Levyjen käsittelyyn ja käyttöön liittyviä huomautuksia
Levyllä olevat pienet naarmut saattavat heikentää kuvan- ja äänenlaatua tai aiheuttaa pomppimista. Käsittele levyjä huolellisesti, jotta välttyisit levyihin tulevilta naarmuilta.
Levyjen käsittely
Älä kosketa levyn toistopuoleen. Pidä levystä kiinni sen laidoista, jottei sen pintaan jäisi sormenjälkiä.
Älä liimaa paperia tai kiinnitä teippiä levyn pintaan.
Levyjen säilytys
Älä säilytä levyjä suoras- |
| Säilytä levyjä viileissä, hyvin |
| Säilytä levyjä puhtaassa | ||||||
|
| |||||||||
|
| levykotelossa. | ||||||||
sa auringonvalossa |
| ilmastoiduissa tiloissa |
| |||||||
|
| Säilytä levyjä pystysuorassa. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Älä päästä likaa levyjen pinnoille.
•Älä lataa soittimeen rikkinäisiä tai naarmuuntuneita levyjä.
Levyjen käsittely ja säilytys
Jos levyyn tulee sormenjälkiä tai likaa, pese se puhtaaksi miedossa, laimennettua pesuainetta sisältävässä vedessä, ja pyyhi se kuivaksi pehmeällä liinalla.
•Levyä puhdistaessasi pyyhi sitä varovasti sen sisäreunasta ulkoreunaa kohti.
• Laitteen sisälle voi tiivistyä kosteutta silloin kun lämmin ilma joutuu kosketuksiin laitteen sisällä olevien kylmien osien kanssa. Jos soittimen sisään tiivistyy kosteutta, soitin ei välttämättä toimi oikein. Jos näin käy, ota levy pois soittimesta ja jätä soitin noin 1 - 2 tunniksi virta kytkettynä.
Kielikoodiluettelo
Syötä oikea koodinumero asetuksille “Disc Audio” (ääniraita), “Disc Subtitle” (tekstitys) ja/tai “Disc Menu” (valikko) (katso s ivu 42).
Koodi | Kieli | Koodi | Kieli | Koodi | Kieli | Koodi | Kieli |
1027 | Afar | 1181 | Friisi | 1334 | Latvia, lätti | 1506 | Slovenia |
1028 | Abhaasi | 1183 | Iiri | 1345 | Malagasi | 1507 | Samoa |
1032 | Afrikaans | 1186 | Skotti | 1347 | Maori | 1508 | Shona |
1039 | Amhara | 1194 | Galicia | 1349 | Makedonia | 1509 | Somali |
1044 | Arabia | 1196 | Guarani | 1350 | Malajalam | 1511 | Albania |
1045 | Assami | 1203 | Gujarati | 1352 | Mongolia | 1512 | Serbia |
1051 | Aimara | 1209 | Hausa | 1353 | Moldova | 1513 | Siswati |
1052 | Azerbaizani | 1217 | Hindi | 1356 | Marathi | 1514 | Sesotho |
1053 | Baskiiri | 1226 | Kroaatti | 1357 | Malaiji | 1515 | Sunda |
1057 | Valkovenäjä | 1229 | Unkari | 1358 | Malta | 1516 | Ruotsi |
1059 | Bulgaria | 1233 | Armenia | 1363 | Burma | 1517 | Suahili |
1060 | Bihari | 1235 | Interlingua | 1365 | Nauru | 1521 | Tamili |
1069 | Bislama | 1239 | Interlingue | 1369 | Nepali | 1525 | Tegulu |
1066 | Bengali; bangla | 1245 | Inupiak | 1376 | Hollanti | 1527 | TadΩ ikki |
1067 | Tiibet | 1248 | Indonesia | 1379 | Norja | 1528 | Thai |
1070 | Bretoni | 1253 | Islanti | 1393 | Oksitaani | 1529 | Tigrinja |
1079 | Katalaani | 1254 | Italia | 1403 | (Afan) oromo | 1531 | Turkmeeni |
1093 | Korsika | 1257 | Heprea | 1408 | Orija | 1532 | Tagalog |
1097 | Tsekki | 1261 | Japani | 1417 | Punjabi | 1534 | Setswana |
1103 | Kymri | 1269 | Jiddi | 1428 | Puola | 1535 | Tonga |
1105 | Tanska | 1283 | Jaava | 1435 | Paπ to | 1538 | Turkki |
1109 | Saksa | 1287 | Georgia | 1436 | Portugali | 1539 | Tsonga |
1130 | Bhutani | 1297 | Kazakki | 1463 | Ketπ ua | 1540 | Tataari |
1142 | Kreikka | 1298 | Grönlanti | 1481 | Retoromania | 1543 | Twi |
1144 | Englanti | 1299 | KambodΩ a | 1482 | Kirundi | 1557 | Ukraina |
1145 | Esperanto | 1300 | Kannada | 1483 | Romania | 1564 | Urdu |
1149 | Espanja | 1301 | Korea | 1489 | Venäjä | 1572 | Uzbekki |
1150 | Viro | 1305 | Kaπ miri | 1491 | Ruanda | 1581 | Vietnam |
1151 | Baski | 1307 | Kurdi | 1495 | Sanskriitti | 1587 | Volapuk |
1157 | Persia | 1311 | Kirgiisi | 1498 | Sindhi | 1613 | Wolof |
1165 | Suomi | 1313 | Latina | 1501 | Sangro | 1632 | Xhosa |
1166 | FidΩ i | 1326 | Lingala | 1502 | Serbokroatia | 1665 | Yoruba |
1171 | Fääri | 1327 | Lao | 1503 | Singaleesi | 1684 | Kiina |
1174 | Ranska | 1332 | Liettua | 1505 | Slovakki | 1697 | Zulu |
FIN
MUITA TIETOJA
64 | 65 |