Samsung HT-BD8200T/XEE manual Språkinställningar, Ställa in Språkalternativen, Western

Page 36

språkinställningar

STÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVEN

När du ställer in språkalternativen för ljud, textning, skivmeny och spelarmeny kommer de automatiskt att användas varje gång du tittar på en fi lm.

MOm du vill välja ett annat ljud- eller textningsspråk när du spelar upp en skiva kan du använda skivmenyn för att göra valet.

1.Tryck på knappen MENU i stoppläget.

2.Använd knapparna ▲▼◄► för att välja Setup, tryck sedan på ENTER eller ►.

3.Använd knapparna ▲▼ för att välja Language, tryck sedan på ENTER eller ►.

Menyn för språkinställningar visas.

4.Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat språkalternativ, tryck sedan på ENTER eller ►.

Audio : För skivans ljudspråk.

Subtitle : För skivans textningsspråk.

DivX Subtitle : För DivX textningsspråk efter region.

Music

Photo

System

DVD

Setup

Language

Audio

Display

HDMI

Network

Parental

 

Music

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: English

 

 

Audio

 

Subtitle

: Auto

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

: English

 

 

 

Network

 

Menu

: Auto

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Music

 

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: OriginalEnglish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

:

Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

Español

 

 

 

 

English

 

 

 

Network

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

Menu

:

AutoNederlands

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Western

Afrikaans, Baskiska, Katalanska, Danska, Nederländska, Engelska, Färöiska, Finska, Franska, Tyska, Isländska, Indonesiska, Italienska, Malayiska, Norska, Portugisiska, Spanska, Swahili, Svenska

Central

Engelska, Albanska, Kroatiska, Tjeckiska, Ungerska, Polska, Rumänska, Serbiska (Latin), Slovakiska, Slovenska

Cyrillic

Engelska, Azeri, Vitryska, Bulgariska, Kazakiska, Makedonska, Ryska, Serbiska, Tatar, Ukrainska, Uzbekiska

Greek

Engelska, Grekiska

Disc Menu : För skivmenyn som fi nns på skivan.

Menu : För skärmmenyn på din Blu-ray disc-spelare.

5.Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat språk, tryck sedan på ENTER.

MTryck på knappen RETURN eller ◄ för att återgå till föregående meny. Tryck på knappen MENU för att lämna menyn.

Det valda språket visas bara om det fi nns på skivan.

Om textningsspråket visas med brutet teckensnitt ändrar du DivX textningsspråket till lämplig region. Om det fortfarande inte fungerar stöds inte formatet.

36

HT-BD8200_SWE-2.indd 36

2009-08-08 ￿￿ 11:34:42

Image 36
Contents 1CH Blu-ray Hemmabiosystem Tack för att du har köpt den här produkten från SamsungSpelarens Funktioner Uppspelning av många skivtyper, plus en FM TunerHdmi Stöder iPod & iPhoneBLU-RAY DISC-FUNKTIONER Videomarkeringar1920 x 1080 HD 1280 x 720 HD För högupplöst uppspelning HD VideoDET SOM Ingår Säkerhetsinformation VarningLaserprodukt Klass FörsiktigtFörsiktighetsåtgärder Den här produkten är avsedd endast för personligt brukInnehåll Firmware Upgrade Ställa in alternativen för högtalareStälla in alternativen för skärm Ställa in inställningsalternativ för HdmiSWE Komma igång Innan DU Läser DEN HÄR BruksanvisningenIkoner som används i manualen Om den här bruksanvisningenSkivtyper OCH Egenskaper Skivtyper som kan spelas uppSkivlogotyper som kan spelas Skivtyper som inte kan spelas upp RegionskodBlu-ray Disc-kompatibilitet DVD-RAMSkivtyp SkivformatBeskrivning FrontpanelBD/DVD Digital AUX Tuner STOP-KNAPPBakre Panel Fjärrkontroll Genomgång AV FjärrkontrollenSätt i batterierna i fjärrkontrollen FjärrkontrollStälla in Fjärrkontrollen Fjärrkontrollens räckviddOm TVn stängs av är inställningen fullständig Lista över koder för TV-märken Märke KodAnslutning Ansluta DEN Trådlösa SubwoofernBaksidan på subwoofern Installera Dockningsstativet Installera VäggfästetAnslutning Ansluta Videoutgången PÅ TVN Metod 1 HdmiBäst Autodetekteringsfunktion för Hdmi Metod 2 Composite VideoVad är BD Wise? BRAAnslutning Till EN iPod IPod-modeller som är tillgängliga för HT-BD8200 IPod nano 3eGenerationen video IPod classic Video 30GB 60GB 4GB 8GBAnslutning AV Ljud Från Externa Komponenter Optisk Anslutning till extern, digital komponentOptisk kabel medföljer ej AuX tilslutning af en ekstern analog komponent LitenLydkabel medfølger ikke Ansluta Till Nätverket Fall 1 Ansluta en direkt nätverkskabel till ditt modemEx. DSL Router BredbandsmodemFall 2 Ansluta till en trådlös IP-server ModemportAnsluta FM-ANTENNEN KylfläktFM-antenn medföljer  Den här enheten kan inte ta emot AM-sändningarFöre Uppspelning MKVHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVDSkärmmenynavigering Spela UPP EN SkivaHgfZCV Uppspelning I Slow MOTION/STEGVIS Uppspelning Uppspelning i Slow-motionUppspelning stegvis Systeminställning Ställa KlockanVälj tidszon Ställa klockanSpråkinställningar Ställa in SpråkalternativenWestern Ljudinställningar Ställa in Alternativen FÖR HögtalareDynamisk komprimering AV SyncAnvänd knapparna för att välja Setup, tryck Ställa in högtalardistansenStälla in ljudredigering HögtalardistansSmart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFF SOUNDVirtual SoundDSP-funktion Sound on V.SOUND OFFSkärminställningar Ställa in Alternativen FÖR SkärmTV-format Pan-ScanMovie Frame 24 Fs UpplösningStälla in Alternativen FÖR VIDEODISPLAY/UTGÅNG Upplösning beroende på utgångslägeUppspelning av Blu-ray Disc Hdmi CompositeProgressivt läge HDMI-inställning Ställa in Inställningsalternativ FÖR HdmiAnynet+ HDMI-CEC Endast produkter från SamsungHDMI-format BD WiseHDMI-INSTÄLLNING Hdmi Audiov Kabeln och ljudet kommer endast ut genom TVnHögtalare Off Endast video överförs via HDMI-kabel, ljudet kommerFöräldralås Ställa in FöräldralåsFöräldralås Om du glömt ditt lösenord Ställa in åldersnivåerÄndra lösenord Ange lösenordet igen med sifferknapparna på fjärrkontrollenNätverksinställningar Ställa in Inställningsalternativ FÖR NätverkNätverksval KabelnätverkTrådlöst nätverk Behöver du inte göra några ytterligare inställningarAnvänd knapparna för att välja ett AlternativPå Enter Nätmask eller gatewayDet kan ta fl era sekunder att söka Proxy-inställningar Nätverksanslutningstest BD-LIVE InternetanslutningBD-dataadministration SystemadministrationFirmware Upgrade SystemuppgraderingSpelaren kontrollerar statusen för kabel- eller Anslutning visasEnter Systeminformation Meddelande OM FirmwareuppgraderingRegistrering AV Divx R DIVXR-AVAKTIVERINGTitta på fi lm Använda DISPLAY-FUNKTIONENINFO-meny för PIP-avsnittet Använda Disc Menu & POPUP/TITLE Menu Använda Disc MenuAnvända Title Menu Spela upp titellistanRepeterad Uppspelning Repeterad uppspelningAnvända funktionen A-B Repeat Välja Språk FÖR Ljud Välja TextningsspråkAnvända knappen Audio Använda knappen SubtitleByta Kameravinkel Använda funktionen AnglePIP-INSTÄLLNINGAR Picture in Picture BD-LIVEAnvända PIP-knappen Använda BD-LIVEHoppa framåt/bakåt Snabb uppspelningLjudvisning Visning av UndertexterDivXDigital internet video express AVILyssna på musik Upprepa CD CD-DA & MP3Spela UPP EN Audio CD CD-DA/MP3 Skärmfunktioner för Audio CDCD-DA/MP3För en ljud-CD spelas det första spåret automatiskt upp Lyssna PÅ MusikSpellista Simultan uppspelning av MP3 & JpegVisa en bild Visa EN BildBILDSPEL/HASTIGHET Rotate RoteraZoom GÅ Till BildlistanSå här flyttar du området Stoppa zoomenAnvända USB-funktionen Spela UPP Mediafiler MED Hjälp AV USB HOST-FUNKTIONENSäker använda-borttagning Specifikationer för USB-värd USB-enheter som kan användas med hemmabionFilformat som stöds Radio Lyssna PÅ RadioFörinställa Stationer HuvudenhetAnvända en iPod Lyssna PÅ MusikIPod-uppspelning av skärmelement IPod musikkategorier Använda EN iPodTitta PÅ EN Film Spelas upp och tryck sedan på ENTER-knappenMeny Funktionen PC-strömning Tryck på knappen Menu Tryck på knappen RödaFunktionen PC-STRÖMNING Så här söker du efter en delad mappTryck på knapparna för att välja önskad mapp Använda e-innehåll Landsinställning Spela upp en video Mina favoriter Spelarbibliotek Timerfunktion FÖR Automatisk Avstängning Bekräfta din timerinställning genom att trycka på SleepPraktiska funktioner Justera Teckenfönstrets LjusstyrkaFelsökning Via Blu-ray hemmabiosystemet Fabriksinställningar Din TV Ingen HDMI-signalHdcp High-bandwidth Digital Content Protection Symtom Kontroll/Åtgärd Du kan inte ändra bildkvotenBilaga Hantera OCH Lagra SkivorHantera skivorna Lagra skivornaSpecifikationer Mått B x H x DCIS Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt
Related manuals
Manual 90 pages 6.59 Kb Manual 90 pages 7.66 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 90 pages 82 b Manual 90 pages 13.5 Kb Manual 90 pages 16.41 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb

HT-BD8200T/XEE specifications

The Samsung HT-BD8200T series, which includes the HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models, presents an impressive home theater system that combines modern design and advanced technology to deliver an exceptional audio-visual experience.

One of the standout features of the HT-BD8200T series is its sleek and compact design, making it ideal for users who want a premium home entertainment system without requiring extensive space. The system boasts a stylish, futuristic look that can complement any modern living room decor.

The centerpiece of the HT-BD8200T is its integrated Blu-ray player, which allows users to enjoy high-definition movies with stunning picture quality and rich sound. With support for various video formats, including Full HD and 3D, this system significantly enhances the viewing experience. The inclusion of a Dolby Digital sound decoder ensures that users can enjoy immersive audio that brings movies and music to life.

The HT-BD8200T series features advanced connectivity options, including HDMI, USB, and digital audio inputs, allowing users to easily connect various external devices. The HDMI output supports audio return channel (ARC), providing a streamlined connection to compatible TVs for optimal sound management. This versatility extends to the system's ability to stream content directly from compatible devices, enabling users to access their favorite online services without additional equipment.

In addition to its superior sound and video capabilities, the HT-BD8200T comes equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Anynet+ (HDMI-CEC), which allows users to control all compatible HDMI devices with a single remote control. Furthermore, the system includes various sound enhancement features, such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, designed to deliver high-fidelity audio to create a theater-like atmosphere at home.

This home theater system also incorporates Smart Hub functionality, providing users with access to a wide range of apps, content, and services directly on their screens. Whether it's streaming movies or accessing music playlists, the Smart Hub ensures that users have a wealth of entertainment options at their fingertips.

Overall, the Samsung HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models deliver an impressive blend of quality and convenience, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With cutting-edge features, flexible connectivity options, and a user-friendly interface, this series is ready to meet the demands of today's tech-savvy consumers.