Samsung EC-L83ZZSDA/E3, EC-L83ZZBDA/E3 manual 6806-4307

Page 114

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION

145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121

TEL : (82) 31-740-8222, 8488, 8490

FAX : (82) 31-740-8398 www.samsungcamera.com

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsungcamerausa.com

If you have any questions or comments relating to Samsung cameras, Please contact

the SAMSUNG customer care center

SAMSUNG FRANCE S.A.S. HOTLINE PHOTO NUMÉRIQUE :

00 800 22 26 37 27 (Numéro Vert-Appel Gratuit) www.samsungphoto.fr

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS GmbH

ZENTRALE, KEINE REPARATUR AM KRONBERGER HANG 6

D-65824 SCHWALBACH/TS, GERMANY TEL : 49 (0) 6196 66 5303

FAX : 49 (0) 6196 66 5366

TECHNISCHE SERVICE HOTLINE : 00800 4526 3727

(nur kostenfrei fur Anrufe aus Deutschland)

Die Adressen Ihrer Kundendienste sowie die Garantiebestimmungen entnehmen Sie bitte aus dem beiliegenden Faltblatt (SAMSUNG INTERNATIONAL WARRANTY CERTIFICATE)

INTERNET : www.samsungcameras.de

TIANJIN SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS CO., LTD NO.9 ZHANGHENG STREET. MICRO-ELECTRONIC INDUSTRIAL PARK JINGANG ROAD TIANJIN CHINA. POST CODE : 300385

TEL : 800-810-5858 www.samsungcamera.com.cn

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK LIMITED SAMSUNG HOUSE 1000 HILLSWOOD DRIVE HILLSWOOD BUSINESS PARK CHERTSEY KT16 OPS U.K.

TEL : 00800 12263727 (free for calls from UK only)

UK Service Hotline : 01932455320 www.samsungcamera.co.uk

RUSSIA INFORMATION CENTER

SAMSUNG ELECTRONICS

117545 ST. DOROZHNAYA BUILDING 3, KORPUS 6, ENTRANCE 2, MOSCOW, RUSSIA TEL : (7) 495-363-1700

CALL FREE : (8) 800 555 55 55 (from Russia only) www.samsungcamera.ru

Internet address - http : //www.samsungcamera.com

The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC)

6806-4307

Image 114
Contents Návod k obsluze Tento fotoaparát pouÏívejte následujícím zpÛsobem PokynySeznamte se s fotoaparátem Dûkujeme, Ïe jste si zakoupili digitální fotoaparát SamsungNebezpeãí VarováníUpozornûní ObsahNastavení ISO¤EHRÁVÁNÍ Obsah Schéma souãástí Fotoaparátu ¤emínekFunkce Zepfiedu a shoraZezadu Zespodu Tlaãítko s 5 funkcemi Indikátor samospou‰tû StranûPfiipojení ke zdroji napájení Poãet snímkÛ a Ïivotnost baterie Pomocí SLB-0837BPfiipojení ke zdroji napájení Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii SLB-0837B Indikátor nabíjení na síÈovém adaptéruIndikátor nabíjení VloÏení pamûÈové karty Baterii vloÏte podle uvedeného nákresuPamûÈovou kartu vloÏte podle nákresu Pokyny k pouÏívání pamûÈové karty Velmi Jemná 30 FPS 20 FPS 15 FPSJemná Sn./s 103 180 115 206 Indikátor na LCD displeji LCD displej zobrazuje informace o funkcích a volbáchPouÏití reÏimu Auto Zmûna reÏimu záznamuSpu‰tûní reÏimu záznamu KaÏdou nabídkouPouÏití reÏimu Program PouÏití reÏimu ASRSkuteãnosti, na které je tfieba brát ohled v reÏimu ASR PouÏití reÏimu Videoklip Záznam videoklipu bez zvukuPozastavení záznamu videoklipu Postupn˘ záznam PouÏití reÏimÛ Scéna Dostupné reÏimy scény jsou uvedeny níÏeNa které skuteãnosti je tfieba pfii expozici snímkÛ pamatovat Tlaãítko W / T transfokátoru Tlaãítko Power NapájeníNastavení fotoaparátu pomocí tlaãítek Tlaãítko spou‰tûPfiiblíÏení ·IROKOÚHLÉ W Rozpoznání obliãeje Tlaãítko Info / Nahoru Tlaãítko Makro / DolÛDostupné metody ostfiení podle reÏimu záznamu VYPNUT¯ BleskScéna Volba reÏimu blesku Aretace ostfieníTlaãítko Blesk / Vlevo TeleIndikátor reÏimu blesku Blesk bude odpálen bez ohledu na svûtelnéTlaãítko Blesk / Vlevo Tlaãítko Samospou‰È / Vpravo Jako tlaãítko samospou‰ÈZábûru Tok doby pohybu je následující Volba samospou‰tûPohybov˘ ãasovaã Vyberte reÏim ZÁZNAM, kromû reÏimu Záznam ZVUKU. strTlaãítko Menu / OK Tlaãítko M ReÏim Tlaãítko MenuTlaãítko OK Tlaãítko E Efekt BarvaZábava Tlaãítko E Efekt Barva Tlaãítko SlouÏí k volbû barev R, G, B Mûní hodnotyTlaãítko E Efekt Barevná maska Tlaãítko E Efekt Sytost Tlaãítko E Efekt Zábava KresbaPfiedtím, neÏ kresbu uloÏíte, mÛÏete snímky znovu exponovat Nov˘ snímek exponujete stiskem tlaãítka spou‰tûPfiednastavené rámeãky ostfiení Stisknutí tlaãítkaSloÏená fotografie ˘bûr 2 fotografií sloÏeného snímkuStiskem tlaãítka spou‰tû exponujte nov˘ snímek Fotorámeãek Tlaãítko Fn mÛÏete pouÏít k nastavení následujících nabídek Tlaãítko FnPouÏití nabídky Fn FrekVelikost Kvalita / Obnovovací frekvenceJemná Mûfiení expozice Sekvenãní fotografováníSnímek v reÏimu ASR Zvût‰en˘ snímek Reîim SnímáníSnímek s bleskem Zvût‰en˘ snímek Rychlost spou‰tû expoziãní ãas mÛÏete zv˘‰it pfiiVyváÏení bílé barvy Korekce expozice Dlouh˘ expoziãní ãas·irokoúhlé W AUTO, F3.5 ~ F6.3 AUTO, 1~15 s Stabilizace obrazu pfii záznamu videoklipu Nastavení fotoaparátu pomocí LCD displejePoloÏky oznaãené jsou v˘chozím nastavením Normální Ostrost Typ automatického ostfieníKontrast ¯RAZNÁ/ V¯RAZNÁ+Hlasová poznámka Hlasov˘ záznam UloÏen˘m snímkÛm mÛÏete pfiidat hlasov˘ komentáfi. max sZáznam videa bez zvuku ReÏim ScénaZáznam ukonãíte opûtn˘m stiskem tlaãítka Hlasitost Nabídka ZvukZvuk Uvítací melodieAkustická signalizace Nabídka NastaveníZvuk automatického ostfiení Název souboru World Time Svûtov˘ ãas Jazyková verzeNastavení data, ãasu a formátu data Zmûnit, a to vãetnû formátu dataÚvodní obrázek Tisk data pofiízení snímkuIndikátor automatického ostfiení Jas LCD displeje·etfiiã LCD displeje NáhledAutomatické vypnutí Funkce vypínání není aktivníVolba typu video v˘stupu Pfiipojení k externímu monitoruFormátování pamûti InicializaceSpu‰tûní reÏimu pfiehrávání Pfiehrávání snímkÛPfiehrávání videoklipu Vyjmuté zachycené snímky jsou UloÏeny pod nov˘m názvem souboruPoznámky, stisknûte tlaãítko Pfiehrávání a ON/OFF Tlaãítko Náhled / Zvût‰eníDpof Str.29Tlaãítko Náhled / Zvût‰ení Zvût‰ení snímkuMaximální pomûr zvût‰ení v pomûru k velikosti snímku Tlaãítko Pfiehrávání a Pauza / DolÛ Tlaãítko Tiskárna Tlaãítko Vlevo / Vpravo / Menu / OKTlaãítko Vymazání Tlaãítka Vlevo / Vpravo / Menu / OK fungují následovnûEfekt tlaãítko Zmûna velikosti MoÏnosti zmûny velikosti snímku VolitelnéEfekt tlaãítko Otáãení snímku Efekt tlaãítko Barva UloÏené snímky mÛÏete otáãet pod rÛzn˘mi úhlyVlastní barva Efekt tlaãítko Barva Efekt tlaãítko Speciální barvaBarevn˘ filtr MÛÏete zmûnit sytost barev ãervené R, zelené Modré BBarevná maska Odstranûní efektu ãerven˘ch oãí Efekt tlaãítko Úprava snímkuNastavení úrovnû jasu Nastavení úrovnû kontrastuMÛÏete zmûnit sytost barev snímku Nastavení úrovnû sytostiEfekt pfiidání ‰umu SnímkÛm mÛÏete dodat ‰um, aby mûly vzhled staré fotografieEfekt tlaãítko Zábava Pfied tím, neÏ kresbu uloÏíte, mÛÏete vybran˘ snímek zmûnit Stisknûte tlaãítko OK a soubor bude uloÏen pod nov˘m názvem SloÏen˘ snímekDo jedné fotografie mÛÏete zakomponovat 2 4 rÛzné snímky Stisknûte tlaãítko OK MÛÏete zvolit 2 4 sloÏené snímkyEfekt tlaãítko Zábava Fotorámeãek Nálepka Ke snímkÛm mÛÏete pfiidat nejrÛznûj‰í nálepkyNastavení funkce pfiehrávání pomocí LCD displeje ˘bûr snímkÛ Spu‰tûní prezentaceSpu‰tûní prezentace Prezentaci lze spustit pouze z nabídky Start PrezPro prezentaci mÛÏete pouÏít jedineãné efekty Nastavení efektÛ prezentace Nastavení intervaluNastavení hudby pozadí B.G.M Nastavte interval zobrazování snímku prezentaceVymazání snímkÛ PfiehráváníHlasová poznámka UloÏené snímky mÛÏete doplnit o hlasovou poznámkuOchrana snímkÛ DpofStisknûte opût tlaãítko Vpravo a objeví se Podnabídka IndexKopírování na kartu Velikost tiskuPictBridge Nastavení fotoaparátu pro pfiipojení k tiskárnûPfiipojení fotoaparátu k tiskárnû PictBridge V˘bûr snímku MÛÏete vybrat snímky, které chcete vytisknoutSnadn˘ tisk PictBridge Resetování PictBridge Nastavení tiskuObnoví uÏivatelem zmûnûnou konfiguraci Extrémní teploty mohou zpÛsobit problémy DÛleÏitá upozornûníManipulace s fotoaparátem Varování t˘kající se objektivuVarovná hlá‰ení Zkontrolujte následující body Fotoaparát nelze zapnout Pfied tím, neÏ kontaktujete servisní stfiediskoMálo svûtla Bûhem pouÏívání se fotoaparát vypneSnímky nejsou jasné Fotoaparát pfii stisknutí tlaãítka spou‰tû nefotografujeFotoaparát náhle pfiestane za provozu fungovat Blesk nefungujeNa externím monitoru není obraz Pfied tím, neÏ kontaktujete servisní stfiedisko SpecifikaceSnímky jsou pfiíli‰ svûtlé Aplikaci PrÛzkumník se nezobrazí Vyjímateln˘ diskSpecifikace Zvuk monofonní Video v˘stup NTSC, PAL nastavitelné uÏivatelemDC adaptér 4.2V 24pinov˘ konektor Poznámky k softwaru PoÏadavky na systémSoftwaru Samsung Master Multimediální softwarové fie‰ení v‰e v jednomInstalace ovladaãe a aplikace 101 Spu‰tûní reÏimu poãítaãe Stahování uloÏen˘ch snímkÛ Pfiipojení fotoaparátu k poãítaãiOdpojení fotoaparátu od poãítaãe Podrobnosti naleznete na str Odebrání vyjímatelného disku104 Odebrání vyjímatelného disku Windows 98SEWindows 2000/ME/XP/Vista PouÏití ovladaãe USB pro poãítaãe Macintosh Chcete-li odebrat ovladaã USB, postupujte následovnûSamsung Master ProhlíÏeã snímkÛ uloÏené snímky mÛÏete prohlíÏet Úprava snímku umoÏÀuje upravovat snímky109 Otázky a odpovûdi Videoklip nelze na poãítaãi pfiehrát Správná likvidace tohoto v˘robku 1126806-4307
Related manuals
Manual 114 pages 20.55 Kb Manual 114 pages 34.32 Kb Manual 114 pages 46.58 Kb Manual 114 pages 37.33 Kb Manual 114 pages 36.95 Kb Manual 114 pages 4.13 Kb Manual 114 pages 35.55 Kb Manual 114 pages 23.35 Kb Manual 114 pages 52.66 Kb Manual 114 pages 18.4 Kb Manual 114 pages 24.98 Kb