ContentsČeštinaSeznamte se s fotoaparátem
Pokyny001
Chcete-li fotoaparát používat společně s002
Nebezpečí Varování003
Obsah007 Přehled příslušenství
008 Popis ovládacích prvků030 Použití režimu ovládací páčky
004039 Použití nabídky Fn
Barva Ostrost Kontrast Sytost072 Přehrávání
005079 Nabídka Zvuk
081 Nabídka Nastavení Zobrazení090 Poznámky k softwaru
006091 Požadavky na systém
Požadavky pro přehráváníObsah balení
Přehled příslušenstvíPříslušenství prodávané samostatně
007Zepředu a shora
Popis ovládacích prvků008
Kolečko pro volbu režimu009
ZpětTlačítko
Zespodu Tlačítko s 5 funkcemiBlesk/Vlevo
010Indikátor samospouště
011Indikátor stavu fotoaparátu012
Připojení ke zdroji napájeníSpecifikace nabíjecí baterie SLB-10A
Počet snímků a životnost baterie s baterií SLB-10A013Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii
014Indikátor nabíjení na síťovém adaptéru
Indikátor nabíjeníVložení paměťové karty
Vložení baterie015
Baterii vložte podle uvedeného nákresu016
Pokyny k používání paměťové karty017
Paměťová karta SD Secure DigitalPřepínač ochrany proti zápisu
Cca018
První použití fotoaparátuNastavení jazykové verze
Nastavení data, času a formátu data019
Indikátor na LCD displejiIkony Stránka
000000Režim Scéna Režim Videoklip Noční režim Výběrový bod
Spuštění režimu Záznamu020
Použití otočného voliče režimuOtočným voličem režimu vyberte Režim Manuální. str
021Noční scény. str
022Stiskem tlačítka závěrky
Pomocí voliče režimů vyberte Režim Scéna. strPoužití režimu Snímek Podle Vzoru
023Icons
DescriptionCo je H.264MPEG4 part10/AVC ?
024Vlevo/Vpravo
025Použití funkce Postupný záznam026
Na které skutečnosti je třeba při expozici snímků pamatovatAretace ostření
Tlačítko Power027
Použití funkce Aretace ostřeníTlačítko Spouště029
Tlačítko W / T transfokátoruRozšíření záběru ŠirokoúhléKorekce expozice
Ovládací páčkaOvládání citlivosti ISO a vyvážení bílé
Řízení clony a expoziční doby v režimu Ručně031
Popis funkce / Tlačítko Info / NahoruOkno Histogram/Mřížka
MřížkaPostup při ručním ostření
Makro / Dolů032
Pomocí tlačítek Doleva/DopravaDostupné metody ostření podle režimu Záznam
033Režim Auto
RežimVolba režimu blesku
Tlačítko Blesk / Vlevo034
Dosah blesku035
Tlačítko Blesk VlevoIndikátor režimu blesku
IkonaVolba Samospouště
Tlačítko Samospoušť / Vpravo036
Ikona Režim Popis037
Pohybový časovačPohybDosah dálkového ovládání
Tlačítko MENU/OKTlačítko Menu
Výměna baterie v dálkovém ovládáníPoužití nabídky Fn
Tlačítko FnOblast ostření
Tlačítko Fn VelikostPreferovanou oblast ostření
040041
Tlačítko Fn Snímková frekvence Tlačítko Fn Měření expoziceRežim Režim Video042
Tlačítko Fn Režim snímáníMůžete si zvolit mezi sekvenčním
Stupňovaná expozice043
Tlačítko Fn ISOIkona Režim Vyvážení PopisTlačítko Fn Rychlost závěrky
Tlačítko Fn Vyvážení bílé barvy Tlačítko Fn Hodnota clonyNastavení hodnoty clony
Nastavení rychlosti závěrkyRozpozn. Tváře
Tlačítko Fn Rozpozn. Tváře045Úsměv
AutoportrétDetekce Mrkání
046047
Efekty dostupné pro režim ZáznamVolitelné
Režim Tlačítko ETlačítko E Efekt Úprava snímku
Tlačítko E Efekt Volič stylu fotografieBarva
048Kontrast
Tlačítko E Efekt Úprava snímkuSytost
OstrostFotoaparátu
Položky označené symbolem Jsou výchozím nastavením050
Nabídky mohou být změněny bez předchozího upozornění051
Ovládací páčka Intenzita záblesku052
Kvalita053
OIS Optická stabilizace obrazu Hl.poznámkaPomocí této funkce můžete nahrát
Záznam zvuku054
Pozastavení hlasového záznamuRežim Scéna
Záznam videoklipu bez zvuku Spuštění režimu přehráváníPřehrávání snímků
055Můžete exportovat fotografie z videoklipu
Přehrávání videoklipu Funkce zachycení snímku z videoklipuPostup zachycení fotografi e z videoklipu
Ovládání hlasitosti při přehrávání videoklipuPřehrát/Pauza znovu
057Přehrávání nahrané hlasové poznámky
Indikátor na LCD displejiNa LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku
058Tlačítko režimu Přehrávání
Nastavení fotoaparátu pomocí tlačítekPáčka Náhled / Digitální přiblížení
Zobrazení náhleduMaximální poměr zvětšení v poměru k velikosti snímku
Zvětšení snímku060
Výřez Můžete vyříznout část snímku a uložit ji samostatně061
Tlačítko Info / NahoruSoubor nebo videoklip
· Během přehrávání Dočasně pozastaví přehráváníTlačítko Tisk
Tlačítko Vymazat062063
Tlačítko E Efekt Změna velikostiVolitelné064
Tlačítko E Efekt BarvaIkona Režim Efekt PopisOdstranění efektu červených očí
Tlačítko E Efekt Barva Tlačítko E Efekt Úprava snímkuVlastní Bar
065Nastavení úrovně jasu Nastavení úrovně sytosti
Retuš tvářeMůžete změnit kontrast snímku Její tvář
Můžete změnit sytost snímku Můžete změnit jas snímku067068
Nastavení funkce přehrávání pomocí LCD displejeZáložka Hlavní Podnabídka
NabídkySpuštění prezentace
Spuštění prezentace069
Podnabídka Stránka070
Výběr snímků Nastavení efektů prezentaceTlačítky Nahoru/Dolů vyberte druh efektuNastavení doprovodné hudby
Nastavení intervalu přehráváníNastavte interval zobrazování snímků v prezentaci
Nastavte hudbu doprovázející prezentaciHlasová poznámka
PřehráváníInteligentní albumHledání a odstraňování souborů
Podrobné informace o jednotlivých kategoriích073
Kategorie Popis Formát souboru074
Ochrana snímků075
Vymazání snímkůTlačítko OK Po stisknutí tlačítkaIndex
Standard076
Tlačítko Nahoru/Dolů/Vlevo077
Velikost tisku078
Kopie na kartuZvuk
Nabídka ZvukZvuk při zapnutí
HlasitostZvuk AF
Pípnutí Autoportrét080Zobrazení
Nabídka NastaveníNastavení čar mřížky
JazykJasný displ
Nastavení data, času a formátu data Úvodní obrázek082Náhled
NastaveníFormátování paměti
Úsporný režim084
Nastavení085
Název souboru Tisk data pořízení snímku086
Automatické vypnutí Volba typu videovýstupuPřipojení k externímu monitoru
Švýcarsko, Thajsko, Norsko087Nastavení fotoaparátu pro připojení k tiskárně
PictBridgePřipojení fotoaparátu k tiskárně Snadný tisk
088PictBridge Nastavení tisku
PictBridge Výběr snímkuMůžete vybrat snímky, které chcete vytisknout
089Poznámky k softwaru
PictBridge ResetovatObnoví původní stav uživatelem změněné konfigurace
Před použitím si důkladně přečtěte návod k obsluze091
Požadavky na systémWindows MacintoshQuickTime Player 7.0 Program k prohlížení videa
Softwaru092093
Instalace ovladače a aplikaceNavštivte na Internetu webové stránky společnosti Samsung
Zobrazí se rámeček pro automatickéZapněte fotoaparát. Objeví se okno
094Odpojení fotoaparátu od počítače
Spuštění režimu počítače095096
Stahování uložených snímkůFotoaparát připojte k počítači pomocí kabelu USBWindows 2000/XP/Vista
Odebrání vyměnitelného disku097
Odpojte kabel rozhraní USBStahování snímků
Samsung Master098
Připojte fotoaparát k počítačiProhlížeč snímků Umožňuje prohlížení uložených snímků
099Úprava snímku Umožňuje upravovat snímkyWindows media wmv a Windows media asf
100Nastavení ovladače USB pro počítače Macintosh
Použití ovladače USB pro počítače Macintosh101
Připojte fotoaparát k počítači Macintosh a zapněte jej102
Technické údajeUložení
103ProhlíženíDodržujte následující pokyny
Důležitá upozorněníManipulace s fotoaparátem
104Varování týkající se objektivu
Extrémní teploty mohou být příčinou problémůÚdržba fotoaparátu
Přístroj se nepokoušejte rozebrat ani nijak upravovatVarovná hlášení
DCF Full Error106Dříve než kontaktujete servisní střediskoZobrazuje se nesprávné datum a čas
Neodpaluje se bleskSnímky nelze přehrát
Barva snímku je odlišná od původní scényOtázky a odpovědi
Dříve než kontaktujete servis- ní středisko109
Případ110111
Pokud poměr stran obrazovky přehrávače neodpovídá monitoruNení nainstalováno rozhraní DirectX 9.0C nebo novější verze112
Správná likvidace baterií v tomto výrobkuZařízeními po skončení svého funkčního období