Samsung HT-BD7255R/XEE manual Språkinställningar, Ställa in Språkalternativen

Page 38

språkinställningar

STÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVEN

När du ställer in språkalternativen för ljud, textning, skivmeny och spelarmeny kommer de automatiskt att användas varje gång du tittar på en fi lm.

MOm du vill välja ett annat ljud- eller textningsspråk när du spelar upp en skiva kan du använda skivmenyn för att göra valet.

1.Tryck på knappen MENU i stoppläget.

2.Använd knapparna ▲▼ för att välja Setup, tryck sedan på ENTER eller ►.

Music

Photo

System

DVD

 

Setup

Language

 

 

Audio

Display

HDMI

Network

Parental

Music

3. Använd knapparna ▲▼ för att välja Language, tryck

 

 

Photo

System

 

 

 

 

sedan på ENTER eller ►.

DVD

 

Setup

Language

Audio

: English

Menyn för språkinställningar visas.

 

 

 

Audio

 

Subtitle

: Auto

 

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

: English

 

 

 

 

 

Network

 

Menu

: Auto

 

 

 

 

 

Parental

 

 

 

 

4. Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat

 

 

Music

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

språkalternativ, tryck sedan på ENTER eller ►.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVDSetup Language

Audio

: OriginalEnglish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

:

Western

 

 

Audio : För skivans ljudspråk.

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

Español

 

 

 

 

 

 

English

 

 

 

 

 

Network

 

 

 

Italiano

 

 

Subtitle : För skivans textningsspråk.

 

 

 

 

Menu

:

AutoNederlands

 

 

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DivX Subtitle : För DivX textningsspråk.

Disc Menu : För skivmenyn som fi nns på skivan.

Menu : För skärmmenyn på din Blu-ray disc-spelare.

5.Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat språk, tryck sedan på ENTER.

MTryck på knappen RETURN eller ◄ för att återgå till föregående meny. Tryck på knappen MENU för att lämna menyn.

Det valda språket visas bara om det fi nns på skivan.

38

Image 38
Contents 1CH Blu-ray Hemmabiosystem Tack för att du har köpt den här produkten från SamsungHdmi Spelarens FunktionerUppspelning av många skivtyper, plus en FM Tuner BD Wise1920 x 1080 HD 1280 x 720 HD För högupplöst uppspelning BLU-RAY DISC-FUNKTIONERVideomarkeringar HD VideoDET SOM Ingår Laserprodukt Klass SäkerhetsinformationVarning FörsiktigtFörsiktighetsåtgärder Innehåll Spela DivX, MKV, MP4 Dolby PRO Logic II Mode Dolby PRO Logic II Effect Ikoner som används i manualen Komma igångInnan DU Läser DEN HÄR Bruksanvisningen Om den här bruksanvisningenSkivlogotyper som kan spelas Skivtyper OCH EgenskaperSkivtyper som kan spelas upp Blu-ray Disc-kompatibilitet Skivtyper som inte kan spelas uppRegionskod DVD-RAMSkivtyp SkivformatBeskrivning FrontpanelBakre Panel Fjärrkontroll Genomgång AV FjärrkontrollenSätt i batterierna i fjärrkontrollen FjärrkontrollOm TVn stängs av är inställningen fullständig Ställa in FjärrkontrollenFjärrkontrollens räckvidd Lista över koder för TV-märken Märke KodAnsluta högtalarna AnslutningAnslutning AV Högtalarna Anslutning Den här produkten får endast anslutas med SWA-4100 Anslutning AV DEN Trådlösa MottagningenTrådlös mottagarmodul SWA-4100 Trådlös mottagarmodul SWA-4100 Autodetekteringsfunktion för Hdmi Ansluta Videoutgången PÅ TVNMetod 1 Hdmi Välj en av tre metoder för att ansluta till en TVVad är BD Wise? Metod 2 Component Video .... BättreMetod 3 Composite Video BRAAnslutning Till EN iPod Generationen video IPod classic Video 30GB 60GB IPod-modeller som är tillgängliga för HT-BD7255IPod nano 3e 4GB 8GBOptisk kabel medföljer ej Anslutning AV Ljud Från Externa KomponenterOptisk Anslutning till extern, digital komponent AuX tilslutning af en ekstern analog komponent Router Bredbandsmodem Ansluta Till NätverketFall 1 Ansluta en direkt nätverkskabel till ditt modem Fall 2 Ansluta till en trådlös IP-server Modemport Trådlös IP-router ModemkabelFM-antenn medföljer Ansluta FM-ANTENNENKylfläkt  Den här enheten kan inte ta emot AM-sändningarHD DVD DVD+RW Före UppspelningMKV DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVDSkärmmenynavigering Spela UPP EN SkivaStälla in melodi för ström på/av Ställa in LjudetAnvända Funktionerna SÖK OCH Hoppa Över Söka igenom ett kapitel eller spårUppspelning stegvis Uppspelning I Slow MOTION/STEGVIS UppspelningUppspelning i Slow-motion Välj tidszon SysteminställningStälla Klockan Ställa klockanSpråkinställningar Ställa in SpråkalternativenDynamisk komprimering LjudinställningarStälla in Alternativen FÖR Högtalare Ställa in testtonTryck på knappen Menu i stoppläget Ställa in högtalardistansenStälla in ljudredigering Enter ellerSmart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFF DSPSmart Sound funktionTV-format SkärminställningarStälla in Alternativen FÖR Skärm Pan-ScanSkärminställningar Movie Frame 24 FsUpplösning Uppspelning av Blu-ray Disc Ställa in Alternativen FÖR VIDEODISPLAY/UTGÅNGUpplösning beroende på utgångsläge Auto Välj det här alternativet för att spelaren automatiskt SkärmmeddelandeVisning av DVD-skivor med upplösningen Stillbild pausläge från en DVD-skivaAnynet+ HDMI-CEC HDMI-inställningStälla in Inställningsalternativ FÖR Hdmi Endast produkter från SamsungMonitor Välj om du vill ansluta till en skärm via Hdmi SkärmTV Välj om du vill ansluta till en TV via Hdmi AnslutningKabeln och ljudet kommer endast ut genom TVn Högtalare BildlägeHdmi Audiov Föräldralås När du använder Blu-ray hemmabiosystemet för förstaGången visas meddelandet Enter New password Ställa in FöräldralåsÄndra lösenord Om du glömt ditt lösenordStälla in åldersnivåer Ange lösenordet igen med sifferknapparna på fjärrkontrollenNätverksval NätverksinställningarStälla in Inställningsalternativ FÖR Nätverk KabelnätverkTrådlöst nätverk För inställningar, följ stegen 1~3 på sidanDet kan ta fl era sekunder att söka SWEServer PasswordProxy-inställningar PortBD-LIVE Internetanslutning BD-dataadministration SystemadministrationSystemuppgradering Firmware UpgradeSystemuppgradering Bekräfta ditt val i en ruta EnterSystemuppdateringen startar Sedan på EnterSysteminformation Meddelande OM FirmwareuppgraderingINFO-meny för PIP-avsnittet Titta på fi lmAnvända DISPLAY-FUNKTIONEN AngleAnvända Title Menu Använda Disc Menu & POPUP/TITLE MenuAnvända Disc Menu Titta PÅ FilmAnvända funktionen A-B Repeat Repeterad UppspelningRepeterad uppspelning Använda knappen Audio Välja Språk FÖR LjudVälja Textningsspråk Använda knappen SubtitleByta Kameravinkel Använda funktionen AngleAnvända PIP-knappen PIP-INSTÄLLNINGAR Picture in PictureBD-LIVE Använda BD-LIVELjudvisning Hoppa framåt/bakåtSnabb uppspelning Visning av UndertexterDTS DivXDigital internet video expressAVI Lyssna på musik Upprepa CD CD-DA & MP3Return Spela UPP EN Audio CD CD-DA/MP3Skärmfunktioner för Audio CDCD-DA/MP3 Lyssna PÅ MusikSpellista BILDSPEL/HASTIGHET Visa en bildVisa EN Bild Rotate RoteraSå här flyttar du området ZoomGÅ Till Bildlistan Stoppa zoomenSFE-LÄGE Sound Field Effect Dolby PRO Logic II ModeLjudläge Tryck på SFE MODE-knappenDolby PRO Logic II Effect MusicSäker använda-borttagning Använda USB-funktionenSpela UPP Mediafiler MED Hjälp AV USB HOST-FUNKTIONEN Använda USB-FUNKTIONENFilformat som stöds Specifikationer för USB-värdUSB-enheter som kan användas med hemmabion Förinställa Stationer RadioLyssna PÅ Radio HuvudenhetAnvända RDS Radio Data System för att ta emot FM-stationer Att visa RDS-signalerOM RDS-SÄNDNING Beskrivning av RDS-funktionerAngivelse av PTY Programtyp och funktionen PTY-SEARCH PTY-koderna beskrivs till högerAnsluta BLU-RAY-HEMMABIOSYSTEMET Till EN BLUETOOTH-ENHET Använda BluetoothVAD ÄR BLUETOOTH? BD/DVD D.IN AUX BT Audio FMAnvända Bluetooth Koppla från Bluetooth-enheten från Blu-ray-hemmabiosystemetAnslutningen för Blu-ray-hemmabiosystemet kopplas från IPod-uppspelning av skärmelement Använda en iPodLyssna PÅ Musik IPod musikkategorier Använda EN iPodTitta PÅ EN Film Uppspelningen stoppas och du återgår till videolistanFunktionen pc-strömning Funktionen PC-STRÖMNINGTryck på knapparna för att välja önskad mapp Skärmelement för Youtube Använda e-innehållAnvända Youtube Använda E-INNEHÅLLVisar en lista över videor för valt land LandsinställningLogga Tryck på knappen Enter Spela upp en videoSöka en video Mina favoriter Spara en videoSpelarbibliotek Tryck på knappen för att välja My Favorites i kategorilistanJustera Teckenfönstrets Ljusstyrka Timerfunktion FÖR Automatisk AvstängningPraktiska funktioner MUTE-FUNKTIONFelsökning Bilaga Lagra skivorna Hantera OCH Lagra SkivorHantera skivorna Hantera och lagra skivorSpecifikationer Trycknivå för utljud HögtalarsystemImpedans Frekvensintervall Uppskattat invärdeMiddle East Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Code No. AH68-02246E
Related manuals
Manual 94 pages 28.11 Kb Manual 1 pages 18.27 Kb Manual 99 pages 63.28 Kb Manual 1 pages 18.23 Kb Manual 99 pages 17.35 Kb Manual 1 pages 17.89 Kb Manual 99 pages 46.35 Kb Manual 1 pages 18.68 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 94 pages 17.22 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb