Samsung HT-X625T/XEE manual Sprogkodeliste

Page 60

sprogkodeliste

Indtast det passende kodenummer for forindstillingerne “Disc Audio”, “Disc Subtitle” og/eller “Disc Menu” (Se side 44).

Kode

Sprog

Kode

Sprog

Kode

Sprog

Kode

Sprog

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

60

Image 60
Contents Digitalt Funktioner Hvad ER InkluderetHdmi Sikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerDenne compactdiskafspiller er klassificeret som et Klasse 1 LaserproduktSikkerhedsinformation ForsigtighedsreglerIndhold Videoudgangstilstand 56 P.BASSSådan kommer du i gang Før du læser brugervejledningenIkoner, der anvendes i denne vejledning Om brug af denne brugervejledningDiske, der kan afspilles Brug ikke følgende disktyperKopibeskyttelse DiskstørrelseDisktype OG Egenskaber Dette produkt understøtter ikke beskyttede DRM mediefilerBeskrivelse FrontpanelKnap Diskbakke Stop -KNAP EJECT-KNAPBagpanel Fjernbetjening Oversigt Over FjernbetjeningInstallation af batteriet i fjernbetjeningen Indstilling AF FjERNBETjENING Når du betjener et tv med fjernbetjeningenFjernbetjeningens rækkevidde Hvis tv’et slukker, er indstillingen gennemførtKodeliste tv-mærker Mærke KodeTilslutning Tilslutning af højtalereTilslutning af højtalere ` Hæng ikke subwooferen på væggen i ventilationshulletTilslutning AF Valgfri Trådløs MODTAGERFORSTæRKER Når du har købt modulet til trådløs modtagelse SWA-4000Tilslutning Tilslutning AF Video OUT TIL TV Metode 2 KomponentvideoMetode 3 Sammensat video Vælg én af de tre metoder til at tilslutte til et tvBD Wise kun Samsung-produkter HDMI-autodetekteringsfunktion~ Hvad er HDCP? Funktionen Hdmi Valg af opløsningBrug af Anynet+ HDMI-CEC Standardværdien for HDMI-udgang er 576P 480PAfspil af lyd fra eksterne komponenter AUX1 Tilslutning af en ekstern komponent/MP3-afspillerKomponenter, såsom en MP3-afspiller DVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  TunerAfspil AF LYD FRA Eksterne Komponenter Fortsat AUX2 Tilslutning af ekstern analog komponentOptisk Tilslutte en ekstern digital komponent Tilslutning AF FM-ANTENNEN Køleventilator` Denne enhed kan ikke modtage AM-udsendelser Inden du bruger hjemmebiografen Afspilning DiskafspilningAfspilning MP3/WMA-CD-AFSPILNING EnterVisning AF jPEG-FILER Funktionen Rotate/FlipTryk på knapperne $, %, , + under afspilning Afspilning AF Divx Hvis disken har mere end én undertekstsfi l DivX Digital internet video eXpressAVI WMV DTSBrug AF Afspilningsfunktion Visning af diskinformationKontrol af resterende tid Langsom afspilning Overspringning af sekvenser/sangeBrug AF Afspilningsfunktion Fortsat Gentaget afspilningOFF A- Chap Title OFF OFF A- Track Disc OFF Trin-funktion Vinkelfunktion Zoomfunktion forstørrelse af skærmValg af lydspor til undertekst Valg af sprog til undertekstDirekte adgang til en sekvens/sang Brug af diskmenu Brug af titelmenuen Brug af Bluetooth Hvad er Bluetooth?~ Tilstanden skifter således DVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  Tuner~ Den aktuelt tilsluttede enhed bliver frakoblet AfspilningAfspilning AF Mediefiler MED Funktionen USB Host Sikker fjernelse af USBHop frem/tilbage USB-hostspecifikation Kompatible enhederKompatible filformater Systemopsætning Indstilling af sprogIndstilling af HDMI-VIDEOUDGANGSTILSTAND Der kan vælges sprog for lyd, undertekst og diskmenuIndstilling af tv-skærm Justering af tv’ets formatforhold skærmstørrelseWIDE/HDTV Indstilling af børnelås klassifikationsniveau Indstilling af adgangskodeIndstilling AF Baggrundsbillede DivXR-registreringHøjttalerindstilling Indstilling af forsinkelsestidDAN tningæ Indstilling af Centerhøjttaler CenterhøjttalerIndstilling af prøvetone Indstilling af lydNiveau Indstilling AF LYD Indstilling AF DRC Kompression AF DynamikområdeSYSTEMOPSæTNING Opsætning af AV Sync Indstilling af Hdmi AudioTryk på RETURN-knappen for at vende tilbage til det forrige Lydfelt DSP/EQ-FUNKTION Dolby PRO Logic II-INDSTILLING Dolby PRO Logic II-EFFEKTMusic Cinema PRO Logi Matrix Stereo Music PRO Logic MusicRadio LYT TIL RadioForvalg AF Stationer FjernbetjeningFunktionen Sleep Timer Praktiske funktionerJUSTERING AF SKæRMEN Lysstyrke MUTE-FUNKTIONGRUNDLæGGENDE Brug AF CD Ripping Praktiske FunktionerFejlsøgning Højttalere, ikke alle seksBilledkvaliteten er dårlig, og billedet Kan ikke modtage radioudsendelseFelsøgning Sprogkodeliste Appendix Håndtering af diskeOpbevaring af diske Håndtering og opbevaring af diskeAppendiks SpecifikationerGenerelt Inden du bruger højttalerkablerne Region Land Kundeservicecenter  Webside Kontakt SamsungKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produktCode No. AH68-02179E0.0
Related manuals
Manual 65 pages 15.51 Kb Manual 65 pages 38.84 Kb Manual 65 pages 33 Kb Manual 65 pages 29.44 Kb Manual 65 pages 42.43 Kb