Samsung HT-Z310R/XEE, HT-TZ315R/XEE, HT-TZ212R/XEE, HT-TZ215R/XEE, HT-Z210R/XEE manual Kode Språk

Page 69

språkkodeliste

Tast inn riktig kodenummer for startinnstillinger “Disc Audio”, “Disc Subtitle” og/eller “Disc Menu” (se side 51)

Kode

Språk

Kode

Språk

Kode

Språk

Kode

Språk

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

68

Image 69 Contents
Code No. AH68-02055E0.0 Digitalt hjemmekino System Funksjoner HVA ER InkludertAvspilling av mange platetyper Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsforanstaltningerNor FORHOLDSREgLER Innhold Hva er inkludertForholdsregler 61 P.BASS Før du leser brukerhåndboken Komme i gangIkoner som brukes i håndboken Om bruken av denne brukerhåndbokenSpillbare plater Bruk ikke følgende platetyperKopieringsbeskyttelse CD-R-plater Platetyper og karakteristikkerCD-R MP3-plater CD-R JPEG-platerBeskrivelse ` HT-Z210/TZ212/TZ215 støtter ikke Bluetooth-funksjonenFrontpanel DisplayBakpanel Gjennomgang av fjernkontrolen FjernkontrollTuner Memory DVD Receiver knappStille INN Fjernkontrollen Når du betjener TV-apparatet fra fjernkontrollenVirkeområdet til fjernkontrollen Merke Kode Kodeliste for TV-merkerCTilkopling av høyttalere TilkoblingHøyttalerkomponenter Front-/Bak- og senterhøyttalerHT-Z210 Modell HT-TZ212Front/Bak Senter Montere stativetMontere veggfestet SenterMontere veggfestet forts Høyt stativ front/bakHvordan du kan montere høyttaleren på stativet Hvordan du monterer høyttaleren på stativetSnu stativet opp ned, og sett basen på plass Fest høyttaleren på stativets baseHvis du har HT-Z310 Hvis du har HT-TZ312Trykk ned terminalhaken på baksiden av høyttaleren Kun HT-TZ215/HT-TZ315 Koble TIL DEN Trådløse Forsterkeren Kun HT-Z310/TZ312/TZ315Trådløs mottaksmodus SWA-4000 Hvis du har HT-Z310 Tilkobling Metode 2 Component Video Tilkopling av Video ut til TVNor g Component Select FunksjonMetode 3 Scart Metode 4 Composite VideoVideo Select Funksjon HDMI-FUNKSJONEN Hdmi autoregistreringsfunksjonOppløsningsvalg HDMI-funksjonen Using Anynet+HDMI-CECHvis du velger TV-en Hvis du velger HjemmekinoAUX1 Tilkopling av en ekstern komponent/MP3 spiller Slik Kopler DU TIL Audio FRA Eksternt UtstyrKomponenter som f.eks en MP3 spiller Audio kabel Medfølger ikkeOptisk Koble til en ekstern digital komponent AUX2 Tilkopling av en ekstern analog komponentAUX2 Bakpanelet Optical BakpaneletKjølevifte TILKOPLINg AV FM-ANTENNEFM-antenne medfølger ` Denne enheten mottar ikke AM-sendinger. Trykk DVD Receiver til å betjene hjemmekinoanlegget Valg av videoformatPLATEAVSPILLINg AvspillingMP3/WMA-CD-AVSPILLINg Spille et fil-ikon på skjermenTrykk på Stop T-knappen for å stoppe avspillingen Slide-modus AVSPILLINg AV JPEg-FILRotate/Flip-funksjon Place the Jpeg disc on the disc trayDIVX-AVSPILLINg DivXDigital internet video eXpress Hvis disken har mer en én undertekst-fi lFormat V1/V2/V3/V7Visning av plateinformasjon Bruk AV Playback FunksjonKontroll av gjenstående tid Hver gang du trykker på REMAIN-knappenHoppe over scener/sanger Langsom avspillingMuligheter for gjentatt avspilling Gjentatt avspillingTrinnfunksjon Zoom skjermforstørrelse-funksjon VinkelfunksjondNavigere Kun HT-Z310/TZ312/TZ315 Bonusgruppe Kun HT-Z310/TZ312/TZ315Funksjon for valg av tekstspråk Funksjon for valg av talespråkGå direkte til en scene/sang Displayet` Visning av platemenyen kan variere, avhengig av platen Bruk av platemenyen` Visning av tittelmenyen kan variere, avhengig av platen Bruk av tittelmenyenHva er Bluetooth? Bruke BluetoothKoble hjemmekinoanlegget til en Bluetooth-enhet  . Spill av musikk på den tilkoblede enhetenKoble hjemmekinoanlegget fra Bluetooth-enheten Koble Bluetooth-enheten fra hjemmekinoanlegget~ Hjemmekinoanlegget vil bli koblet fra ~ Aktivt tilkoblet enhet vil bli frakobletSpille AV Mediafiler VED Hjelp AV USB HOST-FUNKSJONEN Hoppe framover/bakoverSikker fjerning av Port Hurtig tilbakespilling Kompatible enheterMusic Systemoppsett Innstilling av språketSystemoppsett Innstilling av TV-bildesideforholdet skjermstørrelse Innstilling av TV-skjermtypeInnstilling av passord Innstilling av aldersgrense SensurnivåHvis du har glemt passordet for aldersgrense, gå fram slik ` Passordet er stilt på 7890 som standardINNSTILLINg AV BAKgRUNNSBILDE VELgE ÉN AV DE 3 BAKgRUNNSINNSTILLINgENE DU HAR Foretatt. Strømmen blir slått av og på igjen DVD-avspilling-modus Kun HT-Z310/TZ312/TZ315 Registrering av DivX R Innstilling av høyttalermodusDu ønsker, og trykk deretter på ENTER-knappen Innstilling av forsinkelsestiden Innstilling av forsinkelsestid for høyttalerInnstilling av BAK-HØYTTALERE Lydinnstillinger Innstilling av TEST-TONENINNSTILLINg AV DRC Dynamic RANgE Compression Innstilling av Hdmi Audio/Lyd AV-SYNC-innstillingerLydfelt DSP/EQ-FUNKSJON Dolby PRO LOgIC II-MODUSPRO LOgIC Dolby PRO LOgIC II-EFFEKT Bass~ Dimens Du kan velge mellom 0 eller Lytte På Radio RadioFORHåNDSINNSTILLINg AV Stasjoner FjernkontrollenhetOM RDS-SENDINgER For å vise RDS-signalerBruke RDS Radio Data System til å motta FM-stasjoner Beskrivelse av RDS-funksjonen~ Displayet gir deg PTY-kodene beskrevet til høyre PTY programtype-angivelse og PTY-SEARCH-funksjonPraktiske funksjoner INNSOVNINgSTIMERINNSTILLINg AV Lysstyrken I Displayet MUTE-FUNKSJONFeilsøking Og velg deretter passende funksjon EndresKode Språk Digitalkamera USB Flash DiskMP3-spiller Forsiktighet ved håndtering og oppbevaring av plater TilleggHåndtering av plater Oppbevaring av platerHT-Z210, HT-TZ212, HT-TZ215 HT-Z310, HT-TZ312, HT-TZ315 SpesifikasjonerFronthøyttalerutgang Inngangsfølsomhet AUX400mVHT-Z210 HT-TZ212HT-TZ215 HT-Z310 HT-TZ312HT-TZ315 Kontakt Samsung
Related manuals
Manual 75 pages 26.37 Kb Manual 75 pages 34.54 Kb Manual 75 pages 26.87 Kb Manual 75 pages 23.75 Kb Manual 75 pages 4.35 Kb Manual 2 pages 30.07 Kb Manual 2 pages 26.66 Kb Manual 2 pages 27.89 Kb Manual 2 pages 28.77 Kb Manual 2 pages 22.61 Kb Manual 2 pages 19.19 Kb