Samsung EC-ST72ZZBPRE3, EC-ST150FBPWE3, EC-ST72ZZBPLE3, EC-ST150FBPSE3, EC-ST72ZZBPBE3 Slovníček

Page 146

Slovníček

Automatické vyvážení kontrastu (ACB)

Tato funkce automaticky zlepší kontrast obrazu, pokud je objekt příliš osvětlený nebo pokud je ve scéně velký kontrast mezi objektem a pozadím.

Automatická série se změnou expozice (AEB)

Tato funkce pomáhá pořídit snímek s nejlepší možnou expozicí pořízením několika snímků s různou expozicí.

Automatické ostření (AF)

Systém, který automaticky zaostří objektiv fotoaparátu na objekt. Fotoaparát využívá kontrastu k automatickému zaostření.

Clona

Clona ovládá množství světla, které projde senzorem fotoaparátu.

Otřesy fotoaparátu (Rozostření)

Pokud se fotoaparát v době otevřené závěrky pohybuje, celý obraz může být rozostřený. Častěji k tomu dochází při pomalé rychlosti závěrky. Předcházejte otřesům fotoaparátu zvýšením citlivosti, použitím blesku či použitím kratší doby závěrky. Pro stabilizaci fotoaparátu lze také použít stativ, funkci DIS nebo OIS.

Kompozice

Kompozice ve fotografii popisuje uspořádání předmětů na snímku. Obvykle stačí ke správné kompozici dodržovat pravidlo zlatého řezu.

Norma DCF (Design rule for Camera File system)

Specifikace určené ke zjištění formátu souboru a souborového systému digitálních fotoaparátů vytvořené Japan Electronics a Information Technology Industries Association (JEITA).

Hloubka ostrosti

Vzdálenost mezi bližšími a vzdálenějšími body, které lze na snímku zaostřit. Hloubka ostrosti se může měnit dle apertury objektivu, ohniskové vzdálenosti a vzdálenosti fotoaparátu od objektu. Výběrem např. menší apertury, se zvětší hloubka ostrosti a pozadí kompozice bude rozostřeno.

Digitální transfokátor

Funkce, která uměle zvýší zvětšení při použití transfokátoru (optický transfokátor). Pokud používáte digitální transfokátor, kvalita obrazu se zhorší, zatímco obraz se zvětší.

Přílohy 145

Image 146

Contents Návod k použití Nesahejte na přístroj mokrýma rukama Informace k bezpečnosti a ochraně zdravíNerozebírejte ani se nepokoušejte opravit fotoaparát Chraňte zrak objektuInformace k bezpečnosti a ochraně zdraví Předcházejte rušení kardiostimulátorůNepoužívaný nabíječ odpojte od sítě Baterie používejte pouze ke schválenému účeluPrůběhu činnosti blesku se jej nedotýkejte Přenos dat a odpovědnost 121 Uspořádání návodu k použití101 127Použití tlačítka spouště Ikony použité v návoduVýrazy použité v návodu Objekt, pozadí a kompoziceSpeciální funkce fotoaparátu Nastavení volby tlačítka Direct LinkVyberte ze seznamu fotoaparát a připojte chytrý telefon FotoaparátuPořiďte fotografii Pokud se zobrazí rozevírací zpráva, vyberte možnost Nainstalujte do chytrého telefonuSpusťte režim MobileLink Speciálnífunkce fotoaparátu Vzorky snímání Makro Vyberte možnost Makro Zachyťte fotografiiRedukce červených očí. str Časté otázkyJe to způsobeno odrazem světla blesku od sítnice oka Nastavte citlivost ISO. strNáhled Pořizování snímků osobObsah Nabíjení baterie a zapnutí fotoaparátuObsah Obsah 115 Základní funkce Rozbalení Volitelné příslušenstvíUspořádání fotoaparátu Tlačítko transfokátoru Stavová kontrolkaSkærm Připevnění popruhuNastavení volby tlačítka Direct Link Vyberte volbu Obecné → Direct Link tlačítko Wi-FiVyberte funkci Wi-Fi. str Vyjmutí baterie a paměťové karty Vložení baterie a paměťové kartyStisknutím pojistky uvolněte baterii Zapnutí fotoaparátu Nabíjení baterie a zapnutí fotoaparátuNabíjení baterie Zapnutí fotoaparátu v režimu PřehráváníProvedení úvodního nastavení Stisknutím F/t vyberte časové pásmo, poté stiskněte o → mProvedení úvodního nastavení Možnosti snímání vpravo Ikona Popis Použité ikonyMožnosti snímání vlevo Ikona Popis Informace o snímáníZákladní Použití domácí obrazovkyOtevření domácí obrazovky Ikony domácí obrazovky ZákladníFiltr videí Pořízení videa s různými efekty filtru. str Scéna AlbumAlbum Zobrazení souborů jako miniatur. str Do předem nastavených vzhledů stránky. strStisknutím tlačítka o soubor uložte Nastavení tapetyPřejeďte k požadované tapetě a poté stiskněte o Nastavte požadovaný snímek jako tapetu pro úvodní obrazovkuStisknutím m se vraťte k předchozí nabídce Výběr možností nebo nabídekRežimu Snímání stiskněte m Vyberte možnost nebo nabídku Stisknutím o potvrdíte zvýrazněnou možnost nebo nabídkuStiskněte F/t a vyberte možnost Vyvážení bílé Nastavení uložíte stisknutím oStiskněte opakovaně o Nastavení zobrazení a zvukuNastavení typu displeje Nastavení možnosti zobrazení displejeNastavení zvuku Vyberte Zvuk → PípnutíFotografii vymažete stisknutím f, poté výběrem Ano Pořizování snímkůStisknutím P se vrátíte do režimu Snímání Transfokace Digitální transfokátorTransfokace Intelli Režimu Snímání stiskněte mVyberte Intelli zoom Nastavení transfokátoru IntelliOmezení otřesů fotoaparátu DIS Režimu Snímání stiskněte m Vyberte možnost DISOmezení otřesů fotoaparátu Správné držení fotoaparátuNamáčknutí spouště Je-li zobrazenoJak zabránit rozostření objektu snímku Použití aretace ostřeníRozšířené funkce Použití základních režimů Používání režimu Smart AutoNastavte požadovanou možnost Používání režimu ProgramNa domácí obrazovce přejděte k možnosti Základní Stisknutím Spoušť pořiďte snímekPoužití režimu Inteligentní snímání videa Používání režimu Video Stiskem Spoušť spusťte záznamPoužívání režimu Scéna Přerušení záznamuPoužívání režimu Živé panorama Stisknutím a přidržením Spoušť začněte snímatPo dokončení uvolněte Spoušť Se stisknutou Spoušť pomalu pohybujte fotoaparátem v tomSměru, který umožňuje pořídit zbytek panoramatu Použití režimů Scéna Použití režimu Snímek s retušíPoužití režimu Noční snímek Používání režimu Snímek zblízkaPoužití režimu Magický rám Používání režimu Filtr snímku Uplatní efekt polotónu Používání režimu Filtr filmuEfekt vinětace Lomo fotoaparátů Skica Uplatní efekt skicy perem Rybí okoPage Opětovné pořízení snímku pořídíte stisknutím m Používání režimu Pohyblivá fotografieFotografii uložíte stisknutím o Používání Rozpozn. tváře … ……………………… Volba rozlišení a kvality … …………………………Změna zaostření fotoaparátu … ………………… Vyberte Velikost snímku Volba rozlišení a kvalityVolba rozlišení Režimu snímání videa stiskněte tlačítko mVelmi jemná Pořízené snímky mají extra vysokou kvalitu Výběr kvality obrazuRežimu Snímání stiskněte m Vyberte Kvalita Vyberte možnost Jemná Pořízené snímky jsou ve vysoké kvalitěStisknutím Spoušť spusťte samospoušť Používání samospouštěRežimu Snímání, stiskněte t Používání blesku Snímání při špatném osvětleníPotlačení červených očí Režimu Snímání stiskněte FVyrovnávací Nebo pozadí tmavéČervené oči Pomalá synchronizaceNastavení citlivosti ISO Režimu Snímání stiskněte m Vyberte ISO Vyberte možnostZměna možností ostření Změna zaostření fotoaparátuPoužívání makra Režimu Snímání stiskněte cAuto makro Nastavení oblasti ostřeníVyberte Oblast ostření Které se nacházejí v blízkosti či přímo ve středuVyberte Oblast ostření → Ostření se sledováním Používání ostření se sledovánímVyberte Rozpozn. tváře → Normální Používání Rozpozn. tvářeRozpoznání tváří Pořízení snímku úsměvu Vyberte Rozpozn. tváře → ÚsměvVyberte Rozpozn. tváře → Detekce mrknutí Detekce zavřených očí mrknutíTipy pro rozpoznávání tváře Tmavší  Neutrální Nastavení jasu a barevRuční nastavení expozice EV Snímek bude jasnější při zvýšené expoziciRežimu Snímání stiskněte m Vyberte ACB Vyberte možnost Kompenzace protisvětla ACBZměna možností měření Režimu Snímání stiskněte m Vyberte Měření Vyberte možnostVolba nastavení Vyvážení bílé Vyberte Vyvážení bíléVyberte Vyvážení bílé → Vlastní nastavení Vlastní určení Vyvážení bíléSekvenční Používání režimů sérieVyberte Režim snímání ZachytíStisknutím F/t upravíte každou hodnotu Úprava snímkůRežimu Snímání stiskněte m Vyberte Nast.obr Vyberte možnost Vyp. živý zvuk Vypne funkci Živý zvuk a nahraje šum Ztlumení zvuku transfokátoruZap. živý zvuk Pro redukci šumu použije funkci Živý zvuk Ztlumit Nenahrává zvukyDostupné možnosti snímání v režimu Snímání DISDostupné možnosti snímání v režimu Snímání Přehrávání/Úpravy Stiskněte P Prohlížení snímků a videí v režimu PřehráváníSpuštění režimu Přehrávání Pomocí F/t se pohybujte mezi souboryZobrazení souborů jako miniatur Stisknutím D/c/F/t se pohybujte mezi souboryInformace o video souboru Zobrazení souborů podle kategorie Režimu Přehrávání otáčejte Transfokátor dolevaStiskněte m Vyberte Filtrování → kategorii Mazání jednoho souboru Ochrana souborůMazání souborů Vyberte Kopie na kartu Hromadné odstrVyberte Vymazat → Vymazat vše Ořezání zvětšeného Zobrazení snímkůZvětšení fotografie SnímkuStisknutím tlačítka o zastavte přehrávání Stiskněte oStisknutím m se vrátíte do režimu Přehrávání Prohlížení panoramatických fotografiíVyberte Možnosti prezentace Vyberte Spustit prezentaciProhlédněte si prezentaci Vyberte možnost efektu prezentacePřehrávání videa Ořezání videa Pořízení snímku z videaVyberte Změnit velikost Změna rozlišení snímkůRežimu Přehrávání vyberte snímek a stiskněte m Naučte se, jak upravovat snímkyNormální Používání efektů Inteligentního filtruZvolte Inteligentní filtr→ možnost Úprava tmavých objektů ACB Nastavení fotografieNastavení jasu, kontrastu nebo sytosti Jas Kontrast SytostVyberte Red.červ.očí Vyberte Retuš tvářeStiskněte F/t a upravte možnost Retuš tváříZobrazení souborů na televizi Vyberte Připojení → Video výstupVyberte možnost Připojení → i-Launcher → Vypnuto Přenos souborů do počítačePřenos souborů do počítače s operačním systémem Windows Odpojení fotoaparátu pro Windows XPPřenos souborů do počítače s operačním systémem Mac OS Vypněte fotoaparátVyberte možnost Připojení → i-Launcher → Zapnuto Používání programů na počítačiInstalace programu i-Launcher Instalaci dokončete podle pokynů na obrazovcePoužívání programu i-Launcher Firmware UpgradePC Auto Backup Dostupné programy při používání programu i-LauncherOtevření programu i-Launcher Požadavky operačního systému WindowsPožadavky operačního systému Mac OS Název souboru Používání programu Multimedia ViewerZobrazení snímků ST152F Zobrazení videaBezdrátová síť Pouze model ST150F/ST151F/ST152F Odesílání fotografií a videí přes e-mail… ………Vyberte přístupový bod AP Připojení k síti Wlan a konfigurace sítěPřipojení k síti Wlan Pak stiskněte t Používání prohlížeče pro přihlášeníVyberte jednotlivé volby a zadejte požadované informace Vyberte Nastav. adresy IP → RučněTipy pro připojení k síti Zadávání textu Automatické ukládání souborů do chytrého telefonu Ve fotoaparátu zachyťte fotografiiFotoaparát odešle soubory Odesílání fotografií nebo videí na chytrý telefonVe fotoaparátu vyberte možnost odesílání Použití chytrého telfonu jako dálkové samospouště Na chytrém telefonu nastavte následující možnosti snímáníMožnosti Ostření je automaticky nastaveno na Vícebodové ostřeníInstalace programu pro funkci Automatická záloha do počítače Odesílání snímků a videí do počítačePokud jste dříve provedli zálohování, přeskočte na krok Vyberte počítač pro zálohováníVyberte možnost OK Vyberte Nastavení odesílatele Odesílání fotografií a videí přes e-mailZměna e-mailových nastavení HotovoVyberte Změna hesla Vyberte Nastavení hesla → ZapnutoPo zobrazení vyskakovacího okna stiskněte o Nastavení e-mailového heslaVyberte Odeslat Vyberte Next Na domácí obrazovce přejděte k možnosti Wi-FiPřes e-mail Vyberte DalšíNahrání snímků či videa Použití internetových stránek ke sdílení snímků a videíPřístup k webové stránce Vyberte UploadPoužití internetových stránek ke sdílení snímků a videí Přejeďte na soubory, který chcete odeslat a stiskněte o Používání funkce AllShare Play k odesílání souborůNahrávání fotografií do online úložiště Vyberte možnost UploadPoužívání funkce AllShare Play k odesílání souborů Používání funkce AllShare Play k odesílání souborů Povolte na zařízení fotoaparátu se připojit k zařízení Odesílání fotografií pomocí funkce Wi-Fi DirectZapněte na zařízení možnost Wi-Fi Direct Fotografie bude odeslána na zařízeníNastavení Vyberte položku Nabídka NastaveníOtevření nabídky nastavení Stisknutím m se vrátíte na předchozí obrazovkuZvuk DisplejNáhled PřipojeníJasný displ Video výstupObecné Tisk data Tlačítko Wi-FiResetovat Vypnuto , 1 minuta , 3 minuty *, 5 minut , 10 minutPřílohy Chybová hlášení Objektiv a displej fotoaparátu Údržba fotoaparátuČištění fotoaparátu Tělo fotoaparátuPoužívání a ukládání fotoaparátu Paměťové karty Podporované paměťové kartyKapacita karty Upozornění při používání paměťových karet Model BaterieÚdaje o baterii Výdrž baterie Upozornění týkající se používání baterií Hlášení slabé bateriePoznámky k užívání baterie Poznámky k nabíjení bateriePoznámky k nabíjení z připojeného počítače Správné zacházení a likvidace baterií a nabíječekPoznámky k nabíjení baterie Bezpečnostních důvodů zacházejte s baterií taktoPravidla pro likvidaci Dříve, než se obrátíte na servis Nepracuje správně Blesk pracujeSamovolně Elektřiny. Nejedná se o závadu fotoaparátu Používáním v teplejším prostředíPočítač odpojil Ujistěte se, že je USB kabel připojen správněUjistěte se, že je fotoaparát zapnutý Fotoaparát přiTechnické údaje fotoaparátu Efekty Vyvážení bíléBezdrátová síť Pouze model ST150F/ST151F/ST152F UkládáníIkona Rozlišení Rozměry Š x V x H RozhraníNapájecí zdroj HmotnostSlovníček EV kompenzace DIS digitální stabilizace obrazuHodnota expozice EV Zaměnitelný formát obrazového souboru ExifDisplej z tekutých krystalů LCD Citlivost ISOJpeg Joint Photographic Experts Group MakroVyvážení bílé vyvážení barev Platí pro země s odděleným systémem sběru Správná likvidace výrobkuElektrický a elektronický odpad Nabíjení Pozor Vkládání RejstříkRežim přehrávání Režim snímání Displej Objektiv Tělo fotoaparátuPozor Vložení Nastavení UmístěníBodové Středově vyváženo Vícebodové Automatické zálohování 110 E-mailACB 91 Červené oči 92 Jas Sekvenční Velice vysoká rychlostKontrolka samospouště 20 Režim snímání Ostrost SytostOřezání Záznam Nahrání snímků či videa 115 Přístup

Related manuals

Manual 155 pages 25.08 Kb

Manual 155 pages 7.09 Kb

Manual 155 pages 29.35 Kb

Manual 155 pages 10.51 Kb

Manual 155 pages 15.64 Kb