Samsung DVD-E435/XEE, DVD-E234/XEE, DVD-E232/XEE manual Instä llning av språ kfunktioner

Page 22

Instä llning av språ kfunktioner

Du kan i förväg ställa in vilket språk som din DVD-spelare ska använda.

Spelarens menysprå k

Ex.) Välja engelska som

 

menyspråk.

1 När enheten är i STOP-läge trycker du på knappen MENU på fjärrkontrollen.

2 Välj Setup med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

LANGUAGE SETUP

 

Välj Language Setup (språkinställning) med knapparna

 

3 UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

 

 

Välj Player Menu (DVD-spelarens meny) med knapparna

 

4 UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

PLAYER MENU LANGUAGE

 

 

5

Player Menu

English

Använd UPP/NED-knappen för att välja ” English”.

Franç ais

 

Deutsch

6

Tryck på ENTER-knappen.

Españ ol

Italiano

- English väljs och du flyttas åter till inställningsmenyn (SETUP MENU).

Nederlands

- För att stänga ned inställningsmenyn, tryck på RETURN eller VÄNSTER-knappen.

Instä llning av språ kfunktioner (fortsä ttning)

Instä llning av språ kfunktioner (fortsä ttning)

När enheten är i STOP-läge trycker du på knappen

 

 

 

 

 

1 MENU på fjärrkontrollen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO LANGUAGE

Välj Setup med knapparna UPP/NER och tryck

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio

2 sedan på HÖGER eller ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Välj Language Setup (språkinställning) med knapparna

 

Original

 

Others

3 UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

 

 

 

 

 

 

Välj Audio (ljud) med knapparna UPP/NER och

 

 

 

 

 

4 tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

 

 

 

 

 

5 Använd UPP/NED-knappen för att välja ” English”.

 

 

 

 

 

-Välj ”Original” om du vill att originalspråket ska användas.

-Välj ”Others” om det språk du vill använda inte finns listat.

6 Tryck på ENTER-knappen.

- English väljs och du flyttas åter till inställningsmenyn (SETUP MENU).

Stä lla in textningssprå k

Stä lla in skivsprå k

Denna funktion ställer in det språk som används för skivmenytexter.

1 När enheten är i STOP-läge trycker du på knappen MENU på fjärrkontrollen.

2 Välj Setup med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

3 Välj Language Setup (språkinställning) med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

4 Välj Disc Menu (skivans meny) med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

5 Använd UPP/NED-knappen för att välja ” English”. - Välj ”Others” om det språk du vill använda inte finns listat.

6 Tryck på ENTER-knappen.

- English väljs och du flyttas åter till inställningsmenyn (SETUP MENU).

42

Ex.) Välja engelska som menyspråk.

DISC MENU LANGUAGE

Disc Menu

Others

SWE

1 När enheten är i STOP-läge trycker du på knappen MENU på fjärrkontrollen.

2 Välj Setup med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

3 Välj Language Setup (språkinställning) med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

4 Välj Subtitle (textremsa) med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.

5 Använd UPP/NED-knappen för att välja ” English”.

-Välj ”Automatic” om du vill att textningsspråket ska vara samma som det du valt för ljudspåret.

-Välj ”Others” om det språk du vill använda inte finns listat. Vissa skivor kanske inte innehåller det språk du valt i tidigare inställning; i detta fall används originalspråket.

6 Tryck på ENTER-knappen.

- English väljs och du flyttas åter till inställningsmenyn (SETUP MENU).

SWE

SUBTITLE LANGUAGE

Automatic

Subtitle

Others

OBS

Om det valda språket inte finns inspelat på skivan, kommer originalspråket att användas.

Fö r att stä nga ned

instä llningsmenyn (SETUP MENU) eller å tervä nda till menyn under instä llning; tryck på RETURN eller VÄNSTER- knappen.

43

Ä NDRA INSTÄ LLNINGS MENYN

Image 22
Contents DVD-SPELARE DVD-AFSPILLER DVD-SPILLER DVD-SOITIN AK68-00141CSäkerhet Innan du startar Skivmärkning Skivfunktioner Skivtyper och karakteristikDin DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivor KodningsregionerBeskrivning Framsidan Framsidans kontrollerDisplayvisning DisplayvisningBeskrivning Baksidan DVD-E435Video OUT videoutgå ng DVD-E232/DVD-E234/DVD-E235 DVD-E335Inställningar Video OUT S-videoutgå ngFjä rrkontrollen Fjä rrkontrollenDVD-knappar SHUTTLE-RATT Instä LlningarJOG-RATT ReturnAnslutning till ljudanlä ggning Ansluta DVD-spelarenInnan du ansluter DVD-spelaren Ansluta till en TVSpela en skiva Spela en skiva fortsä ttningSö ka framå t eller bakå t Sö ka och hoppa ö ver kapitel eller lå tAnvä nda visningsfunktionen Display Vid uppspelning av en DVD/VCD/CDTryck på knappen Menu vid uppspelning Anvä nda Function Meny funktionsmenynAnvä nda Function Meny funktionsmenyn Enter för att komma till funktionenTryck på knappen EZ View Justera bildfö rhå llandet EZ ViewUppspelning med ä ndrat bildfö rhå llande DVD Om du har en 169 TVOm du har en 43 TV Justera bildfö rhå llandet EZ ViewRepris i slow-motion Vid DVD-uppspelningAnvä nda AUDIO-knappen Vä lja språ k med AUDIO-knappenVä lja textningssprå k Anvä nda SUBTITLE-knappenAtt använda funktionen direkt repris DVD Välja önskad kameravinkelAnvända ANGLE-knappen Använda funktionen Instant Skip hoppa direkt DVDAnvända bokmärkesfunktionen Anvä nda funktioner fö r zoomning och 3D-ljudProgrammerad/slumpmä ssig uppspelning Uppspelning av MP3/WMAMP3/WMA Uppspelningsfunktion CD-R MP3/WMA-skivorProgrammera CD/VCD/CD/MP3/WMA-skiva Tryck på Mode i stopplägeProgrammerad uppspelning Program Visning av bild-cd Stoppa in skivan i facketAudio Setup instä llning av ljudspå r Anvä nda instä llningsmenyn Setup MenuCD-R Jpeg skivor Instä llning av språ kfunktioner Instä llning av språ kfunktioner fortsä ttningInstä llning av ljudalternativ Inställning av surroundljud endast DVD-E435Letter Box Instä llning av visningsalternativTV Aspect Pan-ScanTV Koder Instä llning av fö rä ldraskyddOm klassificeringsnivå Om ä ndring av lö senordetFelsö kning Tekniska dataSverige Garantivillkor
Related manuals
Manual 28 pages 41.74 Kb Manual 26 pages 21.45 Kb Manual 26 pages 17.89 Kb Manual 105 pages 8.16 Kb

DVD-E232/XEE, DVD-E234/XEE, DVD-E435/XEE specifications

The Samsung DVD-E435/XEE, DVD-E234/XEE, and DVD-E232/XEE are a trio of versatile DVD players that cater to a broad audience eager to enjoy their extensive collections of DVDs, CDs, and other video formats. These models stand out with their user-friendly features, reliable performance, and advanced technology, ensuring an enjoyable viewing experience.

One of the most notable characteristics of these players is their compatibility with multiple disc formats. Users can play DVD-Video, DVD-R, DVD-RW, CD-DA, CD-R, and CD-RW formats, giving them the flexibility to access a range of content. This makes the Samsung DVD players perfect for those who cherish their physical collections and enjoy older media.

The DVD-E435/XEE model, in particular, includes progressive scan technology, which enhances the picture quality by providing a sharper and clearer image compared to standard interlaced outputs. This technology is critical for users with high-definition televisions, as it ensures that the visual quality meets contemporary standards.

In addition to exceptional video output, these DVD players also offer impressive audio features. The built-in Dolby Digital decoder delivers a surround sound experience that significantly enhances the overall home theater experience. Users can enjoy movies with rich soundscapes, making every scene more immersive.

Another key feature across this range is the easy-to-navigate interface, which simplifies the process of accessing different media types and settings. Users can quickly choose between various media formats and adjust settings to tailor their viewing experience to personal preferences.

The DVD players are also equipped with multiple connectivity options, including composite video output, which enables straightforward connections to various television sets. Their compact design ensures they fit neatly into any entertainment setup, taking up minimal space while delivering maximum performance.

Energy efficiency and environmental consideration are also key aspects of these models. They consume low power when in operation, making them a smart choice for environmentally-conscious consumers.

Overall, Samsung's DVD-E435/XEE, DVD-E234/XEE, and DVD-E232/XEE players combine functionality, quality, and efficiency, making them appealing options for anyone seeking a reliable DVD player. With their multiple format compatibility, enhanced audio-visual technologies, and user-friendly features, these models are well-equipped to satisfy diverse media consumption needs.