Samsung HT-TX715T/XEE, HT-X715T/XEE manual Språkkodeliste

Page 64

språkkodeliste

Tast inn riktig kodenummer for startinnstillingene “Disc Audio”, “Disc Subtitle” og/eller “Disc Menu” (se side 46)

Kode	Språk	Kode	Språk	Kode	Språk	Kode	Språk

1027	Afar	1181	Frisian	1334	Latvian, Lettish	1506	Slovenian

1028	Abkhazian	1183	Irish	1345	Malagasy	1507	Samoan

1032	Afrikaans	1186	Scots Gaelic	1347	Maori	1508	Shona

1039	Amharic	1194	Galician	1349	Macedonian	1509	Somali

1044	Arabic	1196	Guarani	1350	Malayalam	1511	Albanian

1045	Assamese	1203	Gujarati	1352	Mongolian	1512	Serbian

1051	Aymara	1209	Hausa	1353	Moldavian	1513	Siswati

1052	Azerbaijani	1217	Hindi	1356	Marathi	1514	Sesotho

1053	Bashkir	1226	Croatian	1357	Malay	1515	Sundanese

1057	Byelorussian	1229	Hungarian	1358	Maltese	1516	Swedish

1059	Bulgarian	1233	Armenian	1363	Burmese	1517	Swahili

1060	Bihari	1235	Interlingua	1365	Nauru	1521	Tamil

1069	Bislama	1239	Interlingue	1369	Nepali	1525	Tegulu

1066	Bengali; Bangla	1245	Inupiak	1376	Dutch	1527	Tajik

1067	Tibetan	1248	Indonesian	1379	Norwegian	1528	Thai

1070	Breton	1253	Icelandic	1393	Occitan	1529	Tigrinya

1079	Catalan	1254	Italian	1403	(Afan) Oromo	1531	Turkmen

1093	Corsican	1257	Hebrew	1408	Oriya	1532	Tagalog

1097	Czech	1261	Japanese	1417	Punjabi	1534	Setswana

1103	Welsh	1269	Yiddish	1428	Polish	1535	Tonga

1105	Danish	1283	Javanese	1435	Pashto, Pushto	1538	Turkish

1109	German	1287	Georgian	1436	Portuguese	1539	Tsonga

1130	Bhutani	1297	Kazakh	1463	Quechua	1540	Tatar

1142	Greek	1298	Greenlandic	1481	Rhaeto-Romance	1543	Twi

1144	English	1299	Cambodian	1482	Kirundi	1557	Ukrainian

1145	Esperanto	1300	Kannada	1483	Romanian	1564	Urdu

1149	Spanish	1301	Korean	1489	Russian	1572	Uzbek

1150	Estonian	1305	Kashmiri	1491	Kinyarwanda	1581	Vietnamese

1151	Basque	1307	Kurdish	1495	Sanskrit	1587	Volapuk

1157	Persian	1311	Kirghiz	1498	Sindhi	1613	Wolof

1165	Finnish	1313	Latin	1501	Sangro	1632	Xhosa

1166	Fiji	1326	Lingala	1502	Serbo-Croatian	1665	Yoruba

1171	Faeroese	1327	Laothian	1503	Singhalese	1684	Chinese

1174	French	1332	Lithuanian	1505	Slovak	1697	Zulu

64

Image 64

Contents Digitalt hjemmekino System HVA ER Inkludert FunksjonerHdmi Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsforanstaltningerFORHOLDSREgLER Særlig hvis enheten ikke brukes i en lang tidInnhold Av plater 60 S.VOL Smartvolum 61 P.BASSSpesifikasjoner Komme i gang Før du leser brukerhåndbokenIkoner som brukes i håndboken Om bruken av denne brukerhåndbokenBruk ikke følgende platetyper Spillbare platerKopieringsbeskyttelse Platetyper og karakteristikker Dette produktet støtter ikke sikre DRM mediafilerBeskrivelse FRONTPANELBakpanel Fjernkontroll Gjennomgang av fjernkontrolenDVD Receiver knapp Tuner MemoryNår du betjener TV-apparatet fra fjernkontrollen Stille INN fJERNKONTROLLENVirkeområdet til fjernkontrollen Kodeliste for TV-merker Merke KodeCTilkopling av høyttalere TilkoblingBakhøyttalere hj Høyttaler Stativ Stativbase Høyt stativ front/bak Kun HT-TX715TILKOBLINg Ctilkopling av høyttalere Trykk ned terminalhaken på baksiden av høyttalerenHT-TX715 Koble TIL DEN VALgfRIE TRåDLøSE Mottakeren Når du har kjøpt den trådløse mottaksmodulen SWA-4000Interferens Tilkopling AV Video UT TIL TV Metode 2 KomponentvideoMetode 3 Komposittvideo Velg én av de tre måtene for å tilslutte til et fjernsynHdmi autoregistreringsfunksjon ~ Hvorfor benytter Samsung HDMI?Oppløsningsvalg HDMI-FUNKSJONENBruke Anynet+HDMI-CEC Slik kopler du til Audio fra eksternt utstyr AUX1 Tilkopling av en ekstern komponent/MP3 spillerKomponenter som f.eks en MP3 spiller Tilkobling Audio kabel Medfølger ikkeAUX2 Tilkopling av en ekstern analog komponent Optisk Koble til en ekstern digital komponentAUX2 Bakpanelet Optical BakpaneletKjølevifte TILKOPLINg AV fM-ANTENNETILKOBLINg ` Denne enheten mottar ikke AM-sendinger Før du tar i bruk hjemmekinoen . Trykk DVD Receiver til å betjene hjemmekinoanleggetPlateavspilling AvspillingAVSPILLINg MP3/WMA-CD-AVSPILLING Spille et fil-ikon på skjermenRotate/Flip-funksjon Avspilling AV JPEG-FILTrykk markør $, %, , + -knappene under avspilling DIVX-AVSPILLINg Hvis disken har mer en én undertekst-ﬁ l DIVX-AVSPILLINGDivXDigital internet video eXpress Bruk AV Playback fUNKSJON Visning av plateinformasjonKontroll av gjenstående tid Hver gang du trykker på REMAIN-knappenLangsom avspilling Hoppe over scener/sangerGjentatt avspilling BGD Repeat Random Repeat Track Repeat DIRTrinnfunksjon Vinkelfunksjon Zoom skjermforstørrelse-funksjonBonusgruppe Funksjon for valg av talespråkGå direkte til en scene/sang Funksjon for valg av tekstspråkTrykk på markør,-knappene for å gå til tid Bruk av platemenyen Bruk av tittelmenyen` Visning av platemenyen kan variere, avhengig av platen ` Visning av tittelmenyen kan variere, avhengig av platenBruke Bluetooth Hva er Bluetooth?Koble hjemmekinoanlegget til en Bluetooth-enhet ~ Modus veksles på følgende måteKoble Bluetooth-enheten fra hjemmekinoanlegget ~ Hjemmekinoanlegget vil bli koblet fraSikker fjerning av USB Spille AV MEDIAfILER VED Hjelp AV USB HOST-fUNKSJONENHoppe framover/bakover Kompatible enheter Hurtig tilbakespillingFilm Systemoppsett Innstilling av språketInnstilling av TV-skjermtype Innstilling av TV-bildesideforholdet skjermstørrelseWIDE/HDTV SystemoppsettInnstilling av passord Innstilling av aldersgrense SensurnivåHvis du har glemt passordet for aldersgrense, gå fram slik VELgE ÉN AV DE 3 BAKgRUNNSINNSTILLINgENE DU HAR fORETATT INNSTILLINg AV BAKgRUNNSBILDE. Strømmen blir slått av og på igjen DVD-avspilling-modus Registrering av DivX R Innstilling av høyttalermodusInnstilling av Senterhøttaleren Innstilling av forsinkelsestidenInnstilling av BAK-HØYTTALERE Innstilling av TEST-TONEN LydinnstillingerTrykk på markør , -knappene for å justere DRC INNSTILLINg AV DRC Dynamic RANgE CompressionSystemoppsett Innstilling av Hdmi Audio/Lyd AV-SYNC-innstillingerSå på ENTER-knappen LYDfELT DSP/EQ-fUNKSJON Pops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church PassDolby PRO LOgIC II-EffEKT Dolby PRO LOgIC II-MODUSStereo Music Verifi sere ASC Oppsett AV ASC Auto Sound CalibrationSW Basselement Systemoppsett Radio Lytte På RadioFORHåNDSINNSTILLINg AV Stasjoner FjernkontrollenhetINNSOVNINgSTIMER Praktiske funksjonerINNSTILLINg AV Lysstyrken I Displayet MUTE-fUNKSJON Bass AUDIO-OPPSKALERINg Virtuell Hodetelefon Funksjon Upsc on  Upsc OffFeilsøking BOX-modus eller 43 PAN SCAN-modus, men 43 DVD-er Du kan spille 169 DVD-er i 169 WIDE-modus, 43 LetterNår no Disc meldingen vises på hovedenhetens display Språkkodeliste USB Flash Disk DigitalkameraMP3-spiller Tillegg Forsiktighet ved håndtering og oppbevaring av platerHåndtering av plater Oppbevaring av platerSpesifikasjoner Høyttaler Region Land Kundeservice senter  Webside Kontakt SamsungAH68-02090E

Related manuals

Manual 70 pages 55.22 Kb

Manual 70 pages 1.67 Kb

Manual 70 pages 58.91 Kb

Manual 70 pages 60.67 Kb