Samsung HT-TX715T/XEE, HT-X715T/XEE manual Lista över språkkoder

Page 64

lista över språkkoder

Mata in rätt kod för inställningarna talspråk (“Disc Audio”), undertexter (“Disc Subtitle”) och/eller skivmenyn (“Disc Menu”) (se sidan 46).

Kod

Språk

Kod

Språk

Kod

Språk

Kod

Språk

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

64

Image 64
Contents Digitalt Hemmabiosystem Tack för att du har köpt den här produkten från SamsungFunktioner ASC-mikrofonSäkerhetsinformation VarningPrECautionS Innehållsförteckning Använda Testsignal Dolby Pro Logic II ModeVälja Språk Ange Typ Av TV-skärmKomma igång Innan du läser den här BruksanvisningenIkoner som används i manualen Om den här bruksanvisningenAnvänd inte skivor av följande typ Skivor som kan spelas uppKopieringsskydd Skivtyper och egenskaper Den här produkten stödjer inte DRM-säkra mediafilerBeskrivning FrontPanElBilDSkärm Fjärrkontroll Genomgång av fjärrkontrollenSätta i batterier i fjärrkontrollen STäLLA in FjäRRKONTROLLEN När du manövrerar TVn med fjärrkontrollenFjärrkontrollens räckvidd Exempel För en Samsung-TVLista över koder för TV-märken Märke KodAnslutning av Högtalarna AnslutningBakre högtalare hj AnSlutning Främre/bakre högt stativ Endast Ht-tX715Vänd StatiVEt upp och ned och anslut det till StatiVBaSEn Anslut kontakterna på baksidan av hembioanläggningen AnslutningskontakternaHt-tX715 AnSluta DEn tråDlöSa mottagarEn Som finnS Som tillVal När du har köpt den trådlösa mottagarmodulen SWa-4000SWE AnSlutning aV ViDEoutgångEn till tVn Metod 1 HDmiMetod 2 komponent Video Metod 3 kompositVideoFunktionen Hdmi Auto Detection HDMI-autoidentifiering Välja upplösning HDmi-funktionAnvändning av anynet+HDmi-CEC AUX1 Anslutning av extern enhet/MP3-spelare Att ansluta ljud från Externa EnheterKomponenter såsom en MP3-spelare AUX2 Anslutning av en extern analog komponent Optical Ansluta en extern digital enhetAUX2 Bakre panelen Optical Bakre panelenKylfl äkt ` Den här enheten kan inte ta emot AM-sändningarTryck på knappen DVD Receiver för att använda DVD-hemmabion Tryck på knappen TV/VIDEO för att välja VIDEO-läge på din TVUppspelning SPEla SkiVorSPEla uPP mP3/Wma-CD-SkiVor Att spela upp en filikon på skärmenRotera/Vänd UPPSPElning aV jPEg-filTryck på pilknapparna $, %, , + under uppspelning SPEla DiVX Om skivan har fl er än en undertext-fi l DivXDigital internet video eXpressFormat V1/V2/V3/V7Kontrollera återstående tid Visa skivinformationVarje gång du trycker på REMAIN-knappen Långsam uppspelning Hoppa över sekvenser/låtar32x Tryck snabbt påUpprepad uppspelning Aktivera upprepad uppspelning via skivans informationsskärmStegfunktion Val av bildvinkel Zoomfunktion bildförstoringBonusgrupp Funktion för att välja talspråkFunktion för att välja språk för undertexter Gå direkt till viss sekvens/låtAnvändning av Skivmenyn Användning av TitelmenynAnvända Bluetooth Vad är Bluetooth?Så här ansluter du hemmabiosystemet till en Bluetooth-enhet Välj en meny för stereoheadset i en Bluetooth-enhetKoppla från Bluetooth-enheten från hemmabiosystemet Säker PORT-borttagning Playing mEDia filES uSing tHE uSB HoSt fEaturETryck på knappen Stop @ för att stoppa uppspelningen Kompatibla Enheter 2x 4x 8x 32x NormalVälja språk SysteminställningarLJUD-, UNDERTEXT- och SKIVMENY-språk kan väljas Justera TVns bildkvot skärmformat Ange typ av TV-skärmSysteminställningar Ange föräldrakontroll åldersgränser Ställa in lösenordVäLjA Bakgrund ATT VäLjA EN AV DE 3 Olika BAKGRUNDSINSTäLLNINGARNAStrömmen stängs av och slås därefter på igen Tryck på knappen Exit för att lämna inställningarnaRegistrering av DivX R Välja högtalarfunktion DVD-uppspelningsläge~ DVD Audio Inställning för spela upp standardljud på DVD Ställa in centerhögtalaren Center Speaker Ange tidsfördröjningStälla in bakre högtalare Rear Surround Speakers Använda testsignal LjudinställningarSTäLLA in DRC Dynamic Range Compression Inställning av HDMI-ljudet Ställa in AV SyncPå ENTER-knappen LjUDFäLTFUNKTION DSP/EQ Dolby PRO Logic II Mode ASC-inställning auto Sound Calibration Verifi era aSCSysteminställningar Radio FÖRINSTäLLA StationerFjärrkontroll HuvudenhetTimerfunktion FÖR Automatisk AVSTäNGNING Bekräfta din timerinställning genom att trycka på SleepPraktiska funktioner JUSTERA Teckenfönstrets LjUSSTYRKABaSS LjuDuPPSkalningVirtuEl HoVEDtElEfonfunktion UPSC on  uPSC offFelsökning DVD-skivor som köpts utomlands kanske inte kan spelasCD-ROM- och DVD-ROM-skivor kan inte spelas upp på den Fronthögtalarna L/R. Välj PRO Logic II genom att tryckaInnehåller den typen av information. Funktionen kan variera Du kan spela in 169 dvd-skivor i 169 WIDE-, 43 LetterEndast kan visas med bildkvoten 43. Se skivans omslag och Huvudenhetens skärm, håll ner huvudenhetens Stop @Lista över språkkoder USB Flash Disk DigitalkameraMP3-spelare Bilaga Hantera och lagra skivorHantera skivorna Lagra skivornaTekniska specifikationer Kanals högtalarsystem SubwooferKontakta Samsung Region Land Kundtjänst  Web SiteAH68-02090E
Related manuals
Manual 70 pages 7.88 Kb Manual 70 pages 1.67 Kb Manual 70 pages 58.91 Kb Manual 70 pages 60.67 Kb

HT-X715T/XEE, HT-TX715T/XEE specifications

The Samsung HT-TX715T/XEE and HT-X715T/XEE are part of Samsung’s high-quality home theater system lineup, designed to deliver an immersive audio-visual experience. With their sleek design and robust functionality, these systems are perfect for cinephiles and music lovers alike.

The HT-TX715T/XEE features a 5.1 channel surround sound configuration, delivering powerful, detailed audio with remarkable clarity. This setup comprises five satellite speakers plus a subwoofer, allowing users to fully experience the dynamics of their favorite movies, music, and games. The 500-watt total output power ensures a rich, enveloping sound that fills the room, making every viewing experience more enjoyable.

One of the standout technologies in the HT-TX715T/XEE is the Dolby Digital and DTS decoding, providing true cinematic sound quality. This feature enhances the listening experience by accurately reproducing multi-channel audio. Additionally, the system supports various audio formats, enabling users to enjoy a wide range of media from CDs to DVDs and even High-Definition Audio formats.

Connectivity options are crucial in today’s multimedia environment, and the HT-TX715T/XEE does not disappoint. It comes equipped with multiple HDMI inputs, allowing easy connections to a variety of devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. Furthermore, the HDMI output supports Audio Return Channel (ARC), which simplifies cabling by allowing audio to be sent back to the receiver from the television.

Another notable characteristic of the HT-TX715T/XEE is its built-in USB connectivity, which means users can easily play their favorite music directly from USB flash drives, enhancing the versatility of the system. The integrated FM tuner also provides access to radio stations, further broadening entertainment options.

The system features Samsung's Smart Sound technology which automatically optimizes the sound settings based on the genre of the content being played. This means whether users are watching action-packed blockbusters or playing video games, the audio will be adjusted for the best possible experience.

Overall, the Samsung HT-TX715T/XEE and HT-X715T/XEE showcase impressive sound quality, modern connectivity, and user-friendly features. They are suitable for anyone looking to elevate their home entertainment system while enjoying the latest audio-visual technologies.