Samsung EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZABP/E3, EC-PL65ZPBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3 manual

Page 1

Image 1

Contents Page Seznámení s fotoaparátem PokynyPĜi používání fotoaparátu dodržujte následující postup DČkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát SamsungVarování NebezpeþíMohli byste tím zvýšit riziko exploze Obsah balení 007 PĜíslušenství prodávané samostatnČ UpozornČní Obsah022 Použití režimu prĤvodce ﬁlmováním Pozastavení záznamu videoklipu Postupný záznam Aktivace funkcí pomocí tlaþítka049 Popis funkce 049 Language050 Úvodní obrázek 050 Jasný displ 059 Inteligentní album NáhledOchrana snímkĤ Hlasová poznámka Dpof 076 Kopírování na kartu Obsah balení PĜehled pĜíslušenstvíPĜíslušenství prodávané samostatnČ Návod k obsluze Záruþní listZepĜedu a shora Popis ovládacích prvkĤReproduktor Tlaþítko spouštČ Tlaþítko režimu pĜehrávání ZpČtTlaþítko transfokátoru TeleT Digitální pĜiblížení Tlaþítko MenuProstor baterie Zespodu Tlaþítko s 5 funkcemiTlaþítko OK TlaþítkoIndikátor stavu fotoaparátu Indikátor samospouštČIkona režimu Technické parametry nabíjecí baterie SLB-10A PĜipojení ke zdroji napájeníPoþet snímkĤ a životnost baterie s baterií SLB-10A Indikátor nabíjení Indikátor nabíjení na síĢovém adaptéruBaterii vkládejte podle obrázku Vložení pamČĢové kartyPamČĢovou kartu vkládejte podle obrázku PĜed vložením pamČĢové karty vypnČte fotoaparátPamČĢová karta je citlivé elektronické zaĜízení Pokyny k používání pamČĢové kartySpoleþnost Samsung nemĤže nést odpovČdnost za ztracená data MĤže dojít k poškození dat, která jsou na kartČ uloženaŠtítek PamČĢová karta SD Secure Digital Konektor kartySnímek VideoklipIndikátor na LCD displeji Pomocí tlaþítek Doleva a Doprava mĤžete vybrat podnabídku Použití nabídkyVolba režimĤ SpuštČní režimu záznamuPoužití inteligentního automatického režimu Exponujte snímek stisknutím spouštČPamČĢ o kapacitČ 31MB, pamČĢovou Použití režimu AutoDalší podrobnosti viz str Použití režimu ProgramPoužití režimu prĤvodce ﬁlmováním Použití režimĤ Scéna Použití režimu Dlouhá závČrka Použití režimu Snímek podle vzoruVyberte scénický režim Noc . str Záznam videoklipu bez zvuku Použití režimu VideoklipPozastavení záznamu videoklipu Postupný záznam Namáþknutí tlaþítka spouštČ Na které skuteþnosti je tĜeba pĜi expozici snímkĤ pamatovatTlaþítko Napájení Nastavení fotoaparátu pomocí tlaþítekTlaþítko SpouštČ Tlaþítko transfokátoruMinimální hodnoty RozšíĜení zábČru ŠirokoúhléTlaþítko Makro / DolĤ Tlaþítko Info Disp / NahoruRežim Režim AutoDostupné metody ostĜení podle režimu Záznam Volitelné Tlaþítko Blesk / Vlevo Aretace ostĜeníDosah blesku Indikátor režimu blesku Tlaþítko SamospoušĢ / Vpravo Tlaþítko Blesk VlevoRežimu Smart Auto se zobrazí ikona inteligentního Dostupné režimy blesku podle režimu záznamu Volitelné RežimOpakovanČ stisknČte tlaþítko Volba samospouštČPohybový þasovaþ KontrolaTlaþítko OK Tlaþítko MenuOtevĜít následující položky Aktivace funkcí pomocí tlaþítka Menu FunkceKorekce expozice StisknČte tlaþítko OK. Hodnota, kterou ZpČtBarvy fotograﬁe tak, aby vypadala PĜirozenČji Vyvážení bílé barvyPoužití vlastního nastavení vyvážení bílé Vlastní nastaveníPĜi expozici snímkĤ mĤžete nastavit citlivost ISO Rozpozn. tváĜeDobu expozice mĤžete pĜi stejné SpusĢte ﬁlmování stisknutím spouštČ Retuš tváĜe Tón tváĜeVelikost snímku Kvalita / Snímková frekvence Jako prĤmČrná hod VícebodovéSnímku. Výpoþet však Pro obecné použití BodovéNastavit preferovanou oblast ostĜení Podle podmínek fotografování mĤžeteJeden snímek Snímky budouVolba foto. stylu Položku Kontrast Nast.obrVlevo / Vpravo ZábČrOIS Optická stabilizace obrazu Záznam zvuku Hlasový záznamZvuk  Nabídka ZvukDisplej Nabídka NastaveníJasný displ Úsporný režim Formátování pamČti NastaveníInicializace Ne* Výchozí hodnoty nastavení Nebudou obnovenyÝasové pásmo Nastavení data, þasu a formátu dataNázev souboru Automatické vypnutí Tisk data poĜízení snímkuVolba typu videovýstupu Pomocné svČtlo automatického ostĜeníNerozsvítí Nastavení sbČrnice USB PĜehrávání snímkĤ SpuštČní režimu pĜehráváníPĜehrávání videoklipu Znovu stisknČte tlaþítko OKPĜehrávání nahraného zvukového záznamu Funkce zachycení snímku z videoklipuVideoklipĤ mĤžete exportovat fotografie Záznam, který chcete pĜehrátNa LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku PĜehrávání nahrané hlasové poznámkyVyberte snímek, který je doplnČn hlasovou poznámkou On/OffTlaþítko Náhled º / ZvČtšení í Tlaþítko režimu PĜehráváníInteligentní album ŶPodrobné informace o jednotlivých kategoriích Na obrazovce inteligentního alba zobrazíMaximální mČĜítko zvČtšení vzhledem k velikosti snímku ZvČtšení snímkuStisknČte tlaþítko OK. Na displeji se zobrazí zpráva Požadovanou podnabídku a stisknČteSouboru nebo videoklipu ·V režimu Stop Tlaþítko PĜehrávání a pauza/OKZvukový soubor nebo videoklip DoþasnČ pozastaví pĜehráváníTlaþítko Vymazat Õ Tlaþítko Doleva/Doprava/DolĤ/MENUTlaþítko OK Oznaþení pro vymazání Nastavení funkce pĜehrávání pomocí LCD displeje 4X6 Podnabídka Druhá nabídka StranaZmČna velikosti UpravitUložené snímky mĤžete otáþet pod rĤznými úhly Otáþení snímkuStylu ZmČnČný snímek bude uložen pod novým názvem souboruOdstranČní efektu þervených oþí Vlastní barvaTlaþítko Vlevo/Vpravo MČní hodnoty Pomocí tlaþítka Doleva/Doprava Vyberte položkuEfekt šumu Nastavení úrovnČ kontrastuZmČĖte kontrast pomocí tlaþítek Vlevo/ Vpravo SpuštČní Prezentace snímkĤ ZobrazeníSpusĢte Prezentaci snímkĤ VýbČr snímkĤ SpuštČní Prezentace snímkĤNastavení efektĤ Prezentace snímkĤ Vymazání snímkĤ Nastavení intervalu pĜehráváníNastavení doprovodné hudby Ochrana snímkĤ Soubor možnostiHlasová poznámka Uloženým snímkĤm mĤžete doplnit hlasovou poznámkuVyberte snímek Urþený k tisku Stiskem tlaþítka Nahoru / DolĤVyberte požadovanou podnabídku a Tlaþítko transfokátoru Zadejte poþetPoté stisknČte tlaþítko Vpravo Vyberte záložku nabídky DpofVyberte nabídku Index a znovu Podnabídka Pomocí tlaþítek Nahoru / DOLģNe Zruší funkci kopírování na kartu Kopírování na kartuPosledního názvu uloženého souboru Snímek s použitím výchozího nastavení tisku PictBridgePictBridge VýbČr snímku DĤležitá upozornČní PictBridge ResetovatVarování týkající se objektivu PĜi expozici snímkĤ nezakrývejte objektiv ani bleskÚdržba fotoaparátu PĜístroj se nepokoušejte rozebírat ani nijak upravovatVarovná hlášení Viz chybová zpráva Karta zablokována. Fotoaparát je vypnutý DĜíve než kontaktujete servisní stĜediskoVyþistČte objektiv Fotoaparát nelze zapnout Baterie není dostateþnČ nabitáZapnČte fotoaparát Technické údaje Karta MMC zaruþeny až 2 GB VideoklipKarta Sdhc zaruþeny až 8 GB Formát souborĤ PictBridge ·Videoklip AVI Mjpeg ·Zvuk WAV Velikost snímkuZemČ prodeje Napájecí soustava94 x 59 x 23,7 mm bez výstupkĤ HmotnostPožadavky na systém Poznámky k softwaruPĜed použitím si dĤkladnČ pĜeþtČte návod k obsluze Softwaru Instalace ovladaþe a aplikace Instalace ovladaþe a aplikace Instalace ovladaþe a aplikace SpuštČní režimu poþítaþe Vyberte snímek a stisknČte pravé tlaþítko myši Snímek bude pĜenesen z fotoaparátu do poþítaþe Nebo KopírovatWindows 2000/XP/Vista Odebrání vymČnitelného diskuOdpojte kabel rozhraní USB Vybrat vše Samsung MasterStažené snímky se zobrazí v oknČ Se zobrazí dialogové okno pro uložení snímkĤ do poþítaþeOkno náhledu Zobrazuje náhled zmČnČného snímku Nástroje kreslení Nástroje pro úpravu snímkuNarrate KomentáĜ zde mĤžete pĜidat mluvený komentáĜ Následuje popis funkcí pro úpravy videoklipĤPoužití ovladaþe USB pro poþítaþe Macintosh Otázky a odpovČdi Správná likvidace baterií v tomto výrobku Správná likvidace baterií v tomto výrobkuEkologická znaþka Samsung Správná likvidace tohoto výrobku

Related manuals

Manual 32 pages 25.46 Kb

Manual 72 pages 53.52 Kb

Manual 82 pages 33.57 Kb

Manual 112 pages 45.35 Kb

Manual 82 pages 56.29 Kb

Manual 103 pages 49 Kb

Manual 105 pages 39.52 Kb

Manual 103 pages 18.37 Kb

Manual 12 pages 31.22 Kb

EC-PL65ZABP/E3, EC-PL65ZPBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, EC-PL65ZBBP/E3 specifications

The Samsung EC-PL65 series, comprising the models EC-PL65ZBBA/IT, EC-PL65ZBBP/E2, EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, and EC-PL65ZPBP/E3, represents a notable range of digital cameras designed for both novice and seasoned photography enthusiasts seeking versatility and quality in their shooting experience.

One of the standout features of this line is its impressive 14.2-megapixel sensor, which enables clear and vibrant images across various conditions. This high resolution is complemented by a 5x optical zoom lens, providing users the ability to capture detailed shots from a distance without compromising on image quality. The wide angle of 27mm especially benefits landscape photographers and group shots.

The cameras are equipped with advanced image processing technologies, including Samsung’s Smart Auto feature. This intelligent mode automatically selects the core settings based on the shooting environment, ensuring that optimal results are achieved with minimal intervention. Users can also benefit from an array of scene modes, allowing them to tailor the camera's performance to suit specific scenarios, such as night photography, macro shooting, or capturing moving subjects.

In terms of display, the EC-PL65 models feature a 3-inch LCD screen which provides a clear view for framing and reviewing images. Its brightness and color accuracy enhance the user experience, making it easier to navigate the menu and adjust settings on the go.

The cameras also boast a range of video capabilities, allowing users to record high-definition videos at 720p. This functionality is paired with a variety of editing options that can be accessed during playback, adding a creative touch to the final product.

Furthermore, the Samsung EC-PL65 series is designed with portability in mind, making it an excellent choice for travel photography. Its compact form factor and lightweight body make it easy to carry, while maintaining a sturdy build quality that assures longevity.

Overall, the Samsung EC-PL65ZBBA/IT, EC-PL65ZBBP/E2, EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, and EC-PL65ZPBP/E3 epitomize a blend of user-friendly functionality, advanced features, and robust design, appealing to a wide range of photographers looking to enhance their craft.