Samsung VR10ATBATRD/EO manual Информация о батарее, Работать в течение приблизительно 90 минут

Page 71

 

• При покупке устройства полная зарядка батареи займет около 120 минут и пылесос будет

ПРИМЕЧАНИЕ

работать в течение приблизительно 90 минут.

Если зарядка выполняется, когда батарея нагрелась, время зарядки увеличится.

Действия при возникновении проблем во время подзарядки. Если роботизированный пылесос не заряжается автоматически, выполните следующие действия.

-Выключите и включите переключатель питания на нижней стороне корпуса роботизированного пылесоса (перезагрузка).

-Отключите зарядное устройство от электрической розетки, а затем снова подключите его (перезагрузка).

-Убедитесь, что на контакте для подзарядки отсутствуют посторонние вещества. Протрите контакты для подзарядки на пылесосе и зарядном устройстве сухой тканью.

-Убедитесь, что рядом с зарядным устройством отсутствуют предметы с высокой отражающей способностью.

При отсоединении роботизированного пылесоса от зарядного устройства его батарея будет разряжаться естественным образом.

-По возможности заряжайте батарею роботизированного пылесоса с помощью зарядного устройства. (При отсутствии дома в течение длительного времени, например во время командировки или отпуска, при хранении выключайте переключатель питания роботизированного пылесоса и отключайте зарядное устройство от электрической розетки).

Информация о батарее

Питание роботизированного пылесоса обеспечивает экологически безопасная никель- металлогидридная (NiMH) аккумуляторная батарея, а функция предотвращения избыточной зарядки продлевает срок службы батареи.

Срок действия гарантии на батарею составляет

6 месяцев с момента покупки.

Перед покупкой батареи обратитесь в центр поддержки

покупателей, чтобы узнать обозначение детали ()

и номер модели.

-Эта батарея предназначена только для роботизированных пылесосов Samsung. Строго запрещено использовать ее с другими устройствами и в других целях.

-Не разбирайте и не модифицируйте батарею.

-Заряжайте батарею в помещении с хорошей вентиляцией.

-Не допускайте попадания батареи в огонь и не нагревайте ее.

-Не допускайте прикосновения металлических предметов к контактам (+) и (-) на батарее.

-Храните батарею в помещении (0 °C~40 °C).

-Прежде чем выбросить устройство, обеспечьте безопасную для окружающей среды утилизацию батареи.

-Не выбрасывайте батареи вместе с обычными бытовыми отходами.

-При утилизации использованных батарей выполняйте все местные предписания.

Если батарея не работает, не разбирайте ее. Обратитесь в ближайший центр поддержки покупателей.

Увеличение времени подзарядки и сокращение времени работы от батареи указывают на то, что срок службы батареи подходит к концу. Для замены батареи обратитесь в авторизованный центр поддержки покупателей.

Встроенная в устройство аккумуляторная батарея не предназначена для замены пользователем.

Для получения информации о замене обратитесь в центр поддержки.

использование пылесоса _23

03 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЫЛЕСОСА

Image 71
Contents Code No. DJ68-00682N REV0.0 Vacuum Cleaning RobotSafety Information Safety informationImportant Safety Instructions Vacuum Cleaning Robot Contents This may result in fi re or electric shock Power RelatedDo not use a damaged power cord, plug, or a loose power Material such as Open all doors to clean all roomsBefore USE Burning cigarettes, etcAlways keep the power cord of the charger plugged into Remove objects scattered on the floor before cleaningMake sure that there is no trace of liquids on the charger Make sure the vacuum cleaning robot does not vacuum orClear the area This will result in critical damage to the chargerThis may result in damage to carpets You cannot use the vacuum cleaning robot on thick carpetsThis may result in damage when the unit accidentally drops USECleaning and Maintenance Edge-cleaning side What is ceiling shape recognition Visionary mapping plus? Product featuresDelicate Cleaning of Every Corner Various Cleaning ModesDoorsill Crossing EDGE-CLEANING Side Rotating BrushSafety Device Auto ChargingMain Body Charger Station Others Components Assembling the cleanerSR8750 only Cleaning Brush ComponentsMain unit Name of Each PartPower Lamp Charge Lamp Vents Charge Pin Installing the Remote Control Batterise Remote Control SR8750 onlyDisplay panel Display PartButton Part Turning the Power Switch on or off Operating the cleanerInstalling the Vacuum Cleaning Robot Installation orderInstall the charger on a fl at surface Installing the chargerRobot manually Until you hear a Recharging power sound fromCharging Battery warranty period is 6 months from the date Purchase About the BatteryBattery and will run for about 90 minutes Starting/Stopping Cleaning Using the Vacuum Cleaning RobotRecharging About the Resume Cleaning function Auto CleaningCancel the mode Operating Spot CleaningSet the mode Max CleaningCharger station, manual cleaning is not supported Manual Cleaning SR8750 onlyMaintain tools and fi lters Cleaning the Vacuum Cleaning RobotPlease keep the cleaning and maintenance methods in mind Cleaning the Sensor Window and the CameraFirst, empty the dust bin before cleaning it Cleaning the Dust Bin and the FiltersCleaning the Power Brush Maintain Tools and Filters Cleaning the Edge-Cleaning Side rotating Brush Cleaning the Driving Wheel Checklist Before SVC Calls TroubleshootingCharger Check whether the power plugRobot cannot find Charger is plugged correctlyTroubleshooting for Error Codes Specifications Cleaning modeDiameter 355mm Height 90mmGNU General Public License Open Source AnnouncementPage No Warranty GNU Lesser General Public License Page Page No Warranty Jpeg Page Роботизированный пылесос Меры Предосторожности Меры предосторожностиВажные Инструкции ПО Безопасности Роботизированный Пылесос Насадками И Фильтрами СодержаниеИспользование И Уход ЗА Питание Перед Использованием Роботизированный пылесос Заранее уберите мелкие и хрупкие предметы с поверхностиМожет привести к падению предметов со стола Перед началом уборки и при использовании режимаСамостоятельно выполнить автоматическую подзарядку Процессу автоматической подзарядкиЕсли перед зарядным устройством находятся какие Либо устройства, роботизированный пылесос не сможетПокупателей ИспользованиеЭто может привести к его неисправности Очистка И Обслуживание При удалении посторонних веществ и предметов всегда Регулярно удаляйте посторонние предметы с датчиковПрепятствий и края РаботуРазличные Режимы Уборки Характеристики устройстваДеликатная Уборка ВО Всех Углах Защитное Устройство Автоматическая ПодзарядкаБоковая Вращающаяся Щетка ДЛЯ Уборки В Режиме «ВДОЛЬ СТЕН» Защита ОТ СтолкновенийЗарядное устройство станция Другие компоненты Сборка пылесосаКомпоненты Корпус пылесосаПылесос Названия КомпонентовЗарядное устройство станция Технические характеристики Батареи типа AAA Пульт дистанционного управления SR8750Установка батареи пульта дистанционного управления Индикатор уровня заряда батареи Зона ДисплеяКнопки Включение или выключение переключателя питания Использование пылесосаУстановка Роботизированного Пылесоса Порядок подготовкиУстановите зарядное устройство на плоскую поверхность Установка зарядного устройстваВключите переключатель питания на нижней стороне пылесоса ЗарядкаРаботать в течение приблизительно 90 минут Информация о батарееДвигаться Использование Роботизированного ПылесосаЗапуск и остановка уборки Подзарядка Во время уборки Уборка в режиме Auto АвтоОтмена режима Уборка в режиме Spot ОбластьМожно легко очистить пол в определенном месте, например Установка РежимаОтмена режима Функция возобновления уборки Уборка в режиме Max МаксимумНедоступна Уборка в ручном режиме SR8750Отмена режима Когда роботизированный пылесос установлен Чтобы избежать неисправностей и травм, при повреждении Чистка Роботизированного ПылесосаНе забывайте о правилах очистки и обслуживания Очистка окна датчика и камерыЕсли внезапно увеличился уровень шума Очистка контейнера для пыли и фильтровПеред очисткой удалите пыль из контейнера Не просыпьте из него пыль32 использование и уход за насадками и фильтрами Очистка приводной щеткиИспользование и уход за насадками и фильтрами Поверните боковую вращающуюся щетку и повторите шаг Очистка ведущего колеса Проверка Перед Обращением ДЛЯ Обслуживания Их сухим полотенцем Неисправность Проверка ДействиеПоиск И Устранение Неисправностей ПО Кодам Ошибок Связанные МеханическиеХарактеристики Около 0,6 лPage Page ĢěĠ IJıĠĩğģijįĩ Ĩœĩ ĢěĠ ĪıĢħğħĭİĢħĵĨě ĞěĤĝĴĤĞĠIJijĠĜĭĵĠĤĭĜĪĠijĵįijĢěĨĠIJĩħIJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijğĵěijĜĭğĠ ģĠĠĤīğĵĭĜ ğıIJğĪĴĤĤĢħĴĪĠħĢğğĴĜĤĵĜĝĩĨĭĨĵĠě ĴĠĤĭĜĪĠijĵį ĭIJĴħ ĪĭģĩğĵěĤĠIJĤīğ ĥħğĩĜ ĤĠIJĤīğ ĤīįħĨĤīīĬĩğĠĨĤIJħĢğĵIJĠġĢĵ  ĬĤīĩğħĝħĝğĤĠIJĤīĴĠīĤįĤĠIJĤīħĵĜĜĠĵĬĩğĞığĵĴijĜĩĤĠIJĤī ĨĤīīĬĩğĠĨĤIJħĢğĵIJĠġĢĵ  ĵĤġĦijĩğğĞĤĢĤğĩĤĞĠĬĤĤĠIJĤīħĵĴijĜĩğĵěĨijğ  IJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijğĤĠIJĤīĤĞĠĬĤĤĠIJĤīħĵĴijĜĩğĤĠIJĤī ĵĤġĦijĩğğĞĤĢĤĜĠĵĠěĨIJĩĠIJĜěğħĦĩħĴğĬĦĩğĵěijĠĝĬ  ĨĤīīĬĩğĠIJĜěğħĦĩĤĠIJĤīĵĠĤĩĠěĵįĜ ijĜĠĝ Ĵĭijğ ijĴěĦ  ğĭĤıįħĨĠijĝħĠĤĩĠěĵįĪįĠěĜħĠĭįħħĠħĭIJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijğ ĤĠIJĤīğĠğIJĠġĢĵğĵĠģĤĴĜijġĭĤğIJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijğħĴĤěħĜğ ĜěĠĴğĵħĭįğ  ĞĜħĜED ĤīĞĤĤĠIJĤī ĴĞĠĢĤ ěħ ĤĠIJĤīğ ğĩħĴĠğ ĤĠIJĤīğ ĵħĠĭįĴ ĭĜIJĤ IJĜě ĤĜijĩĤĠIJĤīĜıĩğĵěħģĜ  ĤĠIJĤīğ ĴĠĞĤĢ DSacS 5ZSO\W\U ğĤıIJīĠįğ ĵĠĞĠěĜıĩğ ĵě ħģĜ  ĤĵĞĠIJīĤĠIJĤīĤģĩĠģĠěĤĠIJĤī ĞĜħĜED ĴĞĢĩğīĤĭģĞħĭįğ IJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijĜĴĠĩĤĴĤĠIJĤīğħĴğIJĬįğğħĭįğ ĞĜħĜ ED  ğĴĤĦijğĥĤijěĵĩĨĤĴĞĠĢħĴğįĠIJĵħĵīĵĤīğħħĠĬğħĭĵĠĤijĢěğ ĞħħĠĬğĵĠĞĠěĞīĤĭģ ĜěĠĴğĵħĭįğĵĤģĩĠģĠěğīĤĭģĭıĜĵĵ ĪĭģĩğĵīIJĵğijĴĤĢģĴĩħĭĪĭģĩğĵěĪIJĵğ  ħĩĴĢğĭIJĴħĞĤĩĵijĜĠĢĩĵĠĤğħĥĤijıĪĭģĩğħĴħĩĴĢğģĠĢ ĤĠĜĦ ATTĠě ħĭįĠĩ A\ĜıĩħğħĭįğğĝĵĩĵijĜĭğ IJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijğĵīIJĵğĞīIJĵğğijĞĬ ĜěĠĴğĵĜĦijğ  ĞĝĠıĵğĤIJħĢĨĤīıĢħğĤIJħĢ ĞĝĠıĵğĢĠħEbO`bEb ğIJĬįğğħĭįğ ĞĜħĜED IJĠĢijģħĴIJĠĢijģħĴħĵĠħħĠĬğĵĬīĦğ ğīĢĵ Īĭģĩ ĴĤġĦijĩğĞĤĢĤ IJħĢħĦħĴĠĩĴ ğīĢĵ Īĭģĩ ĨĤijĢěĨĤĜĤĦij ĜěĠĴğĵĜĦijğĨĤĜĤĦij ĤġĦijĩğĮĠĝğĴĠĤĠĴĝīĵğĵĭĤīĩ ĴĤģĩĠģĠěğīĤĭģĴĠīĤįĤĠIJĤīħĵĜĜĠĵĬĩĞıĵĴijĜĩ ĨĤīĵįĩijĜĭĩĥĤĦijıħĦħĭĵĠīĭħĨĵijģĩĴĨĤīĠĴĤĠIJĤīĤĜıĩĭĤıĩijıĠĩğ IJıĠĩğĤīĤĤįěĩĨĤīĠĴĤĠIJĤīĤĜıĩ HWaW\O`gOW\UZca“ ğijIJĵğĵijĠıĤĠğĤġĠğĩĵĠĢĤģĜĤĩĭģĩħĩĴĢğģĠĢĵěIJĵīħĞįIJğĪĭģĩğĤĠIJĤīĤīįħ ijıĠĩħĤĵĠğĩijıĠĩħIJġīĨĠijĝħħĠħĭĠġğĤĢīğħĵĠĤıĤě ĞIJĠġĢĵĠĤĠIJĤīijĢě ĤĠIJĤī ĤħĦ ĵijġĭĜ IJĜěğ ĵě ğIJī ğġ ğijIJĩĜ  ħĠğĠĦħěĠěħħĞĩĪġīĜĪĠĝĦĮĤĞī ĵĠijĤğġĴĠĩĤĴĜ ijĠġěğ ĵě ğīį  ĵĤģĩĠģĠěğ ĵijġĠĢğ ĤĠĜĦ ATT ĵĠijĤğġ ĤĠIJĤīħĞĭĠĤĩğijĠġěğĩĨĤijĤĜĴĨĤģĤijįĠěĨĤīģIJĨĤıįĢĴěijĩijĬğĤĠIJĤīğĵħĠĭįĤīįħğįıijğħĭĨĤijġĠįĩğĨĤıįĢijĬğ  ĪĩġĠĵĩ ĤĠIJĤī Ĝıĩ EQVSRcZSR 5ZSO\W\U ?RS ĵĠijĴįěĜğğĦğįıijĤĜĝħĭĜěĠĴĜĴĩĵĴğħĪĤě IJĜěğħĦĩĵěĜĤĦijğħĞįIJğIJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijğĵħĭįğĤīįħĨĤijĞĢğ ħĦ ĤĠIJĤīħ ĵĠĵħĞğ ħĦ ĵě Ģĵį ĵĠħĩĴĢĵğħĠěğįĤijĴħĨĠijĝħħĠħĭijĜĞğ ĦĩĴĢħĭĝĠīĜĭĞĤĩĵĠħĩĴĢĵğħ Ġě ğįĤijĴħ ĨĠijĝħ ħĠħĭ ijĜĞğ  ħĩĴĢğ ĭIJĵĩ ĨĤĩ Ġě IJĜě ijĤĬğħ ĞįIJğĨĤīīĬĩğĠĨĤIJħĢğĵIJĠġĢĵ ĴĠĤĭĜĪĠijĵį IJıĠĩğģijįĩ ĴĠĢĤģĜěĴĠīĜĭĞĤĩ IJıĠĩğĤīĤĤįěĩ ĜěĠĴğĵĜĦijğ ĜěĠĴğĵħĭįğIJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠij ĴĠĢĤģĜěĴĠīĜĭĞĤĩğĭĤıįĠěĵĠħĩĴĢĵğğįĤijĴĵīĦĬĵĤĢįğħĤĞĦğijğġě IJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠijĜĴĠĩĤĴğĤīįħĵĠěijĠğğħĦĵěěijIJğijĠĩĢğĭĤĝįĠěĵĠĠĩĵīĦĬħĴĵĠijĴįěĪĠĤıħ ĴĠĢĤģĜěĴĠīĜĭĞĤĩĞġĥĤijĞĩĜĴĠĩĤĴĨğĜğĴĭīĴğijğġěĵĠijĤğġĤīĩĤĬ ĴĠĩĤĴĜĨĤěıĩīğĨĤijĢěĨĤħĩĬIJĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠij
Related manuals
Manual 168 pages 5.38 Kb Manual 208 pages 40.41 Kb Manual 168 pages 11.4 Kb Manual 168 pages 57.01 Kb Manual 208 pages 34.24 Kb Manual 52 pages 28.83 Kb

VR10ATBATRD/SW, VR10BTBATBB/ML, VR10BTBATBB/SW, VR10ATBATRD/EO, VR10ATBATRG/ML specifications

The Samsung VR10BTBATBB/EG, VR10ATBATGY/EG, VR10BTBATUB/SW, VR10BTBATGY/SW, and VR10ATBATGY/SW are part of Samsung’s innovative range of robot vacuums designed to simplify home cleaning. With a focus on convenience and advanced technology, these models showcase features that cater to diverse cleaning needs in modern homes.

One of the standout characteristics of these robot vacuums is their powerful suction capability combined with edge cleaning technology. This allows them to effectively pick up dirt, dust, and debris from both carpets and hard floors. The presence of a multi-layer filter ensures that allergens and fine particles are trapped, promoting a healthier living environment.

These models are equipped with Samsung’s intelligent mapping technology, which enables them to efficiently navigate your home. They create a map of the environment, allowing for systematic cleaning paths that cover every corner without getting stuck or missing areas. This feature is complemented by smart sensors that help avoid obstacles and drops, ensuring the robot can clean your space safely.

Another significant aspect of these vacuums is their user-friendly interface. They can be controlled through a smartphone app, allowing homeowners to schedule cleanings, set cleaning modes, and monitor the vacuum’s performance from anywhere. This connectivity aligns with the growing trend of smart home integration, making it easier to manage household chores.

In terms of design, the Samsung VR10 models boast a sleek and modern look that fits seamlessly into any home decor. They are lightweight and compact, which aids in their maneuverability around furniture and tight spaces. Furthermore, the vacuums feature a high-capacity battery that provides extended cleaning time, ensuring thorough cleaning sessions without frequent recharges.

These robot vacuums also include various cleaning modes tailored for different scenarios. From spot cleaning to scheduled cleanings, users can choose the setting that best suits their needs. The combination of these features positions Samsung’s robot vacuums as practical solutions for busy households looking to maintain cleanliness with minimal effort.

Overall, the Samsung VR10BTBATBB/EG, VR10ATBATGY/EG, VR10BTBATUB/SW, VR10BTBATGY/SW, and VR10ATBATGY/SW highlight Samsung’s commitment to integrating cutting-edge technology with everyday convenience, making these models a worthy investment for modern homeowners.