Samsung GT-S5830DKANEE, GT-S5830PPANEE manual Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

Page 120

Overensstemmelseserklæringen bagerst i denne brugervejledning viser telefonens overholdelse af R&TTE-direktivet (European Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Yderligere oplysninger om SAR og relaterede EU-standarder findes på Samsungs hjemmeside.

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt

(elektrisk & elektronisk udstyr)

(Gælder i EU og andre europæiske lande med affaldssorteringssystemer)

Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, høretelefoner, USB-ledning) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For

at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding.

Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller kommunen for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblik på miljøforsvarlig genvinding.

Virksomheder bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

(Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier)

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdnings-affald. Mærkning

med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Sikkerhedsforeskrifter 119

Image 120
Contents Installation af Kies PC Sync Brugervejledning Sådan bruges vejledningen Læs dette førstVejledningens symboler Gem venligst denne vejledning for fremtidig brugBetyder tasten Tænd/Sluk/Lås Copyright VaremærkerIndhold Låse eller låse den berøringsfølsommeDownloade programmer fra Android Underholdning Værktøjer Fejlsøgning Installere SIM- eller USIM-kortet og batteriet SamlingKontroller indhold Vender nedad Oplade batteriet Isæt batteriet Sæt bagdækslet på igen››Oplade med opladeren Sæt det store stik fra opladeren i en stikkontaktIsætte et hukommelseskort ››Oplade med datakabletLuk låget til hukommelseskortporten ››Fjerne hukommelseskortet ››Formatere hukommelseskortetTelefonen Ud af telefonenFastgøre en håndledsrem Kom godt i gang Tænd og sluk for telefonenSådan tænder du din telefon Lær telefonen at kende ››Telefonens udseende››Taster ››Indikatorikoner Brug af den berøringsfølsomme skærm BatteriniveauAktuelt klokkeslæt Kontrollér din berøringsfølsomme skærm ved at gøre følgende Lær den inaktive skærm at kende ››Tilføje emner til den inaktive skærmOmråde på den inaktive skærm Vælg emnekategorien → et emne››Flytte emner på den inaktive skærm ››Brug af genvejspanelet››Fjerne emner fra den inaktive skærm Du kan bruge følgende funktioner fra genvejspaneletÅbn programmer ››Tilføje eller fjerne paneler til den inaktive skærm››Organiser programmer ››Åbn seneste programmerRotér skærm automatisk Tilpas telefonen ››Brug af joblisten››Slå tastetoner til eller fra ››Tilpasse lydstyrken for ringetoner››Skift til Lydløs ››Skifte ringetone››Aktiver animation ved vindueskift ››Valg af baggrund for den inaktive skærm››Juster skærmens lysstyrke ››Indstilling af en skærmlåsIndstillinger → Skærm → Lysstyrke Skærmlås → Mønster››Lås dit SIM- eller USIM-kort Indtaste tekst ››Skifte tastaturtype››Indtast tekst via Swype-tastaturet ››Indtast tekst med Samsung-tastaturet → Tastaturtyper og vælge enVenstre eller højre ››Installere et program Downloade programmer fra Android Market››Kopier og indsæt tekst Marked››Afinstaller et program Vælg Afinstaller → OKDownloade filer fra internettet Synkronisere data››Oprette en serverkonto ››Aktivere automatisk synkronisering››Synkronisere data manuelt Indstillinger → Konti og synkroniseringKommunikation Opkald››Foretage og besvare et opkald Telefonnummer››Brug af høretelefoner ››Brug af funktioner under et opkaldDernæst på Tryk på høretelefonsknappen for afslutte et opkald››Vise og besvare ubesvarede opkald ››Brug af flere funktionerVælg Skift for at skifte mellem to opkald ››Vis opkaldslister Vælg en tilstandVælg Aktiver Din indstilling vil blive sendt til netværketMeddelelser ››Send en SMS››Send en MMS ››Lyt til meddelelser fra telefonsvareren ››Vis en tekst- eller multimediemeddelelseMeddelelsen Se detaljerGoogle Mail ››Send en e-mail-meddelelse››Få vist e-mail-meddelelser Google MailMail ››Organisere e-mail-meddelelser ved hjælp af etiketter››Opret en e-mail-konto Vælg Skift etiketter››Vis en e-mail-meddelelse Talk ››Tilføj venner til listen VennerTalk InvitationSocial Hub ››Start en chatUnderholdning Kamera››Tag et billede Henhold til tilgængelig hukommelse ››Tag et billede i tilstanden Smilbillede Vælg Slet for at slette et billede››Tag en serie af billeder ››Tag et panoramabillede→ Panorama ››Tilpas kameraets indstillinger ››Optag et videoklip Lagringsplacering Skifter optagetilstand for vedhæftning ››Tilpas indstillinger for videokamera Adgang til følgende indstillinger Valg FunktionVideoklip Opløsning Galleri ››Understøttede filformater››Vis et billede Type Format BilledeMusik ››Afspil et videoklip››Afspil musik ››Føj musikfiler til dit hukommelseskortMusik Vælg en musikkategori → en musikfil››Opret en afspilningsliste ››Brug af blandefunktionen ››Tilpas musikafspillerens indstillingerTryk på → Føj til afspilningsliste → Ny → Fest-blanding er slået fraFM-radio ››Lytte til FM-radioenFM-radio ››Gemme en radiostation automatisk ››Føje en radiostation til listen ForetrukneNummer Funktion Indstiller lydstyrken ››Tilpasse indstillinger for FM-radio Kontakter ››Opret en kontakt→ Tastatur Vælg Føj til kontakter →››Find en kontakt ››Opret visitkort››Indstilling af et hurtigopkaldsnummer Tryk på → Mere → Hurtigopkald››Opret en gruppe med kontakter ››Kopiere kontakterTryk på → Hent venner Tryk på → Import/eksport → Importer fra SIM-kort››Importer eller eksporter kontakter ››Vise kommunikationsloggenTryk på → Import/eksport → Importer fra SD-kortKalender ››Få vist sociale netværksaktiviteter››Opret en begivenhed ››Vis begivenheder››Stop en begivenhedsalarm Notat››Opret et notat ››Vis notaterDiktafon ››Optage et stemmenotat››Afspille et stemmenotat Internet Internet››Browse på websider → Mere → Sideoplys ››Søg efter oplysninger via stemme ››Tilføj et bogmærke for foretrukne websiderVælg → Bogmærker SideMaps ››Få adgang til ofte besøgte sider eller seneste oversigtVælg → Mest besøgte eller Oversigt Vælg en webside, der skal åbnes››Søg efter en bestemt lokation Indstillinger → Placering og sikkerhedMaps ››Hent anvisninger til en bestemt destination ››Del din placering via Google Latitude››Søg efter et sted i nærheden af dig ››Naviger til din destinationNavigation Google-søgning YouTube››Se videoer ››Upload videoer Tænde for kameraetVælg for at starte optagelsen Log indNyheder og vejr ››Vis vejrudsigten››Læs nyhedsartikler Nyheder og vejrSamsung Apps MarkedBookStore BookStoreMusicStore Søg efter en fil, og download den til din telefonBluetooth ››Aktivere den trådløse Bluetooth-funktionForbindelser Indstillinger››Søg efter og par med andre Bluetooth- enheder ››Send data med den trådløse Bluetooth- funktion››Modtag data med den trådløse Bluetooth FunktionWi-Fi ››Aktivere WLAN-funktionen››Find og opret forbindelse til et Wlan AllShare ››Tilføj et Wlan manuelt››Tilpas DLNA-indstillinger for deling af mediefiler ››Afspille filer på en anden DLNA-aktiveret enhed ››Afspille filer fra en enhed på en anden enhedAllShare TelefonDeling af mobilt netværk ››Dele din telefons mobile netværk via USBDin telefon deler den mobile netværksforbindelse på din pc Pc-forbindelser ››Forbinde med Samsung Kies››Dele din telefons mobile netværk via Bærbart hotspotVPN-forbindelser ››Forbinde som masselagringsenhed››Opret VPN-forbindelser Indstillinger → Tilføj VPN››Oprette forbindelse til et privat netværk ››Indstil en ny alarm ››Stop en alarmVærktøjer ››Brug af urets skærmLommeregner DownloadsMine filer SIM-værktøjskasse JoblisteJobliste ThinkFree Office ››Opret et nyt dokument››Vis og rediger et dokument på din telefon ThinkFree OfficeStemmesøgning ››Håndter dokumenter onlineStemmesøgning Indstillinger Aktiver indstillingsmenuenTrådløst og netværk Opkaldsindstillinger ››VPN-indstillinger››Mobile netværk Lyd ››Telefonsvarertjeneste››Telefonsvarernummer ››ViderestillingSkærm Placering og sikkerhedSkift indstillinger for skærmen Lysstyrke Indstiller skærmens lysstyrkeProgrammer Konfigurer SIM-kortlåsKonti og synkronisering BeskyttelseUdvikling SD-kort og telefonhukommelse Sprog og område››Vælg sprog ››Vælg indtastningsmetode››Samsungtastatur Stemme-input og -output ››Indstillinger for stemmegenkendelse››Indstillinger for tekst-til-tale Tilgængelighed Dato og klokkeslætOm telefonen Skift indstillingerne for tilgængelighedsfunktionerFejlsøgning SIM-kortDen berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller ukorrekt Udgående opkald forbindes ikke Sørg for, at du ikke blokerer telefonens indbyggede antenneBatteriet oplades ikke korrekt, eller telefonen slukker Fejlmeddelelser vises, når du åbner musikfiler Sikkerhedsforeskrifter Sluk for telefonen, hvis det det påbudt Sluk for din telefon, hvis du befinder dig i en flyvemaskine Korrekt pleje og brug af din telefon Opnå maksimal levetid på batteri og oplader Beskyt din hørelse Oplysninger om SAR-certificering Specific Absorption Rate Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Ansvarsfraskrivelse Indeks Tage Tage en serie  Se AllShareDato og klokkeslæt  Konti og synkronisering  Lyd  100SD-kort 103Få adgang til telefonsvarer  Vise Internationale numre  Vise ubesvarede Tilføje bogmærker  Netværk GSM-, WCDMA- og Wi-Fi -mobiltelefon GT-S5830 Overensstemmelseserklæring R&TTE
Related manuals
Manual 28 pages 28.9 Kb Manual 126 pages 27.33 Kb Manual 124 pages 51.68 Kb Manual 28 pages 8.49 Kb Manual 28 pages 50.81 Kb Manual 26 pages 29.78 Kb Manual 28 pages 15.99 Kb Manual 128 pages 60.89 Kb

GT-S5830RWANEE, GT-S5830PPANEE, GT-S5830OKANEE, GT-S5830UWANEE, GT-S5830DKANEE specifications

The Samsung GT-S5830 series, which includes models such as GT-S5830DKANEE, GT-S5830UWANEE, GT-S5830OKANEE, GT-S5830PPANEE, and GT-S5830RWANEE, is a part of Samsung's Galaxy Ace lineup, which gained popularity for its affordable yet feature-rich smartphones. Released in 2011, these devices were designed to cater to the growing demand for compact smartphones that offer decent performance and functionality.

At the core of these devices is their sleek and stylish design, featuring a 3.5-inch TFT capacitive touchscreen with a resolution of 480x320 pixels. This screen size made it comfortable for users to navigate through applications, browse the internet, and enjoy multimedia content. The overall design is lightweight, making it easy to handle and carry.

Powering the Galaxy Ace series is a 800 MHz ARM 11 processor, which, while not the most powerful by today’s standards, provided a smooth performance for day-to-day tasks such as calling, texting, and running basic applications. Combined with 158 MB of RAM and 158 MB of internal storage, expandable up to 32 GB via microSD, these devices offered a reasonable level of performance for casual users.

On the software side, these models originally shipped with Android 2.3 Gingerbread, which introduced users to customizable home screens, an array of apps, and improved battery management features. The interface was user-friendly, appealing to those new to smartphones. Users could access the Google Play Store to download a variety of apps, enhancing the device's functionality.

Another notable feature is the 5-megapixel rear camera, equipped with autofocus and an LED flash, allowing users to capture decent quality photos in good lighting conditions. The absence of a front-facing camera is typical of budget devices of that era, yet it didn't impede users' ability to take quick snapshots.

In terms of connectivity, the GT-S5830 series provides essential features such as Wi-Fi, Bluetooth 2.1, and GPS, ensuring users stay connected and can navigate effectively. The battery capacity of 1350 mAh allowed for a reasonable usage time, although heavy users might need to recharge frequently.

In summary, the Samsung GT-S5830 series represents a landmark in the evolution of budget smartphones, balancing essential features and affordability. While the technology may seem outdated by current standards, these models laid the groundwork for future innovations in the smartphone market and continue to be remembered for their practicality and user-centric design.