Samsung HT-TZ325R/XEE, HT-Z320R/XEE manual Järjestelmä-asetukset, Kielen asetus

Page 50

järjestelmä-asetukset

Voit määrittää DVD-kotiteatterin ominaisuudet omaan kotiympäristöösi parhaiten sopiviksi.

Kielen asetus

Kuvaruutunäytön (OSD) kieli on oletusarvoisesti englanti.

1.Paina pysäytystilassa MENU-painiketta.

2.Paina kohdistinpainiketta % siirtyäksesi asetusnäyttöön Setup ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta.

3.Paina LANGUAGE -kohdassa uudelleen ENTER-painiketta.

4.Paina kohdistinpainiketta $,% siirtyäksesi OSD LANGUAGE näyttöön ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta.

5.Valitse kohdistinpainikkeella $,% haluttu kieli ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta.

Kun asetus on suoritettu loppuun ja jos kieleksi asetettiin englanti, ruutunäytön kielenä on englanti.

dPaina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle.

dPaina EXIT-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön.

OSD LANGUAGE : Kuvaruutunäytön kieli

AUDIO : Ääniraidan kieli (tallennettu levylle)

SUBTITLE : Tekstityskieli (tallennettu levylle)

DISC MENU :  Levyvalikon kielen valinta (tallennettu levylle)

aEllei valittua kieltä ole tallennettu levylle, valikkokieli ei vaihdu, vaikka valitsisitkin valikosta halutun kielen.

OTHERS : Toisen kielen valitsemiseksi valitse OTHERS ja syötä haluamasi kielikoodi. (Lisätietoja on sivulla 70.) AUDIO-, SUBTITLE- ja DISC MENU -valikoiden kielet voidaan valita.

HDMI-VIDEOLÄHDÖN TILAN ASETTAMINEN

 

LANGUAGE

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

PARENTAL

:

OFF

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

MOVE

ENTER

RETURN

EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE SELECT RETURN EXIT

Valitsee, millainen signaali annetaan HDMI/OUT-lähtöliittimestä.

YCbCr : Normaalisti tämä valitaan HDMI-laitteeseen yhdistettäessä.

.RGB: Antaa kirkkaammat värit ja syvemmät mustat. Valitse tämä, jos värit ovat heikot.

1.Paina pysäytystilassa MENU-painiketta.

2.Paina kohdistinpainiketta % siirtyäksesi asetusnäyttöön Setup ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta.

3.Siirry HDMI VIDEO OUT -valikkoon kohdistinpainikkeella % ja paina sitten ENTER-painiketta.

4.Paina kohdistinpainiketta $,% siirtyäksesi haluttuun yksikköön ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta.

• Kun asetus on suoritettu loppuun, siirryt edelliseen näyttöön.

dPaina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle.

dPaina EXIT-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön.

 

LANGUAGE

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

PARENTAL

:

OFF

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

MOVE

ENTER

RETURN

EXIT

50

Image 50
Contents Saat lisäpalveluita rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa Kiitos, kun ostit Samsungin tuotteenOminaisuudet SisältöTurvallisuusohjeet TurvaohjeitaYleisiä Käyttöohjeita Sisältö TV-ruututyypin valinta Kielen asetusHDMI-VIDEOLÄHDÖN Tilan Asettaminen 60 P.BASSOppaassa käytetyt kuvakkeet Ennen aloitustaEnnen käyttöoppaan lukemista Tietoja käyttöoppaan käyttämisestäKopiosuoja Soittokelpoiset levytÄlä käytä seuraavantyyppisiä levyjä tässä soittimessa DVD-VIDEOCD-R-MP3-levyt Levytyypit ja niiden ominaisuudetCD-R-levyt CD-R-JPEG-levytNäyttö KuvausEtupaneeli Takapaneeli Kaukosäädin Tuner Memory Kun ohjaat televisiota kaukosäätimellä KaukosäädinKaukosäätimen asetukset Kauko-ohjaimen toiminta-alueTelevisiomerkkien koodilista Ulkoiset liitännät Kaiuttimien kytkeminenHT-TZ325 Kaiuttimien osat HT-Z320HT-TZ322 JalustaHT-TZ422 Kaiuttimien osat HT-Z420HT-TZ425 SubwooferKaiuttimen kiinnittäminen jalustan pohjaan Etu- ja takakaiuttimien lattiajalustatJalustan asentaminen Jalusta näyttää kiinnitettynä tältäSeinäkiinnikkeen asentaminen HT-Z420 EtukaiuttimetKaiutin Kytke etu-, keski-, taka- ja bassokaiuttimetHT-Z320 HT-Z420/TZ422 Etu-, taka-, keski- ja bassokaiuttimien kytkeminenHT-Z420 HT-TZ422/TZ425 Langaton VastaanotinyksikköEtukaiutin L, vasen Ulkoiset Langaton vastaanotin SWA-4100Liitännät Ulkoiset liitännät Video Select -toiminto Tapa 2 KomponenttivideoTapa 3 Scart Valitse jokin seuraavista tvn kytkemistavastaHDMIn automaattinen havaitseminen BD Wise vain Samsung-laitteissa HDMI-toimintoResoluution valitseminen Jos valitset Theater teatteri Anynet+-toiminnon käyttäminen HDMI-CECJos valitset TV Äänilähteet, kuten MP3-soitin Ulkoisten komponenttien audion liittäminenAUX1 Ulkoisen äänilähteen tai MP3-soittimen liittäminen AUX2 Takapaneeli AUX2 Ulkopuolisen analogisen laitteen kytkeminenOptical Ulkoisen digitaalisen laitteen kytkeminen Optical TakapaneeliULA-antenni FM Sisältyy toimitukseen FM-antennin kytkeminenTuuletin MM`` Tällä laitteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiäKytke pääyksikön virtajohto pistorasiaan Ennen kotiteatterin käyttöäVideoformaatin valinta Toistaminen Levyn toistoMP3/WMA-CD-toisto ENTER-painikettaKierto/peilikuvatoiminto JPEG-tiedoston toistoDiaesitystila Aseta JPEG-levy levytarjottimelleDivX-toisto AVI WMV Jos levyllä on useita tekstitystiedostojaDivXDigital internet video eXpress WMAJäännösajan tarkistaminen Toistotoiminnon käyttäminenLevytietojen näyttäminen Joka kerta kun Remain-painiketta painetaanPaina ja , painiketta Hidas toistoKohtausten/kappaleiden ohittaminen Jatkuvan toiston eri tilat Jatkuva toistoJatkuvan toiston tilan valitsemiseksi levytietonäytöltä Repeat Chapter Repeat Title Repeat OFFJakson A-B jatkuva toisto Kuva kuvalta -toimintoZoom X 1.5 Zoom X 2 Zoom X 3 Zoom OFF KuvakulmatoimintoZoom-toiminto Näytön suurennus Suorasiirto kohtaukseen/kappaleeseen Ääniraidan kielen valintatoimintoTekstityskielen valintatoiminto EN 01/03 SP 02/03 FR 03/03 OFF/03Siirtää kansiota Levyvalikon käyttöPaina numeropainikkeita Valitun tiedoston toisto käynnistyy MM`` Levyvalikkonäyttö voi vaihdella levystä riippuenNimikevalikon title käyttö Kotiteatterin yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen BLUETOOTH-toiminnon käyttäminenTietoja Bluetooth-yhteydestä Näkyviin tulee löydettyjen laitteiden luettelo Bluetooth-laitteen ja kotiteatterin yhteyden katkaiseminen Kotiteatterin ja Bluetooth-laitteen yhteyden katkaiseminenNopea toisto Mediatiedostojen toisto USB Host -toiminnollaSiirto eteen-/taaksepäin Turvallinen irrottaminenUSB-liitännän tiedo Yhteensopivat laitteetPaina Language -kohdassa uudelleen ENTER-painiketta Järjestelmä-asetuksetKielen asetus WIDE/HDTV Tv-ruututyypin valintaTvn kuvasuhteen valinta Kuvaruudun koko Enter Käytönvalvonta-asetusten Katselurajoitustaso tekeminenSalasanan asetus Asetus on nyt tehty valmiiksiFIN-asetuksetj jär estelmä Taustakuvan asettaminenVirta sammuu ja kytkeytyy sitten takaisin Poistu valikosta painamalla EXIT-painikettaDivX R -rekisteröinti Kaiutintilan asetus Paina kohdistinpainiketta , asettaaksesi viiveen Viiveen pituuden asetusKaiuttimien viiveen asettaminen Testisignaalin asetus Äänenlaadun asetusDRCn Dynamic Range Compression asettaminen AV Sync -asetus HDMI-ääniasetusPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Äänikenttätoiminto DSP/EQDolby Pro Logic II -tila Music Cinema PRO Logic Matrix Stereo MusicDolby Pro Logic II -tehoste BassASC Auto Sound Calibration -MÄÄRITYS Etukaiutin L Sltakakaiutin L Etukaiutin R SR Takakaiutin RTestiäänen kuuluminen loppuu, näytössä lukee Cancel ASC Radion esivalintojen asetus RadioRadion kuuntelu Kauko-ohjainRDS-signaalien näyttäminen RDS-lähetyksistäRDS-toiminnon kuvaus Taajuus aseman taajuus ei-RDS-palveluNäytössä näkyvät oikealla esitetyt PTY-koodit PTY ohjelmatyyppi -ilmaisin ja PTY-search-toimintoOhjelman haku PTY-koodin avulla Ennen kuin aloitat, muista… Mykistystoiminto Sleep Timer uniajastin -toimintoNäytön kirkkauden säätö Käyttömukavuutta lisäävät toiminnot CD rIPPINGVianetsintä Päälaite ei toimi Paina POWER-painikettaVika Tarkistus/toimenpide Ääniraidan kieli ei kuulu eikä PainikettaKielikoodiluettelo Koodi KieliLevyjen käsittely LiiteLevyjen käsittelyyn ja käyttöön liittyviä huomautuksia Levyjen säilytysMitat L x K x S Tekniset tiedotSWA-4100HT-Z420/TZ422/TZ425 HdmiToistettava äänenpaine Kaiutinjärjestelmä Kanavainen kaiutinjärjestelmäImpedanssi Taajuusalue Kaiutin NimellisottoHT-TZ422 Kaiutin Kaiutinjärjestelmä Kanavainen kaiutinjärjestelmäRegion Country Customer Care Centre  Web Site North AmericaCode No. AH68-02166E0.0 Tuotteen paristojen oikea hävittäminenTämän tuotteen turvallinen hävittäminen
Related manuals
Manual 76 pages 54.19 Kb Manual 76 pages 49.71 Kb Manual 76 pages 24.9 Kb Manual 76 pages 44.24 Kb