Samsung GT-I8580DBANEE, GT-I8580PWANEE manual Knapper

Page 8

Kom godt i gang

Undgå at dække antenneområdet med dine hænder eller andre objekter. Det kan medføre tilslutningsproblemer eller tappe batteriet for strøm.

Brug ikke skærmbeskytter. Dette kan medføre sensorsvigt.

Lad ikke den berøringsfølsomme skærm komme i kontakt med vand. Der kan opstå fejl på den berøringsfølsomme skærm under fugtige forhold, eller hvis den udsættes for vand.

Når ultralydsdækslet er monteret, kan det påvirke modtagelsen eller lydkvaliteten under et opkald, og batteriet aflades hurtigere.

Knapper

Knap

Funktion

 

 

 

 

Tryk og hold nede for at tænde eller slukke enheden.

 

 

 

 

Tryk og hold nede i 8 sekunder for at nulstille enheden,

 

 

 

Tænd/sluk

 

hvis der er opstået en alvorlig fejl, eller hvis den ikke

 

 

 

 

reagerer eller går i baglås.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tryk for at låse enheden eller låse den op. Enheden går i

 

 

 

 

 

låsetilstand, når den berøringsfølsomme skærm slukkes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tryk for at åbne en liste med de valg, der er tilgængelige

 

 

 

Menu

 

på den aktuelle skærm.

 

 

 

 

Tryk og hold nede for at starte Google-søgning.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tryk for at gå tilbage til startskærmen.

 

 

 

Startskærm

Tryk og hold nede for at åbne listen over de senest

 

 

 

 

anvendte applikationer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tryk to gange for at starte S Voice.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tilbage

Tryk for at gå tilbage til den forrige skærm.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lydstyrke

Tryk for at justere enhedens lydstyrke.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diktafon

Tryk og hold nede for at starte Diktafon.

 

 

 

Tryk for at starte eller stoppe optagelse i Diktafon.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kamera

Tryk og hold nede for at starte Kamera.

 

 

 

Tryk for at tage billeder i kameratilstand.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Image 8
Contents Brugervejledning Om denne vejledning Bemærk Bemærkninger, tip eller yderligere oplysninger Vejledningens ikonerOphavsret Varemærker Indhold Kom godt i gangMaps Lokal Navigation Musik Kamera Galleri Video YouTube RadioLight Sensing Kom godt i gang Enhedens udseendeKnapper Pakkens indhold Isætte SIM- eller USIM-kortet og batterietKom godt i gang Isæt batteriet Sæt bagdækslet på plads igen Træk SIM- eller USIM-kortet ud Oplade batterietFjerne SIM- eller USIM-kortet og batteriet Bruge opladeren Reducere batteriforbruget Kontrollere batteriets ladestatusIsætte et hukommelseskort Fjerne hukommelseskortet Formatere hukommelseskortetTænde og slukke for enheden Holde enhedenSkifte til lydløs tilstand Låse og oplåse enhedenJustere lydstyrken Få vist genvejen til Tilgængelighed Indstilling af TalkBackIndstille genvej til TalkBack Brug af berøringsskærmen i Udforsk ved berøring Valg af et elementRulning gennem paneler eller lister Justere søgekontrolLæse indhold i små dele Bruge informationspaneletIkon Betydning Grundlæggende brugIndikatorikoner Trykke Bruge den berøringsfølsomme skærmFingerbevægelser Dobbelttrykke Trykke og holde nedeTrække Svirpe Føre sammenKontrolbevægelser Dreje skærmenTage op VendeDække HåndfladebevægelserStryge Meddelelser Omarrangere elementer StartskærmÆndre startskærmtilstand Omarrangere paneler Indstille baggrundLåst skærm Bruge widgetsTilføje widgets Føje widgets til startskærmenBruge applikationer Åbne en applikationApplikationsskærm Åbne fra senest anvendte applikationerLukke en applikation Omarrangere applikationerInstallere applikationer Afinstallere applikationerHjælp Dele applikationerIndtaste tekst Skifte tastaturtypeBruge Samsung-tastaturet Indtaste store bogstaverAngive tekst ved at scanne andre kilder Angive tekst via taleHåndskrift Oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk Tænde og slukke Wi-FiForbinde til Wi-Fi-netværk Tilføje Wi-Fi-netværkGlemme Wi-Fi-netværk Oprette kontiTilføje konti Fjerne kontiForbinde med Windows Media Player Overføre filerForbinde med Samsung Kies Indstille oplåsning med ansigt Sikre enhedenForbinde som en medieenhed Angive en adgangskode Angive et mønsterAngive en PIN-kode Opgradere enheden Låse enheden opOpgradere med Samsung Kies Trådløs opgraderingForetage opkald KommunikationTelefon Under et opkald Finde kontakterForetage et internationalt opkald Modtage opkald Afvise et opkald Afvise opkald fra uønskede numre automatiskUbesvarede opkald Banke påUnder et videoopkald VideoopkaldForetage et videoopkald Aflytte en telefonsvarermeddelelse Skifte billederAdministrere kontakter KontakterSøge efter kontakter Visning af kontakterFlytning af kontakter Flytning af kontakter til GoogleKontaktgrupper Importere og eksportere kontakterFavoritkontakter Administrere grupper VisitkortSende en meddelelse eller e-mail til en gruppes medlemmer Tryk på Kontakter Opret et visitkort, og send det til andreSende meddelelser Sende planlagte meddelelserOversætte og sende meddelelser Få vist indgående meddelelserOpsæt en e-mailkonto, første gang du åbner E-mail MailOprette e-mailkonti Google Mail Læse meddelelserMarkér meddelelsen som en påmindelse Etiketter HangoutsGoogle+ Fotos ChatONWeb og netværk InternetChrome HistorikGemte sider LinksBluetooth Synkronisere med andre enhederSende og modtage data Parre med andre Bluetooth-enhederScreen Mirroring Group Play Bruge yderligere funktioner i en Group Play-session Oprette en gruppe til Group PlayDeltage i Group Play Læse oplysninger fra et NFC-tag Foretage køb ved hjælp af NFC-funktionenSende data via Android Beam Rør ved NFC-kortlæseren med bagsiden af enhedenBeam Medie MusikAfspille musik Vælg en musikkategori og derefter den sang, du vil afspilleLytte til en sang med andre Oprette afspilningslisterIndstille en sang som ringetone Gode kamera-manerer KameraAfspille musik efter humør Fotograferingstilstand Tage billederTage et billede Tryk på Tilstand →Panorama PanoramabillederAnvendelse af filtereffekter Optage videoer Zoome ind og udOptage en video OptagelsestilstandDele billedet Konfigurere indstillinger for KameraGenveje Galleri Se billederAfspille videoklip Beskære segmenter i en videoRedigere billeder Foretrukne billederSlette billeder Rotér mod venstre Drej mod uretDele billeder Indstille som baggrundForsyne ansigter med koder Brug af Markér venVideo Slette videoerDele videoklip Vælg det videoklip, du vil afspilleYouTube Brug af pop op-videoafspillerSe videoklip Uploade videoklipRadio Lytte til FM-radioenHøre radio via internettet Scanne efter radiostationerFøje stationer til favoritlisten Applikations- og mediebutikker Play ButikSamsung Apps Play BøgerPlay Movies Play MusikBladkiosk Play SpilVærktøjer NotatOprettelse af notater Gennemsyn af notaterFå vist et notat PlannerOprette begivenheder eller opgaver Synkronisere med Google Calendar Dropbox Skifte kalendertypeSøge efter begivenheder Slette begivenhederSky-tjeneste Synkronisere med Samsung-kontoSikkerhedskopiere eller gendanne data Synkronisere med DropboxAlarm Indstille alarmerStopur TimerVerdensur Lommeregner TranslatorBruge S Translator Starte en samtale med hjælp fra oversætterenDiktafon Optage stemmenotaterGemme filer med kontekstuelle koder Administrere stemmenotaterAfspille stemmenotater Sig Håndfri tilstand til for at aktivere håndfri tilstand VoiceHåndfri tilstand Google StemmesøgningSøge på enheden SøgeområdeMine filer Få vist filerDownloads Læse dokumenter med TalkBackFøje genveje til mapper Bruge bogmærkerOptisk scanning VoiceyeAnvende forstørrelsesglas Light SensingLæse VOICEEYE-koder Rejse og lokal MapsLokal Søge efter stederNavigation Wi-Fi Indstille politik for Wi-Fi-dvaleIndstillinger Om indstillingerBluetooth Wi-Fi DirectDatabrug Indstille netværksbeskedFlere netværk FlytilstandMobile netværk Internetd. og bærbart hotspotKies via Wi-Fi BeamEnheder i nærheden Screen MirroringWidgets for låst skærm Min enhedLåseskærm Skærm LydSkift indstillinger for skærmen BaggrundVælg en startskærmtilstand standard eller nem StartskærmtilstandOpkald Yderligere indstillinger RingesignalOpkaldstilbehør Tilpas opkaldslyd BlokeringstilstandRingetoner og tastaturtoner Tilbehør SikkerhedsassistanceStrømsparetilstand Tilgængelighed Tekst-til-tale-muligheder115 Sprog og input SprogStandard Google-stemmeindtastningStemmegenkendelse StemmesøgningTekst-til-tale-muligheder Bevægelser og gestik Smart-skærmStemmestyring MarkørhastighedKonti MereKonfigurér SIM-kortlås SikkerhedKontoregistrering Tilføj eller få vist din Samsung-konto Få vist og administrér applikationerne på enheden ProgrammanagerBatteri LagringGoogle Indstillinger Dato og tidOm enheden Få vist enhedsinformationer, og opdatér enhedssoftwarenFejlsøgning Din enhed tænder ikkeEnheden går i baglås eller har alvorlige fejl Sekunder for at genstarte enhedenBatteriikonet er tomt Sørg for, at opladeren er tilsluttet korrektEnheden føles varm En anden Bluetooth-enhed registreres ikke Data, der er lagret på enheden, er gået tabt Alternativt kan du ringe til supporten på telefon 70 70 19
Related manuals
Manual 718 pages 49.6 Kb Manual 130 pages 51.99 Kb Manual 130 pages 15.67 Kb Manual 130 pages 13.05 Kb

GT-I8580DBANEE, GT-I8580PWANEE specifications

The Samsung GT-I8580PWANEE and GT-I8580DBANEE are part of Samsung's Galaxy series, showcasing features that appeal to a variety of users seeking performance, style, and functionality in a smartphone. These models, often referred to as the Galaxy Trend Lite, target the mid-range market segment, making quality technology accessible to a wider audience.

One of the standout features of the GT-I8580 series is its design. With a sleek and compact form factor, the devices are comfortable to hold and use with one hand, enhancing the user experience. They come equipped with a vibrant 4.0-inch TFT display that offers clear visuals, ensuring that images and videos look sharp and colorful. The user interface is intuitive, based on Samsung's TouchWiz UI, which allows for easy navigation and access to apps and settings.

Under the hood, the GT-I8580 models are powered by a dual-core processor that ensures smooth performance across everyday tasks. With 1GB of RAM, users can enjoy multitasking capabilities without significant lag, whether browsing the internet, playing games, or using various applications. The internal storage capacity of 4GB is expandable via a microSD slot, allowing users to keep their essential files, photos, and videos on hand.

Camera capabilities are also noteworthy, with a 3.0-megapixel rear camera that captures decent photos and videos, making it suitable for social media enthusiasts. Though it lacks advanced features found in higher-end models, such as optical image stabilization, it serves well for casual photography. The front-facing camera, while basic, is adequate for selfies and video calls.

In terms of connectivity, the GT-I8580 series supports 3G networks, Wi-Fi, and Bluetooth, allowing users to stay connected with ease. The inclusion of GPS functionality further enhances navigation capabilities, making it a reliable companion for travel and exploration.

Battery life is another key aspect, with a 1500mAh removable battery that provides sufficient power to last throughout the day under normal usage conditions. This user-friendly feature allows easy replacement if necessary.

Overall, the Samsung GT-I8580PWANEE and GT-I8580DBANEE offer a well-rounded set of features and technologies for the budget-conscious consumer. With a solid build, efficient performance, and essential smartphone functionalities, these devices remain a relevant choice for those looking to enter the world of smartphones without breaking the bank.