Samsung WW70K42106W/ZE, WW70K42101W/ZE manual Špecifikácie, Tabuľka starostlivosti o tkaniny

Page 112

fikácieŠpeci

Špecifikácie

Tabuľka starostlivosti o tkaniny

Nasledujúce symboly znázorňujú pokyny pre starostlivosť o tkaniny. Štítky obsahujú štyri symboly

v tomto poradí: pranie, bielenie, sušenie a žehlenie (v prípade potreby suché čistenie). Použitie symbolov zaručuje konzistenciu medzi výrobcami tkanín pri domácom i zahraničnom obchode. Postupujte podľa pokynov na štítkoch v záujme zaručenia maximálnej životnosti odevov a predchádzania problémom pri praní.

 

 

 

 

 

 

Odolný materiál

 

 

 

 

Nežehlite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jemná tkanina

 

 

 

 

Môže sa čistiť pomocou akéhokoľvek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rozpúšťadla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Môže sa prať pri 95 °C

 

 

 

 

Suché čistenie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suché čistenie len pomocou

 

 

 

 

 

 

Oblečenie sa môže prať pri 60 °C

 

 

 

 

perchloridu, jemnejších pohonných

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

látok, čistého alkoholu alebo R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oblečenie sa môže prať pri 40 °C

 

 

 

 

Suché čistenie len pomocou leteckého

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

benzínu, čistého alkoholu alebo R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oblečenie sa môže prať pri 30 °C

 

 

 

 

Nesmie sa čistiť nasucho

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iba pranie v rukách

 

 

 

 

Sušte vystreté

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iba suché čistenie

 

 

 

 

Môže sa sušiť zavesené

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Môže sa bieliť v studenej vode

 

 

 

 

Sušte na vešiaku

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nebieliť

 

 

 

 

Sušte prevrátené, pri normálnej

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

teplote

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Môže sa žehliť pri max. 200 °C

 

 

 

 

Sušte prevrátené, pri zníženej teplote

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Môže sa žehliť max. pri 150 °C

 

 

 

 

Nesušte prevrátené

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Môže sa žehliť max. pri 100 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

52  Slovenčina

Image 112
Contents Pračka WW70K4Obsah Řešení problémů Technické údajeBezpečnostní informace Důležité bezpečnostní symbolyDůležité informace týkající se bezpečnostních pokynů Varování Důležitá bezpečnostní opatřeníKritické výstrahy týkající se instalace Čeština 7  Upozornění týkající se instalace Kritická varování týkající se použitíČeština 9  Upozornění týkající se použití Čeština 11  Kritická varování týkající se čištění Informace o označení Weee Umístění a zapojení Co je součástí balení výrobkuMaticový klíč Krytky šroubů Požadavky na instalaci Elektrické napájení a uzemněníPřívod vody VypouštěníTeplota vody Umístění na podlahuInstalace ve výklenku Krok 1 Výběr umístění Instalace krok za krokemKrok 2 Odstranění přepravních šroubů Krok 3 Nastavení vyrovnávacích nožek Krok 4 Připojení hadice na voduPřidržte adaptér a uvolněte součást C Čeština 21  22 Čeština Krok 5 Umístění vypouštěcí hadice Krok 6 ZapnutíNež začnete Počáteční nastaveníPokyny pro manipulaci s prádlem Spusťte kalibraci doporučenoKrok 2 Vyprázdnění kapes Krok 3 Použití síťky na praníKrok 4 Předpírka v případě potřeby Krok 5 Určení velikosti dávkyKrok 6 Použití správného druhu pracího prostředku Pokyny k zásuvce na prací prostředek Použití pracích prostředků v zásuvce pro prací prostředek Vysunutím otevřete zásuvku pro prací prostředekPoužití tekutých pracích prostředků pouze příslušné modely Úkony Ovládací panelSYNTETIKA, Denní Praní a Dětské Prádlo Jednoduchý postup při spuštění Změna cyklu při provozuPřehled cyklů Standardní cyklyDětské Prádlo Možnosti Odložený konec Dětská pojistka NastaveníZapnutí/vypnutí zvuku Údržba Čištění bubnuSmart Check Nouzové vypouštění Předmětu otevřete kryt filtru aPovrch pračky ČištěníSíťový filtr Filtr čerpadla Zásuvka pro prací prostředek Obnova po zamrznutí Opatření při delším nepoužíváníŘešení problémů Kontrolní bodyPračka fungovat normálně Se zavřenými dvířky Akce Informační kódy Zpráva „Ub AC6 Technické údaje Informace o ošetřování textilních materiálůOchrana životního prostředí List specifikací Čeština 55  Informace o hlavních programech praní Poznámka Poznámka Poznámka Máte Dotazy Nebo POZNÁMKY? Země Zavolejte NÁM Práčka Bezpečnostné informácie InštaláciaSkôr než začnete FunkcieRiešenie problémov ŠpecifikácieBezpečnostné informácie Dôležité bezpečnostné symbolyČo musíte vedieť o bezpečnostných pokynoch Varovanie Dôležité bezpečnostné opatreniaDôležité varovania týkajúce sa inštalácie Slovenčina 7  Výstrahy týkajúce sa inštalácie Dôležité varovania týkajúce sa používaniaSlovenčina 9  Výstrahy týkajúce sa používania Môže to spôsobiť deformáciu gumeného tesnenia a únik vody Dôležité varovania týkajúce sa čistenia Pokyny o značke Weee Inštalácia Čo nájdete v škatuliKľúč Kryty na skrutky Inštalačné požiadavky Zdroj elektrickej energie a uzemneniePrívod vody VypúšťaniePodlaha Inštalácia do prístenkuKrok 1 Výber umiestnenia Inštalácia krok za krokomKrok 2 Demontujte prepravné skrutky Krok 3 Nastavenie vyrovnávacích nožičiek Krok 4 Pripojenie hadice na voduDržte adaptér a otáčajte dielom C v smere Slovenčina 21  Inštalácia Krok 5 Umiestnenie odtokovej hadice Krok 6 Zapnutie napájaniaSkôr než začnete Úvodné nastaveniaPostup pri praní Spustenie kalibrácie odporúča saKrok 2 Vyprázdnenie vreciek Krok 3 Používanie sieťky na bielizeňKrok 4 Predpranie ak je potrebné Krok 5 Určenie kapacity várkyKrok 6 Použitie vhodného typu pracieho prostriedku Pokyny týkajúce sa zásuvky na pracie prostriedky Priečinok predprania určený na prostriedok na predpranieSkôr než začnete Používanie tekutého pracieho prostriedku len niektoré modely Funkcie Slovenčina 31  Jednoduché kroky, ako začať Zmena cyklu počas praniaPrehľad cyklov Štandardné cyklyVlna Možnosť Popis Odložený koniec Destká poistka NastaveniaZapnutie/vypnutie zvuku Čistenie bubna Slovenčina 39  Pohotovostné vypustenie vody Povrch práčky ČistenieMriežkový filter Filter čerpadla Zásuvka na pracie prostriedky Oprava pri zamrznutí Starostlivosť pri dlhom nepoužívaní práčkyRiešenie problémov Kontrolné bodyNie je upchatý Sušiť ani odstreďovať, kým sa nezatvoria dvierka Škárach sa nahromadili mydliny, ktoré môžu páchnuť Informačné kódy Na displeji sa zobrazí správa o kontrole „Ub Prevádzke Špecifikácie Tabuľka starostlivosti o tkaninyOchrana životného prostredia Hárok špecifikácií Slovenčina 55  Informácie o hlavných pracích cykloch Poznámky Poznámky Poznámky Máte Otázky Alebo KOMENTÁRE? Krajina Zavolajte NÁM