Samsung HT-THQ25R/ELS, HT-THQ22R/ELS manual Lista över språkkoder

Page 37

Hantera och lagra skivor

Små repor på skivan kan försämra ljud- och bildkvaliteten eller få ljud och bild att hoppa. Var speciellt försiktig så att du inte repar skivorna när du handskas med dem.

Hantera skivorna

Vidrör inte den sidan av skivan som ska spelas upp. Håll skivan i kanterna, så att du inte får fingeravtryck på ytan.

Fäst inga pappers- eller tejpbitar på skivan.

Lagra skivorna

Förvara inte skivorna

 

Förvara dem i ett

 

 

Förvara alltid skivorna i

 

 

 

svalt, ventilerat

 

 

sitt omslag.

i direkt solljus.

 

 

 

 

utrymme.

 

 

Ställ dem vertikalt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VARNING!

Se till att inte skivorna blir smutsiga.

 

Använd inte spruckna eller repade skivor.

Hantera och lagra skivor

Om du får fingeravtryck eller smuts på skivan, rengör med ett milt rengöringsmedel utspätt med vatten; eftertorka med en mjuk trasa.

När du rengör den ska du torka av den från mitten och utåt.

Obs!

Kondens kan bildas om varm luft kommer i kontakt med kalla komponenter inuti spelaren. Om kondens bildas inuti spelaren kan du få problem med funktionerna. Ta i så fall ur skivan och låt spelaren stå en timme eller TVå med strömmen på.

Lista över språkkoder

SWE

 

Mata in rätt kod för inställningarna talspråk (“Disc Audio”), undertexter (“Disc Subtitle”) och/eller skivmenyn (“Disc Menu”) (se sidan 41).

Kod

Språk

Kod

 

Språk

 

Kod

Språk

Kod

Språk

 

1027

Afar

1181

 

Frisiska

 

1334

Lettiska

1506

Slovenska

 

1028

Abchaziska

1183

 

Irländska

 

1345

Malagassiska

1507

Samoanska

 

1032

Afrikaans

1186

 

Skotska

 

1347

Maori

1508

Shona

 

1039

Amhariska

1194

 

Galiciska

 

1349

Makedonska

1509

Somaliska

 

1044

Arabiska

1196

 

Guarani

 

1350

Malayalam

1511

Albanska

 

1045

Assami

1203

 

Gujarati

 

1352

Mongoliska

1512

Serbiska

 

1051

Aymara

1209

 

Haussa

 

1353

Moldaviska

1513

Siswati

 

1052

Azerbajdzjanska

1217

 

Hindi

 

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

1053

Basjkiriska

1226

 

Kroatiska

 

1357

Malajiska

1515

Sundanesiska

 

1057

Vitryska

1229

 

Ungerska

 

1358

Maltesiska

1516

Svenska

 

1059

Bulgariska

1233

 

Armeniska

 

1363

Burmesiska

1517

Swahili

 

1060

Bihari

1235

 

Interlingua

 

1365

Nauriska

1521

Tamil

 

1069

Bislama

1239

 

Interlingue

 

1369

Nepaliska

1525

Tegulu

 

1066

Bengali, Bangla

1245

 

Inupiaq

 

1376

Holländska

1527

Tajik

 

1067

Tibetanska

1248

 

Indonesiska

 

1379

Norska

1528

Thai

 

1070

Bretonska

1253

 

Isländska

 

1393

Occitanska

1529

Tigrinya

 

1079

Katalanska

1254

 

Italienska

 

1403

Afan Oromo

1531

Turkmeniska

 

1093

Korsikanska

1257

 

Hebreiska

 

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

1097

Tjeckiska

1261

 

Japanska

 

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

1103

Walesiska

1269

 

Jiddisch

 

1428

Polska

1535

Tonga

 

1105

Danska

1283

 

Javanesiska

 

1435

Pashto

1538

Turkiska

 

1109

Tyska

1287

 

Georgiska

 

1436

Portugisiska

1539

Tsonga

 

1130

Bhutanesiska

1297

 

Kazakiska

 

1463

Quechua

1540

Tatariska

 

1142

Grekiska

1298

 

Grönländska

 

1481

Rätoromanska

1543

Twi

 

1144

Engelska

1299

 

Kambodjanska

 

1482

Kirundi

1557

Ukrainska

 

1145

Esperanto

1300

 

Kanaresiska (kannada)

 

1483

Rumänska

1564

Urdu

 

1149

Spanska

1301

 

Koreanska

 

1489

Ryska

1572

Uzbekiska

 

1150

Estländska

1305

 

Kashmiri

 

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamesiska

 

1151

Baskiska

1307

 

Kurdiska

 

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

1157

Persiska

1311

 

Kirgisiska

 

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

1165

Finska

1313

 

latin

 

1501

Sangho

1632

Xhosa

 

1166

Fidjianska

1326

 

Lingala

 

1502

Serbokroatiska

1665

Yoruba

 

1171

Färöiska

1327

 

Laotiska

 

1503

Singalesiska

1684

Kinesiska

ÖVRIGT

 

 

 

1174

Franska

1332

 

Litauiska

 

1505

Slovakiska

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

71

72

Image 37
Contents Digital Hembioanläggning Varning Försiktighetsåtgärder SWEFunktioner Innehållsförteckning SWEKopieringsskydd Om skivornaBeskrivning Fjärrkontrollens räckvidd FjärrkontrollAnsluta högtalarna Ansluta högtalarnaMontera högtalarna Hdmi Audio ON/OFF-funktion Vad är Hdmi High Definition Multimedia Interface?Tryck på knappen Hdmi Audio på fjärrkontrollenl Bättre kvalitetTryck på knappen SD/HD Välja upplösningTryck på knappen TV/VIDEO för att välja Video Ansluta FM-antennenLäge på din TV Val av videoformatSkivterminologi Spela skivorTryck på INFO-knappen Spela upp mp3/wma-cd-skivorGenom att trycka på Digest under uppspelning Spela DivX Hoppa över sekvenser/låtar Snabb/långsam uppspelningTryck på och håll kvar Tryck på Slow -knappenUpprepad uppspelning Val av bildvinkel DVD Stegfunktion DVD VCDEZ VIEW-funktion Zoomfunktion bildförstoringVälja språk för undertexter Välja språk för tal1Tryck på INFO-knap- pen TVå gånger 1Tryck på INFO- knappen TVå gångerTryck på knappen Stop för att stoppa uppspelningen Anslut USB-enheten till USB-porten på enhetens baksidaSäker USB-borttagning Tryck på knappen under uppspelningGå direkt till viss sekvens/låt Använda titelmenynSifferknapparna Välj ‘LANGUAGE’ Tryck på MenuOch tryck på Justera TVns bildkvot skärmformat Ange typ av TV-skärmStår på stopp När spelarenStrömmen stängs av och slås därefter på igen Välja bakgrund Jpeg DVD VCDPå stopp När spelaren stårStälla in mitthögtalaren Center Speaker Ange tidsfördröjningStälla in bakhögtalarna Rear Tryck på Return för att återgå till föregående menynivå Använda testsignalTryck på , för att justera ‘DRC’ Tryck på Test ToneMetod 2 Manuell justering med hjälp av Sound EDIT-knappen LjudinställningarTryck på DSP/EQ Ställa in AV SyncTryck på pilknapparna , 3och gå till ‘AV-SYNC’ tryck På EnterTryck på PL II Mode Dolby Pro Logic II ModeTryck på PL II MODE-knappen Knappen och välj ‘MUSIC’Lyssna på radio TUNING/CH och väljFjärrkontroll Ställ in önskad stationVisning av PTY Programtyp och funktionen PTY-SEARCH Om RDS-sändningTryck på Dimmer Tryck på SleepTryck på Mute Manövrera TVn med fjärrkontrollen Innan du kontaktar servicetekniker Lista över språkkoder Tekniska specifikationer Tekniska specifikationerFortsättning
Related manuals
Manual 39 pages 41.85 Kb Manual 39 pages 50.81 Kb Manual 39 pages 24.57 Kb Manual 39 pages 31.72 Kb Manual 39 pages 44.27 Kb Manual 39 pages 7 Kb

HT-THQ25R/ELS, HT-THQ22R/ELS specifications

The Samsung HT-THQ22R/ELS and HT-THQ25R/ELS are integrated home theater systems that offer a comprehensive audio-visual experience. Both models are designed to cater to the needs of home entertainment enthusiasts, providing a rich sound experience coupled with user-friendly features.

The HT-THQ22R/ELS is equipped with a 5.1-channel speaker system, delivering immersive sound that envelops the listener. With a total power output of 500 watts, it produces crystal-clear audio and robust bass that enhances movies, music, and gaming experiences. The compact design does not compromise on sound quality, making it a suitable choice for smaller living spaces.

On the other hand, the HT-THQ25R/ELS takes the audio experience a notch higher with advanced audio technologies. Featuring a Dolby Digital decoder, this system ensures that users can enjoy surround sound that accurately reproduces the audio from movie studios. The addition of DTS technology further enhances the audio performance, providing dynamic and detailed sound from various content sources.

Both models support a range of connectivity options, including HDMI, optical digital inputs, and USB ports, offering versatility in connecting different devices. The HDMI connectivity allows for a single cable connection to the television, simplifying setup and reducing clutter. This feature is particularly beneficial for users who want to minimize their home theater's cable management challenges.

In terms of design, the Samsung HT-THQ22R/ELS and HT-THQ25R/ELS are sleek and modern. The speaker system is aesthetically pleasing and designed to blend seamlessly with contemporary home decor. The user interface is intuitive, ensuring that even those who are not tech-savvy can operate the system effortlessly.

Notably, the models also include a built-in DVD player, providing added convenience without requiring additional equipment. Users can easily play their favorite DVDs, enhancing their viewing experiences. Additionally, both systems are equipped with a range of sound modes, such as Movie, Music, and Standard, allowing users to personalize their audio experience based on the content being played.

In summary, the Samsung HT-THQ22R/ELS and HT-THQ25R/ELS are excellent choices for anyone seeking a high-quality home theater system. With advanced sound technologies, user-friendly features, and stylish design, these systems provide a captivating entertainment experience for families and individuals alike.