Samsung VCC61E0V3G/XEH, VCC61E0V3B/XEF, VCC6145V3B/XEH manual

Contents Porszívó Biztonsági előírások Biztonsági ElőírásokFontoS BiztonSági előíráSoK Tartalomjegyzék Porszívó összeállítása Be/Ki KApCSoló TelJeSítMénY SzABálYozáS Porszívó használataHálózAti KáBel Megvásárolható Cső Többfunkciójú takarítófej Külön megvásárolható tartozékKönyökcső toldat Külön megvásárolható tartozék Padlótisztító fej Külön megvásárolható PAdlÓtisztítÓ FeJ kArBAntArtásAFunkciós tisztítófej Külön megvásárolható Ellenőrizze a szŰrőCsere-Jelzőt Nagy és gyors tisztítófej külön megvásárolhatóKiMeneti Szűrő tiSztítáSA PorzSáK CSeréJeBeMeneti Szűrő tiSztítáSA EleMCSere Külön megvásárolható Db AA méretű elemet használjonHibaelhárítás Probléma MegoldásMűSZAKI Adatok MINőSÉGTANÚSÍTÁSPage Vysavač Bezpečnostní informace BezpečnoStní inForMACeDŮLEŽIté bEzpEčNostNí pokYNY Obsah PouŽíVání VYSAVAče ÚDrŽBA náStroJŮ a Filtru Řešení proBléMŮSestavení vysavače DoplněkPoužívání vysavače NApáJeCí KABelHlAVní VYpínAč OVláDání VÝKonu Typ s dálkovým ovládáním VolitelnĚTyp s ovládáním na těle přístroje VolitelnĚ TĚlo pŘíStroJeÚdržba nástrojů a filtru PouŽití pŘíSlušenStVíTrubka Příslušenství VolitelnĚÚhlový Nástavec VolitelnĚ Parquet brush DoplnĚK ÚDrŽBA náStroJŮ nA poDlAhYStep Brush DoplnĚK Power Turbo Plus DoplnĚK Kontrola Indikátoru FiltruČištĚní VÝStupního Filtru VÝMĚnA prAChoVého SáčKuČištĚní VStupního Filtru VÝMĚnA BAterie VolitelnĚ Řešení problémů ProblémMemo Page Vysávač Bezpečnostné upozornenia BezpečnoStné upozorneniADÔLEŽIté bEzpEčNostNé opAtrENIA ZloŽenie VYSáVAčA 05 Zloženie vysávača Zloženie vysávača VoliteľnéOvládanie vysávača NApáJACí KáBelHlAVnÝ VYpínAč RiADenie VÝKonu Typ s diaľkovým ovládaním VoliteĽnéTyp s ovládáním na těle přístroje VoliteĽné Telo VYSáVAčAPříslušenství VoliteĽné Predlžovacia Trubica S Kĺbom VoliteĽné Step Brush Voliteľné Parquet brush VoliteľnéPower Turbo Plus Voliteľné Indikátor Výmeny FiltraNáhradné fiiltre môžete zakúpiť u miestnych predajcov Samsung Výmena Batérie Voliteľné Riešenie problémov RiešenieMemo Page Vacuum Cleaner Safety information Important Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Body-control type Optional Maintain tools and filter Elbow Extending Tube Optional Maintain floor tools Check filter indicator Cleaning inlet filter Change the battery optional Troubleshooting Memo Code No. DJ68-00452K REV0.0