Samsung AR18FSSEDWUXEU, AR09FSSEDWUXEU, AR12FSSEDWUXEU, AR24FSSEDWUXEU manual Slovenčina, Shqip

[SLOVENČINA]

1)nedochádza k úniku chladiva prispieva k zmene klímy. Chladivo s nižším potenciálom globálneho otepľovania (GWP) by prispelo menej ku globálnemu otepľovaniu, ako chladivo s vyšším GWP, ak unikli do atmosféry. Tento prístroj obsahuje chladiaciu kvapalinu s GWP vo výške [xxx].

To znamená, že ak 1 kg tejto chladiacej kvapaliny by unikli do atmosféry, dopad na globálne otepľovanie bol by [xxx] krát vyššia ako 1 kg CO2, po dobu 100 rokov. Nikdy sa nepokúšajte zasahovať do chladiaceho okruhu sami alebo nerozoberajte výrobok sami a vždy sa opýtať odborníka.

2)Spotreba energie "XYZ" kWh za rok je založená na výsledkoch normalizovanej skúšky. Skutočná spotreba energie bude závisieť na tom, ako sa používa zariadenie a kde sa nachádza.

3)Spotreba energie "XYZ" kWh za rok je založená na výsledkoch normalizovanej skúšky. Skutočná spotreba energie bude závisieť na tom, ako sa používa zariadenie a kde sa nachádza.

[SHQIP]

1)Rrjedhja e ftohësit kontribuon në ndryshimin e klimës. Ftohësi me potencial më të ulët të ngrohjes gobale (GWP) do të kontribuojë më pak në ngrohjen globale sesa një ftohës me GWP më të lartë, nëse ka rrjedhje në atmosferë.Kjo pajisje përmban një lëng ftohës me një GWP të barabartë me [xxx].

Kjo do të thotë që nëse 1 kg lëng ftohës do të rrjedhë në atmosferë, ndikimi në ngrohjen globale do të jetë [xxx] herë më i madh sesa 1 kg CO2, për një periudhë 100 vjeçare. Mos u përpiqni asnjëherë që të ndërhyni vetë në qarkun e ftohësit apo çmontoni vetë produktin por pyesni gjithmonë një profesionist.

2)Konsumi i energjisë“XYZ”kWh në vit, bazuar në rezultatet e testeve standarde. Konsumi aktual i energjisë do të varet nga fakti se si përdoret pajisja dhe ku është vendosur.

3)Konsumi i energjisë“XYZ”kWh në vit, bazuar në rezultatet e testeve standarde. Konsumi aktual i energjisë do të varet nga fakti se si përdoret pajisja dhe ku është vendosur.

[МАКЕДОНСКИ]

1)A hűtőközeg szivárgása hozzájárul az éghajlatváltozáshoz. A kisebb globális melegedési potenciállal (GWP) rendelkező hűtőközeg kevésbé járul hozzá a globális felmelegedéshez, mint a magasabb GWP értékkel rendelkező anyag,ha kijut a légkörbe. Ez a készülék [xxx] GWP értékkel rendelkező hűtőközeget tartalmaz.

Ez azt jelenti, hogy amennyiben ebből a folyadékból 1 kg kikerül a légkörbe, annak hatása a globális felmelegedésre 100 évre vetítve [xxx]-szer akkora, mint 1 kg CO2-é. Soha ne avatkozzon be a hűtőközeg körének működésébe, és ne szerelje szét a terméket,mindig kérje szakember segítségét.

2)Az energiafogyasztás standard teszteredmények alapján évi„XYZ”kWh. A tényleges energiafogyasztás függ a készülék használatának módjától, valamint elhelyezkedésétől.

3)Az energiafogyasztás standard teszteredmények alapján évi„XYZ”kWh. A tényleges energiafogyasztás függ a készülék használatának módjától, valamint elhelyezkedésétől.

Crystal Europe_AR09FSSE@_Product fiche_DB68-03549A.indd 12

12

2012-12-24 14:00:09