Samsung UE48H8005SQXXE manual Les før du bruker Tale, Bevegelse eller Ansiktsgjenkjenning

Page 220

Les før du bruker Tale, Bevegelse eller Ansiktsgjenkjenning

Forholdsregler for tale-, bevegelse- og ansiktsgjenkjennelse

Ansiktsgjenkjenning

●● Dette produktet lagrer miniatyrbilder av brukernes ansikter for bruk ved ansiktspålogging.

●● Å logge på Smart Hub via ansiktsgjenkjenning kan være mindre sikkert enn å logge på med en ID og et passord.

Bruke TV-kameraet

●● I enkelte situasjoner og under visse juridiske forhold kan bruk/misbruk av TV-kameraet føre til ulovlige handlinger. Det kan finnes bestemmelser i lokale personvernlover angående beskyttelse av personer

i forbindelse med personopplysninger og overføring av slike data, og muligens andre lover, deriblant straffelover, som regulerer kameraovervåking både på arbeidsplassen og andre steder.

●● Ved å bruke TV-kameraet samtykker brukerne i at kameraet ikke skal brukes (i) på steder hvor kameraer generelt er forbudt (som på bad, i garderober eller prøverom), (ii) på noen måte som kan føre til overtredelse av en persons personvern eller (iii) i uoverensstemmelse med gjeldende lover, forskrifter eller vedtekter.

Image 220
Contents Manual Innhold Internett-tilkobling Funksjoner for visning og opptak på Generelt Feilsøking Bruke Smart TV Samsung Smart TVKonfigurere Smart Hub Laste ned apper Bruke Talekontroll Konfigurere TalekontrollBruke Bevegelseskontroll Konfigurere BevegelseskontrollBruke Samsung Smart Control Samsung Smart ControlBruke Samsung Smart Control Bruke Fotballmodus Aktivere FotballmodusBruke Multi-Link Screen Bruke Multi-Link ScreenRedigere kanaler Kjøre Redigere kanalSortere kanallisten Tilkobling Antenne Tilkobling til videoenhet HdmiTilkobling Hdmi Tilkobling Komponent Tilkobling Ekstern inngangskilde Tilkobling Scart TV-lyd via de eksterne høyttalerne Tilkobling Hdmi ARCTilkobling Digital lyd optisk Tilkobling Hodetelefon Tilkobling Lydutgang Koble til en datamaskin Koble til via HDMI-portenKoble til med HDMI-porten DVI Koble til via Samsung LinkTilkobling HDMI-port Tilkobling Hdmi DVI-port Tilkobling Samsung Link Tilkobling Hjemmenettverk DlnaKoble til mobile enheter uten en trådløs ruter Wi-Fi Direct Koble til med en mobilenhetKoble til med en MHL-til-HDMI-kabel Skjerm til mobil enhet på TV SkjermspeilingTilkobling MHL-til-HDMI-kabel Skjerm til mobil enhet på TV Skjermspeiling Koble til via en mobilenhetSøker ikke etter TV-en på mobilenheter Tillat/avvis tilkoblingen via mobilenheterKoble til mobile enheter uten en trådløs ruter Wi-Fi Direct Nettverk Wi-Fi Direct Prøv nåKoble til via Smart View Valg av inngangssignal Navn på TV-en på nettverketNettverk Enhetsnavn Prøv nå Konfigurer universalkontrollNår du ser dette alarmikonet på skjermen Sette inn batterier i Samsung Smart ControlSammenkobling med Samsung Smart Control Koble til Samsung Smart Control på nyttKnappefunksjoner Search Bruke TV-en ved å flytte Samsung Smart Control TilleggsfunksjonerFlytte fokuset/pekeren Bruke TV-en med styremattenMenytilgang og valg av element Gå til Smart Hub-panelet Vise den kontekstavhengige menyen på Smart HubBla i Web Browser Vise fjernkontrollen på skjermen virtuell fjernkontroll ToolsDual Konfigurere universell fjernkontroll System Konfigurer universalkontroll Prøv nåRegistrering av ekstern enhet Styre eksterne enheter med TV-fjernkontrollenBruke TV-fjernkontrollen Funksjoner for Universalfjernkontroll Koble til et Bluetooth-tastatur Styre TV-en med et tastaturKoble til et tastatur Koble til et USB-tastaturBruke tastaturet Bytte tastaturer Prøv nåTastaturtype Bytt inndataspråkKoble til en Bluetooth-mus Styre TV-en med en musKoble til en mus Bruke musenEndre museknapper og pekerhastighet Prøv nå Bytte mus Prøv nåPekerhastighet Skrive inn tekst ved hjelp av Qwerty Bruke tilleggsfunksjonerOpprette en kablet Internett-tilkobling Koble til en LAN-kabelKoble til et kablet Internett-nettverk automatisk Koble til et kablet Internett-nettverk manueltNettverk Nettverksinnstillinger Prøv nå Nettverk NettverksinnstillingerIP-innst Opprette en trådløs Internett-tilkobling Koble til et trådløst Internett-nettverk automatiskKoble til et trådløst Internett-nettverk manuelt Trådløst nettverkKoble til et trådløst Internett-nettverk med WPS Feilsøke problemer med Internett-tilkobling Feilsøke problemer med kablet Internett-tilkoblingIngen nettverkskabel funnet Prøv nå Prøv nå Automatisk IP-innstilling mislyktes Prøv nåDen trådløse tilkoblingen mislyktes, Prøv nå Prøv nå Feilsøke problemer med trådløs Internett-tilkoblingKan ikke koble til en trådløs ruter Prøv nå Prøv nå Mobilnettverk Støttet telekommunikasjons- og modellnavnKontrollere statusen for Internett-tilkoblingen Nettverk Nettverksstatus Prøv nåFlere funksjoner på én skjerm Åpne Multi-Link ScreenBruke Multi-Link Screen Velge en funksjonVelge lydkildeskjermen Sammenkobling med Bluetooth-hodetelefonerVelg Høyttalerinnstillinger fra Innst.-menyen Smart Hub Teste Smart Hub-tilkoblingerSmart Hub Åpne Smart Hub Prøv nå Kundesupport Egendiagnose Smart Hub-forbindelsestestStille inn ditt favorittelement Åpne Første skjermSlette nettlesingshistorikk Bruke Smart Hub-veiledning Gå til panelskjermbildetTilbakestille Smart Hub Opprette en Samsung-konto Bruke Smart Hub med Samsung-kontoSmart Hub Samsung-konto Prøv nå 222 333 444 555 Opprette en Samsung-konto ved å bruke en Facebook-kontoLogge på Samsung-konto Logge på og lagre en Samsung-kontoSmart Hub Samsung-konto Logg på Naviger til Smart Hub Samsung-konto, og velg Logg påKoble sammen min Samsung-konto og appkontoene mine Koble til en appkontoKoble fra en koblet konto Smart Hub Samsung-konto Koble til tjenestekontoerEndre og legge til informasjon i Samsung-konto Slette alle Samsung-kontoer fra TV-enSmart Hub Samsung-konto Naviger til Smart Hub Samsung-konto, og velg Rediger profilBruke Spill-panelet Bruk funksjoner på popup-menyerLaste ned/slette et spill Vise detaljert informasjon om spilletRask installasjon av spill Installere og kjøre et spillStarte et spill Administrere nedlastede eller kjøpte spill Oppdatere et spillFjerne et spill Rangere/dele/anmelde et spillBruke Samsung APPS-panelet Flytt SlettSlett flere Vis detaljerHurtiginstallasjon Installere en appInstallere en app fra skjermen med detaljert appinformasjon Standardapper Bruke Web BrowserStarte en app ManualOversikt over kommandolinje og statuslinje Nettlesingspreferanser Omorganisere apper på Samsung APPS-skjermen Privat surfing på / Privat surfing avPIP-innst Still inn søkemotorFjerne en app fra TV-en Rangere/anmelde en appFjerne en app Fjerne flere apperOppdatere en app Funksjoner for Samsung AppsAngi Oppdater apper automatisk Aktivere automatiske tickereAngi Push-varsling Bruke en app mens du ser på TVBruke På TV-panelet Vise sendeplanen for programmer på digitale kanaler Programanbefalinger etter tidPopulære videoer Se på et innspilt programVise detaljert informasjon om programmet Konfigurere Innst. På TV Motta Automatiske varslerEndre Anbefalingstype Fjerne innhold for voksne fra anbefalingslistenBruke Filmer OG TV-SERIER-panelet Spille av innhold direkte Se på en film / et TV-program Begrense visning av kjøpt innholdSmart Hub VOD-vurderingslås Naviger til Smart Hub, og angi VOD-vurderingslås til PåRangere innhold Rangere og dele kjøpt innholdDele med SNS Spille av bilder, videoer og musikk Multimedia Spille av medieinnhold fra en USB-enhetTrygg fjerning av en USB-enhet Spille av medieinnhold lagret på en datamaskin/mobilenhetTillate tilkobling med en datamaskin / mobil enhet Når du er tilkoblet via hjemmenettverket Dlna Ved tilkobling via Samsung LinkSpille av medieinnhold fra en lagringstjeneste Tilgjengelige knapper og funksjoner når du ser på bilder Pause / Spill avForrige / Neste InnstTilgjengelige knapper og funksjoner når du ser på video Spol tilbake / Spol fremoverBildestørrelse Tilgjengelige knapper og funksjoner når du spiller musikk GjentaTilfeldig Velg høyttalereFunksjoner på skjermen med listen over medieinnhold FilterSorter etter AltAktivere Talekontroll Kontrollere TV-en med stemmenBruke Innføring i talegjenkjenning Endre Talekontroll Lære det grunnleggende om TalekontrollSystem Talekontroll Språk Aktivere/deaktivere TV-tale Bruke Stemmeinteraksjon-funksjonen interaktivtAktivere TV-tale i valgt kjønn for tale Kontrollere TV-en med bevegelser Teste belysningen i rommet ved hjelp av TV-kameraetKontrollere belysning Test av omgivelser for bevegelseskont System BevegelseskontrollAktivere Bevegelseskontroll Bruke Veiledning for BevegelsekontrollLære det grunnleggende om Bevegelseskontroll System Bevegelseskontroll BevegelseskontrollGå tilbake til forrige meny Gå til Smart Hub-paneletJustere Pekerhastighet Vise og skjule Animert veiledning for bevegelseVise hurtigmenyen for Smart Hub Skjermoppsett for Bevegelseskontroll Oppsett av Bevegelseskontroll på TV-skjermenOppsett av Bevegelseskontroll på Smart Hub-skjermen Vise skjulte ikoner mens Smart Hub brukes Logge på med Ansiktsgjenkjenning Registrere ansiktet ditt for din Samsung-kontoEndre påloggingsmetode til Ansiktsgjenkjenning Logge på Samsung-konto med ansiktet dittOversikt over informasjon om digital kringkasting Bruke VeiledningKringkasting Veiledning Prøv nå Endre KanallisteEndre kringkastingssignal Informasjon om digitalt signal og styrkeKundesupport Egendiagnose Signalinformasjon Prøv nå Kontrollere informasjon om det aktuelle programmetOpprette en USB-opptaksenhet Ta opp programmerPå TV TV-opptak eller Multimedia USB-stasjon Administrere USB-opptaksenheter Ta opp programmer Direkte opptakAlternativene Direkte og Planlegg opptak fra Veiledning Alternativene Direkte og Planlegg opptak fra PrograminfoInformasjon REC-tidStopp innspilling / Gå til Live TV KanallisteAdministrere listen Planlegg opptak Slette Planlegg opptak-økterRedigere Planlegg opptak-økter Kringkasting TidsplanhåndteringVise programmer som er tatt opp StoppHøydepunktsavspiller Direkte TVUndertekstinnst Funksjoner i listen over lagrede filer Administrere filer som er tatt oppSortere listen over lagrede filer Konfigurere en Planlegg visning Sette opp Planlegg visningDigital kanal Planlegg visning Analog kanal Planlegg visningSlette Planlegg visning-økter Administrere listen Planlegg visningRedigere Planlegg visning-økter Bruke Timeshift Krav til TimeshiftGå til Live TV / Stopp Timeshift PauseKringkasting Kanalliste Prøv nå Bruke KanallisteEndre til Favoritt Registrere, fjerne og redigere kanaler Registrere og fjerne kanalerFjerne registrerte kanaler Kringkasting Rediger kanal Prøv nåRedigere registrerte kanaler Aktivere/deaktivere passordbeskyttelse for kanaler Endre tallLåse / låse opp kanaler Rediger kanalnummerOpprette en personlig Favorittliste Registrere en kanal som FavorittRegistrere den gjeldende kanalen som Favoritt Registrere flere kanaler som FavorittRedigere en Favorittliste Vise bare kanaler under FavorittlisteFunksjoner for Red. favoritter Fjerne registrerte kanaler fra en Favorittliste Omorganisere en FavorittlisteGi nytt navn til en Favorittliste Kopiere en Favorittliste til en annen FavorittlisteAktivere Fotballmodus Øke realismen under sportsbegivenheterTrekke ut høydepunkter automatisk Tilgjengelige funksjoner i Fotballmodus Manuelle HøydepunkterTa opp Spol tilbakeSpol fremover Se Live-TV samtidig Vise en sportsbegivenhet som er tatt opp i FotballmodusGå til Sosial TV / Sosial TV Vise undertekster Funksjoner for å støtte TV-visningAlternativer for undertekst Endre Språk, tekst-TV Digital tekstVisning av PIP-sendinger Skanne etter tilgjengelige kanaler AntennetilkoblingstypeVelge lydalternativer for kringkastingen LydbeskrivelseSjangervalg Aktiv. av voksensjLand område Bruke KanalinnstillingerManuell innstilling Finjustere skjermen Når Antennekilde er angitt til Antenne eller KabelOverfør kanalliste Slett CAM-brukerprofilSatellittsystem Kringkasting Kanalinnstillinger Overfør kanalliste Prøv nåPage Felles inngang Kringkasting Felles inngang Prøv nå CI-menyCAM-videotranskoding PrograminformasjonEndre bildemodus og justere bildekvaliteten Velge riktig bildemodus for visningsmiljøetJustere bildekvaliteten for den enkelte bildemodus Finjustere hver bildemodus Avanserte innstillinger Hvitbalanse Prøv nå Bevegelsesbelysn. Prøv nåJustere bildet for enklere visning Bildealternativer Motion Plus Prøv nå Filmmodus Prøv nåKinosvart Prøv nå Starte 3D Visning i 3DBilde 3D Prøv nå Endre 3D-modus Bilde 3D 3D-modus Prøv nåJustere 3D-effekt Bilde 3DFunksjoner for å støtte bilder Bilde PIPEndre Bildestørrelse og Plass Velge riktig skjermstørrelseBare høre på lyd med skjermen slått av Bilde av Tilbakestille innstillingene for BildemodusJustere skjermposisjonen Justere 43 skjermstrEndre Lydmodus og bruke lydeffekter Velge riktig Lydmodus for miljøetBruke lydeffekter Lyd Lydeffekt Prøv nåVirtual Surround Prøv nå Dialog Clarity Prøv nåTilpasse lyd Tilpasse lyd LydtilpassingBruke en egendefinert lydprofil Gi nytt navn til og slette egendefinerte lydprofiler Endre en egendefinert lydLyd Lydtilpassing Adm. av tilp. lyd Prøv nå Velg Lyd Lydtilpassing Tilpasset lydprofilHøre på TV-lyd gjennom Samsung Bluetooth- eller Wi-Fi-lyd Funksjoner for å støtte lydVelge høyttalere Angi hvordan TV-en er montertLyd Høyttalerinnstillinger TV-høyttaler Multiroom Link Multiroom LinkVolumnivå HøyttalertestLytte til TV-en gjennom Bluetooth-hodetelefoner Aktivere lyd Ekstra innstillingerHøre på 3D-lyd i 3D-modus Tilbakestille alle lydinnstillingerAngi klokkeslettet og bruke timeren Angi gjeldende klokkeslettHvis klokken er feil i automatisk modus Stille klokken manueltBruke Deaktiver.timer Bruke timerneSlå på TV-en ved å bruke På-timer System Tid Av-timer Prøv nå Slå av TV-en ved å bruke Av-timerMusikk / Bilde Forhindre fastbrent bilde Bruke beskyttelse mot fastbrent bilde og energisparingBruke funksjoner for energisparing Bruke Anynet+ HDMI-CEC Sette opp Anynet+ HDMI-CECKrav til Anynet+ System Anynet+ HDMI-CEC Prøv nå Anynet+ HDMI-CEC Prøv nåBruke Anynet+ HDMI-CEC Velge en ekstern enhetFå tilgang til menyen på den eksterne enheten Anynet+ HDMI-CECBruke e-Manual Åpne e-ManualFlere funksjoner i e-Manual Hvis en beskrivelse ikke får plass på én skjermOppdatere e-Manual til den nyeste versjonen Laste inn sider fra indekssidenBruke Historikk til å laste inn tidligere leste sider Tilgang til menyen fra e-Manual Prøv nåOppdatere programvaren Oppdatere programvare over InternettOppdatere programvare med en USB-tilkobling Kundesupport Programvareoppdatering Prøv nåBeskytte TV-en fra hacking og ondsinnet kode Aktivere automatiske programvareoppdateringerProgramvareoppdatering via satellittkanal Sjekke TV-en og tilkoblede lagringsmedierHvis ondsinnet kode registreres Automatisk skanning når TV-en slås påSystem Smart sikkerhet Innst. Autom. skanning Bruke andre funksjoner Aktivere Taleveiledning for synshemmedeSystem Tilgjengelighet Taleveiledning Kanalliste Kilde Veiledning På TV TalekontrollAktivere Høy kontrast Justere Gj.siktig menyUtvide fokusområdet for Smart Hub Endre MenyspråkSjekke Varsler Konfigurere en PassordAktivere Spillmodus ProgramrangeringslåsRike farger og førsteklasses bildekvalitet BD Wise Aktivere/deaktivere Hørbar tilbakemld Låse / låse opp paneltasteneVise/skjule Samsung-logoen under oppstart Gjøre TV-en i stand til å starte opp raskereSystem DivX-video på foresp. Prøv nå Tilbakestille TV-en til fabrikkinnstillingene Gjøre om TV-en til en utstillingsmodell for forhandlereKundesupport Egendiagnose Tilbakest. Prøv nå Kundesupport Bruk modus Prøv nåDatatjeneste Autokjør datatjenesteBruke datatjenesten Kringkasting Kanalinnstillinger Autokjør datatjenesteHbbTV Bruke HbbTVFølg disse trinnene for å koble til et CI-kort Koble til et TV-visningskortsporBruke CI- eller CI+-kortet Følg disse trinnene for å koble til CI-kortadapteren Bruke CI- eller CI+-kortet Tekst-TV-funksjon Vanlig tekst-TV-side Hva gjør tjenesten for ekstern service? Få KundesupportKundestøtte via Ekstern styring Kundesupport Ekstern styring Prøv nåHvordan fungerer det? Det er et problem med skjermen Finne informasjonen du trenger for serviceTeste bildet Kundesupport Kontakt Samsung Prøv nåKjøre Bildetest Kundesupport Egendiagnose Bildetest Bildet er ikke lyst nok Teste lyden Jeg hører ikke lyden tydeligKundesupport Egendiagnose Lydtest Prøv nå Teste 3D-bildekvaliteten Jeg ser ikke 3D-bilder tydeligKundesupport Egendiagnose 3D-bildetest Prøv nå Datamaskinen kobler seg ikke til Det er et problem med kringkastingenJeg kan ikke koble til Internett Sendingen Funksjonen Planlegg opptak/Timeshift virker ikke Kontroller enhetAnynet+ HDMI-CEC virker ikke Filen spilles ikke av Jeg problemer med å starte/bruke apperJeg ønsker å tilbakestille TV-en Andre problemer Egendiagnose er ikkeEndre Bruk modus Kundesupport Bruk modus til Hjemmebruk Før du bruker funksjonene Opptak og Timeshift Før du bruker funksjonene Opptak og Planlegg opptakFør du bruker Timeshift-funksjonen Fraskrivelse for S-Recommendation Recommendation med stemmeinteraksjonRecommendation Anbefaling gitt til vanlige stemmekommandoerLes dette før du bruker 3D-visningsmodus Forholdsregler ved 3DForsiktig Sikkerhetsforholdsregler Støttede oppløsninger for hver 3D-modus HdmiKomponent Digital kanalVideoer/bilder Datamaskin via HDMI-kabelAnsiktsgjenkjenning Les før du bruker Tale, Bevegelse eller AnsiktsgjenkjenningBruke TV-kameraet Bevegelseskontroll TalekontrollKrav for bruk av talegjenkjenning Krav for bruk av Tale, Bevegelse eller AnsiktsgjenkjenningKrav for bruk av bevegelsesgjenkjenning Krav for bruk av Ansiktsgjenkjenning Les før du bruker Samsung Apps Begrensninger for Web Browser Page Begrensninger for Bilde-, Video- og Musikk-filer Filoverføringer fra lagringsenheterEksterne undertekster som støttes Interne undertekster som støttesBildeformater og oppløsninger som støttes Musikkformater og kodeker som støttesVideokodeker som støttes SvafVideodekodere Andre begrensningerAudiodekodere Begrensninger for PIP Bilde-i-bilde BegrensningerFleksibel CI Bildestørrelser og inngangssignaler Les etter at TV-en er installertMontere en antityverilås fra Kensington Forholdsregler for trådløst Internett Les før du konfigurerer en trådløs Internett-tilkoblingTrådløse sikkerhetsprotokoller Forholdsregler for datamaskintilkobling IBMVesa DMT Støttede videooppløsninger Les før bruk av Bluetooth-enheter Begrensninger på bruk av BluetoothLisens Page Ordliste 480i/480p/720p/1080i/1080pARC lydreturkanal DVI Digital Visual InterfaceBluetooth Dynamiske IP-adresser i motsetning til statiskeEthernet Komponenttilkobling
Related manuals
Manual 9 pages 54.39 Kb Manual 242 pages 32.79 Kb Manual 9 pages 33.3 Kb Manual 111 pages 47.22 Kb Manual 242 pages 58.51 Kb Manual 242 pages 31.31 Kb Manual 242 pages 11.98 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 9 pages 35.34 Kb Manual 9 pages 47.41 Kb Manual 242 pages 28.33 Kb