubehör Entleeren des Staubbehälters der UV-Bürste ZubehörStaubbehälteranzeige Wechseln DES StaubbeutelsReinigen DES Einlassfilters Wechseln DER Batterie Handgriffsteuerung Reinigen DES RaumluftfiltersFehlerbehebung Problem LösungSC07F60JV SC07F60WU ProduktblattPage Aspirateur Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Importantes Généralités Brosse UV Français Laspirateur Table des matièresMontage de laspirateur Fonctionnement de laspirateur Cordon DalimentationMise SOUS/HORS Tension Marche Mini → Moyen → Maxi Contrôle DE LA PuissanceCorps DE Laspirateur Utilisation DE LA Brosse UV Option Tube Utilisation DES AccessoiresAccessoires Entretien des outils et du filtreAccessoires Brosse pour parquet Option Entretien DES BrossesBrosse 2 positions Brosse spéciale poils danimaux OptionNettoyage de la brosse UV Nettoyage du tambour Option Remplacement DU SAC À Poussière Témoin DU Niveau DE PoussièreNettoyage DU Filtre Dentrée Nettoyage DU Filtre DE Sortie Remplacement DES Piles Type À TélécommandeDépannage Problème SolutionSC07F60JV SC07F60WU SC08F60WU Fiche produitPage Aspirapolvere Informazioni Sulla Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Importanti Generale Spazzola UV Italiano Filtro IndiceMontaggio dellaspirapolvere Funzionamento dellaspirapolvere Cavo DI AlimentazioneInterruttore ON/OFF On MIN → Media → MAX Regolazione PotenzaTelaio Inserire la spazzola allestremità del tubo Tubo USO Degli AccessoriAccessori Manutenzione strumenti e filtroEfiltro strumenti manutenzione Spazzola principale per parquet opzionale Manutenzione Strumenti PER PavimentiSpazzola a due vie Spazzola per peli animali opzionalePulizia della spazzola UV Pulizia del tamburo Opzionale Spia Contenitore Polvere Pieno Sostituzione DEL Sacchetto Della PolverePulizia DEL Filtro DI Ingresso Sostituire il filtro 1~2 volte allanno Pulizia DEL Filtro DI UscitaProblema Soluzione Risoluzione dei problemiSC07F60WU SC08F60WU Scheda prodottoDJ68-00698F-05
Related manuals
Manual 88 pages 3.87 Kb Manual 8 pages 34.5 Kb Manual 84 pages 57.96 Kb Manual 140 pages 26.73 Kb Manual 42 pages 59.15 Kb