Samsung DVD-C450/XEE, DVD-C350/XEE manual Finland

Page 64

FINLAND

Tälle Samsung-tuotteelle myönnetään kahdentoista (12) kuukauden takuu ostopäivästä alkaen materiaali- tai valmistusvioille. Takuukorjausta tarvittaessa tuote tulee palauttaa sen myyneeseen liikkeeseen. Kuitenkin myös muissa EU-maissa toimivat Samsungin valtuutetut myyjät ja huollot noudattavat tuotteen ostajalle jossakin toisessa EU-maissa myönnettyjä takuuehtoja. Jos tuotteen käytössä ilmenee ongelmia, yksityiskohtaisia tietoja valtuutetuista huolloistamme saa osoitteesta:

Samsung Electronics Nordic AB SE -19427 Kanalvägen 10A, Upplands Väsby, Sweden

Puh: 030-6227 515

www.samsung.com/fi

TAKUUEHDOT

1.Takuu on voimassa ainoastaan, jos takuuhuoltoa tarvittaessa takuukortti on täysin ja oikein täytetty sekä se esitetään yhdessä alkuperäisen laskun, ostokuitin tai muun ostoksen vah- vistavan todisteen kanssa, eikä tuotteen sarjanumeroa ole tuhrittu tunnistamattomaksi.

2.Samsungin velvoitteet rajoittuvat sen oman harkinnan mukaan tuotteen tai sen viallisen osan vaihtamiseen.

3.Takuukorjaus pitää suorittaa Samsungin valtuuttamalla jälleenmyyjällä tai Samsungin val- tuuttamassa huollossa. Rahoja ei makseta takaisin korjauksista, jotka suoritetaan jälleen- myyjällä, joka ei ole Samsungin valtuuttama, eikä tämä takuu myöskään kata sellaisia korjauksia eikä niiden Samsungtuotteeseen mahdollisesti aiheuttamia vikoja.

4.Tässä tuotteessa ei katsota olevan materiaali-eikä valmistusvikoja silloin kun se pitää muuttaa yhteensopivaksi jonkin maakohtaisen tai paikallisen teknisen tai turvastandardin kanssa, joka on voimassa muussa maassa kuin siinä, jota varten tuote alunperin suun- niteltiin ja valmistettiin. Tämä takuu ei kata tällaista muutosta eikä muutostyön mahdollis- esti aiheuttamia vikoja, eikä niistä aiheutuvia kustannuksia myöskään makseta korvausta.

5.Tämä takuu ei kata:

a)Säännöllisin väliajoin tehtäviä tarkistuksia, ylläpitoa ja normaalin kulumisen aiheuttamia korjauksia tai osien vaihtoa.

b)Tuotteen kuljetuksesta, sen siirtämisestä tai asennuksesta aiheutuvia kustannuksia.

c)Väärinkäytöstä aiheutuvia kustannuksia, mukaan lukien laitteen normaalista poikkeava käyttö tai väärä asennustapa.

d)Salaman, veden, tulipalon, luonnonmullistusten, sodan, tulipalon, luonnonmullistusten, mellakoiden tai minkä muun tahansa Samsungin vaikuttamattomissa olevan seikan aiheuttamia vahinkoja.

6.Takuu koskee jokaista ostajaa, joka on laillisesti hankkinut tuotteen omistusoikeuden takuuajan aikana.

7.Tällä takuulla ei ole vaikutusta kuluttajan sovellettavissa oleviin lakisääteisiin oikeuksiin minkään maan lainsäädännössä, riippumatta siitä, kohdistuvatko nämä ostosopimuk- sen pohjalta jälleenmyyjään tai johonkin muuhun. Ellei se ole maan lakien vastaista, tämän takuun kuluttajalle takaamat oikeudet ovat hänen yksinomaisia oikeuksiaan, eikä Samsung, sen tytäryhtiöt tai jälleenmyyjät ole missään vastuussa levyjen, CD-levyjen, video- tai audionauhojen tai muiden vastaavien laitteiden tai materiaalien epäsuorista tai seurannaisista menetyksistä tai minkäänlaisesta vaurioitumisesta.

SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB

Ota yhteyttä Samsungiin maailmanlaajuisesti

Jos mielessäsi on kysymyksiä Samsungin tuotteista, ota yhteys SAMSUNGin asiakaspalveluun.

Alue

Maa

Asiakaspalvelukeskus

Sivusto

 

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ca

North America

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/mx

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/us

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com/ar

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com/br

 

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/cl

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com/latin

 

HONDURAS

800-7919267

www.samsung.com/latin

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin

Latin America

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com/latin

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com/latin

 

REP. DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin

 

TRINIDAD & TOBAGO

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/latin

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com/latin

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com.co

 

BELGIUM

02 201 2418

www.samsung.com/be

 

CZECH REPUBLIC

800-726-786 (800 - SAMSUNG)

www.samsung.com/cz

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk

 

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi

 

FRANCE

3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min)

www.samsung.com/fr

 

08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)

 

 

 

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.de

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/hu

 

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/it

 

LUXEMBURG

02 261 03 710

www.samsung.com/lu

Europe

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (726-7864 € 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com/no

 

POLAND

0 801 801 881, 022-607-93-33

www.samsung.com/pl

 

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/pt

 

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sk

 

SPAIN

902-1-SAMSU(72678)

www.samsung.com/es

 

SWEDEN

0771-400 200

www.samsung.com/se

 

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk

 

EIRE

0818 717 100

www.samsung.com/ie

 

AUSTRIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/at

 

SWITZERLAND

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ch

 

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.ru

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

 

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

 

CIS

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

UKRAINE

8-800-502-0000

www.samsung.ua

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.lt

 

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.ee

 

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

 

NEW ZEALAND

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

 

CHINA

800-810-5858, 400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

 

HONG KONG

3698-4698

www.samsung.com/hk

 

INDIA

3030 8282, 1800 110011, 1-800-3000-8282

www.samsung.com/in

 

INDONESIA

0800-112-8888

www.samsung.com/id

Asia Pacifi c

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com/jp

 

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

 

PHILIPPINES

1800-10-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ph

 

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sg

 

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

 

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com/tw

 

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com/vn

Middle East &

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com/tr

SOUTH AFRICA

0860-SAMSUNG(726-7864 )

www.samsung.com/za

Africa

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae

 

AK68-01913A(01)

Image 64
Contents DVD Spelare AK68-01913A01Säkerhet InställningarInnehållsförteckning SkivfunktionerSkivmärkning Beskrivning Framsidans kontrollerStereo Region KodningsregionerPower ON/OFF FjärrkontrollenOPEN/CLOSE/STOP ENTER/DIRECTIONAnsluta DVD-spelaren AnslutningarOBS Basfunktioner Spela en skivaSöka och hoppa över kapitel eller låt Använda skiv-och titelmenynAvancerade funktioner Använda funktioner för zooming Visningmeny clips menu för MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD AudioVal av mapp Uppspelning MP3/WMA/CD AudioRepeterad uppspelnig Uppspelning MPEG4Spela upp mediefiler med funktionen USB Host USB-värd Visning av bild-cd CD-R Jpeg skivorRotera ZoomÅndra installinings menyn KaraokefunktionerAtt installera DivX ReferensFelsökning Tekniska dataMemo Memo Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Sverige DVD Spelare Afspiller Setup Generelle featuresSikkerhedsregler IndholdsfortegnelseDescription DiskmarkeringerBemærk KopibeskyttelseFjernbetjeningen USB-VÆRTTilslutningsmuligheder TilslutningsmulighederGrundlæggende funktioner Advancerede funktioner Brug zoom lydfunktionerne Clips-menu MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioValg af mappe MP3/WMA/CD Audio afspilningMPEG4 afspilning Afspilning af mediefiler med funktionen USB-værtVisning af CD-billede RotationDiasshow CD-R Jpeg DiskeIndstilling af setupmenuen Brug af SetupmenuenIndstilling af sprog Indstilling af Audio-optionsOpslagsguide Indstilling af censurniveauetOpsætning af DivX Guide til fejllokaliseringMemo Memo Memo Denmark DVD-Spiller brukerhåndbok Forholdsregler InnholdGenerelle funksjoner EZ View DVDPlatemerking Avspilling områdenummerBeskrivelse MerknadOversikt over fjernkontrollen BookmarkTilkoplinger Valg av tilkoplingFør du kobler til DVD-spilleren Koble til et TV-apparat ScartBasis funksjoner Spesial funksjoner Bruk av funksjonene zoom Clips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioMappeutvalg MP3/WMA/CD Audio-avspillingMPEG4-avspilling Spille mediafiler ved hjelp av USB HOST-funksjonenCD Ripping Bare DVD-C450K,C450,C360 Visning av bilde-CDRotering LysbildevisningEndring av setup meny Oppsetting av språkfunksjonenOppsetting av audiomulighetene Oppsetting av displaymuligheteneOppsetting av foreldrekontrollen ReferanseOppsett av DivX FeilsøkingsguideMemo Memo Memo Norway DVD Soitin Brugervejledning Turvatoimenpiteet AsetuksetSisällysluet telo Yleiset ominaisuudetLevyjen merkinnät Alueellinen numerointiEsittely DivX-sertifiointiKaukosäätimen esittely DisplayYhteydet Yhteyden valintaHuom VideoPerus toiminnot Levyn soittaminenHaku- ja sivuutustoimintojen käyttö Uusintatoisto Repeat PlayKehittyneet toiminnot Zoom-toiminnon käyttö MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio-leikevalikkoKansion valinta MP3/WMA/CD Audio-toistoMPEG4-toimintojen kuvaus MPEG4-toistoMediatiedostojen toistaminen USB-liitännän kautta Kuva-CD-levyjen toistaminen PyöritysZoomaus DiaesitysKaraoke-toiminnot Asetusten muuttaminenLisäksi Ikärajavalvonnan asetusDivX toiminnon käyt-töönotto VianetsintäopasMemo Memo Memo Finland
Related manuals
Manual 32 pages 46.26 Kb