Samsung EC-NV30ZSDA/E3, EC-NV30ZBDA/E3 manual Pokyny, Seznámení s fotoaparátem

Page 2

Pokyny

Tento fotoaparát používejte v uvedeném pořadí.

Seznámení s fotoaparátem

Děkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát Samsung.

Nastavení ovladače

fotoaparátu

Před připojením fotoaparátu k počítači prostřednictvím rozhraní USB bude třeba nastavit ovladač fotoaparátu. Nainstalujte ovladač fotoaparátu, který naleznete na disku CD s aplikacemi. (str. 83)

● Před použitím fotoaparátu si důkladně přečtěte tuto příručku.

Potřebujete-li služby poprodejního servisu, přineste do servisního střediska

fotoaparát včetně případné příčiny poruchy (např. baterie, paměťové karty

atd.).

Chcete-li se vyhnout možnému zklamání, před použitím (např. na významné

události, výletu atd.) nejdříve zkontrolujte řádnou činnost fotoaparátu.

Společnost Samsung nenese žádnou odpovědnost za ztráty nebo škody

způsobené chybnou funkcí fotoaparátu.

Pořízení snímku

Připojení kabelu

rozhraní USB

Kontrola zapnutí

fotoaparátu

Kontrola

[Vyměnitelný disk]

Exponujte snímek. (str. 21)

Dodaný kabel USB zapojte do portu USB počítače a do konektoru pro připojení fotoaparátu. (str. 85)

Zkontrolujte, zda je fotoaparát zapnutý. Pokud je fotoaparát vypnutý, stiskem tlačítka na fotoaparátu jej zapněte.

Otevřete aplikaci Průzkumník Windows a vyhledejte [Vyměnitelný disk]. (str. 86)

● Příručku si uschovejte na bezpečném místě.

● Pokud používáte ke kopírování obrázků z paměťové karty do počítače čtečku

karet, snímky mohou být poškozené. Před přenosem snímků z fotoaparátu

do počítače zkontrolujte, zda k propojení fotoaparátu a počítače používáte

kabel USB dodaný s fotoaparátem. Před přenosem snímků z fotoaparátu

do počítače zkontrolujte, zda k propojení fotoaparátu a počítače používáte

dodaný kabel USB.

● Obsah, obrázky a technické údaje obsažené v této uživatelské příručce

mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Microsoft, Windows a logo Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.

Všechny další obchodní nebo výrobní známky jmenované v této příručce jsou registrovanými ochrannými známkami nebo ochrannými známkami příslušných firem.



Image 2
Contents Česky Tento fotoaparát používejte v uvedeném pořadí PokynySeznámení s fotoaparátem Děkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát SamsungNebezpečí VarováníPři expozici snímků nezakrývejte objektiv ani blesk UpozorněníObsah 021 Použití režimu Auto Použití režimu Program 022ISO ACB DpofDpof Snímky Software Přehled příslušenství Volitelné příslušenstvíPopis ovládacích prvků Zepředu a shoraZpět Očko řemínku Tlačítko Back / OISZespodu Indikátor samospouštěIndikátor svítí objekt není zaostřen Indikátor stavu fotoaparátuDalšího snímku ScénaPřipojení ke zdroji napájení Specifikace nabíjecí baterie SLB-1137D〔13〕 Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii SLB-1137D Indikátor nabíjení na síťovém adaptéruBaterii vložte podle uvedeného nákresu Vložení baterieVložení paměťové karty Paměťovou kartu vložte podle nákresuPokyny k používání paměťové karty Funkční při záznamu videoklipů VelikostStatický První použití fotoaparátu Chytré tlačítko Zobrazeny další nabídky, které jsou k dispoziciNastavení jazykové verze Indikátor na LCD displeji LCD displej zobrazuje informace o funkcích a volbáchPoužití režimu Program Spuštění režimu záznamuPoužití režimu Auto ProgramSkutečnosti, na které je třeba brát ohled v režimu Dual is Použití režimu Manuální ExpozicePoužití režimu Dual is Digital Image Stabilization Otočným voličem režimu vyberte požadovaný režim Režim Portrét, Noční scénaPoužití režimu Scéna Fotografování osobVideo sekvence můžete nahrávat do zaplnění kapacity paměti Použití režimu Videoklip Záznam videoklipu bez zvukuPozastavení záznamu videoklipu Postupný záznam Videoklip můžete nahrávat také bez zvukuPoužití režimu Volba foto. stylu Na které skutečnosti je třeba při expozici snímků pamatovat Fotografování v protisvětleTlačítko Spouště Nastavení fotoaparátu pomocí tlačítekTlačítko Napájení Slouží k expozici snímků a záznamu zvuku v režimu ZáznamTlačítko W / T transfokátoru Přiblížení TelePřiblížení Širokoúhlé W OHŇOSTROJ, AUTOPORTRÉT, JÍDLO, KavárnaBlesk Nastavení fotoaparátu pomocí LCD displejeNabídka Typy režimů zaostření a rozsahy ostření Volba typu ostřeníMůžete zvolit typ ostření Rozsah vzdáleností je uveden níže Blesk Velikost Indikátor režimu bleskuOblast ostření ROZPOZN. TvářePo výběru nabídky Autoportrét se zobrazí ikona autoportrétu Můžete zvolit typ fotografování a počet sekvenčních snímků Sekvenční fotografováníMěření expozice Ostrost Nastavení obrazuNastavení úrovně sytosti KontrastTyp souboru Efekt Kvalita / Snímková frekvenceRežim Snímek Režim Videoklip Výměna baterie v dálkovém ovládání Samospoušť a dálkové ovládáníPopis samospouště s dálkového režimu Pohybový časovač Po detekování pohybuZáznam zvuku. Pokud se na LCD displeji Záznam zvuku a hlasová poznámkaZáznam zvuku Zobrazí indikátor hlasové poznámky, nastavení je kompletníDual IS, Videoklip Vyvážení bílé barvyPoužití vlastního nastavení vyvážení bílé Hodnotu expozice Korekce expoziceDispleji se zobrazí lišta korekce expozice Hodnota, kterou nastavíte, bude uložena aNastavení rychlosti závěrky ACB Autom. vyvážení bíléRychlost závěrky Hodnota clony Stabilizace obrazu při záznamu videoklipuNabídka Scéna Přehrávání videoklipu Spuštění režimu přehráváníPřehrávání snímků Pomocí chytrého tlačítka vyberte zaznamenanýPřehrávání nahraného zvukového záznamu Funkce zachycení snímku z videoklipuStřih videoklipu ve fotoaparátu Export fotografií z videoklipuPopis Ikona Přehrávání nahrané hlasové poznámkyNa LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku On / OFFDokonce opuštění systému nabídek Tlačítko režimu PřehráváníTlačítko Back Maximální poměr zvětšení v poměru k velikosti snímku Tlačítko Náhled / ZvětšeníZvětšení snímku X10,20 X6,47 X9,60 X7,63 X7,36 X6,40Lze zobrazit snímky pro určité datum nebo všechny snímky Nastavení efektů prezentace Prezentace Slide ShowNastavení intervalu přehrávání Tuto funkci použijte k vymazání snímku Ochrana snímkůVymazání snímků ALL Aktivace nebo zrušení ochrany všech uložených snímkůNěkteré fotolaby nemusí tisk širokoúhlých snímků podporovat Vytisknout, a zadejte počet kopiíZobrazena, nicméně není možné ji zvolit Zrušit Zruší nastavení tiskuVybrat Dpof Velikost tiskuDpof Index VŠ.OBRMožnosti změny velikosti snímku Otáčení snímku Změna velikostiPomocí chytrého tlačítka vyberte požadovanou podnabídku Velikost 3072x2304 2592x1944 2048x1536 1024x768Ve vnitřní paměti Změna velikosti EfektVe formátu Jpeg Velikostí nebude možné uložitStíny Elegantní Speciální barvaBarevný filtr Efekt přidání šumuNastavení úrovně jasu Odstranění efektu červených očí Nastavení úrovně kontrastuTiskárna PictBridgePortu USB tiskárny Připojení fotoaparátu k tiskárněRežim uživatelského tisku Režim snadného tisku Snadný tiskUživatelské nastavení Resetovat Obnoví původní stav uživatelem změněné konfigurace Režimu uživatelského tisku stiskněte tlačítko Volby TiskNabídky Nabídka NastaveníZáložka Podnabídka StránkaHlavní Podnabídka Použití nabídkyCelý Spořič LCD displejeJasný SkrytýÚvodní obrázek Akustická signalizace provozuUživatelské snímky je možné vymazat volbou Resetovat Hlasitost zvukuZvuk při zapnutí Zvuk závěrkyNázev souboru Zvuk AFPodnabídky Autoportrét NáhledPomocné světlo automatického ostření AktivovánaTisk data pořízení snímku Kopie na kartuVšechny důležité snímky do počítače Vymazat všeFormátování paměti Jazyk Nastavení data, času a formátu dataPřipojení k externímu monitoru InicializaceVolba typu videovýstupu ObnovenyAutomatické vypnutí Manipulace s fotoaparátem Důležitá upozorněníVniknutí písku do fotoaparátu může způsobit velké problémy Extrémní teploty mohou způsobit problémyPřístroj se nepokoušejte rozebírat ani nijak upravovat Varovná hlášeníÚdržba fotoaparátu Na LCD displeji se může zobrazit několik různých varováníBěhem používání se fotoaparát vypne DCF Full ErrorDříve než kontaktujete servisní středisko Baterie se rychle vybíjejíSnímky jsou nečitelné Fotoaparát při stisknutí tlačítka spouště nefotografujeFotoaparát náhle přestane za provozu fungovat Nepracuje bleskNa externím monitoru není obraz Technické údajeSnímky jsou příliš světlé Aplikaci Průzkumník se nezobrazí Vyjímatelný diskNormální, Černobílý, Sépie, Červený, Zelený, Modrý Režimy Automatický, Automatický s redukcí jevuDoba nabíjení Asi 5 s Dpof 1.1, PictBridgePoznámky k softwaru Před použitím si důkladně přečtěte tyto informaceWindows Macintosh Požadavky na systémSoftwaru Disku doporučujeme 1GB Port USB Mechanika CD-ROMInstalace ovladače a aplikace Navštivte na Internetu webové stránky společnosti Samsung〔84〕 USB Spuštění režimu počítačePřipojení fotoaparátu k počítači PočítačFotoaparát připojte k počítači pomocí kabelu USB Použití vyjímatelného diskuStahování uložených snímků Klepněte na složku, do které chcete vložit soubor Odebrání vyměnitelného disku Windows 98SENastavení ovladače USB pro počítače Macintosh Chcete-li odebrat ovladač USB, postupujte následovněSamsung Master  Samsung  Samsung Master  Samsung Master Stažení snímkůProhlížeč snímků Umožňuje prohlížení uložených snímků Úprava snímku Umožňuje upravovat snímkyOtázky a odpovědi Media wmv a Windows media asf Nainstalujte kodek podle následujících pokynů Nelze-li v počítači přehrát videoklipInstalace kodeku v systému Windows Instalace kodeku pro systém Mac OS Není instalován DirectX 9.0 nebo novější verzeSprávná likvidace tohoto výrobku Platí v Evropské unii a dalších evropských zemíchMemo 〔97〕 〔98〕
Related manuals
Manual 100 pages 35.98 Kb Manual 100 pages 53.33 Kb Manual 100 pages 9.8 Kb Manual 100 pages 12.21 Kb Manual 100 pages 13.86 Kb Manual 100 pages 8.46 Kb Manual 100 pages 60.23 Kb Manual 100 pages 54.54 Kb Manual 100 pages 26.1 Kb Manual 100 pages 57.69 Kb Manual 100 pages 59.93 Kb

EC-NV30ZSDA/E3, EC-NV30ZBDA/E3 specifications

The Samsung EC-NV30ZBDA/E3 and EC-NV30ZSDA/E3 compact digital cameras are designed to cater to photographers who seek high performance in a portable package. With an emphasis on ease of use, these cameras provide a blend of advanced technology and user-friendly features, making them ideal for both novice and experienced photographers alike.

At the heart of the NV30 series is a powerful 10.2-megapixel CCD sensor, ensuring that every shot is captured in stunning detail. This high resolution allows for large prints and cropping without losing image quality, making it perfect for those who want to preserve their memories in beautiful clarity. The cameras also feature a 3x optical zoom lens, providing versatility for capturing subjects at varying distances without the need to switch lenses.

One of the standout features of the NV30 series is its SMART Auto technology, which automatically selects the optimal settings based on the shooting conditions. This feature intelligently analyzes the environment to deliver the best possible results, taking the guesswork out of photography. For those looking to add a touch of creativity, the NV30 cameras come equipped with a range of scene modes, including Portrait, Night, and Landscape, allowing users to tailor their shots to the atmosphere and subject.

In addition to still photography, the NV30 series excels in capturing video. It supports 640x480 VGA video recording, enabling users to document moments in motion with ease. The built-in image stabilization technology further enhances video quality by reducing blurriness caused by shaky hands or sudden movements, ensuring clear and steady footage.

The design of the Samsung EC-NV30ZBDA/E3 and EC-NV30ZSDA/E3 models is sleek and compact. They are lightweight and portable, making them easy to carry around for spontaneous photography adventures. The bright 2.7-inch LCD screen allows for easy framing and reviewing of shots, even in bright sunlight.

Another notable characteristic is the camera's ability to produce high-quality images in low-light conditions. With a sensitivity range that allows it to perform well in dim environments, users can confidently capture events without the need for a flash.

Overall, the Samsung EC-NV30ZBDA/E3 and EC-NV30ZSDA/E3 combine an array of impressive features with user-friendly technology. Their portability, exceptional image quality, and versatility make them an excellent choice for anyone looking to enhance their photography experience while on the go. Whether capturing landscapes, portraits, or candid moments, these cameras are built to help users create stunning images with ease.