Contents
MP3-afspiller
Funktioner i din nye MP3-afspiller
Sikkerhedsinformationer
Beskyt DIG Selv
Beskyt DIN MP3-AFSPILLER
Indhold
Brug af menuen video
Se en video
Videoafspilningsskærm
Afspilningskontrol
101
Hvad er Bluetooth?
Brug af en bluetooth-mobiltelefon
106 Brug af menuen Bluetooth 107 Bluetooth-indstillinger
131
129 Indstilling af alarmen
121 Stemmeoptagelse
123 Videospil
Brug af regnemaskinen
Problemløsning Menutræ Produktspecifikationer Licens
Hvad ER Inkluderet
Det grundlæggende
Knap for at forøge lydstyrken
DIN MP3-AFSPILLER
Tænd/sluk- og hold-knap
Knap for at sænke lydstyrken
DIN MP3-AFSPILLER Fortsat
Nulstilling AF Systemet
Opladning AF Batteriet
Opladetid Ca timer
Tryk på knappen og hold den nede
PAS PÅ Batteriet
Tænd OG Sluk
Tænd for enheden
Tryk på knappen
Musikafspilning
Deaktivering AF Knapperne
Du kan justere lydstyrken, når du afspiller en fil
Søgning Efter Filer VED Hjælp AF File Browser Filoversigt
Sletning AF Filer MED File Browser Filoversigt
Tryk på -ikonet
Tryk på den berøringsfølsomme skærm med din fingerspids
Brug AF DEN Berøringsfølsomme Skærm
Brug AF DEN Berøringsfølsomme Skærm Fortsat
Tryk én gang
Eksempler
Forstørrelse af billedet
Tryk to gange
Tryk i længere tid
Hovedmenuskærmen
Lad fingeren glide
Tryk på skærmen, og træk din finger til det ønskede sted
Trække
Roter
Cirkuler
Indstilling AF Hovedmenuskærmen
Sådan ændres hovedmenuens stil
Sådan ændres hovedmenuskærmens udseende
Indstilling AF Hovedmenuskærmen Fortsat
Sådan tilføjes/slettes et widget-ikon
Tryk på Widget
WIDGET-IKONER
Tryk på el-pæren for at justere berøringsskærmens lysstyrke
WIDGET-IKONER Fortsat
Vælg muligheden Style Stil
Brug AF Widgets
Indstilling af aktuel tid
Sådan indstilles urmuligheden
Notatmuligheder
Brug AF Widgets Fortsat
Sådan indtastes et notat
Sådan indstilles notatmuligheden
Sådan vises kalenderen/tidsplanen
Sådan indstilles kalender/tidsplanmuligheden
Kalender/tidsplanmuligheder
Vælg en ønsket tidszone, og tryk på OK
Sådan ændres verdensuret
Sådan indstilles verdensurmuligheden
Tryk på din verdensur-widget på hovedmenuskærmen
Diasshowmuligheder
Sådan ser du et diasshow
Sådan indstilles diasshowmuligheden
Tryk på din diasshow-widget på hovedmenuskærmen
Sådan lukkes Quick Tray
Brug AF Quick Tray
Sådan bruges Quick Tray
Sådan åbnes Quick Tray
Indstilling af lydoutput
Tilslutning/frakobling af Bluetooth-stereohovedtelefoner
Brug AF Quick Tray Fortsat
Flytte til hovedmenuen
Åbning af miniafspilleren
Brug AF Miniafspilleren
Sådan anvendes miniafspilleren
Du kan lytte til musik eller FM-radio med miniafspilleren
Ændring AF Indstillinger OG Valg
Indstilling af lydvalg
Ændring AF Indstillinger OG Valg Fortsat
Indstilling af skærmvalg
Indstilling af sprogvalg
Indstilling af tidsvalg
Indstilling af systemvalg
Med hensyn til den indbyggede hukommelse
Indstilling af systemvalg Fortsat
Indstillingen Min fødselsdag
Mine navneindstillinger
Åbn filer/mapper, der skal overføres fra din PC
Når pc-forbindelsen er indstillet til UMS
Anvendelse som flytbar disk
Du kan anvende afspilleren som en flytbar lagringsenhed
Når pc-forbindelsen er indstillet til UMS Fortsat
Frakobling fra din pc
Remove USB Mass Storage
PC-KRAV
EmoDio
Brug AF Emodio
Brug AF Emodio Fortsat
SE EN Video
Se en video
Videoafspilningsskærm
Berøringsikoner TIL Afspilningskontrol
Tryk på -ikonet på skærmen for videoafspilning
Brug AF Menuen Video
Sådan indstilles DNSe Digital Natural Sound engine
Sådan indstilles VibeWoofer
Brug AF Menuen Video Fortsat
Sådan anvendes funktionen Mosaiksøgning
Tryk på et ønsket kapitel
Sådan justeres synkronisering af undertekst
Sådan vises undertekst
Sådan ændres undertekststørrelsen
Sådan ændres undertekstfarven
Du kan ændre skriftfarven for den aktuelle undertekst
Menuen Skærmstørrelse
Sådan vælges skærmstørrelsen
Du kan vælge skærmstørrelsen ved videoafspilningen
Tryk på den ønskede skærmstørrelse
Sådan justeres lysstyrken
Sådan flyttes for at afspille / fjerne et bogmærke
Sådan sættes et bogmærke
Sådan indstilles afspilningshastigheden
Tryk på Play Speed
Vælg en ønsket afspilningshastighed, og Tryk på OK
Tryk på det ønskede alternativ for horisontalt spring
Sådan indstilles det horisontale spring
Sådan kontrolleres den fil-informationen
Tryk på Horizontal Stroke Horisontalt spring
Lytte Efter Kategori
Musiklytning
Musikliste
Lytte Efter Kategori Fortsat
Musikafspilningsskærm
Bluetooth/Lås/Alarm-indikator Aktuel tid Batteristatus
Berøringsfølsomme Ikoner TIL Afspilningskontrol
Gentage
Gentagelse AF ET Område
Sådan annulleres gentagelse
Tryk på ikonet
Oprettelse AF EN Spilleliste PÅ DIN MP3- Afspiller
Tryk på en fil, der skal slettes
Afspille EN Spilleliste
Sletning AF EN FIL FRA Spillelisten
Følg trin 1-3 ovenfor Tryk på -ikonet
Brug AF Menuen Musik
Sådan indstilles lydeffekten
Valg af lydeffekt
Brug AF Menuen Musik Fortsat
Sådan indstilles DNSe Digital Natural Sound engine
Tryk på DNSe → myDNSe
Tryk på -ikonet for den ønskede bruger-DNSe
Bruger-DNSe-muligheder
Tilstanden Afspilning
Sådan indstilles afspilningstilstanden
Vælg afspilningstilstanden fra mulighederne herunder
Tryk på -ikonet på skærmen for musikafspilning
Valg af musikafspilningsskærm
Sådan vælges skærmen for musikafspilning
Sådan indstilles afspilningshastigheden
Sådan tilføjes en alarmlyd
Tryk på Add to Alarm Tilføj alarm → Yes Ja
Peg på -ikonet
Sådan slettes fra spillelisten
Sådan føjes til spillelisten
Tryk på , -ikonet på billedvisningsskærmen
Vise billeder
Vise Billeder
Sådan flyttes til forrige/næste billede
Bluetooth/Lås/Alarm-indikator
Billedskærm
Billedeksempelskærm
Billedvisningsskærm
Billedskærm Fortsat
Forstørrelse AF ET Billede
Sådan vises et forstørret foto
Tryk på det forstørrede billede
Tryk på skærmen i diasshow-tilstanden
Brug AF Menuen Billede
Sådan stoppes slideshowet
Sådan indstilles hastigheden for diasshowet
Brug AF Menuen Billede Fortsat
Rotering af billede
Sådan vælges billedvisningstilstanden
Sådan vælges et billede som boot-billede
Sådan vælges et billede som baggrundsbillede
→ Yes Ja
Læsning AF Tekst
Læsning af tekst
Sådan flyttes til/fjernes et bogmærke
Brug AF Menuen Tekst
Sådan indstilles tekstvisningsfarven
Brug AF Menuen Tekst Fortsat
Sådan indstilles tekstvisningstilstanden
Sådan ændres skriftstørrelsen
Hvad ER BLUETOOTH?
Brug af bluetooth
Reduceres batteriets levetid
Brug AF BLUETOOTH-STEREOHOVEDTELEFON
Sådan registreres Bluetooth-steroehovedtelefonen
Gør Bluetooth-stereohovedtelefonen parat til parring
Sådan registreres Bluetooth-steroehovedtelefonen Fortsat
Brug AF BLUETOOTH-STEREOHOVEDTELEFON Fortsat
Afspil en fil efter eget valg
Brug AF EN BLUETOOTH-MOBILTELEFON
Sådan registrerer du Bluetooth-mobiltelefonen
Søg efter YP-P3 i mobiltelefonmenuen
Sådan registrerer du Bluetooth-mobiltelefonen Fortsat
Brug AF EN BLUETOOTH-MOBILTELEFON Fortsat
Sådan tilsluttes den registrerede Bluetooth-mobiltelefon
Tryk på Disconnect Afbryd under samtalen
Sådan kaldes op til det senest anvendte nummer
Sådan udføres et opkald vha. afspillerenr
Sådan afsluttes opkaldet
Sådan slettes et telefonnummer fra telefonnummerlisten
Sådan udføres et opkald med telefonnummerlisten
Sådan justeres lydstyrken
Sådan besvares telefonen
Tryk på File Transfer Filoverførsel, og tryk på
Overførsel AF Filer TIL/FRA EN BLUETOOTH- Enhed
Sådan registreres en ekstern enhed på afspilleren
Indstil den eksterne enhed, så den er klar til parring
Overførsel AF Filer TIL/FRA EN BLUETOOTH- Enhed Fortsat
Sådan registreres en ekstern enhed på afspilleren Fortsat
Tryk på navnet på den enhed, som du vil registrere
Tryk på en ønsket mappe Tryk på en fil, der skal overføres
Sådan overføres en fil på afspilleren til den eksterne enhed
Tryk på -ikonet i fillistevinduet, og hold det nede
Tryk på Cancel Annullér under overførslen
Sådan annulleres en filoverførsel
Sådan afsluttes tilstanden til filoverførsel
Tryk på -ikonetpå hovedmenuskærmen Tryk på Yes Ja
Sådan overføres en fil på den eksterne enhed til afspilleren
Tryk på Disconnect Afbryd Tryk på Yes Ja
Brug AF Menuen Bluetooth
Sådan frakobles Bluetooth-enheden
Sådan kontrolleres den frakoblede Bluetooth-enhed
Valg af Bluetooth-indstillinger
BLUETOOTH-INDSTILLINGER
Tryk på My Device Info. Min enhed info
BLUETOOTH-INDSTILLINGER Fortsat
Sådan slettes en Bluetooth-enhed
Sådan omdøbes en Bluetooth-enhed
Visning AF Data Casts
Visning af data casts
Tryk på ikonet under lytning til FM-radio
Lytte til FM-radio
Lytte TIL FM-RADIO
Brug af funktionen Mute
FM-RADIO-SKÆRMEN
Manuel tilstand
RDS-indikator
FM-RADIO-SKÆRMEN Fortsat
Tilstanden Forudindstilling
Indikator for forudindstilling Forudindstillet nummer-ikon
Eller
Sådan Søges Efter FM-STATIONER
Tryk på ikonet under optagelse
Optagelse AF FM-RADIO
Sådan optages FM-radiostationer
Sådan stoppes optagelse
Sådan skiftes til manuel tilstand
Tryk på Go to Manual Mode Gå til manuel tilstand
Brug AF Menuen FM-RADIO
Sådan skiftes til forudindstillingstilstand
Sådan annulleres automatiske forudindstillinger
Brug AF Menuen FM-RADIO Fortsat
Sådan gemmes stationer i hukommelsen til forudindstillinger
Manuel vælg kun de stationer, du vil gemme
Sådan slettes en gemt station
Sådan lyttes til forudindstillede stationer
Sådan indstilles FM-følsomhed
USA
Sådan indstilles FM-region
Brug AF EN Metronom
Brug af fl ash-fi ler
Tryk på -ikonet → Yes Ja
Stemmeoptagelse
Stemmeoptagelse
Sådan udføres en stemmeoptagelse
Tryk på -ikonetunder optagelse
Stemmeoptagelse Fortsat
Videospil
Videospil
Tryk på -ikonetpå hovedmenuskærmen Tryk på et ønsket spil
Videospil Fortsat
Bubble Bang
Bubble Smile
World Car-puslespil
Omok2
Alggagi
Pow Wow
Sudoku Champ
Tryk på YP-P3
Sådan spilles 2 spiller kamp i Bluetooth-tilstand
Indstilling AF Alarmen
Indstilling af alarmen
Indstilling AF Alarmen Fortsat
Slå en alarm fra
Sådan slettes en alarmindstilling
Sådan foretages et opkald i adressebogen
Visning AF Adressebogen
Brug AF Regnemaskinen
Brug af regnemaskinen
Visning af kort med verdens undergrundsbaner
Problemløsning
Filoverførsel fungerer
Er for langsom
Afspilleren afspiller
Ikke
Af filnav.n
Bluetooth
Unormal visning af
Forkert skærmvisning
Menutræ
Appendiks
Indbygget batteri
Produktspecifikationer
Udgang for høretelefon
Trådløst system
Produktspecifikationer Fortsat
Licens
Korrekt Bortskaffelse AF Batterierne I Dette Produkt