Samsung GT-I8580DBANEE, GT-I8580PWANEE manual Om denne bruksanvisningen

Page 2

Om denne bruksanvisningen

Denne enheten gir deg mobilkommunikasjon og underholdning av høy kvalitet basert på Samsungs høye standarder og teknologiske ekspertise. Denne brukerhåndboken er spesielt designet for å gi en detaljert forklaring av enhetens funksjoner og egenskaper.

•Les denne bruksanvisningen før du bruker enheten for å sikre trygg og riktig bruk.

•Beskrivelser er basert på enhetens standardinnstillinger.

•Bilder og skjermbilder kan variere i utseende fra det faktiske produktet.

•Innholdet kan variere fra det endelige produktet, eller fra programvare som tilbys av tjenesteleverandører eller operatører, og kan endres uten forvarsel. Du finner den nyeste versjonen av bruksanvisningen på Samsungs webområde, www.samsung.com.

•Innhold (høykvalitetsinnhold) som krever høy CPU- og RAM-bruk, vil ha innvirkning på den generelle ytelsen til enheten. Avhengig av enhetens spesifikasjoner og området den brukes i, kan det hende at apper som benytter slikt innhold, ikke vil fungere som tiltenkt.

•Tilgjengelige funksjoner og ytterligere tjenester kan variere etter enhet, programvare og tjenesteleverandør.

•Appene og funksjonene kan variere etter land, område og maskinvarespesifikasjoner. Samsung er ikke ansvarlig for ytelsesproblemer som forårsakes av apper fra en annen leverandør enn Samsung.

•Samsung er ikke ansvarlig for ytelsesproblemer eller inkompatibiliteter som forårsakes av redigerte registerinnstillinger eller endret operativsystemprogramvare. Forsøk på å tilpasse operativsystemet kan føre til at enheten eller apper ikke fungerer som de skal.

•Programvare, lydkilder, bakgrunnsbilder, bilder og andre medier som leveres med denne enheten, er lisensiert for begrenset bruk. Uttrekking og bruk av disse materialene for kommersielle eller andre formål er et brudd på opphavsrettslovene. Brukerne er selv ansvarlige for ulovlig bruk av medier.

•Det kan påløpe ekstrakostnader for datatjenester, som for eksempel sending av meldinger, opplasting og nedlasting, automatisk synkronisering eller bruk av posisjonstjenester.

For å unngå ekstrakostnader bør du velge en passende databruksplan. Kontakt din tjenesteleverandør for mer informasjon.

2

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Brukerhåndbok Om denne bruksanvisningen Instruksjonsikoner OpphavsrettVaremerker Innholdsfortegnelse Komme i gangMaps Lokalt Navigering Musikk Kamera Galleri Video YouTube RadioLight Sensing Komme i gang EnhetsoppsettTaster Innhold i produktesken Sette inn SIM- eller USIM-kortet og batterietKomme i gang Sett inn batteriet Sett bakdekselet på plass igjen Ta ut SIM- eller USIM-kortet Lade batterietTa ut SIM- eller USIM-kortet og batteriet Når batteristrømmen er lav, er batteriikonet tomtLade med batteriladeren Redusere batteriforbruket Kontrollere batteriets ladestatusSette inn et minnekort Ta ut minnekortet Formatere minnekortetSlå enheten på og av Holde enhetenAktivere stillemodus Justere volumetLåse og låse opp enheten Vise tilgjengelighetssnarveien Skru på TalkBackAngi TalkBack-snarveien → TalkBackBla gjennom paneler eller lister Bruke berøringsskjermen med Utforsk via berøringVelge et element Justere søkekontrollenLese innhold i små enheter Bruke varselspaneletIkon Betydning GrunnleggendeStatusikoner Trykke Bruke berøringsskjermenFingerbevegelser Dobbelttrykke Trykke på og holdeDra Flikke KlypeKontrollbevegelser Rotere skjermbildetLøfte opp VendeDekke til HåndflatebevegelserStryke Varsler Reorganisere elementer StartskjermbildetEndre startskjermbildemodus Reorganisere paneler Angi bakgrunnLegge til widgeter SkjermlåsBruke widgeter Legge til widgeter på startskjermbildetBruke apper Åpne en appLukke en app AppskjermbildetÅpne fra nylig brukte apper Reorganisere apperHjelp Installere apperAvinstallere apper Dele apperBruke Samsung-tastaturet Angi tekstEndre tastaturtype Bruke store bokstaverAngi tekst ved å skanne andre kilder Angi tekst ved hjelp av taleHåndskrift Koble til et Wi-Fi-nettverk Koble til et Wi-Fi-nettverkSlå Wi-Fi av og på Legge til Wi-Fi-nettverkLegge til kontoer Glemme Wi-Fi-nettverkKonfigurere kontoer Fjerne kontoerKoble til med Windows Media Player Overføre filerKoble til med Samsung Kies Koble enheten til en datamaskin med en USB-kabelAngi opplåsing med ansiktsgjenkjenning Sikre enhetenKoble til som en medieenhet Angi et passord Angi et mønsterAngi en PIN-kode Oppgradere med Samsung Kies Oppgradere enhetenLåse opp enheten Oppgradere trådløstRinge KommunikasjonTelefon Under en samtale Finne kontakterForeta et internasjonalt anrop Motta anrop Tapte anrop Avvise et anropAvvise anrop automatisk fra uønskede numre Samtale venterUnder en videosamtale VideoanropForeta et videoanrop Lytte til en mobilsvarmelding Bytte bilderKontakter Behandle kontakterFlytte kontakter Søke etter kontakterVise kontakter Flytte kontakter til Google-kontakterKontaktgrupper Importere og eksportere kontakterFavorittkontakter Visittkort Administrere grupperMeldinger Sende en melding eller e-post til medlemmer av en gruppeOversette og sende meldinger Sende meldingerSende planlagte meldinger Vise innkommende meldingerSende e-poster PostKonfigurere e-postkontoer Sende planlagte e-posterGoogle Mail Lese e-posterMarker e-posten som en påminnelse Etiketter HangoutsGoogle+ Bilder ChatONWeb og nettverk InternettLagrede sider ChromeHistorikk KoblingerBluetooth Synkronisere med andre enheterSende og motta data Koble sammen med andre Bluetooth-enheterScreen Mirroring Group Play Bruke flere funksjoner i en Group Play-økt Opprette en gruppe for Group PlayBli med i Group Play Overføre data via Android Beam Lese informasjon fra en NFC-taggForeta kjøp med NFC-funksjonen Beam Spille av musikk MediaMusikk Høre på en sang med andre Opprette spillelisterAngi at en sang skal brukes som ringetone Opprett et eget utvalg av sangerEtiske regler for bruk av kamera KameraSpille musikk etter stemning Bildemodus Ta bilderTa et bilde Trykk på Modus →Panorama PanoramabilderBruke filtereffekter Ta opp en video Ta opp videoerZoome ut og inn OpptaksmodusBildedeling Konfigurere kamerainnstillingerSnarveier Spille av videoer GalleriVise bilder Beskjære segmenter i en videoSlette bilder Redigere bilderFavorittbilder Bruke vennetagg Angi som bakgrunnsbildeAnsiktsmerking Bruk én av følgende metoderDele videoer VideoSlette videoer Velg en video som skal spilles avSe på videoer YouTubeBruke popup-videospilleren Laste opp videoerRadio Lytte til FM-radioenHøre på radio via Internett Søke etter radiostasjonerLegge til stasjoner i favorittlisten App- og mediebutikker Play ButikkSamsung Apps Play BøkerPlay Blader Play Movies & TVPlay Musikk Play SpillSkrive notater VerktøyNotat Se gjennom notaterVise et notat PlannerOpprette hendelser og oppgaver Synkronisere med Google Kalender Søke etter hendelser DropboxEndre kalendertype Slette hendelserSikkerhetskopiere eller gjenopprette data NettskySynkronisere med Samsung-kontoen Synkronisere med DropboxKlokke AlarmAngi alarmer Nedtelling VerdensklokkeStoppeklokke Bruke S Translator KalkulatorTranslator Innlede en samtale via S TranslatorLydopptaker Ta opp talenotaterLagre filer med kontekstuelle tagger Spille av talenotaterBehandle talenotater Håndfrimodus For å aktivere håndfrimodus sier du Hands-free mode onVoice Søke på enheten GoogleTalesøk SøkeområdeMine filer Vise filerLegge til snarveier til mapper NedlastingerLese dokumenter med TalkBack Bruke bokmerkerOptisk skanning VoiceyeBruke et forstørrelsesglass Light SensingLese VOICEYE-koder For å justere kontrasten Slå på fotolysetLokalt Reise og lokaltMaps Søke etter plasseringerNavigering Innstillinger Wi-FiKonfigurasjon av Wi-Fi-hvilepolicy Om InnstillingerDatabruk BluetoothWi-Fi Direct Konfigurasjon av nettverksvarselMobilnettverk Flere nettverkFlymodus Internettdeling og portabelt hotspotBeam Kies via Wi-FiKoble enheten til Samsung Kies via et Wi-Fi-nettverk Enheter i nærhetenWidgeter for skjermlås Min enhetSkjermlås Endre innstillingene for skjermen SkjermLyd BakgrunnsbildeVelg en modus for startskjermbildet standard eller enkel StartskjermmodusAnrop Ekstra innstillinger AnropsvarslerAnropstilbehør Tilpass anropslyd SperremodusRinge- og tastaturtoner 113 Tilgjengelighet Tekst-til-tale-alt115 Standard Språk og inndataSpråk Google taleinntastingTalegjenkjenning TalesøkTekst-til-tale-alt Talekontroll Bevegelser og gesterSmartskjerm PekerhastighetKontoer MerAngi SIM-kortlås SikkerhetKontoregistrering Legg til eller vis Samsung-kontoen din Batteri Vis og administrer appene på enhetenProgramstyring LagringOm enheten Google InnstillingerDato og tid Få informasjon om enheten og oppdater enhetsprogramvarenFeilsøking Enheten din viser feilmeldinger for nettverk eller tjenesteBerøringsskjermen reagerer sakte eller feil Kontroller at du bruker korrekt mobilnettverkBatterinivået er lavt. Lad opp eller skift ut batteriet Sørg for at laderen er koblet til på riktig måteEnheten er varm ved berøring En annen Bluetooth-enhet kan ikke lokaliseres Data lagret på enheten er gått tapt Alternativt, ring vår kundesupport Tel 815-56
Related manuals
Manual 718 pages 49.6 Kb Manual 130 pages 36.26 Kb Manual 130 pages 51.99 Kb Manual 130 pages 13.05 Kb

GT-I8580DBANEE, GT-I8580PWANEE specifications

The Samsung GT-I8580PWANEE and GT-I8580DBANEE are part of Samsung's Galaxy series, showcasing features that appeal to a variety of users seeking performance, style, and functionality in a smartphone. These models, often referred to as the Galaxy Trend Lite, target the mid-range market segment, making quality technology accessible to a wider audience.

One of the standout features of the GT-I8580 series is its design. With a sleek and compact form factor, the devices are comfortable to hold and use with one hand, enhancing the user experience. They come equipped with a vibrant 4.0-inch TFT display that offers clear visuals, ensuring that images and videos look sharp and colorful. The user interface is intuitive, based on Samsung's TouchWiz UI, which allows for easy navigation and access to apps and settings.

Under the hood, the GT-I8580 models are powered by a dual-core processor that ensures smooth performance across everyday tasks. With 1GB of RAM, users can enjoy multitasking capabilities without significant lag, whether browsing the internet, playing games, or using various applications. The internal storage capacity of 4GB is expandable via a microSD slot, allowing users to keep their essential files, photos, and videos on hand.

Camera capabilities are also noteworthy, with a 3.0-megapixel rear camera that captures decent photos and videos, making it suitable for social media enthusiasts. Though it lacks advanced features found in higher-end models, such as optical image stabilization, it serves well for casual photography. The front-facing camera, while basic, is adequate for selfies and video calls.

In terms of connectivity, the GT-I8580 series supports 3G networks, Wi-Fi, and Bluetooth, allowing users to stay connected with ease. The inclusion of GPS functionality further enhances navigation capabilities, making it a reliable companion for travel and exploration.

Battery life is another key aspect, with a 1500mAh removable battery that provides sufficient power to last throughout the day under normal usage conditions. This user-friendly feature allows easy replacement if necessary.

Overall, the Samsung GT-I8580PWANEE and GT-I8580DBANEE offer a well-rounded set of features and technologies for the budget-conscious consumer. With a solid build, efficient performance, and essential smartphone functionalities, these devices remain a relevant choice for those looking to enter the world of smartphones without breaking the bank.
Top Page Image Contents