Contents
Page
PĜi používání fotoaparátu dodržujte následující postup
Pokyny
Seznámení s fotoaparátem
DČkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát Samsung
Varování
Nebezpeþí
Mohli byste tím zvýšit riziko exploze
019 Použití režimu DIS 020
UpozornČní
Obsah
Použití režimu Manuální expozice
Zobrazení
ISO
ACB
038 MČĜení expozice 047 Language
PěEHRÁVÁNÍ
Nastavení
Macintosh
Dpof 070 Kopírování na kartu PictBridge
Poznámky k softwaru
093 Otázky a odpovČdi
Volitelné pĜíslušenstv
PĜehled pĜíslušenství
Položky, které jsou souþástí balení
AV kabel
ZepĜedu a shora
Popis ovládacích prvkĤ
Objektiv Kryt objektivu Mikrofon
Tlaþítko transfokátoru T Digitální pĜiblížení
ZpČt
LCD displej Indikátor stavu fotoaparátu
Tlaþítko Rozpoznávání obliþeje FD
Držák Baterie
Zespodu
Tlaþítko s 5 funkcemi Kryt prostoru baterie Prostor baterie
Otvor pro pamČĢovou kartu Závit stativu
Indikátor stavu fotoaparátu
Indikátor samospouštČ
Ikona režimu
Technické parametry nabíjecí baterie SLB-0837B
PĜipojení ke zdroji napájení
Poþet snímkĤ a životnost baterie s baterií SLB-0837B
Indikátor nabíjení na síĢovém adaptéru
Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii SLB-0837B
Indikátor nabíjení
PamČĢovou kartu vkládejte podle obrázku
Vložení pamČĢové karty
Nevkládejte pamČĢovou kartu do fotoaparátu opaþnČ
Spoleþnost Samsung nemĤže nést odpovČdnost za ztracená data
Pokyny k používání pamČĢové karty
PamČĢová karta je citlivé elektronické zaĜízení
MĤže dojít k poškození dat, která jsou na kartČ uložena
Obrázku
Konektor karty
Štítek PamČĢová karta SD Secure Digital
Snímek
Snímek a kompletní stav Popis Ikony Stránka
Indikátor na LCD displeji
LCD displej zobrazuje informace o funkcích a volbách
Popis Ikony
Použití režimu Program
SpuštČní režimu záznamu
Použití režimu Auto μ
PĜi expozici snímkĤ nezakrývejte objektiv ani blesk
Použití režimu DIS
Použití režimu Manuální expozice ¸
Manuální Expozice
Použití režimu prĤvodce filmováním `
Použití režimĤ Scéna
Pozastavení záznamu videoklipu Postupný záznam
Použití režimu Videoklip ´
Záznam videoklipu bez zvuku
AVI Mjpeg
Na které skuteþnosti je tĜeba pĜi expozici snímkĤ pamatovat
Namáþknutí tlaþítka spouštČ
Tlaþítko Napájení
Tlaþítko W / T transfokátoru
Tlaþítko SpouštČ
RozšíĜení zábČru Širokoúhlé
Jevit ve vČtší vzdálenosti. Trvalým stisknutím
Rozpoznávání obliþeje FD
Tlaþítko Rozpoznávání obliþeje FD
Ve vybraných režimech stisknČte
Tlaþítko Popis funkcí / Info / Nahoru
Program ‰
Tlaþítko Makro e / DolĤ
Auto Š
Makro e
Volitelné
Aretace ostĜení
ZamČĜte rámeþek automatického ostĜení na požadovaný objekt
Normální Makro
Tlaþítko Blesk / Vlevo
Volba režimu blesku
Auto 0,8 ~ 3,0
Indikátor režimu blesku
Dostupné režimy blesku podle režimu záznamu
Dvojnásobné expozice nebo Pohybového þasovaþe
Tlaþítko SamospoušĢ / Vpravo
Exponován Indikátor režimu samospouštČ
Tlaþítko Menu / OK
Tlaþítko E Efekt Barva
Tlaþítko E Efekt
† Š ‰
Dostupné efekty podle režimu záznamu
Tlaþítko E Efekt Kontrast
Tlaþítko E Efekt Ostrost Tlaþítko E Efekt Sytost
Použití nabídky Fn
Tlaþítko Fn
‰ ÿ
Dostupném režimu stisknČte tlaþítko Fn
2736 2432 2056 2304 1944 1080 768
Velikost
Kvalita / Snímková frekvence
Avi
Režim snímání
MČĜení expozice
Multi
ISO 80, 100, 200, 400, 800
Vyvážení bílé barvy
PĜi expozici snímkĤ mĤžete nastavit citlivost ISO
Dobu expozice mĤžete pĜi stejné
Vlevo / Vpravo
Korekce expozice
Použití vlastního nastavení vyvážení bílé
StisknČte tlaþítko OK nebo Fn. Hodnota
Použití nabídky
Záznamu fotoaparátu Položky oznaþené symbolem
Záznam
Tavení
Typ automatického ostĜení
Používáte-li režim Program, funkce ACB bude pracovat správnČ
Hlasová poznámka Hlasový záznam
Záznam zvuku
Režim Scéna
Hlasitost
Nabídka Zvuk
Zvuk
Zvuk pĜi zapnutí
Zvuk AF
Nabídka Nastavení
Pípnutí
Autoportrét
Zobrazení
Language
UŽ.OBR
Nastavení data, þasu a formátu data Úvodní obrázek
Jasný displ
Vypnuto
Úsporný režim
Náhled
Formátování pamČti
ANO
Inicializace Název souboru
Série
Automatické vypnutí
Tisk data poĜízení snímku
Datum
Pomocné svČtlo automatického ostĜení
Volba typu videovýstupu
Bdghi
PĜehrávání videoklipu
SpuštČní režimu pĜehrávání
PĜehrávání snímkĤ
PĜehrávání a Pauza a poté tlaþítko Vlevo nebo Vpravo
Funkce zachycení snímku z videoklipu
PĜehrávání nahrané hlasové poznámky
Tlaþítko Náhled º / ZvČtšení í
Nastavení fotoaparátu pomocí tlaþítek
Zobrazení náhledu
Tlaþítko Náhled º / ZvČtšení í
DoþasnČ pozastaví pĜehrávání
Tlaþítko Info î / Nahoru
Zvukový soubor nebo videoklip
Režimu Pauza Obnoví pĜehrávání
Tlaþítko Tiskárna »
Tlaþítko Vlevo / Vpravo / Menu / OK
Tlaþítko Vymazat Õ
Tlaþítko OK PĤvodní zobrazení
Tlaþítko E Efekt ZmČna velikosti
Uložené snímky mĤžete otáþet pod rĤznými úhly
Tlaþítko E Efekt Otáþení snímku
Tlaþítko E Efekt Barva
Vyberte záložku nabídky
Vlastní barva
Tlaþítko E Efekt Barva Tlaþítko E Efekt Úprava snímku
OdstranČní efektu þervených oþí
StisknČte tlaþítko režimu PĜehrávání a stisknČte tlaþítko E
Nahoru/DolĤ a zobrazí se
Nastavení úrovnČ jasu Nastavení úrovnČ sytosti
Nastavení úrovnČ kontrastu
Bude uložen pod novým názvem
Podnabídka Druhá nabídka Strana
Nastavení funkce pĜehrávání pomocí LCD displeje
4X6
SpuštČní Prezentace snímkĤ
SpusĢte Prezentaci snímkĤ
VýbČr snímkĤ
Hlasová poznámka
PĜehrávání à
Nastavení intervalu pĜehrávání
Nastavení doprovodné hudby
Vymazání snímkĤ Ochrana snímkĤ
StisknČte opČt tlaþítko Vpravo a
Standardní
Poté stisknČte tlaþítko Vpravo
StisknČte tlaþítko OK Vybrat Zobrazí se okno pro
Indexu
Vyberte nabídku Index a znovu
Podnabídka
Velikost tisku
StisknČte tlaþítko OK
Kopírování na kartu
Zruší funkci kopírování Na kartu
PĜipojení fotoaparátu k tiskárnČ
PictBridge
Stisknutí tlaþítka Tiskárna »
Tiskárna vytiskne aktuálnČ zobrazený
Nabídku PictBridge
PictBridge VýbČr snímku PictBridge Nastavení tisku
Stiskem tlaþítka Nahoru / DolĤ zadejte poþet kopií
PictBridge Resetovat
DĤležitá upozornČní
Údržba fotoaparátu
PĜi expozici snímkĤ nezakrývejte objektiv ani blesk
Varování týkající se objektivu
PĜístroj se nepokoušejte rozebírat ani nijak upravovat
Varovná hlášení
Kontaktujete servisní stĜedisko Slabá baterie
VyþistČte objektiv
DĜíve než kontaktujete servisní stĜedisko
Viz chybová zpráva Karta BLOKOVÁNA!. Fotoaparát je vypnutý
Fotoaparát nelze zapnout Baterie není dostateþnČ nabitá
ZapnČte fotoaparát
Vložte pamČĢovou kartu, která obsahuje správné soubory
Technické údaje
ZACH. Pohybu
KONTRAST, Sytost
BARVA, ACB, Redukce
ZemČ prodeje
Napájecí soustava
Nabíjeþka SAC-47
Hmotnost
Požadavky na systém
Poznámky k softwaru
PĜed použitím si dĤkladnČ pĜeþtČte návod k obsluze
Softwaru
Installer
Instalace ovladaþe a aplikace
Instalace ovladaþe a aplikace
SpuštČní režimu poþítaþe
PĜipojení fotoaparátu k poþítaþi
PĜipojte fotoaparát k poþítaþi pomocí kabelu USB
Nebo Kopírovat
Windows 2000/XP/Vista
Odebrání vymČnitelného disku
Odpojte kabel rozhraní USB
Stažené snímky se zobrazí v oknČ
Samsung Master
Vybrat vše
Se zobrazí dialogové okno pro uložení snímkĤ do poþítaþe
Nástroje kreslení Nástroje pro úpravu snímku
Okno náhledu Zobrazuje náhled zmČnČného snímku
Následuje popis funkcí pro úpravy videoklipĤ
Narrate KomentáĜ zde mĤžete pĜidat mluvený komentáĜ
Použití ovladaþe USB pro poþítaþe Macintosh
Otázky a odpovČdi
Správná likvidace tohoto výrobku
Ekologická znaþka Samsung
Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Poznámka