Samsung HT-X710T/XEE manual Lista över språkkoder

Page 54

lista över språkkoder

Mata in rätt kod för inställningarna talspråk (“Disc Audio”), undertexter (“Disc Subtitle”) och/eller skivmenyn (“Disc Menu”) (se sidan 42).

Kod

Språk

Kod

Språk

Kod

Språk

Kod

Språk

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

54

Image 54
Contents Digitalt Hemmabiosystem Tack för att du har köpt den här produkten från SamsungFunktioner VAD IngårHdmi Säkerhetsinformation VarningFÖRSIKTIGHETSÅTGäRDER Innehållsförteckning Digitalkamera USB Flash Disk 55 MP3-spelare Tekniska SpecifikationerIkoner som används i manualen Komma igångInnan du läser den här Bruksanvisningen Om den här bruksanvisningenSkivor som kan spelas upp Använd inte skivor av följande typKopieringsskydd Skivtyper och egenskaper Den här produkten stödjer inte DRM-säkra mediafilerKomma igång Beskrivning FrontpanelBildskärm BeskrivningFjärrkontroll Genomgång av fjärrkontrollenTuner Memory Fjärrkontrollens räckvidd STäLLA in FjäRRKONTROLLENNär du manövrerar TVn med fjärrkontrollen Exempel För en Samsung-TVLista över koder för TV-märken Märke KodAnslutning Anslutning av HögtalarnaAnslutningskontakterna ` Häng inte subwoofern på väggen över ventilenMetod 2 Komponent Video Anslutning AV Videoutgången Till TVNMetod 1 Hdmi Metod 3 KomposiTVideoFunktionen Hdmi Auto Detection HDMI-autoidentifiering AnslutningAnvändning av Anynet+HDMI-CEC HDMI-FUNKTIONVälja upplösning ~ View TV Om Anynet+ HDMI-CEC är aktiverad och du väljerAtt ansluta ljud från Externa Enheter AUX1 Anslutning av extern enhet/MP3-spelareKomponenter såsom en MP3-spelare AUX2 Bakre panelen AUX2 Anslutning av en extern analog komponentOptical Ansluta en extern digital enhet Optical Bakre panelenAnslutning Ansluta FM-ANTENNENKylfl äkt ` Den här enheten kan inte ta emot AM-sändningarInnan du använder din hembioanläggning Uppspelning Spela SkivorUppspelning Spela UPP MP3/WMA-CD-SKIVOR Att spela upp en filikon på skärmenUppspelning AV JPEG-FIL Rotera/VändTryck på pilknapparna $, %, , + under uppspelning Spela Divx AVI WMV Om skivan har fl er än en undertext-fi lDivXDigital internet video eXpress MP3 WMAKontrollera återstående tid ATT Visa SkivinformationVisa skivinformation Varje gång du trycker på REMAIN-knappenLångsam uppspelning Hoppa över sekvenser/låtarPlay Upprepad uppspelning Aktivera upprepad uppspelning via skivans informationsskärmStegfunktion Val av bildvinkel Zoomfunktion bildförstoringZoom X Bonusgrupp Funktion för att välja talspråkFunktion för att välja språk för undertexter Gå direkt till viss sekvens/låtAnvändning av Skivmenyn Användning av TitelmenynAnvända Bluetooth Vad är Bluetooth?Så här ansluter du hemmabiosystemet till en Bluetooth-enhet ~ Hemmabiosystemet kopplas från Främre displayenUppspelning Anslut USB-enheten till USB-porten på enhetens baksida Playing Media Files Using the USB Host FeatureSäker USB-borttagning Läge ~ USB visas på skärmen och försvinner sedan2x  4x  8x  32x  Normal Kompatibla enheterTryck på knappen , under uppspelning Version PixlarSysteminställningar Välja språkLJUD-, UNDERTEXT- och SKIVMENY-språk kan väljas Enter Ange typ av TV-skärmJustera TVns bildkvot skärmformat WIDE/HDTVAnge föräldrakontroll åldersgränser Ställa in lösenord. Strömmen stängs av och slås därefter på igen VäLjA BakgrundATT VäLjA EN AV DE 3 Olika BAKGRUNDSINSTäLLNINGARNA . Tryck på knappen Exit för att lämna inställningarnaRegistrering av DivX R DVD-uppspelningslägeStälla in DRC Dynamic Range Compression ~ DVD Audio Inställning för spela upp standardljud på DVDLjUDINSTäLLNINGAR STäLLA in AV SyncINSTäLLNING AV HDMI-LjUDET Eller +FÖRINSTäLLA Stationer RadioLyssna PÅ Radio FjärrkontrollMUTE-FUNKTION Timerfunktion FÖR Automatisk AVSTäNGNINGPraktiska funktioner JUSTERA Teckenfönstrets LjUSSTYRKAVirtuel Hovedtelefonfunktion Press the S.VOL button VOL Smart VolumeBASS/AUDIO Upscaling VOL on  S.VOL OFFFelsökning Huvudenhetens skärm, håll ner huvudenhetens Stop @ FelsökningLista över språkkoder Digitalkamera USB Flash DiskMP3-spelare Hantera skivorna BilagaHantera och lagra skivor Lagra skivornaTekniska specifikationer Kontakta Samsung Region Land Kundtjänst  Web SiteAH68-02061E
Related manuals
Manual 59 pages 17.26 Kb Manual 59 pages 22.84 Kb Manual 59 pages 19.19 Kb Manual 59 pages 3.54 Kb