Samsung HT-BD6200R/XEE manual Sprogkonfi guration, Opsætning AF Sprog, På knappen Enter eller

Page 36

sprogkonfi guration

OPSÆTNING AF SPROG

Når du har indstillet lyd, undertekst, diskmenu og sprog for afspillermenuen, anvendes disse indstillinger hver gang, du ser en fi lm.

MHvis du vil vælge en anden lyd og et andet sprog til undertekster under afspilning af en disk, kan du også benytte diskmenuen for at foretage dit valg.

1.

Tryk på knappen MENU, når enheden er i stoptilstand.

 

2.

Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Setup, og tryk derefter

 

 

 

på knappen ENTER eller ►.

DVD

Music

Photo

Setup

System Setup

Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup

3.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Language Setup, og tryk derefter på knappen ENTER eller ►.

Menuen Language Setup vises.

4.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge det ønskede sprog, og tryk på knappen ENTER eller ►.

Audio : Til disklydsproget.

Subtitle : Til diskens undertekster.

DivX Subtitle : Til DivX-undertekster.

Disc Menu : Til diskens menu, der fi ndes på disken.

Menu : Til Blu-ray-hjemmebiografsystem skærmmenu.

 

Music

 

 

 

 

 

Photo

System Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language Setup

Audio

: Original

 

 

Audio Setup

Subtitle

: Auto

 

 

 

Display Setup

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

HDMI Setup

Disc Menu

: English

 

 

 

Network Setup

Menu

: Auto

 

 

 

Parental Setup

 

 

 

 

Music

 

 

 

 

 

Photo

System Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

Setup

Language Setup

Audio

: OriginalOriginal

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

 

 

 

Audio Setup

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

Display Setup

DivX Subtitle

:

Western

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

HDMI Setup

Disc Menu

:

English

 

 

 

 

Network Setup

Menu

:

Español

 

 

 

 

Auto

 

 

 

 

 

 

 

Italiano

 

Parental Setup

5.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge det ønskede sprog, og tryk derefter på knappen ENTER.

MTryk på knappen RETURN eller ◄ for at vende tilbage til den forrige menu. Tryk på knappen MENU for at forlade menuen.

Det valgte sprog vises kun, hvis disken understøtter det.

36

Image 36
Contents Kanals Blu-ray Hjemmebiografsystem Afspillerfunktioner Afspilning af mange disktyper, plus FM-tunerHdmi BLU-RAY-DISKFUNKTIONER VideohøjdepunkterHD Video BD-LIVEHvad ER Inkluderet Sikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerDenne compactdiskafspiller er klassificeret som et Klasse 1 LaserproduktForsigtighedsregler Indhold Lydkonfiguration 37 Opsætning af højttalere Afspilning af DivXDAN Sådan kommer du i gang FØR DU Læser BrugervejledningenIkoner der anvendes i denne vejledning Om brug af denne brugervejledningDisktype OG Egenskaber Disktyper der kan afspillesLogoer på diske der kan afspilles Diske der ikke kan afspilles RegionskodeBlu-ray-diskkompatibilitet DVD-RAMDisktyper DiskformatBeskrivelse SET ForfraBagside Fjernbetjening Beskrivelse AF FjernbetjeningenMontering af batterier i fjernbetjeningen FjernbetjeningOpsætning AF Fjernbetjeningen Fjernbetjeningens rækkeviddeHvis tv’et slukker, er indstillingen gennemført Kodeliste tv-mærker Mærke KodeTilslutninger Tilslutning AF HøjttalereTilslutning af højttalerne  Hæng ikke subwooferen på væggen i ventilationshulletTilslutning AF Video OUT TIL DIT TV HDMI-autodetekteringsfunktionVælg en af tre metoder til tilslutning til et tv BedsteMetode 2 Komponentvideo ... Bedre Metode 3 KompositvideoGOD TilslutningerTilslutning TIL EN iPod IPod-modeller der kan anvendes med HT-BD6200 IPod classic Video 30GB 60GB 80 GB4GB 8GB Tilslutning AF LYD FRA Eksterne Komponenter Optisk Tilslutning af en ekstern digital komponentOptisk kabel Medfølger ikke AUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Lydkabel medfølger ikkeTilslutning TIL Netværket Situation 1 Tilslutte et direkte LAN-kabel til dit modemRouter Bredbåndsmodem Situation 2 Tilslutning til en trådløs IP-router Modemport Trådløs IP-router ModemkabelMedfølger ikke Tilslutning AF FM-ANTENNEN KøleventilatorMontering AF Ferritkernen PÅ Hovedenhedens Strømkabel FM-antenne InkluderetInden Afspilning FunktionerHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVDSkærmmenunavigering Afspilning AF DiskIndstilling AF LYD Brug AF Funktionerne Search OG SkipIndstilling af Tænd/Sluk-Melodi Søgning i et kapitel eller musiknummerAfspilning I SLOWMOTION/TRINVIS Afspilning Afspilning i slowmotionTrinvis afspilning Opsætning af systemet Indstilling AF UretVælg tidszone Indstil uretSprogkonfi guration Opsætning AF SprogPå knappen Enter eller Lydkonfiguration Opsætning AF HøjttalereDynamisk komprimering AV SyncLydkonfi guration Indstilling af højttalerafstandenIndstilling af lydtilpasning EnterSmart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFF Sound Virtual SoundFunktionen DSP Når det er sket, skal du bruge knapperne for atDisplayopsætning Opsætning AF VisningsindstillingerTv-format Movie Frame 24 Fs Opsætning AF SKÆRM/UDGANGE Opløsning alt efter udgangstilstandenBlu-ray diskafspilning KompositProgressiv tilstand Frame & Field-bjælkeSkærmmeddelelse HDMI-konfi guration Opsætning AF HDMI-INDSTILLINGSMULIGHEDERAnynet+ HDMI-CEC Kun samsung-produkterHDMI-format HDMI-KONFIGURATIONBilledtilstand HDMI-lydIndstilling af forældrelås Opsætning AF BørnespærringIndstilling AF Forældrelås Opsætning af børnespærRing Hvis du glemmer din adgangskode Indstilling af censurniveauetÆndring af adgangskoden Netværksopsætning Opsætning AF Indstillingsmuligheder for NetværkNetværksvalg KabelnetværkTrådløst netværk Auto, har du ikke brug for flere eller yderligereIndstillinger DAN Adresse, undernetsmaske eller gatewayIndstilling af proxy BD-LIVE internetforbindelse Administration AF Systemenhed BD datastyringDu kan styre brugerdata, der er gemt i BD Data Systemopgradering FirmwareopgraderingIngen disk SystemopgraderingSystemopgraderingen starter Om at bekræfte dit valg i et meddelelsesfeltTrykke på knappen Enter Systemoplysninger Underretning OM FirmwareopgraderingDivx R-REGISTRERING Du kan se detaljerede oplysninger om den aktuelleSe en fi lm Brug AF Funktionen DisplayAngle Brug AF Menuen Disk & POPUP/MENUEN Title Brug af menuen TitleSE EN Film Gentagelse AF Afspilning Gentagelse af afspilningBrug A-B-gentag-funktionen Gentagelse af det aktuelle kapitel eller den aktuelle titelValg AF Lydsprog Valg AF UndertekstsprogBrug af knappen Audio Brug af knappen SubtitleÆndring AF Kameravinkel Brug af funktionen AnglePIP-INDSTILLINGER Picture in Picture BD-LIVEBrug af knappen PIP Brug af BD-LIVE-diskenAfspilning AF Divx Overspring fremad/bagudHurtig afspilning LydvisningDivXDigital internet video eXpress Understøttede billedformater FormatAVI Understøttede lydformaterLytte til musik Gentag LYD-CD CD-DA OG MP3Afspilning AF EN LYD-CD CD-DA/MP3 Skærmelementer for Lyd-CD CD-DA/MP3Lytte TIL Musik Spillelister Du kan oprette en spilleliste med op til 99 numreDet valgte nummer slettes Visning af billeder Visning AF BillederDIASSHOW/HASTIGHED RotateZoom GÅ TIL FotolisteSådan flyttes området Sådan standses zoomBrug af USB-funktionen Sikker fjernelse af USBHop frem/tilbage Brug AF USB-FUNKTIONENUSB-hostspecifikation USB-enheder der kan anvendes med hjemmebiografenUnderstøttede filformater Radio LYT TIL RadioForvalg AF Stationer HovedenhedSådan viser du RDS-signaler OM RDS-UDSENDELSERBeskrivelse af RDS-funktioner Tryk på PTY SEARCH, mens du lytter til en FM-station PTY-søgning omfatter kun forudindstillede stationerBrug af Bluetooth Hvad ER BLUETOOTH?BD/DVD D.IN AUX BT Audio FM Ready vises på frontdisplayetBrug AF Bluetooth Brug af en iPod MusiklytningSkærmelementer ved iPod-afspilning IPod-musikkategorier Visning AF EN Film Funktionen PC-streaming Nde en ønsket pc Sådan søges efter en delt mappeFunktionen PC-STREAMING 82adresselisten Funktionen Sleep Timer Praktiske funktionerJustering AF Skærmen Lysstyrke MUTE-FUNKTIONFejlfi nding Intet HDMI-signal Hdcp High-bandwidth Digital Content ProtectionSetup Proxy Formatforholdet kan ikke ændresAppendiks Håndtering af diskeOpbevaring af diske Håndtering og opbevaring af diskeSpecifikationer Region Land Kundeservicecenter Webside Kontakt SamsungKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produktElektrisk & elektronisk udstyr Code No. AH68-02233E
Related manuals
Manual 89 pages 10.13 Kb Manual 89 pages 35.3 Kb Manual 89 pages 31.11 Kb Manual 89 pages 48.53 Kb Manual 89 pages 61.55 Kb Manual 1 pages 18.27 Kb Manual 1 pages 18.23 Kb Manual 1 pages 17.89 Kb Manual 1 pages 18.68 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb