Samsung HT-BD8200T/XEE manual Sprogkonfi guration, Opsætning AF Sprog, Western

Page 36

Sprogkonfi guration

OPSÆTNING AF SPROG

Når du har indstillet lyd, undertekst, diskmenu og sprog for afspillermenuen, anvendes disse indstillinger hver gang, du ser en fi lm.

MHvis du vil vælge en anden lyd og et andet sprog til undertekster under afspilning af en disk, kan du også benytte diskmenuen for at foretage dit valg.

1.Tryk på knappen MENU, når enheden er i stoptilstand.

2.Tryk på knapperne▲▼◄► for at vælge Setup, og tryk derefter på knappen ENTER eller ►.

3.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Language, og tryk derefter på knappen ENTER eller ►.

Menuen Language Setup vises.

4.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge det ønskede sprog, og tryk på knappen ENTER eller ►.

Audio : Til disklydsproget.

Subtitle : Til diskens undertekster.

DivX Subtitle : Til DivX-undertekstsprog efter region.

Music

Photo

System

DVD

Setup

Language

Audio

Display

HDMI

Network

Parental

 

Music

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: English

 

 

Audio

 

Subtitle

: Auto

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

: English

 

 

 

Network

 

Menu

: Auto

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Music

 

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: EnglishEnglish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

:

Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

Español

 

 

 

 

English

 

 

 

Network

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

Menu

:

AutoNederlands

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Western

Afrikaans, Baskisk, Catalansk, Dansk, Hollandsk, Engelsk, Færøsk, Finsk, Fransk, Tysk, Islandsk, Indonesisk, Italiensk, Malajisk, Norsk, Portugisisk, Spansk, Swahili , Svensk

Central

Engelsk, Albansk, Kroatisk, Tjekkisk, Ungarsk, Polsk, Rumænsk, Serbisk (latin), Slovakisk, Slovensk

Cyrillic

Engelsk, Aserbadjansk, Belarussisk, Bulgarsk, Kasakhisk, Makedonsk, Russisk, Serbisk, Tatarisk, Ukrainsk, Usbekisk

Greek

Engelsk, Græsk

Disc Menu : Til diskens menu, der fi ndes på disken.

Menu : Til Blu-ray-diskafspillerens skærmmenu.

5.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge det ønskede sprog, og tryk derefter på knappen ENTER.

MTryk på knappen RETURN eller ◄ for at vende tilbage til den forrige menu. Tryk på knappen MENU for at forlade menuen.

Det valgte sprog vises kun, hvis disken understøtter det.

Hvis undertekstsproget vises med brudt skrift, skal du ændre DivX-undertekst til den passende region. Hvis det stadig ikke fungerer, er formatet ikke understøttet.

36

HT-BD8200_DAN_0803-2.indd 36

2009-08-07 ￿￿ 10:14:20

Image 36
Contents Kanals Blu-ray Hjemmebiografsystem Nøglefunktioner ved din nye Blu-ray-hjemmebiograf BLU-RAY-DISKFUNKTIONER VideohøjdepunkterHD Video BD-LIVEHvad ER Inkluderet M4 x L8, 4 stk IPod-dockVægmonteringsbeslag Sikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerDenne compactdiskafspiller er klassificeret som et Klasse 1 LaserproduktForsigtighedsregler Indhold Lydkonfiguration 37 Opsætning af højttalere FirmwareopgraderingSystemoplysninger Underretning om firmwareopgraderingDAN Sådan kommer du i gang Disktype OG Egenskaber Disktyper der kan afspillesLogoer på diske der kan afspilles Sådan kommer du i gang Diske der ikke kan afspillesRegionskode Blu-ray-diskkompatibilitetDisktyper DiskformatBeskrivelse SET ForfraTÆND/SLUK-KNAP Bagside Fjernbetjening Beskrivelse AF FjernbetjeningenMontering af batterier i fjernbetjeningen FjernbetjeningOpsætning AF Fjernbetjeningen Fjernbetjeningens rækkeviddeHvis tv’et slukker, er indstillingen gennemført Kodeliste tv-mærker Mærke KodeTilslutninger Tilslutning AF DEN Trådløse SubwooferSubwooferen set bagfra Subwooferen set fra toppenInstallation AF CRADLE-SOKLEN Installation AF VægbeslagetTilslutninger Tilslutning AF Video OUT TIL DIT TV BedsteHDMI-autodetekteringsfunktion Metode 2 KompositvideoGOD Tilslutning TIL EN iPod IPod-modeller der kan anvendes med HT-BD8200 IPod classic Video 30GB 60GB 80 GB4GB 8GB IPod nano 3. generationTilslutning AF LYD FRA Eksterne Komponenter Optisk Tilslutning af en ekstern digital komponentOptisk kabel Medfølger ikke AUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Lille Lydkabel medfølger ikkeTilslutning TIL Netværket Situation 1 Tilslutte et direkte LAN-kabel til dit modemSituation 2 Tilslutning til en trådløs IP-router Tilslutning AF FM-ANTENNEN KøleventilatorMontering AF Ferritkernen PÅ Hovedenhedens Strømkabel FM-antenne InkluderetInden Afspilning MKVHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVDSkærmmenunavigering Afspilning AF DiskPå nogle BD-diske BD-J er denne funktion forbudt Tryk på knappen Play en gang for at genoptage afspilningenIndstilling AF LYD Brug AF Funktionerne Search OG SkipIndstilling af Tænd/Sluk-Melodi Søgning i et kapitel eller musiknummerAfspilning I SLOWMOTION/TRINVIS Afspilning Afspilning i slowmotionTrinvis afspilning Opsætning af systemet Indstilling AF UretVælg tidszone Indstil uretSprogkonfi guration Opsætning AF SprogWestern Tryk på knappen MENU, når enheden er i stoptilstandLydkonfiguration Opsætning AF HøjttalereDynamisk komprimering AV SyncLydkonfi guration Indstilling af højttalerafstandenIndstilling af lydtilpasning Smart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFF Sound Virtual SoundFunktionen DSP Sound on V.SOUND OFFDisplayopsætning Opsætning AF VisningsindstillingerTv-format Movie Frame 24 Fs OpløsningDisplayopsætning Opsætning AF SKÆRM/UDGANGE Opløsning alt efter udgangstilstandenBlu-ray diskafspilning Hdmi KompositProgressiv tilstand Frame & Field-bjælkeSkærmmeddelelse LyseffektHDMI-konfi guration Opsætning AF HDMI-INDSTILLINGSMULIGHEDERAnynet+ HDMI-CEC Kun samsung-produkterHDMI-format BD WiseHDMI-KONFIGURATION On Såvel video- som lydsignaler overføres via Hdmi HDMI-lydTilslutningskablet, og lyden udsendes kun gennem Højtalerne på dit tvIndstilling af forældrelås Opsætning AF BørnespærringIndstilling AF Forældrelås Opsætning af børnespærRing Hvis du glemmer din adgangskode Indstilling af censurniveauetÆndring af adgangskoden Netværksopsætning Opsætning AF Indstillingsmuligheder for NetværkNetværksvalg KabelnetværkTrådløst netværk Adresse, undernetsmaske eller gateway Og tryk derefter på knappen EnterSøgningen kan tage fl ere sekunder Angivne APIndstilling af proxy  Når du vælger et emne, skal du bruge tallet og knapperneEnter Server Port UserTest af netværksforbindelse BD-LIVE internetforbindelseAdministration AF Systemenhed BD datastyringDu kan styre brugerdata, der er gemt i BD Data Sådan slettes flashhukommelsenSystemopgradering FirmwareopgraderingSystemopgraderingen starter SprogvalgVælge No fortsættes opgraderingsprocessen Systemoplysninger Underretning OM FirmwareopgraderingDivx R-REGISTRERING Deaktivering AF DivxrSe en fi lm Brug AF Funktionen DisplayTryk under afspilningen på knappen Info på fjernbetjeningen Menuen Info for PIP-sektionenBrug AF Menuen Disk & POPUP/MENUEN Title Brug af menuen DiscBrug af menuen Title Afspilning af titellistenGentagelse AF Afspilning Gentagelse af afspilningBrug A-B-gentag-funktionen Gentagelse af det aktuelle kapitel eller den aktuelle titelValg AF Lydsprog Valg AF UndertekstsprogBrug af knappen Audio Brug af knappen SubtitleÆndring AF Kameravinkel Brug af funktionen AnglePIP-INDSTILLINGER Picture in Picture BD-LIVEBrug af knappen PIP Brug af BD-LIVE-diskenAfspilning AF DIVX, MKV, MP4 Overspring fremad/bagudHurtig afspilning LydvisningDivXDigital internet video express AVILytte til musik Gentag LYD-CD CD-DA OG MP3Afspilning AF EN LYD-CD CD-DA/MP3 Skærmelementer for Lyd-CD CD-DA/MP3Det første spor afspilles automatisk for en Lyd-CD Lytte TIL MusikSpillelister MP3 & Jpeg Samtidig afspilningDu kan oprette en spilleliste med op til 99 numre Det valgte nummer slettesVisning af billeder Visning AF BillederDIASSHOW/HASTIGHED RotateZoom GÅ TIL FotolisteSådan flyttes området Sådan standses zoomBrug af USB-funktionen Sikker fjernelse af USBHop frem/tilbage USB-hostspecifikation USB-enheder der kan anvendes med hjemmebiografenUnderstøttede filformater Radio LYT TIL RadioForvalg AF Stationer HovedenhedBrug af en iPod MusiklytningSkærmelementer ved iPod-afspilning Musiklisten vises på dit tvIPod-musikkategorier Visning AF EN Film Funktionen PC-streaming Tryk på knappen for at vælge den ønskede mappe Brug af e-indhold Brug af e-indhold Opsætning af landLog på Afspilning af video Søg efter en videoTryk på knappen for at vælge den ønskede kategori Relevance Vælges, hvis du vil søge efter lignende videoerMine favoritter Gem en videoAfspilningsbibliotek Tryk på knappen for at vælge My Favorites I kategorilistenBrug AF E IndholdFunktionen Sleep Timer Praktiske funktionerJustering AF Skærmen Lysstyrke MUTE-FUNKTIONFejlfi nding Intet HDMI-signal Hdcp High-bandwidth Digital Content ProtectionFormatforholdet kan ikke ændres Hovedenheden fungerer ikkeAppendiks Håndtering af diskeOpbevaring af diske Håndtering og opbevaring af diskeSpecifikationer Forstærker Hovedenhed, udgangHdmi Region Land Kundeservicecenter Webside Kontakt SamsungKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produktElektrisk & elektronisk udstyr
Related manuals
Manual 90 pages 6.59 Kb Manual 90 pages 7.66 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 90 pages 13.5 Kb Manual 90 pages 16.41 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 90 pages 35.7 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb

HT-BD8200T/XEE specifications

The Samsung HT-BD8200T series, which includes the HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models, presents an impressive home theater system that combines modern design and advanced technology to deliver an exceptional audio-visual experience.

One of the standout features of the HT-BD8200T series is its sleek and compact design, making it ideal for users who want a premium home entertainment system without requiring extensive space. The system boasts a stylish, futuristic look that can complement any modern living room decor.

The centerpiece of the HT-BD8200T is its integrated Blu-ray player, which allows users to enjoy high-definition movies with stunning picture quality and rich sound. With support for various video formats, including Full HD and 3D, this system significantly enhances the viewing experience. The inclusion of a Dolby Digital sound decoder ensures that users can enjoy immersive audio that brings movies and music to life.

The HT-BD8200T series features advanced connectivity options, including HDMI, USB, and digital audio inputs, allowing users to easily connect various external devices. The HDMI output supports audio return channel (ARC), providing a streamlined connection to compatible TVs for optimal sound management. This versatility extends to the system's ability to stream content directly from compatible devices, enabling users to access their favorite online services without additional equipment.

In addition to its superior sound and video capabilities, the HT-BD8200T comes equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Anynet+ (HDMI-CEC), which allows users to control all compatible HDMI devices with a single remote control. Furthermore, the system includes various sound enhancement features, such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, designed to deliver high-fidelity audio to create a theater-like atmosphere at home.

This home theater system also incorporates Smart Hub functionality, providing users with access to a wide range of apps, content, and services directly on their screens. Whether it's streaming movies or accessing music playlists, the Smart Hub ensures that users have a wealth of entertainment options at their fingertips.

Overall, the Samsung HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models deliver an impressive blend of quality and convenience, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With cutting-edge features, flexible connectivity options, and a user-friendly interface, this series is ready to meet the demands of today's tech-savvy consumers.